home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2007 April / CHIP CD (4 - 2007).iso / bestand / compr / nlspak301.exe / lang / nls.dll / 0 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2006-03-05  |  11.1 KB  |  132 lines

  1. 1552    7z - ZipGenius bestand
  2. 1553    ACE - ZipGenius bestand
  3. 1554    ARC - ZipGenius bestand
  4. 1555    ARJ - ZipGenius bestand
  5. 1556    BZ2 - ZipGenius bestand
  6. 1557    CAB - ZipGenius bestand
  7. 1558    CZIP - geδncrypteerd ZipGenius bestand
  8. 1559    GZ - ZipGenius bestand
  9. 1560    Java Archief - ZipGenius bestand
  10. 1561    LHA - ZipGenius bestand
  11. 1562    MIME geδncodeerd bestand - ZipGenius bestand
  12. 1563    PAK - ZipGenius bestand
  13. 1564    RAR - ZipGenius bestand
  14. 1565    SQX - ZipGenius bestand
  15. 1566    TAR - ZipGenius bestand
  16. 1567    TAZ - ZipGenius bestand
  17. 1568    TGZ - ZipGenius bestand
  18. 1569    UU geδncodeerd bestand - ZipGenius bestand
  19. 1570    XX geδncodeerd bestand - ZipGenius bestand
  20. 1571    YZ1 - ZipGenius bestand
  21. 1572    Z - ZipGenius bestand
  22. 1573    ZIP - ZipGenius bestand
  23. 1574    ZOO - ZipGenius bestand
  24. 1575    LZH - ZipGenius bestand
  25. 1576    UUE geδncodeerd bestand - ZipGenius bestand
  26. 1577    XXE geδncodeerd bestand - ZipGenius bestand
  27. 14112    Achtergrond
  28. 14113    Standaard achtergrond
  29. 14114    Gebruikersafbeelding van ZG Handtekening
  30. 14115    Aangepaste afbeelding
  31. 14116    Geen achtergrond
  32. 14117    Tekening positie
  33. 14118    Sluit huidige tab
  34. 14119    Sluit andere tabs
  35. 14120    Sluit alle tabs
  36. 18016    Maak ZIP/CAB/TAR/SQX/YZ1 archief met opties...
  37. 18017    Comprimeer naar 7-zip
  38. 51520    Module
  39. 51521    Ge∩nstalleerd
  40. 51522    Ernst
  41. 51523    Oplossing
  42. 51524    Vind %s op %s modules.
  43. 51525    %s kritieke module(s) niet gevonden.
  44. 51526    Kritieke modules zijn nodig om ZG zijn volle kracht en functionaliteiten te geven. Gelieve te klikken op de link in de "Oplossing" kolom om ze te herstellen.
  45. 51527    Optionele module
  46. 51528    <a href="%s"><b><font color="#FF0000">Kritieke module: download ze nu!</font></b></a>
  47. 51529    ZipGenius %s - Installatierapport
  48. 51530    %s is ge∩nstalleerd
  49. 51531    %s is niet ge∩nstalleerd
  50. 51532    %s is niet ge∩nstalleerd - KRITIEK
  51. 51533    Deflate64 methode nog niet gesupporteerd.
  52. 52304    Hoofdvenster
  53. 52305    Dit is het hoofdvenster van ZipGenius.
  54. 52306    Hier ziet u twee taakpanelen: het eerste bied u de meest generieke ZipGenius functies.\nHet tweede toont nuttige tips om deze software beter te kunnen gebruiken.
  55. 52307    Hier ziet u vier taakpanelen: het eerste biedt u de meest belangrijke features van ZipGenius.\nHet tweede biedt vele opties om hulp te krijgen.\nHet derde toon laatst gebruikte bestanden.\nHet laatste toont wat nuttige tips.
  56. 52308    ZG Creatie Handtekening
  57. 52309    ZipGenius kan een handtekening toevoegen aan elk ZIPbestand. Deze handtekening toont uw naam, e-mail en/of website adres, een tekening en een korte commentaar.
  58. 52310    ZG handtekening GEEFT GEEFN beveiligingsfeatures: Het is gebruikt om te zien wie de auteur is van een ZIPbestand.
  59. 52311    ZG handtekening kan alleen gelezen worden door ZipGenius 1.4 of hoger, en door compatibele ZIP programma's.
  60. 52312    Dit bestand zou gevaarlijk kunnen zijn bij het uitpakken omdat er een script inzit!
  61. 52313    Dit bestand heeft een slechte bestandsnaam: bij uitpakken zal het zich niet gewoon gedragen in Windows.
  62. 52314    Dit bestand is een installatieprogramma.
  63. 52315    Comprimeer map naar nieuw zip archief
  64. 52316    Comprimeer map naar zip en verzend via e-mail
  65. 52317    Oplijsten bestanden in deze map
  66. 52318    Publiceer map naar web
  67. 52319    Toon alleen bestandenlijst
  68. 60000    ZipGenius Handleiding
  69. 60001    Beginners kunnen hier starten.\nKlik de pijl en kies een actie om te beginnen...
  70. 60002    ... of u kan NIEUW klikken om een nieuw archief aan te maken...
  71. 60003    ... of klik OPEN om een bestaand archief te openen.
  72. 60004    Klik TOEVOEGEN om bestanden toe te voegen; klik de pijl om het snelmenu te zien, gekoppeld aan de toevoegen knop.\nDaar kan u kiezen of u bestanden wilt toevoegen of mappen.
  73. 60005    Allereerst kiest u een bestemmingsmap: deze map zal het bestand ontvangen dat u gaat uitpakken. U kan ook het pad in het vak hierboven intypen.
  74. 60006    Als u deze box aanvinkt zal het programma een submap aanmaken in het bestemmingspad: de submap zal zijn naam nemen van de archiefnaam.
  75. 60007    Eens u een pad heeft geselecteerd, kan u zelfs een submap maken door op deze knop te klikken.
  76. 60008    Selecteer welke bestanden zouden uitgepakt moeten worden (allemaal, de geselecteerde of onder bepaalde condities).
  77. 60009    Als u weet dat dit archief beveiligd is met paswoord, typ dan het paswoord hier en het zal gebruikt worden om alle bestanden uit te pakken die ermee beveiligd zijn.; als een bestand beveiligd is met een ander paswoord, zal het programma er later naar vragen.
  78. 60010    Hier kan u kiezen hoe ZipGenius zich moet gedragen wanneer er bestanden uitgepakt worden die al bestaan in het bestemmingspad.
  79. 60011    Hier kan u andere opties zetten zoals "Gebruik submappen", welke de mapstructuur zal heropbouwen die in het artchief zit (indien aanwezig) naar het bestemmingspad.
  80. 60012    Nu kan u UITPAKKEN klikken om de extractieprocedure te starten.
  81. 60013    ZipGenius gebruikt een standaardtitel voor het SFX dialoogvenster, dus als u een specifieke SFX titel wil, typ die dan in deze box.
  82. 60014    Een ZIP bestand kan geconverteerd worden naar EXE door .BIN modules te gebruiken die bij ZipGenius gevoegd zijn of die beschikbaar zijn op de ZG website: in feite zijn sommige modules vertaald naar andere talen of hebben ze specifieke icoontjes. Typ het pad naar een .BIN module in deze box.
  83. 60015    Deze optie laat u toe de instellingen te gebruiken, opgeslagen in een .SOF bestand: vink deze box aan en klik op de BLADEREN knop om een .SOF bestand te kiezen.
  84. 60016    Typ het standaard extractiepad om te gebruiken in het SFX archief. Sommige paden kunnen opgehaald worden uit Windows« registersleutels: u kan hier enkele voorbeelden in de lijst zien. U mag ook omgevingsvariabelen gebruiken zoals %WINDIR%.
  85. 60017    Als u wilt dat de SFX een submap maakt in het extractiepad, typ dan de naam voor de submap hier.
  86. 60018    U kan een boodschap tonen als uw SFX opstart. U kan ΘΘn van de drie beschikbare boodschapmodussen kiezen; als u geen boodschap wilt laten zien, laat dan het BOODSCHAP veld blanco.
  87. 60019    Als u een bestand moet starten na het uitpakken, activeer deze optie en kies welk bestand te starten uit de lijst die u hier ziet. Additionele parameters kunnen gespecifieerd worden in onderstaande box.
  88. 60020    Hier kan u de bestandelijst zichtbaar, onzichtbaar of initieel verborgen zetten.
  89. 60021    Activeer deze optie om uw SFX te forceren extractie automatisch te starten.
  90. 60022    Vink deze box aan als u de eindgebruiker wilt toelaten de autostart van een bestand te deactiveren.
  91. 60023    Als u deze optie activeert, zal uw eindgebruiker kunnen kiezen wat hij uitpakt van uw archief.
  92. 60024    Als u een boodschap wilt tonen aan het einde van de extractieprocedure, vink deze box aan.
  93. 60025    Deze optie forceert de SFX de omgevingsvariabelen zoals %WINDIR% te expanderen om het systeemgerelateerde pad van de variabele te verkrijgen. Voorbeeld: %WINDIR% geeft het pad van de Windows map op de machine van de eindgebruiker.
  94. 60026    Activeer deze optie als u de eindgebruiker vrij wilt laten om de extractie af te breken of niet.
  95. 60027    Als u tevreden bent met deze instellingen, kan u ze bewaren in een .SOF bestand: activeer deze optie en u zal gevraagd worden het .SOF bestand ergens anders te bewaren.
  96. 60028    Deze pagina verschijnt alleen wanneer een ZIP bestand een SETUP.EXE bestand bevat: u kan al een SFX artchief aanmaken om alle bestanden in een tijdelijke map uit te pakken en het SETUP.EXE programma te starten; u kan natuurlijk nog altijd een standaard SFX archief aanmaken.
  97. 60029    Nu kan u "START" klikken om de conversie naar SFX te beginnen.
  98. 60030    CZIP bestanden zijn geδncrypteerde ZIP bestanden. Kies een encryptie-algorhythme: CZIP is het langzaamste (omdat het elk zipbestand byte per byte encrypteert), terwijl de andere drie sneller zijn en Rijndael het beste (ook bekend als AES).
  99. 60031    CryptoZip heeft een lichtjes verschillende manier van werken dan de andere drie, dus zal u verschillende vensters zien, naargelang het algorythme dat u zal kiezen.
  100. 60032    CZIP 2.1 vereist een numerieke sleutel om een zipbestand te encrypteren: u moet hier drie waarden schrijven tussen 0 en 65535. "0-0-0" sleutel wordt niet geaccepteerd.
  101. 60033    Zelfsluitend: ZipGenius 5 of hoger is nodig om het te openen, MAAR het sluit zichzelf na het ingeven van drie verkeerde sleutels om het te decrypteren. Het CZIP bestand kan niet gelezen worden maar gegevens zitten er nog steeds in.
  102. 60034    Zelvernietigend: ZipGenius 5 of hoger is nodig om het te openen, MAAR het verwijderd ALLE BEWAARDE GEGEVENS van het archief na het ingeven van drie verkeerde sleutels. GEEN GEGEVENSHERSTEL IS MOGELIJK!!!
  103. 60035    Kies welke CZIP versie u wilt gebruiken: versie 1.x is verouderd en traag, dus wordt dit alleen aangeraden voor achterwaartse compatibiliteit.
  104. 60036    Met CZIP versie 2.1 kan u additional info bijvoegen aan uw geδncrypteerd archief: uw naam en/of uw e-mailadres.
  105. 60037    Activeer deze optie om een zelfdecrypterend archief te maken: het CZIP bestand zal uitvoerbaar zijn en ZG niet nodig hebben om gedecrypteerd te worden. U kan alleen standaard CZIP bestanden aanmaken.
  106. 60038    Andere algorhythmes vereisen een paswoordzin: typ deze in dit veld en kijk of het programma deze veilig genoeg acht om te gebruiken.
  107. 60039    Typ de paswoordzin hier opnieuw in.
  108. 60040    Activeer deze optie om de sleutel/paswoordzin te bewaren in de ZG Paswoord Manager, ook als u het CZIP 2.1 algorythme kiest.
  109. 60041    Activeer deze optie om het bronbestand te verwijderen na encryptie.
  110. 60042    Nu bent u klaar om encryptie te beginnen. Vergeet niet CZIP sleutels/paswoordzinnen op een veilige plaats te bewaren: als u ze verliest, kunnen uw gegevens voor altijd verloren gaan.
  111. 60043    Kies welk soort van CZIP bestand u wilt verkrijgen. Standaard: ZipGenius 5 of later is nodig om het te openen, geen verdere interne beveiliging is voorzien op de bewaarde gegevens.
  112. 60044    Wanneer u grote archieven moet overzetten om verwisselbare media, kan u ze opsplitsen in een multivolume archiefset.
  113. 60045    Kies waar u de gesplitste stukken van het originele archief wil bewaren: verwisselbare media of de lokale harde schijf ?
  114. 60046    Kies volumegrootte. Als u kiest het archief op te splitsen op een set van verwisselbare media, kan u de volumegrootte niet kiezen (deze wordt automatisch gezet).
  115. 60047    Als u niet ΘΘn van de standaardgroottes wil kiezen uit bovenstaande lijst, kan u een specifieke grootte in bytes opgeven in dit veld. Opgegeven groote is een beetje kleiner dan de verwachte waarde om een beetje plaats over te laten op de bestemmingsmedia.
  116. 60048    Nu kan u OK klikken om de conversie te beginnen.
  117. 60049    Beveilig bestandenlijst
  118. 60050    Wilt u ook thema's and extensies te backupen?
  119. 60051    Wilt u het backupbestand converteren naar een SFX bestand?
  120. 60052    Mozilla Thunderbird profielbackup
  121. 60053    Profiel: %s.\nBackup gemaakt op %s.\nWilt u het nu terug ophalen?\n(GEEN CONTROLE VOOR BESTAANDE PROFIELEN ZAL UITGEVOERD WORDEN!)
  122. 60054    Wilt u ook thema's and extensies terug ophalen?
  123. 60055    Mozilla Firefox profielbackup
  124. 60056    Dit archief bevat de backup van een Mozilla Thunderbird Profiel.\nWilt u het nu terug ophalen?
  125. 60057    Dit archief bevat de backup van een Mozilla Firefox Profiel.\nWilt u het nu terug ophalen?
  126. 60058    Bron- en bestemmingsarchieven zijn equivalent: u kan dit bestand niet kopiδren.
  127. 60059    Wijzig SFX icoontje
  128. 60060    Comprimeer SFX module met UPX
  129. 60061    Herstel Firefox profiel
  130. 60062    Herstel Thunderbird profiel
  131. 60063    Verwijder "Archief" attribuut
  132.