home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2007 April / CHIP CD (4 - 2007).iso / communic / email / PopTray320.exe / Languages / Ukranian.ptlang < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2003-09-30  |  23.2 KB  |  452 lines

  1. #-------------------------------------------------------------------------------
  2. # PopTray Ukranian translation file
  3. # ------------------------------------------------------------------------------
  4. # ╙Ω≡α┐φ│τα≥ε≡ Σδ  PopTray 2.1 (│ ΓΦ∙σ)
  5. # ╬±≥αφφ║ εφεΓδσφφ  27 ╞εΓ≥φ  2003 ≡. Σδ  Γσ≡±│┐ 3.0 (ßσ≥α 15)
  6. # ╧σ≡σΩδαΣ ±≥Γε≡σφε ╬δσΩ±│║∞ ╒ε∞≤≥±ⁿΩΦ∞ └╩└ ╒╬╠└, poptray@i.com.ua
  7. # http://www.i.com.ua/~poptray - ╨ε±│Θ±ⁿΩε-╙Ω≡α┐φ±ⁿΩα Γσ≡±│  ±αΘ≥≤ ∩≡επ≡α∞Φ
  8. #--------------------------------------------------------------------------------
  9. # Last Updated 27 October 2003 for Version 3.0 (beta 15)
  10. # Translated by Aleksey Homutskiy AKA XOMA, poptray@i.com.ua
  11. # http://www.i.com.ua/~poptray - Ukranian & Russian funsite
  12. #--------------------------------------------------------------------------------
  13. # 2003-10-01  PopTray 3.0 (beta 15)
  14. #--------------------------------------------------------------------------------
  15.  
  16. (All Actions)=(┬±│ Ωε∞αφΣΦ)
  17. (Checkmark toggles visibility)=(┬│Στφα≈≥σ φσεß⌡│Σφ│ ∩αφσδ│)
  18. (None)=(═σ∞α)
  19. [Use Default Program]=┬Ωαµ│≥ⁿ ∩ε°≥εΓ≤ ∩≡επ≡α∞≤
  20. [Use Default Sound]=┬Ωαµ│≥ⁿ τΓ≤Ω
  21. 1 message deleted.=1 ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ΓΦΣαδσφε.
  22. About ...=╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤...
  23. About=╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤
  24. Account Info changed.~Do you want to save it?=▓φ⌠ε≡∞α÷│■ ∩≡ε ≡α⌡≤φεΩ τ∞│φσφε.~┴αµα║≥σ τßσ≡σπ≥Φ ┐┐?
  25. Account=╨α⌡≤φεΩ
  26. accounts.=≡α⌡≤φΩΦ
  27. Accounts=╨α⌡≤φΩΦ
  28. Action:=╩ε∞αφΣα:
  29. Actions:=╩ε∞αφΣΦ:
  30. Actions=╩ε∞αφΣΦ
  31. Add Account=─εΣα≥Φ ≡α⌡≤φεΩ
  32. Add new rule=─εΣα≥Φ φεΓσ ∩≡αΓΦδε
  33. Add Rule to Delete all mail from Sender=─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε Σδ  ΓΦΣαδσφφ  Γ±│⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ Γ│Σ ┬│Σ∩≡αΓφΦΩα
  34. Add Rule to mark messages from Sender as Spam=─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε Σδ  ∩ετφα≈σφφ  ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ Γ│Σ ┬│Σ∩≡αΓφΦΩα  Ω ±∩α∞
  35. Add Rule=─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε
  36. Add sender to Black List=─εΣα≥Φ ┬│Σ∩≡αΓφΦΩα Γ ┴│δΦΘ ±∩Φ±εΩ
  37. Add sender to White List=─εΣα≥Φ ┬│Σ∩≡αΓφΦΩα Γ ╫ε≡φΦΘ ±∩Φ±εΩ
  38. Added to the White List:=─εΣαφ│ Γ ß│δΦΘ ±∩Φ±εΩ:
  39. Advanced Options=─εΣα≥ΩεΓ│ ε∩÷│┐
  40. Advanced Show Info=╧εΩατ≤Γα≥Φ ΣεΣα≥ΩεΓ≤ │φ⌠ε≡∞-│■
  41. Afrikaans=└⌠≡ΦΩαφ±ⁿΩα
  42. All Accounts=┬±│ ≡α⌡≤φΩΦ
  43. All Files=┬±│ ⌠αΘδΦ
  44. All=┬±│
  45. Already Connected=┬µσ τ'║ΣφαφΦΘ
  46. and=≥α
  47. Animate the Tray Icon when you receive new mail.~This will produce a flashing indicator instead of the normal static one.=└φ│∞α÷│  │ΩεφΩΦ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤ ∩≡Φ ε≥≡Φ∞αφφ│ φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.~╓σ ∩≡ΦτΓσΣσ Σε ßδΦ∞αφφ  │ΩεφΩΦ τα∞│±≥ⁿ φε≡∞αδⁿφεπε ±≥αφ≤.
  48. Animated Star=└φ│∞εΓαφα τ│≡Ωα
  49. Animated Tray Icon=└φ│∞εΓαφα │ΩεφΩα Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤
  50. Any mail received from the following e-mail addresses~will automatically be deleted.=┴≤Σⁿ- Ωα Ωε≡σ±∩εφΣσφ÷│  ε≥≡Φ∞αφα ± ΣαφΦ⌡ αΣ≡σ±±~ß≤Σσ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε ΓΦΣαδσφα.
  51. Apply caption options to all toolbars=╟α±≥ε±≤Γα≥Φ Σε Γ±│⌡ ∩αφσδσΘ
  52. Arabic=└≡αß±ⁿΩα
  53. Are you sure?=┬Φ Γ∩σΓφσφ│?
  54. Area=╧εδσ
  55. Ask for confirmation before deleting any e-mails.~This only works for the Delete button.  Deleting messages~using rules will not ask for confirmation.=╟α∩Φ≥α≥Φ ∩σ≡σΣ ΓΦΣαδσφφ ∞ ß≤Σⁿ- Ωεπε ∩εΓ│Σε∞δσφφ .~╓σ ∩≡α÷■║ δΦ°σ Σδ  Ωφε∩ΩΦ ┬ΦΣαδΦ≥Φ. ┬ΦΣαδσφφ  ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ~ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤■≈Φ ∩≡αΓΦδα φσ τα∩Φ≥≤║ ∩│Σ≥Γσ≡Σµσφφ .
  56. Attachment(s)=┬ΩδαΣσφφ (φⁿ)
  57. Attachment:=┬ΩδαΣσφφ :
  58. Auto Check Enabled=└Γ≥ε∩σ≡σΓ│≡Ωα ΓΩδ■≈σφα
  59. AutoCheck disabled=└Γ≥ε∩σ≡σΓ│≡Ωα Γ│ΣΩδ■≈σφα
  60. AutoCheck Enabled=└Γ≥ε∩σ≡σΓ│≡Ωα ΓΩδ■≈σφα
  61. AutoCheck only while Minimized=└Γ≥ε∩σ≡σΓ│≡Ωα ≥│δⁿΩΦ τπε≡φ≤≥Φ∞
  62. Because of the Security Risk, PopTray doesn't allow the opening of Executable files.=┬Φ⌡εΣ ≈Φ τ ∞│≡Ω≤Γαφⁿ ßστ∩σΩΦ, PopTray φσ ΣετΓεδ ║ τα∩≤±Ωα≥Φ ΓΦΩεφαΓ≈│ ⌠αΘδΦ.
  63. Black List mark as Spam=╫ε≡φΦΘ ±∩Φ±εΩ ∩ετφα≈σφε  Ω ±∩α∞
  64. Black List will mark the messages as Spam~instead of deleting them.=╫ε≡φΦΘ ±∩Φ±εΩ ∩ετφα≈α≥Φ∞σ ∩εΓ│Σε∞δσφφ   Ω ±∩α∞~ßστ ∩εΣαδⁿ°επε ΓΦΣαδσφφ  ÷Φ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  65. Black List=╫ε≡φΦΘ ±∩Φ±εΩ
  66. Body=╥│δε
  67. Bulgarian=┴εδπα≡±ⁿΩα
  68. Cancel=╤Ωα±≤Γα≥Φ
  69. Cannot delete last Account=═σ ∞εµ≤ ΓΦΣαδΦ≥Φ ε±≥αφφ│Θ ≡α⌡≤φεΩ
  70. Caption Options=═α±≥≡ε■Γαφφ  φα∩Φ±│Γ
  71. Catalan=╩α≥αδεφ±ⁿΩα
  72. Categories:=╩α≥σπε≡│┐:
  73. CC=╩ε∩│ 
  74. Check All=╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ Γ±σ
  75. Check and Info=╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ ≥α ε∩εΓ│±≥Φ≥Φ
  76. Check and Show=╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ │ ∩εΩατα≥Φ
  77. Check current account for New Mail=╧≡σΓ│≡Φ≥Φ ΣαφΦΘ ≡α⌡≤φεΩ φα ∩≡σΣ∞σ≥ φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  78. Check First Account=╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ ∩σ≡°ΦΘ ≡α⌡≤φεΩ
  79. Check for Mail=╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ ∩ε°≥≤
  80. Check for new mail every =╧σ≡σΓ│≡ ≥Φ ∩ε°≥≤ Ωεµφ│
  81. Check for New Mail on Startup=╧σ≡σΓ│≡Ωα ∩ε°≥Φ ∩≡Φ ±≥α≡≥│
  82. Check if On-Line=╧σ≡σΓ│≡ ≥Φ φα Γφ│±≥ⁿ τ'║Σφαφφ 
  83. Check Interval=▓φ≥σ≡Γαδ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ
  84. Check Now=╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ τα≡ατ
  85. Check on-line if newer version available.=╫Φ τ' ΓΦδα±ⁿ φεΓα Γσ≡±│ ?
  86. Check=╧σ≡σΓ│≡Ωα
  87. Checked:=╧σ≡σΓ│≡σφε:
  88. Checking=╧σ≡σΓ│≡Ωα
  89. Chinese=╩Φ≥αΘ±ⁿΩα
  90. Close=╟αΩ≡Φ≥Φ
  91. Color:=╩εδ│≡:
  92. Comp=╙∞εΓα
  93. Compare=╙∞εΓα
  94. Confirm=╧│Σ≥Γσ≡Σµσφφ 
  95. Connect Error:=╧ε∞ΦδΩα τ'║Σφαφφ 
  96. Connection Info=▓φ⌠ε≡∞α÷│  ∩≡ε τ'║Σφαφφ 
  97. Connection TimeOut:=╥αΘ∞-α≤≥ τ'║Σφαφφ :
  98. Connection=╟'║Σφαφφ 
  99. Contact Info=╩εφ≥αΩ≥φα │φ⌠ε≡∞α÷│ 
  100. Contains=╠│±≥Φ≥ⁿ
  101. Copy=╩ε∩│■Γα≥Φ
  102. Copyright=└Γ≥ε≡±ⁿΩ│ ∩≡αΓα
  103. Criteria=╩≡Φ≥σ≡│Θ
  104. Customize...=═α±≥≡ε┐≥Φ...
  105. Customize=═α±≥≡ε┐≥Φ
  106. Cut=┬Φ≡│τα≥Φ
  107. Czech=╫σ±ⁿΩα
  108. Danish=─α≥±ⁿΩα
  109. Date=─α≥α
  110. Decode preview message=─σΩεΣ≤Γα≥Φ ∩σ≡σΣεπδ Σ
  111. Default e-mail program to open.=╧ε°≥εΓΦΘ Ωδ│║φ≥ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞.
  112. Default sound to play when new mail arrives.=╟Γ≤Ω τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞ Σδ  Γ⌡│ΣφΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  113. Default sound:=╟Γ≤Ω:
  114. Default=╤≥αφΣα≡≥
  115. Defaults=╤≥αφΣα≡≥
  116. Del Spam=┬ΦΣαδΦ≥Φ ±∩α∞
  117. Del=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  118. Delay in minutes to wait between mail check intervals.~Set it to 0 to never automatically check.=╟α≥≡Φ∞Ωα Γ ⌡ΓΦδΦφα⌡ Σδ  ε≈│Ω≤Γαφφ  ∞│µ │φ≥σ≡Γαδα∞Φ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ ∩ε°≥Φ.~┬±≥αφεΓ│≥ⁿ τφα≈σφφ  ≡│Γφσ 0 Σδ  Γ│ΣΩδ■≈σφφ  αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε┐ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ.
  119. Delay on a SingleClick to wait and see if a DoubleClick is coming.=╟α≥≡Φ∞Ωα ∩│±δ  εΣΦφε≈φεπε Ωδ│Ω≤, ∙εß ∩ε≈σΩα≥Φ ε≥≡Φ∞αφφ  ∩εΣΓ│Θφεπε Ωδ│Ω≤.
  120. Delete Account:=┬ΦΣαδΦ≥Φ ≡α⌡≤φεΩ:
  121. Delete Account=┬ΦΣαδΦ≥Φ ≡α⌡≤φεΩ
  122. Delete Button only available when using Safe Delete option=╩φε∩Ωα ┬ΦΣαδΦ≥Φ ∩≡Φ±≤≥φ  ≥│δⁿΩΦ ∩≡Φ ΓΩδ■≈σφ│Θ ε∩÷│┐ ┴στ∩σ≈φσ ΓΦΣαδσφφ 
  123. Delete current message=┬ΦΣαδΦ≥Φ Σαφσ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  124. Delete Error:=╧ε∞ΦδΩα ΓΦΣαδσφφ :
  125. Delete from server=┬ΦΣαδΦ≥Φ τ ±σ≡Γσ≡α
  126. Delete Message from Server?=┬ΦΣαδΦ≥Φ ÷σ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  τ ±σ≡Γσ≡α?
  127. Delete Messages from Server?=┬ΦΣαδΦ≥Φ ÷│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  τ ±σ≡Γσ≡α?
  128. Delete messages marked as Spam=┬ΦΣαδΦ≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ∩ετφα≈σφ│  Ω ±∩α∞
  129. Delete Rule:=┬ΦΣαδΦ≥Φ ∩≡αΓΦδε:
  130. Delete Rule=┬ΦΣαδΦ≥Φ ∩≡αΓΦδε
  131. Delete selected rule=┬ΦΣαδΦ≥Φ εß≡αφσ ∩≡αΓΦδε
  132. Delete Spam from Server?=┬ΦΣαδΦ≥Φ ±∩α∞ τ ±σ≡Γσ≡α?
  133. Delete Spam=┬ΦΣαδΦ≥Φ ±∩α∞
  134. Delete this message from server=┬ΦΣαδΦ≥Φ ÷σ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  τ ±σ≡Γσ≡α
  135. Delete=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  136. Deletion Confirmation=╧│Σ≥Γσ≡Σµσφφ  ΓΦΣαδσφφ 
  137. Description=╬∩Φ±
  138. Different Icon for Viewed Messages=▓φ°α │ΩεφΩα Σδ  ∩σ≡σπδ φ≤≥Φ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  139. Disable AutoChecking between the hours specified.~This is useful when you do not want noisy notifications~during the night.=┬│ΣΩδ■≈α║ αΓ≥ε∩σ≡σΓ│≡Ω≤ Γ ταΣαφε∞≤ │φ≥σ≡Γαδ│ ≈α±≤.~╓  ⌠≤φΩ÷│  Ωε≡Φ±φα ΩεδΦ ┬Φ φσ ⌡ε≈σ≥σ ±δ≤⌡α≥Φ παδα±δΦΓ│ ≤Γ│Σε∞δσφφ  ∩ε±σ≡σΣ φε≈│.
  140. Display the tabs for the different accounts in~multiple lines instead of one scrolling line.=╧εΩατ≤Γα≥Φ ΓΩδαΣΩΦ Σδ  ≡│τφΦ⌡ ≡α⌡≤φΩ│Γ ≤ ΓΦπδ Σ│~Ωφε∩εΩ, τα∞│±≥ⁿ ║ΣΦφε┐ ±≥≡εΩΦ ∩≡εΩ≡≤≈≤Γαφφ .
  141. Do not run the AutoCheck timer event while viewing the PopTray Window.~This is useful to prevent an AutoCheck from happening~while you are manually checking for mail.=═σ τα∩≤±Ωα≥Φ ≥αΘ∞σ≡ αΓ≥ε∩σ≡σΓ│≡ΩΦ ∩≡Φ ∩σ≡σπδ Σ│ Γ│Ωφα PopTray.~╓σ, τΓΦ≈αΘφε, τα∩εß│πα║ αΓ≥ε∩σ≡σΓ│≡÷│,  Ωα ∞εµσ ΓΩδ■≈Φ≥Φ± ~∩│Σ ≈α± ≡≤≈φε┐ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈σ∞ ±Γε║┐ ∩ε°≥Φ.
  142. Donation:=╧εµσ≡≥Γ≤Γαφφ :
  143. Don't Check between=═σ ∩σ≡σΓ│≡ ≥Φ ∞│µ
  144. Don't show Error Dialogs=═σ ∩εΩατ≤Γα≥Φ Σ│αδεπΦ ∩ε∞ΦδεΩ
  145. Double Click delay on Click=╟α≥≡Φ∞Ωα ∩│±δ  Ωδ│Ω≤
  146. Double Click:=╧εΣΓ│ΘφΦΘ Ωδ│Ω:
  147. Downloading...=╟αΓαφ≥αµσφφ ...
  148. Drag to Create Separators=╧σ≡σ≥ πφ│≥ⁿ Σδ  ≡ετΣ│δσφφ 
  149. Dutch=├εδδαφΣ±ⁿΩα
  150. E-Mail Program:=╧ε°≥εΓΦΩ:
  151. E-Mail:=E-Mail:
  152. Empty=╧ε≡εµφⁿε
  153. Enable Quick Checking=┬Ωδ■≈Φ≥Φ °ΓΦΣΩ≤ ∩σ≡σΓ│≡Ω≤
  154. Enabled=└Ω≥ΦΓεΓαφε
  155. English=└φπδ│Θ±ⁿΩα
  156. Equals=─ε≡│Γφ■║
  157. Error:=╧ε∞ΦδΩα:
  158. Error=╧ε∞ΦδΩα
  159. EXE files=EXE ⌠αΘδΦ
  160. EXE=╧≡επ≡α∞α
  161. Execute File=┬ΦΩεφαΓ≈ΦΘ ⌠αΘδ
  162. Fade=
  163. Failed to Save Attachment.=╧ε∞ΦδΩα ∩≡Φ τßσ≡σµσφφ│ ΓΩδαΣσφφ .
  164. Finnish=╘│φ±ⁿΩα
  165. First check if you are on-line before checking for e-mail.~Used by dial-up users who don't want the dial-up dialog ~to pop-up when you are not connected.~Makes checking a little bit slower.=╧σ≡σΣ ≥Φ∞  Ω ∩σ≡σΓ│≡Φ≥Φ ∩ε°≥≤, τ∩ε≈α≥Ω≤ ∩σ≡σΓ│≡ ║≥ⁿ±  φα Γφ│±≥ⁿ τ'║Σφαφφ .~┬ΦΩε≡Φ±≥αφφ  Ωε≡Φ±≥≤Γα≈σ∞ τ'║Σφαφφ  ≈σ≡στ ∞εΣσ∞(Dial-up),~ ΩΦΘ φσ ⌡ε≈σ ΓΦΓεΣ≤ φα Σ│±∩δσΘ Σ│αδεπεΓεπε Γ│Ωφα τ'║Σφαφφ , ∩≡ΦτΓσΣσ~Σε ∩ε ΓΦ ≤Γ│Σε∞δσφφ  ∩≡ε ≥σ, ∙ε φσ∞α τ'║Σφαφφ  (≤ ≡ Σ
  166. First Wait=╫α± τα≥≡Φ∞ΩΦ
  167. French (Canada)=╘≡αφ÷≤τⁿΩα (╩αφαΣα)
  168. French=╘≡αφ÷≤τⁿΩα
  169. From (address)=┬│Σ (αΣ≡σ±α)
  170. From (name)=┬│Σ (│'∞ )
  171. From=┬│Σ
  172. General Options=╬±φεΓφ│ ε∩÷│┐
  173. German=═│∞σ÷ⁿΩα
  174. Header=╟απεδεΓεΩ
  175. Headers=╟απεδεΓΩΦ
  176. Hebrew=¬Γ≡σΘ±ⁿΩα
  177. Help=─ε∩ε∞επα
  178. Hide Viewed Messages=╒εΓα≥Φ ∩σ≡σπδ φ≤≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  179. Hide=╤⌡εΓα≥Φ
  180. Homepage:=─ε∞.±≥ε≡│φΩα:
  181. Hot-Key:=├α≡ ≈α ΩδαΓ│°α:
  182. Hot-Keys=├α≡ ≈│ ΩδαΓ│°│
  183. Hungarian=╙πε≡±ⁿΩα
  184. Ign=▓πφε≡≤Γα≥Φ
  185. Ignore (don't notify)=▓πφε≡≤Γα≥Φ (ßστ ε∩εΓ│∙σφφ )
  186. Ignore Connection Errors=▓πφε≡≤Γα≥Φ ∩ε∞ΦδΩΦ τ'║Σφαφφ 
  187. Ignore errors that occurs while retrieving the header info.=▓πφε≡≤Γα≥Φ ∩ε∞ΦδΩΦ,  Ω│ ΓΦφΦΩα■≥ⁿ ∩│Σ ≈α± ε≥≡Φ∞αφφ  │φ⌠ε≡∞α÷│┐ ∩≡ε ταπεδεΓΩΦ.
  188. Ignore Retrieve Errors=▓πφε≡≤Γα≥Φ ∩ε∞ΦδΩΦ ∩≡Φ ε≥≡Φ∞αφφ│ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  189. ignored=∩≡ε│πφε≡εΓαφε
  190. Immediately check for mail when PopTray starts.=═σπαΘφε ∩σ≡σΓ│≡Φ≥Φ ∩ε°≥≤ ∩≡Φ ±≥α≡≥│ PopTray.
  191. Import Rules=▓∞∩ε≡≥ ∩≡αΓΦδ
  192. Important (Balloon Pop-Up)=┬ΦΓσ±≥Φ ±∩δΦΓα■≈│ ∩│ΣΩατΩΦ
  193. Important=╧│ΣΩατΩΦ
  194. in=Γ
  195. Incompatible Plugin:=═σ±≤∞│±φΦΘ ∞εΣ≤δⁿ:
  196. Indicate Viewed and Unviewed Messages=╧εΩατ≤Γα≥Φ ∩σ≡σπδ φ≤≥│ ≥α φσ∩σ≡σπδ φ≤≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  197. Info Balloon on Notification=╤∩δΦΓα■≈σ ∞σφ■ (Σδ  Win2000)
  198. Info=▓φ⌠ε≡∞α÷│ 
  199. Information=▓φ⌠ε≡∞α÷│ 
  200. INI Files=INI ⌠αΘδΦ
  201. Interface=┬ΦΣ
  202. Interval=▓φ≥σ≡Γαδ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ
  203. Italian=▓≥αδ│Θ±ⁿΩα
  204. KB=╩ßαΘ≥
  205. Korean=╩ε≡σΘ±ⁿΩα
  206. Language:=╠εΓα:
  207. Large icons=┬σδΦΩ│ τφα≈ΩΦ
  208. Left Click:=╦│Γα Ωφε∩Ωα:
  209. Lightning Bolt=└φ│∞εΓαφα Ω≤δⁿΩα
  210. Limit download to the first=╬ß∞σµσ≥Φ ταΓαφ≥αµσφφ  Σε ∩σ≡°Φ⌡
  211. lines=≡ ΣΩ│Γ
  212. Lists=╤∩Φ±ΩΦ
  213. Log Rule=┬σ±≥Φ τΓ│≥ ∩≡αΓΦδα
  214. Log Rules=┬σ±≥Φ τΓ│≥ ∩≡αΓΦδ
  215. Login OK=┬⌡│Σ ΓΦΩεφαφε
  216. Login:=╦επ│φ:
  217. Mail Info=▓φ⌠ε
  218. Mail=╧ε°≥α
  219. MAPI instead of mailto:=MAPI τα∞│±≥ⁿ mailto:
  220. Mark as Spam=╧ετφα≈Φ≥Φ  Ω ±∩α∞
  221. Mark as Viewed=╧ετφα≈Φ≥Φ  Ω ∩σ≡σπδ φ≤≥│
  222. Mark the selected messages as Spam.=╧ετφα≈Φ≥Φ εß≡αφ│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ   Ω ╤∩α∞.
  223. Maximum number of lines to download.=╠αΩ±Φ∞αδⁿφα Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ ≡ ΣΩ│Γ Σδ  ταΓαφ≥αµσφφ .
  224. Message Count:=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ:
  225. Menu animations:=┼⌠σΩ≥Φ ∞σφ■:
  226. Menu show recently used items first=╧εΩατ ≤ ∞σφ■ φσΣαΓφε ΓΦΩε≡Φ±≥αφΦ⌡ ∩≤φΩ≥│Γ
  227. Message identifiers don't match.~The Safe Delete option prevented deletion of this message.=▓Σσφ≥Φ⌠│Ωα≥ε≡ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  φσ Γ│Σ∩εΓ│Σα║ Σ│Θ±φε±≥│.~╬∩÷│  ┴στ∩σ≈φσ ΓΦΣαδσφφ  τα∩εß│πδα ΓΦΣαδσφφ■ ÷ⁿεπε ∩εΓ│Σε∞δσφφ .
  228. Message Status=┬αµδΦΓ│±≥ⁿ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  229. message(s) deleted.=∩εΓ│Σε∞δσφφ (φⁿ) ΓΦΣαδσφε.
  230. message.=∩εΓ│Σε∞δσφφ .
  231. message=∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  232. messages.=∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  233. messages=∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  234. Middle Click:=╤σ≡σΣφ  Ωφε∩Ωα
  235. Minimize PopTray to the System Tray instead of the Taskbar.=╟πε≡φ≤≥Φ PopTray Σε ±Φ±≥σ∞φεπε δε≥Ω≤, α φσ φα ∩αφσδⁿ ταΣα≈.
  236. Minimize to Tray=╟πε≡φ≤≥Φ Σε ±Φ±≥σ∞φεπε δε≥Ωα
  237. minutes.=⌡ΓΦδΦφ.
  238. Miscellaneous=▓φ°│
  239. Mix Colors=╟∞│°≤Γα≥Φ Ωεδⁿε≡Φ
  240. Mouse Action:=─│ :
  241. Mouse Buttons=╩φε∩ΩΦ ∞Φ°Φ
  242. msg.=∩εΓ-φ .
  243. msgs.=∩εΓ-φⁿ.
  244. Multi-line Account Tabs=─σΩ│δⁿΩα ≡ ΣΩ│Γ Σδ  ≡α⌡≤φΩ│Γ
  245. Name:=▓∞' :
  246. Name=▓∞' 
  247. Never=═│ΩεδΦ
  248. New Mail=═εΓα ∩ε°≥α
  249. New message using default mail client=═εΓσ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤■≈Φ ταΣαφ≤ ∩ε°≥εΓ≤ ∩≡επ≡α∞≤
  250. New Message=═εΓσ ∩ε│Σε∞δσφφ 
  251. New Messages Only=╥│δⁿΩΦ φεΓ│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  252. New=═εΓσ
  253. No E-Mail Client specified=═σ ταΣαφα ∩ε°≥εΓα ∩≡επ≡α∞α
  254. No message selected.=═σ∞α εß≡αφΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  255. No new mail=═σ∞α φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  256. No protocol defined for account=═σ εß≡αφΦΘ ∩≡ε≥εΩεδ Σδ  ≡α⌡≤φΩ≤
  257. No rule selected=═σ∞α εß≡αφΦ⌡ ∩≡αΓΦδ
  258. No Sort=┴στ ±ε≡≥≤Γαφφ 
  259. No.=═ε∞σ≡
  260. No=═│
  261. None=═σ∞α
  262. Norwegian=═ε≡ΓστⁿΩα
  263. NOT Contains=═┼ ∞│±≥Φ≥ⁿ
  264. Not On-Line=═σ∞α τ'║Σφαφφ 
  265. NOT Supported=═┼ ∩│Σ≥≡Φ∞≤║≥ⁿ± 
  266. Nothing=═│≈επε
  267. Number of message lines to preview.=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ≡ ΣΩ│Γ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  Σδ  ∩σ≡σπδ Σ≤.
  268. Number of messages marked as Spam:=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ ∩ετφα≈σφΦ⌡  Ω ±∩α∞:
  269. Number of seconds to display the Info window~before closing it.=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ±σΩ≤φΣ ∩εΩατ≤ │φ⌠ε≡∞α÷│Θφεπε Γ│Ωφα~∩σ≡σΣ Θεπε ταΩ≡Φ≥≥ ∞.
  270. Number of seconds to wait during connection~before giving an error.=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ ±σΩ≤φΣ Σδ  τα≥≡Φ∞ΩΦ ∩│Σ ≈α± τ'║Σφαφφ ~∩σ≡σΣ ≤Γ│Σε∞δσφφ ∞ ∩≡ε ∩ε∞ΦδΩ≤.
  271. Number of selected messages:=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ εß≡αφΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ:
  272. OK=├α≡ατΣ
  273. On=└Ω≥ΦΓεΓαφε
  274. Once a message has been viewed, don't show it again.=▀Ω∙ε ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ß≤δε ∩σ≡σπδ φ≤≥ε, ß│δⁿ° φσ ∩εΩατ≤Γα≥Φ Θεπε.
  275. Only download if size less than=╟αΓαφ≥αµ≤Γα≥Φ, ≥│δⁿΩΦ  Ω∙ε ≡ετ∞│≡ ∞σφ°σ φ│µ
  276. Open...=┬│ΣΩ≡Φ≥Φ...
  277. Options ...=╬∩÷│┐...
  278. Options=╬∩÷│┐
  279. Other=▓φ°│
  280. Password Protect=╟α⌡Φ±≥ ∩α≡εδσ∞
  281. Password:=╧α≡εδⁿ:
  282. Paste=┬±≥αΓΦ≥Φ
  283. Personalized Menus and Toolbars=┬δα±φ│ ╠σφ■ │ ╧αφσδ│
  284. Play different wav=├≡α≥Φ │φ°ΦΘ τΓ≤Ω
  285. Please enter the password to open Poptray=┴≤Σⁿ δα±Ωα, ΓΓσΣ│≥ⁿ ∩α≡εδⁿ
  286. Plug-in Error:=╧ε∞ΦδΩα ∞εΣ≤δ :
  287. Plug-in Options...=═α±≥≡εΘΩα ∞εΣ≤δ│Γ...
  288. Plug-in Options=═α±≥≡εΘΩα ∞εΣ≤δ│Γ
  289. Plug-ins=╠εΣ≤δ│
  290. Polish=╧εδⁿ±ⁿΩα
  291. POP3 Server:=POP3 ±σ≡Γσ≡:
  292. PopTray will startup in minimized state.~Thus the window will be hidden and only the trayicon~will be visible.=PopTray ß≤Σσ τα∩≤±Ωα≥Φ±  Γ τπε≡φε≥ε∞≤ ΓΦπδ Σ│.~╥αΩΦ∞ ≈Φφε∞, Γ│Ωφε ß≤Σσ ±⌡εΓαφε │ ≥│δⁿΩΦ~│ΩεφΩα Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤ ß≤Σσ ΓΦΣΦ∞α.
  293. Pop-Up Menu=╤∩δΦΓα■≈σ ∞σφ■
  294. Port:=╧ε≡≥:
  295. Portuguese (Brazil)=╧ε≡≥≤παδⁿ±ⁿΩα (┴≡ατΦδ│ )
  296. Portuguese=╧ε≡≥≤παδⁿ±ⁿΩα
  297. Preview the Message=╧σ≡σπδ φ≤≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  298. Preview Top Lines=╩│δⁿ-≥ⁿ ≡ ΣΩ│Γ ∩σ≡σπδ Σ≤
  299. Preview=╧σ≡σπδ Σ
  300. Print the message to your default printer=═αΣ≡≤Ω≤Γα≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  301. Print=─≡≤Ω
  302. Processing...=╬ß≡εßΩα...
  303. Protect against auto-delete=╟α⌡Φ±≥ Γ│Σ αΓ≥εΓΦΣαδσφφ 
  304. Protocol:=╧≡ε≥εΩεδ:
  305. Quick Checked:=╪ΓΦΣΩε ∩σ≡σΓ│≡σφε:
  306. Quick Checking and Safe Delete (UIDL):=╪ΓΦΣΩα ∩σ≡σΓ│≡Ωα ≥α ßστ∩σ≈φσ ΓΦΣαδσφφ  (UIDL):
  307. Quick Help=╪ΓΦΣΩα ΣεΓ│ΣΩα
  308. Quit=┬Φ⌡│Σ
  309. Raw Message=═σεß≡εßδσφσ ∩εΓ-φ 
  310. Read Only=╥│δⁿΩΦ ≈Φ≥αφφ 
  311. Refresh the list of languages=╬ßφεΓΦ≥Φ ±∩Φ±εΩ ∞εΓ
  312. Refresh=╬ßφεΓΦ≥Φ
  313. Remember Viewed Messages=╧α∞' ≥α≥Φ ∩σ≡σπδ φ≤≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  314. Remember which messages on the server has already been viewed~even after closing PopTray.=╧α∞' ≥α≥Φ ∩σ≡σπδ φ≤≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  φα ±σ≡Γσ≡│~φαΓ│≥ⁿ ∩│±δ  ταΩ≡Φ≥≥  PopTray.
  315. Reply using default mail client=┬│Σ∩εΓ│±≥Φ ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤■≈Φ ταΣαφ≤ ∩ε°≥εΓ≤ ∩≡επ≡α∞≤
  316. Reply=┬│Σ∩εΓ│±≥Φ
  317. Requires that you enter the specified password to open PopTray.=╧≡επ≡α∞α ΓΦ∞απα║, ∙εß ┬Φ ΓΓσδΦ Γ±≥αφεΓδσφΦΘ ∩α≡εδⁿ Σδ  τα∩≤±Ω≤ PopTray.
  318. Reset the Tray Icon message count when you view the PopTray~window.  When new mail arrives only the new count since last ~view will be shown.=╬ßφεΓδ ║ ≈Φ±δε ε≥≡Φ∞αφΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ φα │Ωεφ÷│~Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤, ΩεδΦ ┬Φ ∩σ≡σπδ Σα║≥σ ┐⌡ ≤~Γ│Ωφ│ PεpTray. ╧│Σ ≈α± ε≥≡Φ∞αφφ  φεΓΦ⌡~∩εΓ│Σε∞δσφⁿ, φα │Ωεφ÷│ ΓΦΣσ≥ⁿ±  ≡α⌡≤φεΩ ≥│δⁿΩΦ~φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  319. Reset Mail Count in Tray when Viewing=╬ßφεΓΦ≥Φ │ΩεφΩ≤ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤ ∩≡Φ ∩σ≡σπδ Σ│
  320. Reset Usage Data=╤ΩΦΣαφφ  ∩α≡α∞σ≥≡│Γ
  321. Reset...=╤ΩΦΣ...
  322. Retrieve Body while Checking=╬≥≡Φ∞≤Γα≥Φ ≥│δε ∩│Σ ≈α± ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ
  323. Retrieve complete message while checking,~if message smaller than specified size.=╬≥≡Φ∞αφφ  ∩εΓφεπε ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ∩│Σ ≈α± ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ,~ Ω∙ε ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ∞σφ°σ τατφα≈σφεπε ≡ετ∞│≡≤.
  324. Retrieve Error:=╧ε∞ΦδΩα ε≥≡Φ∞αφφ :
  325. Right Click:=╧≡αΓα Ωφε∩Ωα:
  326. Romanian=╨≤∞≤φ±ⁿΩα
  327. Rotate Icon for each Account=╧εΩατ≤Γα≥Φ │ΩεφΩ≤ Σδ  Ωεµφεπε ≡α⌡≤φΩ≤
  328. Rotate Icon to show messages in each account=╠│φ ≥Φ │ΩεφΩ≤, ∙εß ∩εΩατα≥Φ Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ Σδ  Ωεµφεπε ≡α⌡≤φΩ≤.
  329. Rule=╧≡αΓΦδε
  330. Rules ...=╧≡αΓΦδα ...
  331. Rules=╧≡αΓΦδα
  332. Run E-Mail Client=╟α∩≤±Ω ∩ε°≥εΓΦΩα
  333. Run EXE File=╟α∩≤±≥Φ≥Φ ∩επ≡α∞≤
  334. Russian=╨ε±│Θ±ⁿΩα
  335. Safe Delete (using UIDL)=┴στ∩σ≈φσ ΓΦΣαδσφφ  (UIDL)
  336. Save Account=╟ßσ≡σπ≥Φ ≡α⌡≤φεΩ
  337. Save All Attachments...=╟ßσ≡σπ≥Φ Γ±│ ΓΩδαΣσφφ ...
  338. Save Captions=╟ßσ≡σπ≥Φ φατΓΦ
  339. Save Message=╟ßσ≡σπ≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  340. Save Options=╟ßσ≡σπ≥Φ ε∩÷│┐
  341. Save Rules=╟ßσ≡σπ≥Φ ∩≡αΓΦδα
  342. Save...=╟ßσ≡σπ≥Φ...
  343. Save=╟ßσ≡σπ≥Φ
  344. seconds=±σΩ≤φΣ
  345. Select All=┬Φß≡α≥Φ Γ±σ
  346. Select Font...=┬Φß≡α≥Φ °≡Φ⌠≥...
  347. Select Spam Messages=┬ΦΣ│δΦ≥Φ ±∩α∞
  348. Select the option screen to show.=┬Φß│≡ ∩ε≥≡│ßφεπε σΩ≡αφ≤ φα±≥≡εΘΩΦ ∩α≡α∞σ≥≡│Γ.
  349. Selective=┬Φß│≡ΩεΓε
  350. Server:=╤σ≡Γσ≡:
  351. Shift Left Click:=Shift+δ│Γα Ωφε∩Ωα
  352. Shift Middle Click:=Shift+±σ≡σΣφ  Ωφε∩Ωα
  353. Shift Right Click:=Shift+∩≡αΓα Ωφε∩Ωα
  354. Show Info Balloon or Advanced Info when new mail arrives.=╧εΩατ≤║ ±∩δΦΓα■≈│ ∩│ΣΩατΩΦ αßε ΣεΣα≥ΩεΓ≤ │φ⌠ε≡∞α÷│■ ∩│Σ ≈α± ε≥≡Φ∞αφφ  φεΓε┐ ∩ε°≥Φ.
  355. Show Info dialog with message details and buttons.=╧εΩατ≤║ Σ│αδεπ │φ⌠ε≡∞α÷│┐ τ Σσ≥αδ ∞Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  │ Ωφε∩Ωα∞Φ.
  356. Show Info=╧εΩατα≥Φ │φ⌠ε
  357. Show Messages ...=╧εΩατα≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ...
  358. Show Messages=╧εΩατα≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  359. Show shortcut keys in tips=╤∩εδ≤≈σφφ  ΩδαΓ│°
  360. Show the PopTray window always on top of other windows.=╟αΓµΣΦ ∩εΩατ≤Γα≥Φ PopTray ∩εΓσ≡⌡ ≤±│⌡ Γ│Ωεφ.
  361. Show the PopTray window when new mail arrives.=╧εΩατ≤Γα≥Φ PopTray ∩≡Φ ε≥≡Φ∞αφφ│ φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  362. Show tips on toolbars=╧│ΣΩατΩΦ Σδ  Ωφε∩εΩ
  363. Show Window on Notification=┬│Ωφε ∩≡Φ ε∩εΓ│∙σφφ│
  364. Show/Hide Viewed Messages=╤⌡εΓα≥Φ/╧εΩατα≥Φ ∩σ≡σπδ φ≤≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  365. Size=╨ετ∞│≡
  366. Slide=╟±ΩεΓτ≤Γαφφ 
  367. Slovak=╤δεΓα÷ⁿΩα
  368. Slovene=╤δεΓσφ±ⁿΩα
  369. Sort=╤ε≡≥≤Γα≥Φ
  370. Sound:=╟Γ≤Ω:
  371. Spam=╤∩α∞
  372. Spanish (Chile)=▓±∩αφ±ⁿΩα (╫│δ│)
  373. Spanish (Hispanic America)=▓±∩αφ±ⁿΩα (▓±∩αφ±ⁿΩα └∞σ≡ΦΩα)
  374. Spanish=▓±∩αφ±ⁿΩα
  375. Specify a different timer interval for each account.~Set the intervals on the Accounts tab.=┬±≥αφεΓδ■║ │φ°ΦΘ ≈α±εΓΦΘ │φ≥σ≡Γαδ Σδ  Ωεµφεπε ≡α⌡≤φΩ≤.~╥≡σßα Γ±≥αφεΓΦ≥Φ │φ≥σ≡Γαδ φα ταΩδαΣ÷│ ╨α⌡≤φΩΦ.
  376. Star=╟│≡Ωα
  377. Start Minimized=╟α∩≤±Ωα≥Φ τπε≡φ≤≥Φ∞
  378. Stay on Top=╧εΓσ≡⌡ ≤±│⌡ Γ│Ωεφ
  379. Still busy checking=┘σ ΘΣσ ∩σ≡σΓ│≡Ωα
  380. Still busy deleting other messages.=┘σ ΘΣσ ΓΦΣαδσφφ  │φ°Φ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  381. Stop and disconnect.=╟≤∩ΦφΦ≥Φ.
  382. Stop=╤≥ε∩
  383. Subject=╥σ∞α
  384. Summary=╩ε≡ε≥ΩΦΘ ╟Γ│≥
  385. Support Forum:=╘ε≡≤∞:
  386. Supported=╧│Σ≥≡Φ∞≤║≥ⁿ± 
  387. Suspend Sound=┬│ΣΩδ■≈Φ≥Φ τΓ≤Ω
  388. Swedish=╪ΓσΣ±ⁿΩα
  389. System-wide hot-key to execute selected action.=├α≡ ≈│ ±Φ±≥σ∞φ│ ΩδαΓ│°│ Σδ  ΓΦΩεφαφφ  ΓΦß≡αφΦ⌡ Σ│Θ.
  390. Taiwan=╥αΘΓαφ±ⁿΩα
  391. Test Account=╥σ±≥ ≡α⌡≤φΩ≤
  392. Test the sound file=╥σ±≥ τΓ≤ΩεΓεπε ⌠αΘδ≤
  393. Test to run the e-mail program=╥σ±≥ τα∩≤±Ω≤ ∩ε°≥εΓε┐ ∩≡επ≡α∞Φ
  394. Test=╥σ±≥
  395. Text=╥σΩ±≥
  396. Thanks to the following volunteers who helped with the translation:=─ Ω≤■ φα±≥≤∩φΦ∞ Σεß≡εΓεδⁿ÷ ∞,  Ω│ Σε∩ε∞επδΦ τ ∩σ≡σΩδαΣε∞:
  397. The X close button in the top right-hand corner will minimize~PopTray instead of closing it.~To close use the "Quit" button.=╩φε∩Ωα ╒ (╟αΩ≡Φ≥Φ) Γ ∩≡αΓε∞≤ Γσ≡⌡φⁿε∞≤ Ω≤≥Ω≤ τπε≡φσ~PopTray τα∞│±≥ⁿ ≥επε, ∙εß ταΩ≡Φ≥Φ Θεπε.~┘εß ταΩ≡Φ≥Φ ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Θ≥σ Ωφε∩Ω≤ "┬Φ⌡│Σ".
  398. This lists all the plugin DLLs found in your plugins directory.~Select to load/unload. Right-click for options.=╓σ ±∩Φ±εΩ Γ±│⌡ ∞εΣ≤δ│Γ DLL τφαΘΣσφΦ⌡ ≤ Γα°ε∞≤ Ωα≥αδετ│ plugins.~╬ßσ≡│≥ⁿ Σδ  τα∩≤±Ω≤/τ≤∩ΦφΩΦ. ╧≡αΓσ Ωδα÷αφφ  Σδ  φα±≥≡εΘΩΦ.
  399. This will add the following e-mails to the Black List:=─εΣαΓαφφ  φα±≥≤∩φΦ⌡ ∩ε°≥εΓΦ⌡ αΣ≡σ± Γ ╫ε≡φΦΘ ±∩Φ±εΩ:
  400. This will create a rule to delete all future e-mails from=╤≥Γε≡Φ≥Φ ∩≡αΓΦδε Σδ  ΓΦΣαδσφφ  Γ±│⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ Γ│Σ
  401. This will create a rule to spam mark all future e-mails from=╤≥Γε≡Φ≥Φ ∩≡αΓΦδε Σδ  ∩ετφα≈σφφ   Ω ±∩α∞ Γ±│⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ Γ│Σ
  402. This will delete all these messages.=─αφ│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ß≤Σ≤≥ⁿ ΓΦΣαδσφ│.
  403. This will delete all these selected messages.=╬ß≡αφ│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ß≤Σ≤≥ⁿ ΓΦΣαδσφ│.
  404. Timer Interval per Account=─δ  Ωεµφεπε ≡α⌡≤φΩ≤ εΩ≡σ∞ε
  405. To add actions to your application simply drag and drop from either Categories or Actions onto an existing ActionBar.=─δ  ΣεΣαΓαφφ  Ωε∞αφΣΦ ≤ ∩αφσδⁿ Ωε∞αφΣ ≥≡σßα ∩≡ε±≥ε ∩σ≡σ≥ πφ≤≥Φ ┐┐ τ│ ±∩Φ±Ω≤ φα ∩ε≥≡│ßφ≤ ∩αφσδⁿ.
  406. To Tray=─ε ±Φ±≥σ∞φεπε δε≥Ωα
  407. To=╩ε∞≤
  408. Toggle AutoCheck=┬│ΣΩδ■≈Φ≥Φ αΓ≥ε∩σ≡σΓ│≡Ω≤
  409. Toggle Message Window=╧εΩατα≥Φ/±⌡εΓα≥Φ Γ│Ωφε ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  410. Toggle Sound=┬Ωδ■≈Φ≥Φ/ΓΦΩδ■≈Φ≥Φ τΓ≤Ω
  411. Toolbar Options=╬∩÷│┐ ∩αφσδσΘ
  412. Toolbars:=╧αφσδ│:
  413. Toolbars=╧αφσδ│ │φ±≥≡≤∞σφ≥│Γ
  414. Tools=╟α±εßΦ φα±≥≡ε■Γαφφ 
  415. Translations=╧σ≡σΩδαΣΦ
  416. TrayIcon while Checking=▓ΩεφΩα ∩│Σ ≈α± ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ
  417. Try to mix the colors when e-mail arrives in multiple accounts.~Windows only allows 16 colors in the tray, so mixing will not~always give the correct color.=═α∞απα≥Φ±ⁿ ∞│φ ≥Φ Ωεδⁿε≡Φ ∩≡Φ φα Γφε±≥│ ∩ε°≥Φ Γ ≡│τφΦ⌡ ≡α⌡≤φΩα⌡.~Windows ΓΦΓεΣΦ≥ⁿ ≥│δⁿΩΦ 16 Ωεδⁿε≡Γ│Γ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤, ≥ε∞≤~τ∞│°≤Γαφφ  Ωεδⁿε≡│Γ φσ ταΓµΣΦ Σα║ ∩≡αΓΦδⁿφΦΘ Ωεδ│≡.
  418. Turkish=╥≤≡σ÷ⁿΩα
  419. Ukranian=╙Ω≡α┐φ±ⁿΩα
  420. Unable to Copy file.=═σ∞εµδΦΓε ±Ωε∩│■Γα≥Φ ⌠αΘδ.
  421. Unable to Retrieve Message=═σ∞εµδΦΓε ε≥≡Φ∞α≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ 
  422. Undo=┬│ΣφεΓΦ≥Φ
  423. UnFold=
  424. Unknown Attachment Type.=═σΓ│Σε∞ΦΘ ≥Φ∩ ΓΩδαΣσφφ .
  425. Unmark as Spam=╬ßσ≡φ≤≥Φ ΓΦΣ│δσφφ   Ω ±∩α∞
  426. Unviewed messages will be shown in Bold.=═σ∩≡επδ φ≤≥│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ß≤Σ≤≥ⁿ ΓΦΣ│δσφ│ φα∩│ΓµΦ≡φΦ∞ °≡Φ⌠≥ε∞.
  427. Use MAPI=┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ MAPI
  428. Use the POP3 UIDL command to check that message is still the same~before deleting it.=┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ POP3 UIDL Ωε∞αφΣΦ Σδ  │Σσφ≥Φ⌠│Ωα÷│┐ ∩εΓ│Σε∞δσφφ ~∩σ≡σΣ Θεπε ΓΦΣαδσφφ ∞.
  429. Use the POP3 UIDL command to quickly check if the mail on the server has changed.=┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ POP3 UIDL Ωε∞αφΣΦ Σδ  °ΓΦΣΩε┐ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ,~ Ω∙ε Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ φα ±σ≡Γσ≡│ τ∞│φΦ≥ⁿ± .
  430. Use the Simple MAPI interface of you e-mail client,~instead of using a "mailto:" link for replies and new messages.=┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ∩≡ε±≥ΦΘ MAPI │φ≥σ≡⌠σΘ± ┬α°ε┐ ∩ε°≥εΓε┐ ∩≡επ≡α∞Φ,~τα∞│±≥ⁿ ∩ε±Φδαφφ  "mailto:" Σδ  φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ~≥α ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ φα  Ω│ ┬Φ Γ│Σ∩εΓ│Σα║≥σ.
  431. User Aborted.=╤Ωα±εΓαφε Ωε≡Φ±≥≤Γα≈σ∞.
  432. User Interface=▓φ≥σ≡⌠σΘ± Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α
  433. version=┬σ≡±│ 
  434. WARNING: This account does NOT support Safe Delete.=╙┬└├└: ╓σΘ ≡α⌡≤φεΩ ═┼ ∩│Σ≥≡Φ∞≤║ ßστ∩σ≈φσ ΓΦΣαδσφφ .
  435. Viewed Messages Icon=▓ΩεφΩα Σδ  ∩σ≡σπδ φ≤≥Φ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ
  436. WAV files=WAV ⌠αΘδΦ
  437. Wav=╟Γ≤Ω
  438. What to show on the TrayIcon~while checking for new mail.=┘ε ∩εΩατ≤Γα≥Φ φα │Ωεφ÷│ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤ ∩│Σ ≈α±~∩σ≡σΓ│≡ΩΦ φα φα Γφ│±≥ⁿ φεΓΦ⌡ ∩εΓ│Σε∞δσφⁿ.
  439. When a connect error occurs, PopTray will display an error message.~If this option is enabled, the error message will only be displayed in the status bar and Tray Hint.=▀Ω∙ε ∩≡Φ τ'║Σφαφφ│ ΓΦ ΓΦ≥ⁿ±  ∩ε∞ΦδΩα, PopTray ΓΦΣα±≥ⁿ Γ│Ωφε τ ε∩Φ±αφφ ∞ ∩ε∞ΦδΩΦ.~▀Ω∙ε ÷  ⌠≤φΩ÷│  ΓΩδ■≈σφα, ≥ε │φ⌠ε≡∞≤Γαφφ  ∩≡ε ∩ε∞ΦδΩ≤ ß≤Σσ τΣ│Θ±φσφε ≥│δⁿΩΦ Γ~≡ ΣΩ≤ ±≥αφ≤ │ φα≥ Ωε∞ φα │Ωεφ÷│ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ δε≥Ω≤.
  440. When previewing a message with MIME parts~PopTray will decode the MIME message, show the ~first part in the preview and the rest as attachments.~When unselected, preview will show the RAW message.=╩εδΦ ΘΣσ ∩σ≡σπδ Σ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  τ ΓΩδαΣσφφ ∞Φ~PopTray ΣσΩεΣ≤║ ∩εΓ│Σε∞δσφφ , ∩εΩατ≤║ ≥σΩ±≥εΓ≤~≈α±≥Φφ≤ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ≤ Γ│Ωφ│ ∩σ≡σπδ Σ≤, α Γ±σ~│φ°σ ∩εΩατ≤║  Ω ΓΩδαΣσφφ .╩εδΦ ÷  ε∩÷│  Γ│ΣΩδ■≈σφα,~≥ε Γ ∩σ≡σπδ Σ│ ΓΦΓεΣΦ≥ⁿ±  φσεß≡εßδσφσ ∩εΓ│Σε∞δσφφ .
  441. When previewing a message, only load the~specified number of lines.=╧│Σ ≈α± ∩σ≡σπδ Σ≤ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ταΓαφ≥αµ≤║≥ⁿ±  ≥│δⁿΩΦ~ΓΩαταφσ ≈Φ±δε ≡ ΣΩ│Γ ÷ⁿεπε ∩εΓ│Σε∞δσφφ .
  442. When starting PopTray, first wait a few seconds~before checking for mail.=╧│±δ  ±≥α≡≥≤ PopTray τα≈σΩα≥Φ ΣσΩ│δⁿΩα ±σΩ≤φΣ~∩σ≡σΣ ∩σ≡σΓ│≡Ωε■ Γ⌡│Σφε┐ ∩ε°≥Φ.
  443. When you receive mail from the following list of e-mail addresses,~the messages won't be deleted by rules.=╩εδΦ ┬Φ εΣσ≡µ≤║≥σ ∩ε°≥≤ τ ∩ε°≥εΓΦ⌡ αΣ≡σ±  Ω│ τφα⌡εΣ ≥ⁿ±  Γ ÷ⁿε∞≤ ±∩Φ±Ω≤,~≥ε ÷│ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  φσ ∞εµ≤≥ⁿ ß≤≥Φ ΓΦΣαδσφ│ ∩≡αΓΦδα∞Φ.
  444. While checking for new mail, also retrieve the message body.~This will slow down checking, but if gives you the option to check~the body contents in the rules.=╧│Σ ≈α± ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ φεΓε┐ ∩ε°≥Φ, ≥αΩεµ ∩≡ΦΘ∞α≥Φ ≥│δε ∩εΓ│Σε∞δσφφ .~╓σ ≤∩εΓ│δⁿφΦ≥ⁿ ∩σ≡σΓ│≡Ω≤, αδσ φαΣα±≥ⁿ ┬α∞ ∞εµδΦΓ│±≥ⁿ ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ~Γ∞│±≥≤ ≥│δα Γ ∩≡αΓΦδα⌡.
  445. White / Black List=┴│δΦΘ / ╫ε≡φΦΘ ±∩Φ±εΩ
  446. White List=┴│δΦΘ ±∩Φ±εΩ
  447. Wildcard=╠α±Ωα
  448. Window=╤Φ±≥σ∞φσ ∞σφ■
  449. Write all rules actions to a log file.~Filename: RULES.LOG in the same directory as PopTray.=╟α∩Φ±≤║ Γ±│ ∩≡αΓΦδα Σε ⌠αΘδ≤ τΓ│≥≤.~▓∞'  ⌠αΘδ≤: RULES.LOG Γ ΣΦ≡σΩ≥ε≡│┐,~Ω≤ΣΦ ß≤δε Γ±≥αφεΓδσφε PopTray.
  450. X Button Minimizes=╩φε∩Ωα ╒ ∞│φ│∞│τ≤║
  451. Yes=╥αΩ
  452.