home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Unknown | 1994-09-01 | 4.4 KB |
view JSON data
|
view as text
|
open on a Mac
|
open on a PC
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
---|
100%
| file
| data
| default
| |
100%
| gt2
| Kopftext: 'WinKoch_01.00_KG'
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 57 69 6e 4b 6f 63 68 5f | 30 31 2e 30 30 5f 4b 47 |WinKoch_|01.00_KG|
|00000010| 1a 06 46 19 28 23 78 78 | 05 00 41 70 66 65 6c 74 |..F.(#xx|..Apfelt|
|00000020| 6f 72 74 65 00 46 fa 83 | 7e fa 00 7d 10 ff 76 fa |orte.F..|~..}..v.|
|00000030| c4 7e 06 06 57 26 8b 3d | ff 5d 3c eb 06 8b 46 fa |.~..W&.=|.]<...F.|
|00000040| 89 46 fc b0 ff 50 c4 7e | 0a 06 57 26 8b 3d ff 5d |.F...P.~|..W&.=.]|
|00000050| 08 8b 46 fc 89 ec 5d 36 | 54 42 9a ec 00 2d 26 a3 |..F...]6|TB...-&.|
|00000060| bc 31 32 20 53 74 fc 63 | 6b 65 00 ec 20 8d 7e de |.12 St.c|ke.. .~.|
|00000070| 16 57 bf 8e 42 1e 00 74 | 34 80 3e 46 72 fc 63 68 |.W..B..t|4.>Fr.ch|
|00000080| 74 65 74 6f 72 74 65 00 | 50 8d 7e de 16 57 bf a9 |tetorte.|P.~..W..|
|00000090| 42 1e 57 b8 14 00 50 9a | db 8f d5 0a 3d 07 00 75 |B.W...P.|....=..u|
|000000a0| 08 8b 46 0a 22 66 72 65 | 63 68 65 73 20 46 72 fc |..F."fre|ches Fr.|
|000000b0| 63 68 74 63 68 65 6e 22 | 00 7e 06 26 c4 7d 08 06 |chtchen"|.~.&.}..|
|000000c0| 57 26 8b 3d ff 5d 3c 88 | 31 30 30 67 20 42 75 74 |W&.=.]<.|100g But|
|000000d0| 74 65 72 2c 20 32 35 30 | 67 20 4d 65 68 6c 2c 20 |ter, 250|g Mehl, |
|000000e0| 5a 75 63 6b 65 72 2c 20 | 31 20 45 69 2c 20 31 6b |Zucker, |1 Ei, 1k|
|000000f0| 67 20 c4 70 66 65 6c 00 | 65 6c 00 6b 67 20 c4 70 |g .pfel.|el.kg .p|
|00000100| 66 65 6c 00 74 00 bc 42 | 89 16 be 42 89 ec 5d 4d |fel.t..B|...B..]M|
|00000110| cb 45 55 89 e5 1e 83 ec | 02 31 20 6b 67 20 c4 70 |.EU.....|.1 kg .p|
|00000120| 66 65 6c 2c 20 52 6f 73 | 69 6e 65 6e 2c b0 5c aa |fel, Ros|inen,.\.|
|00000130| 1e 56 b4 47 89 fe 06 1f | cd 21 5e 1f 72 1e 30 c0 |.V.G....|.!^.r.0.|
|00000140| 26 31 20 5a 69 74 72 6f | 6e 65 6e 2c 20 42 61 63 |&1 Zitro|nen, Bac|
|00000150| 6b 69 6e 2c 20 5a 69 6d | 74 2c 20 52 6f 73 69 6e |kin, Zim|t, Rosin|
|00000160| 65 6e 2c 20 4d 61 6e 64 | 65 6c 6e 00 5d 4d ca 02 |en, Mand|eln.]M..|
|00000170| 00 55 89 e5 9a 76 29 a5 | 12 b8 99 29 ba a5 a4 1f |.U...v).|...)....|
|00000180| 5d ca 08 00 55 89 e5 1e | fc c4 7e 08 8b 4e 06 89 |]...U...|..~..N..|
|00000190| cb 30 c0 f2 ae 29 cb 89 | d9 c5 76 08 c4 7e 0c 89 |.0...)..|..v..~..|
|000001a0| fb 8c c2 f3 a4 aa 75 c7 | 26 80 7d ff 3a 75 03 b0 |......u.|&.}.:u..|
|000001b0| 5c aa 8d b6 60 ff 16 1f | 89 f9 c4 70 66 65 6c 20 |\...`...|...pfel |
|000001c0| 73 63 68 e4 6c 65 6e 2c | 20 69 6e 20 46 65 74 74 |sch.len,| in Fett|
|000001d0| 20 64 fc 6e 73 74 65 6e | 2e 20 33 20 45 4c 20 5a | d.nsten|. 3 EL Z|
|000001e0| 75 63 6b 65 72 2c 20 7c | 52 6f 73 69 6e 65 6e 2c |ucker, ||Rosinen,|
|000001f0| 20 4d 61 6e 64 65 6c 6e | 20 75 6e 64 20 65 74 77 | Mandeln| und etw|
|00000200| 61 73 20 5a 69 74 72 6f | 6e 65 6e 73 61 66 74 20 |as Zitro|nensaft |
|00000210| 64 61 7a 75 67 65 62 65 | 6e 2e 00 75 67 65 62 46 |dazugebe|n..ugebF|
|00000220| 12 8b 56 14 89 46 f2 89 | 56 f4 eb 03 ff 46 f2 ff |..V..F..|V....F..|
|00000230| 76 f4 ff 45 72 6b 61 6c | 74 65 6e 20 6c 61 73 73 |v..Erkal|ten lass|
|00000240| 65 6e 2e 20 42 75 74 74 | 65 72 2c 20 4d 65 68 6c |en. Butt|er, Mehl|
|00000250| 2c 20 32 20 45 4c 20 5a | 75 63 6b 65 72 2c 20 7c |, 2 EL Z|ucker, ||
|00000260| 5a 69 74 72 6f 6e 65 6e | 73 63 68 61 6c 65 20 75 |Zitronen|schale u|
|00000270| 6e 64 20 31 20 54 4c 20 | 67 75 74 20 76 65 72 6b |nd 1 TL |gut verk|
|00000280| 6e 65 74 65 6e 2e 20 54 | 65 69 67 20 69 6e 00 65 |neten. T|eig in.e|
|00000290| 6e 2e 20 49 6e 20 32 36 | d0 75 12 ff 76 f4 ff 76 |n. In 26|.u..v..v|
|000002a0| f2 b0 2a 50 9a 7b 01 bd | 08 09 d0 74 32 36 2d 63 |..*P.{..|...t26-c|
|000002b0| 6d 2d 46 6f 72 6d 20 67 | 65 62 65 6e 20 75 6e 64 |m-Form g|eben und|
|000002c0| 20 61 6d 20 52 61 6e 64 | 20 68 6f 63 68 64 72 fc | am Rand| hochdr.|
|000002d0| 63 6b 65 6e 2e 20 7c c4 | 70 66 65 6c 20 6d 69 74 |cken. |.|pfel mit|
|000002e0| 20 5a 69 6d 74 20 64 61 | 72 fc 62 65 72 67 65 62 | Zimt da|r.bergeb|
|000002f0| 65 6e 2e 20 53 74 72 65 | 75 df 65 6c 3a 20 33 20 |en. Stre|u.el: 3 |
|00000300| 45 4c 20 4d 65 68 6c 2c | 00 20 45 4c 00 69 6d 74 |EL Mehl,|. EL.imt|
|00000310| 2e f2 ff 76 f8 9a 77 00 | bd 08 8b 46 06 0b 46 08 |...v..w.|...F..F.|
|00000320| 74 15 ff 76 08 32 20 45 | 4c 20 5a 75 63 6b 65 72 |t..v.2 E|L Zucker|
|00000330| 2c 20 42 75 74 74 65 72 | 20 75 6e 64 20 5a 69 6d |, Butter| und Zim|
|00000340| 74 2e 20 4b 72 fc 6d 65 | 6c 6e 2e 20 7c 42 65 69 |t. Kr.me|ln. |Bei|
|00000350| 20 31 37 35 b0 43 20 65 | 74 77 61 20 35 30 20 6d | 175.C e|twa 50 m|
|00000360| 69 6e 20 62 61 63 6b 65 | 6e 2e 00 5d ca 04 00 45 |in backe|n..]...E|
|00000370| 55 89 e5 1e 83 ec 0a 31 | c0 89 46 fa 89 46 fc 8b |U......1|..F..F..|
|00000380| 46 06 0b 46 08 74 48 c4 | 7e 06 df 8e c7 fc 8b 4c |F..F.tH.|~......L|
|00000390| 06 8d 7c 08 f2 af 74 0b | 26 8b 34 09 f6 75 45 69 |..|...t.|&.4..uEi|
|000003a0| 65 72 6c 69 6b f6 72 6b | 75 63 68 65 6e 00 25 2b |erlik.rk|uchen.%+|
|000003b0| a5 00 6d 20 01 00 00 2c | 00 2d 0a 88 0e 2d 0a 00 |..m ...,|.-...-..|
|000003c0| 00 00 00 01 0a eb 00 00 | 78 11 73 74 5f 42 6f 78 |........|x.st_Box|
|000003d0| 00 89 00 00 6c 11 00 00 | 60 0e 2d 22 00 00 00 00 |....l...|`.-"....|
|000003e0| 00 00 00 00 9e 42 61 63 | 6b 66 6f 72 6d 00 6e 00 |.....Bac|kform.n.|
|000003f0| 6d 20 16 00 00 94 0e 2d | 0a 00 00 00 00 00 00 54 |m .....-|.......T|
|00000400| 6f 70 66 6b 75 63 68 65 | 6e 20 6d 69 74 20 41 6c |opfkuche|n mit Al|
|00000410| 6b 6f 68 6f 6c 00 64 00 | 00 00 9d 0b 00 00 00 00 |kohol.d.|........|
|00000420| 00 00 33 00 ff 00 00 28 | 61 6e 6f 6e 79 6d 65 72 |..3....(|anonymer|
|00000430| 20 41 6c 6b 6f 68 6f 6c | 69 6b 65 72 00 00 45 55 | Alkohol|iker..EU|
|00000440| 89 e5 1e 83 ec 02 c6 46 | fd 00 c4 7e 35 20 45 69 |.......F|...~5 Ei|
|00000450| 65 72 2c 20 32 35 30 67 | 20 50 75 64 65 72 7a 75 |er, 250g| Puderzu|
|00000460| 63 6b 65 72 2c 20 31 20 | 50 e4 63 6b 63 68 65 6e |cker, 1 |P.ckchen|
|00000470| 20 56 61 6e 69 6c 6c 65 | 7a 75 63 6b 65 72 2c 20 | Vanille|zucker, |
|00000480| 7c bc 6c 20 d6 6c 2c 20 | bc 6c 20 45 69 65 72 6c ||.l .l, |.l Eierl|
|00000490| 69 6b f6 72 2c 20 31 32 | 35 67 20 4d 65 68 6c 2c |ik.r, 12|5g Mehl,|
|000004a0| 20 31 32 35 67 20 4b 61 | 72 74 6f 66 66 65 6c 6d | 125g Ka|rtoffelm|
|000004b0| 65 68 6c 2c 00 65 68 6c | 2c 00 fe 08 c0 75 13 bf |ehl,.ehl|,....u..|
|000004c0| b8 41 1e 57 bf 31 20 50 | e4 63 6b 63 68 65 6e 20 |.A.W.1 P|.ckchen |
|000004d0| 42 61 63 6b 70 75 6c 76 | 65 72 2c 20 46 65 74 74 |Backpulv|er, Fett|
|000004e0| 20 75 6e 64 20 4d 65 68 | 6c 20 66 fc 72 20 64 69 | und Meh|l f.r di|
|000004f0| 65 20 46 6f 72 6d 00 64 | 20 7c 4d 65 68 6c 20 66 |e Form.d| |Mehl f|
|00000500| fc 72 20 64 69 65 20 46 | 6f 72 6d 00 46 fa 89 46 |.r die F|orm.F..F|
|00000510| fc 8b 46 0a 0b 46 0c 74 | 65 9a 57 29 4d 30 08 c0 |..F..F.t|e.W)M0..|
|00000520| 74 24 b8 fe ff 50 c4 7e | 06 06 01 74 06 83 7e 08 |t$...P.~|...t..~.|
|00000530| 02 75 2d ff 76 0e bf b8 | 41 1e 57 6a 66 9a 45 69 |.u-.v...|A.Wjf.Ei|
|00000540| 65 72 2c 20 50 75 64 65 | 72 7a 75 63 6b 65 72 20 |er, Pude|rzucker |
|00000550| 75 6e 64 20 56 61 6e 69 | 6c 6c 65 20 6d 69 74 20 |und Vani|lle mit |
|00000560| 64 65 6d 20 53 63 68 6e | 65 65 62 65 73 65 6e 20 |dem Schn|eebesen |
|00000570| 7c 65 69 6e 20 77 65 6e | 69 67 20 73 63 68 6c 61 ||ein wen|ig schla|
|00000580| 67 65 6e 2e 00 64 00 45 | 69 65 72 2d 00 ff 5d d6 |gen..d.E|ier-..].|
|00000590| 6c 20 75 6e 64 20 45 69 | 65 72 6c 69 6b f6 72 20 |l und Ei|erlik.r |
|000005a0| 6c 61 6e 3f 01 e9 37 01 | 3d 01 00 74 03 e9 1e 01 |lan?..7.|=..t....|
|000005b0| ff 76 0e 6a 64 bf b8 d6 | 6c 20 75 6e 64 20 45 69 |.v.jd...|l und Ei|
|000005c0| 65 72 6c 69 6b f6 72 20 | 6c 61 6e 67 73 61 6d 20 |erlik.r |langsam |
|000005d0| 7a 75 67 69 65 df 65 6e | 20 75 6e 64 20 76 65 72 |zugie.en| und ver|
|000005e0| 72 fc 68 72 65 6e 2e 20 | 7c 4d 65 68 6c 2c 20 4b |r.hren. ||Mehl, K|
|000005f0| 61 72 74 6f 66 66 65 6c | 6d 65 68 6c 20 75 6e 64 |artoffel|mehl und|
|00000600| 20 42 61 63 6b 70 75 6c | 76 65 72 20 61 75 66 20 | Backpul|ver auf |
|00000610| 64 65 6e 20 54 65 69 67 | 00 73 69 65 62 65 6e 00 |den Teig|.sieben.|
|00000620| 46 fa 48 8b f8 80 bd b8 | 41 5c 75 11 bf b8 41 1e |F.H.....|A\u...A.|
|00000630| 73 69 65 62 65 6e 20 75 | 6e 64 20 75 6e 74 65 72 |sieben u|nd unter|
|00000640| 6d 65 6e 67 65 6e 2c 20 | 62 69 73 20 64 65 72 20 |mengen, |bis der |
|00000650| 54 65 69 67 20 67 6c 61 | 74 74 20 69 73 74 2e 00 |Teig gla|tt ist..|
|00000660| 7c 62 69 73 20 64 65 72 | 20 54 65 69 67 20 67 6c ||bis der| Teig gl|
|00000670| 61 74 74 20 69 73 74 2e | 00 63 61 2e 20 39 30 20 |att ist.|.ca. 90 |
|00000680| 6d 69 6e 2e 00 4d ca 08 | 00 45 55 89 e5 1e 83 ec |min..M..|.EU.....|
|00000690| 04 c7 46 fc 02 11 bf b8 | 41 1e 57 bf 08 42 1e 57 |..F.....|A.W..B.W|
|000006a0| 6a 4f 9a e0 00 bd 08 ff | 36 56 6f 72 68 65 69 7a |jO......|6Vorheiz|
|000006b0| 65 6e 20 75 6e 64 20 62 | 61 63 6b 65 6e 20 62 65 |en und b|acken be|
|000006c0| 69 20 31 37 35 b0 43 2c | 20 42 61 63 6b 7a 65 69 |i 175.C,| Backzei|
|000006d0| 74 20 63 61 2e 20 39 30 | 20 6d 69 6e 2e 00 57 b8 |t ca. 90| min..W.|
|000006e0| 14 00 50 9a db 8f d5 0a | 3d 07 00 75 08 8b 46 0a |..P.....|=..u..F.|
|000006f0| 9a 46 00 2d 26 89 ec 5d | 4d ca 06 00 45 55 89 e5 |.F.-&..]|M...EU..|
|00000700| 1e 83 ec 02 c4 7e 06 26 | c4 7d 08 06 57 26 b0 41 |.....~.&|.}..W&.A|
|00000710| 89 16 b2 41 bf 07 02 b8 | bd 06 50 57 ff 36 54 41 |...A....|..PW.6TA|
|00000720| 9a 98 4b 72 fc 6c 6c 6b | 75 63 68 65 6e 00 00 00 |..Kr.llk|uchen...|
|00000730| 8e 11 bd 2e a5 00 ed 0c | 01 00 00 2c 00 3d 23 90 |........|...,.=#.|
|00000740| 15 3d 23 00 00 00 00 01 | 74 72 00 00 70 0a 6b 5f |.=#.....|tr..p.k_|
|00000750| 42 6f 78 00 61 6c 84 1c | 44 00 00 00 68 15 3d 23 |Box.al..|D...h.=#|
|00000760| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 9e 63 61 2e 20 32 30 2d |........|.ca. 20-|
|00000770| 32 35 20 53 74 fc 63 6b | 00 00 00 00 00 00 00 00 |25 St.ck|........|
|00000780| 00 00 00 54 65 65 2d 47 | 65 62 e4 63 6b 00 00 9d |...Tee-G|eb.ck...|
|00000790| 0b 00 00 00 00 00 00 51 | 00 00 84 1c 44 00 00 00 |.......Q|....D...|
|000007a0| 68 15 3d 23 00 00 00 00 | 00 00 00 00 55 72 2d 4f |h.=#....|....Ur-O|
|000007b0| 6d 61 00 24 16 3d 23 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ma.$.=#.|........|
|000007c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 6e |........|.......n|
|000007d0| 32 35 30 67 20 4d 65 68 | 6c 2c 20 36 32 bd 67 20 |250g Meh|l, 62.g |
|000007e0| 42 75 74 74 65 72 20 28 | 6e 69 63 68 74 20 6d 65 |Butter (|nicht me|
|000007f0| 68 72 21 29 2c 20 31 35 | 30 67 20 4b 61 6e 64 69 |hr!), 15|0g Kandi|
|00000800| 73 2c 00 00 2c 00 31 20 | 45 69 2c 20 31 20 4d 65 |s,..,.1 |Ei, 1 Me|
|00000810| 73 73 65 72 73 70 69 74 | 7a 65 20 41 6e 69 73 20 |sserspit|ze Anis |
|00000820| 28 65 76 74 6c 2e 20 5a | 69 6d 74 2c 20 52 75 6d |(evtl. Z|imt, Rum|
|00000830| 2c 20 2e 2e 2e 29 20 00 | 16 00 00 ac 16 3d 23 00 |, ...) .|.....=#.|
|00000840| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 31 20 45 69 2c 20 31 |........|.1 Ei, 1|
|00000850| 20 4d 65 73 73 65 72 73 | 70 69 74 7a 65 20 41 6e | Messers|pitze An|
|00000860| 69 73 20 28 65 76 74 6c | 2e 20 5a 69 6d 74 2c 20 |is (evtl|. Zimt, |
|00000870| 52 75 6d 2c 20 2e 2e 2e | 29 00 ed 0c 16 00 00 f0 |Rum, ...|).......|
|00000880| 16 3d 23 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.=#.....|........|
|00000890| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 87 00 00 00 9d |........|........|
|000008a0| 0b 00 00 00 00 00 00 03 | 00 67 84 1c 48 00 00 00 |........|.g..H...|
|000008b0| 68 15 3d 23 00 00 00 00 | 00 00 00 00 7b 00 ed 0c |h.=#....|....{...|
|000008c0| 16 00 4b 61 6e 64 69 73 | 20 6d 69 74 20 77 65 6e |..Kandis| mit wen|
|000008d0| 69 67 20 57 61 73 73 65 | 72 20 61 75 66 6b 6f 63 |ig Wasse|r aufkoc|
|000008e0| 68 65 6e 2c 20 64 61 6e | 6e 20 61 62 6b fc 68 6c |hen, dan|n abk.hl|
|000008f0| 65 6e 20 6c 61 73 73 65 | 6e 2e 20 7c 42 75 74 74 |en lasse|n. |Butt|
|00000900| 65 72 20 75 6e 64 20 45 | 69 20 73 63 68 61 75 6d |er und E|i schaum|
|00000910| 69 67 20 72 fc 68 72 65 | 6e 2c 20 67 65 73 69 65 |ig r.hre|n, gesie|
|00000920| 62 74 65 73 20 4d 65 68 | 6c 20 64 61 7a 75 74 75 |btes Meh|l dazutu|
|00000930| 6e 2c 00 00 00 00 00 69 | 63 68 84 7a 77 69 73 63 |n,.....i|ch.zwisc|
|00000940| 68 65 6e 64 75 72 63 68 | 20 5a 75 63 6b 65 72 77 |hendurch| Zuckerw|
|00000950| 61 73 73 65 72 20 64 61 | 7a 75 2c 20 6e 61 63 68 |asser da|zu, nach|
|00000960| 20 42 65 64 61 72 66 20 | 6e 6f 63 68 20 65 74 77 | Bedarf |noch etw|
|00000970| 61 73 00 6b 61 6c 74 65 | 73 20 57 61 73 73 65 72 |as.kalte|s Wasser|
|00000980| 00 28 64 65 72 20 54 65 | 69 67 20 73 6f 6c 6c 20 |.(der Te|ig soll |
|00000990| 64 fc 6e 6e 20 77 69 65 | 20 65 69 6e 20 50 66 61 |d.nn wie| ein Pfa|
|000009a0| 6e 6e 6b 75 63 68 65 6e | 74 65 69 67 00 00 00 00 |nnkuchen|teig....|
|000009b0| 00 00 00 00 6b 61 6c 74 | 65 73 20 57 61 73 73 65 |....kalt|es Wasse|
|000009c0| 72 20 28 54 65 69 67 20 | 73 6f 6c 6c 20 64 fc 6e |r (Teig |soll d.n|
|000009d0| 6e 20 77 69 65 20 50 66 | 61 6e 6e 6b 75 63 68 65 |n wie Pf|annkuche|
|000009e0| 6e 20 77 65 72 64 65 6e | 29 2e 00 65 72 64 65 6e |n werden|)..erden|
|000009f0| 29 2e 00 6c 65 6e 2e 00 | 00 00 00 00 00 00 00 a0 |)..len..|........|
|00000a00| 00 00 00 9d 0b 00 00 00 | 00 00 00 05 00 68 84 1c |........|.....h..|
|00000a10| 44 00 00 00 68 15 3d 23 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |D...h.=#|........|
|00000a20| 58 00 ed 0c 16 00 00 98 | 18 3d 23 00 00 dc 62 65 |X.......|.=#...be|
|00000a30| 72 20 4e 61 63 68 74 20 | 71 75 65 6c 6c 65 6e 20 |r Nacht |quellen |
|00000a40| 6c 61 73 73 65 6e 21 20 | 44 fc 6e 6e 20 61 75 73 |lassen! |D.nn aus|
|00000a50| 62 61 63 6b 65 6e 20 75 | 6e 64 20 61 75 66 72 6f |backen u|nd aufro|
|00000a60| 6c 6c 65 6e 2e 00 ed 0c | 16 00 00 dc 18 3d 23 00 |llen....|.....=#.|
|00000a70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a80| 00 00 00 00 00 00 00 af | 00 00 00 9d 0b 00 00 00 |........|........|
|00000a90| 00 00 00 03 00 2e 84 1c | 48 00 00 00 68 15 3d 23 |........|H...h.=#|
|00000aa0| 00 00 00 00 00 00 54 6f | 70 66 6b 75 63 68 65 6e |......To|pfkuchen|
|00000ab0| 20 6d 69 74 20 50 66 69 | 66 66 00 0c 01 00 00 2c | mit Pfi|ff.....,|
|00000ac0| 00 3d 23 34 00 ed 0f 00 | 00 00 00 01 00 00 00 00 |.=#4....|........|
|00000ad0| cc 1f 6b 5f 42 6f 78 00 | 00 00 28 07 44 00 00 00 |..k_Box.|..(.D...|
|00000ae0| 0c 00 ed 0f 00 00 00 00 | 00 00 00 00 9e 42 61 63 |........|.....Bac|
|00000af0| 6b 66 6f 72 6d 00 0f 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |kform...|........|
|00000b00| 00 00 00 00 00 00 00 54 | 6f 70 66 6b 75 63 68 65 |.......T|opfkuche|
|00000b10| 6e 00 00 9d 0b 00 00 00 | 00 00 00 51 00 7f 28 07 |n.......|...Q..(.|
|00000b20| 44 00 00 00 0c 00 ed 0f | 00 00 00 00 00 00 00 00 |D.......|........|
|00000b30| 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e | 74 65 20 dc 62 65 72 6c |unbekann|te .berl|
|00000b40| 69 65 66 65 72 75 6e 67 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ieferung|........|
|00000b50| 00 00 00 6e 32 30 30 67 | 20 4d 61 72 67 61 72 69 |...n200g| Margari|
|00000b60| 6e 65 2c 20 32 30 30 67 | 20 5a 75 63 6b 65 72 2c |ne, 200g| Zucker,|
|00000b70| 20 35 30 30 67 20 4d 65 | 68 6c 2c 20 34 20 45 69 | 500g Me|hl, 4 Ei|
|00000b80| 65 72 2c 20 7c 31 20 50 | e4 63 6b 63 68 65 6e 20 |er, |1 P|.ckchen |
|00000b90| 42 61 63 6b 70 75 6c 76 | 65 72 2c 20 31 2f 38 6c |Backpulv|er, 1/8l|
|00000ba0| 20 4d 69 6c 63 68 20 6f | 64 65 72 20 53 65 6c 74 | Milch o|der Selt|
|00000bb0| 65 72 2d 00 73 73 65 72 | 2c 00 ed 0c 16 00 00 50 |er-.sser|,......P|
|00000bc0| 01 ed 0f 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 77 61 73 |........|.....was|
|00000bd0| 73 65 72 2c 20 65 76 74 | 6c 2e 20 4e fc 73 73 65 |ser, evt|l. N.sse|
|00000be0| 2c 20 4d 61 6e 64 65 6c | 6e 20 6f 64 65 72 20 52 |, Mandel|n oder R|
|00000bf0| 6f 73 69 6e 65 6e 00 00 | 00 00 00 00 82 00 ed 0c |osinen..|........|
|00000c00| 16 00 00 94 01 ed 0f 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000c10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 87 |........|........|
|00000c20| 00 00 00 9d 0b 00 00 00 | 00 00 00 03 00 fe 28 07 |........|......(.|
|00000c30| 48 00 00 00 0c 00 ed 0f | 00 00 00 00 00 00 00 00 |H.......|........|
|00000c40| 7b 00 ed 0c 16 00 5a 75 | 65 72 73 74 20 42 75 74 |{.....Zu|erst But|
|00000c50| 74 65 72 20 75 6e 64 20 | 5a 75 63 6b 65 72 20 73 |ter und |Zucker s|
|00000c60| 63 68 61 75 6d 69 67 20 | 73 63 68 6c 61 67 65 6e |chaumig |schlagen|
|00000c70| 2e 20 44 61 6e 61 63 68 | 20 7c 45 69 65 72 20 64 |. Danach| |Eier d|
|00000c80| 61 7a 75 72 fc 68 72 65 | 6e 2e 20 4d 65 68 6c 20 |azur.hre|n. Mehl |
|00000c90| 6d 69 74 20 42 61 63 6b | 70 75 6c 76 65 72 20 76 |mit Back|pulver v|
|00000ca0| 65 72 6d 69 73 63 68 65 | 6e 20 75 6e 64 00 75 6e |ermische|n und.un|
|00000cb0| 74 65 72 72 fc 68 72 65 | 6e 2e 00 ff ff f0 28 75 |terr.hre|n.....(u|
|00000cc0| 6e 74 65 72 fc 68 72 65 | 6e 2e 20 46 6c fc 73 73 |nter.hre|n. Fl.ss|
|00000cd0| 69 67 6b 65 69 74 20 28 | 4d 69 6c 63 68 20 6f 64 |igkeit (|Milch od|
|00000ce0| 65 72 20 53 65 6c 74 65 | 72 77 61 73 73 65 72 29 |er Selte|rwasser)|
|00000cf0| 20 7c 64 61 7a 75 67 65 | 62 65 6e 20 75 6e 64 20 | |dazuge|ben und |
|00000d00| 73 63 68 61 75 6d 69 67 | 20 72 fc 68 72 65 6e 2c |schaumig| r.hren,|
|00000d10| 20 62 69 73 20 64 65 72 | 20 54 65 69 67 20 67 6c | bis der| Teig gl|
|00000d20| 61 74 74 00 20 69 73 74 | 2e 00 00 00 00 00 00 00 |att. ist|........|
|00000d30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 69 73 74 2e 20 5a 75 6c |........|ist. Zul|
|00000d40| 65 74 7a 74 20 4e fc 73 | 73 65 2c 20 4d 61 6e 64 |etzt N.s|se, Mand|
|00000d50| 65 6c 6e 20 6f 64 65 72 | 20 52 6f 73 69 6e 65 6e |eln oder| Rosinen|
|00000d60| 20 75 6e 74 65 72 72 fc | 68 72 65 6e 2e 00 00 00 | unterr.|hren....|
|00000d70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d80| 00 00 00 a0 00 00 00 9d | 0b 00 00 00 00 00 00 05 |........|........|
|00000d90| 00 b0 28 07 44 00 00 00 | 0c 00 ed 0f 00 00 00 00 |..(.D...|........|
|00000da0| 00 00 00 00 58 00 ed 0c | 16 00 00 3c 03 ed 0f 00 |....X...|...<....|
|00000db0| 00 49 6e 20 65 69 6e 65 | 72 20 61 75 73 67 65 66 |.In eine|r ausgef|
|00000dc0| 65 74 74 65 74 65 6e 20 | 4b 75 63 68 65 6e 66 6f |etteten |Kuchenfo|
|00000dd0| 72 6d 20 69 6d 20 76 6f | 72 67 65 68 65 69 7a 74 |rm im vo|rgeheizt|
|00000de0| 65 6e 20 7c 42 61 63 6b | 6f 66 65 6e 20 62 65 69 |en |Back|ofen bei|
|00000df0| 20 31 37 35 2d 31 39 30 | b0 43 20 65 69 6e 65 20 | 175-190|.C eine |
|00000e00| 53 74 75 6e 64 65 20 6c | 61 6e 67 20 62 61 63 6b |Stunde l|ang back|
|00000e10| 65 6e 2e 00 00 00 00 03 | 00 ff 28 07 48 00 00 00 |en......|..(.H...|
|00000e20| 0c 00 ed 0f 00 00 00 00 | 00 00 57 61 66 66 65 6c |........|..Waffel|
|00000e30| 6e 20 6e 61 63 68 20 48 | 61 75 73 6d 61 6e 6e 73 |n nach H|ausmanns|
|00000e40| 61 72 74 00 00 d5 1d 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |art.....|........|
|00000e50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 c8 |........|........|
|00000e60| 00 5a 18 95 0b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.Z......|........|
|00000e70| 00 63 61 2e 20 31 30 20 | 53 74 fc 63 6b 00 00 00 |.ca. 10 |St.ck...|
|00000e80| 00 00 00 00 43 00 3d 14 | 16 00 00 73 fc df 65 20 |....C.=.|...s..e |
|00000e90| 57 61 66 66 65 6c 6e 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |Waffeln.|........|
|00000ea0| 00 00 00 00 00 00 00 d2 | 00 5a 18 95 0b 00 00 00 |........|.Z......|
|00000eb0| 00 00 00 00 57 65 72 62 | 65 70 72 6f 73 70 65 6b |....Werb|eprospek|
|00000ec0| 74 00 cd 1b 00 00 00 00 | 00 00 00 00 3c 00 3d 14 |t.......|....<.=.|
|00000ed0| 16 00 00 e4 00 d5 1d 00 | 32 35 30 67 20 42 75 74 |........|250g But|
|00000ee0| 74 65 72 20 6f 64 65 72 | 20 4d 61 72 67 61 72 69 |ter oder| Margari|
|00000ef0| 6e 65 2c 20 31 30 30 67 | 20 5a 75 63 6b 65 72 2c |ne, 100g| Zucker,|
|00000f00| 20 31 20 50 e4 63 6b 2d | 7c 63 68 65 6e 20 56 61 | 1 P.ck-||chen Va|
|00000f10| 6e 69 6c 6c 69 6e 7a 75 | 63 6b 65 72 2c 20 34 20 |nillinzu|cker, 4 |
|00000f20| 45 69 65 72 2c 20 31 32 | 35 67 20 57 65 69 7a 65 |Eier, 12|5g Weize|
|00000f30| 6e 6d 65 68 6c 2c 20 31 | 32 35 67 00 53 74 e4 72 |nmehl, 1|25g.St.r|
|00000f40| 6b 65 6d 65 68 6c 2c 00 | 88 88 b4 03 48 00 00 00 |kemehl,.|....H...|
|00000f50| 70 53 74 e4 72 6b 65 6d | 65 68 6c 2c 20 31 20 46 |pSt.rkem|ehl, 1 F|
|00000f60| 6c e4 73 63 68 63 68 65 | 6e 20 42 75 74 74 65 72 |l.schche|n Butter|
|00000f70| 2d 56 61 6e 69 6c 6c 65 | 2d 41 72 6f 6d 61 2c 20 |-Vanille|-Aroma, |
|00000f80| 7c 31 37 30 2d 67 2d 44 | 6f 73 65 20 4b 6f 6e 64 ||170-g-D|ose Kond|
|00000f90| 65 6e 73 6d 69 6c 63 68 | 20 37 2c 35 25 00 00 00 |ensmilch| 7,5%...|
|00000fa0| 00 00 00 00 27 00 3d 14 | 16 00 00 bc 01 d5 1d 00 |....'.=.|........|
|00000fb0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000fc0| 00 00 00 00 00 00 00 fa | 00 5a 46 65 74 74 20 73 |........|.ZFett s|
|00000fd0| 63 68 61 75 6d 69 67 20 | 72 fc 68 72 65 6e 2e 20 |chaumig |r.hren. |
|00000fe0| 4e 61 63 68 20 75 6e 64 | 20 6e 61 63 68 20 5a 75 |Nach und| nach Zu|
|00000ff0| 63 6b 65 72 2c 20 56 61 | 2d 7c 6e 69 6c 6c 69 6e |cker, Va|-|nillin|
|00001000| 7a 75 63 6b 65 72 2c 20 | 42 75 74 74 65 72 2d 56 |zucker, |Butter-V|
|00001010| 61 6e 69 6c 6c 65 20 75 | 6e 64 20 45 69 65 72 20 |anille u|nd Eier |
|00001020| 64 61 7a 75 67 65 62 65 | 6e 2e 00 1b 00 00 00 00 |dazugebe|n.......|
|00001030| 00 00 00 00 19 00 3d 14 | 16 00 00 4c 02 d5 1d 00 |......=.|...L....|
|00001040| 00 00 00 44 61 73 20 6d | 69 74 20 53 74 e4 72 6b |...Das m|it St.rk|
|00001050| 65 6d 65 68 6c 20 67 65 | 6d 69 73 63 68 74 65 20 |emehl ge|mischte |
|00001060| 4d 65 68 6c 20 61 62 77 | 65 63 68 73 65 6c 6e 64 |Mehl abw|echselnd|
|00001070| 20 7c 6d 69 74 20 64 65 | 72 20 4d 69 6c 63 68 20 | |mit de|r Milch |
|00001080| 75 6e 74 65 72 72 fc 68 | 72 65 6e 2e 00 00 00 00 |unterr.h|ren.....|
|00001090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 c3 |........|........|
|000010a0| 00 5a 18 95 0b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 8f |.Z......|........|
|000010b0| 8f 8f b4 03 48 00 00 00 | 70 1c cd 1b 49 6e 20 65 |....H...|p...In e|
|000010c0| 69 6e 65 6d 20 57 61 66 | 66 65 6c 65 69 73 65 6e |inem Waf|feleisen|
|000010d0| 20 6b 6e 75 73 70 72 69 | 67 65 20 57 61 66 66 65 | knuspri|ge Waffe|
|000010e0| 6c 6e 20 61 62 62 61 63 | 6b 65 6e 2e 20 7c 4e 61 |ln abbac|ken. |Na|
|000010f0| 63 68 20 57 75 6e 73 63 | 68 20 6d 69 74 20 50 75 |ch Wunsc|h mit Pu|
|00001100| 64 65 72 7a 75 63 6b 65 | 72 20 62 65 73 74 e4 75 |derzucke|r best.u|
|00001110| 62 65 6e 2e 00 d5 1d 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ben.....|........|
|00001120| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 2c |........|.......,|
|00001130| 01 5a 18 95 0b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 11 |.Z......|........|
|00001140| 11 11 b4 03 48 00 00 00 | 70 1c cd 1b 00 00 00 00 |....H...|p.......|
|00001150| 00 00 00 00 f2 00 85 1f | 16 00 00 6c 03 d5 1d 00 |........|...l....|
|00001160| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001170| 00 00 00 00 00 00 00 36 | 01 5a 18 95 0b 00 00 00 |.......6|.Z......|
|00001180| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 88 88 00 00 94 1c 00 00 |........|........|
|00001190| 70 1c cd 1b 00 00 00 00 | 00 00 00 00 eb 00 85 1f |p.......|........|
|000011a0| 16 00 00 6c 03 d5 1d 00 | 00 00 00 00 00 00 |...l....|...... |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+