home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2001 Mobile / Chip_Mobile_2001.iso / palm / business / jftrans / jftrans.exe / SETUPEX.EXE / _SETUP.2 / Group1 / Japanese.txt next >
Encoding:
Text File  |  2000-08-23  |  2.7 KB  |  44 lines
  1.  
  2.     ô·û{îΩé╓é╠æ╬ë₧
  3.  
  4. JFTrans é╔é═âìü[âJâëâCâYé│éΩé╜âoü[âWâçâôé═éáéΦé▄é╣é±é¬üAô·û{îΩé╓é╠æ╬ë₧é≡ë┬ö\é╔é╖éΘâIâvâVâçâôé¬ùpê╙é│éΩé─éóé▄é╖üB
  5. JFTrans é═üAÅφé╔ëpîΩâtâHâôâgé╞é╡é─üuâ{â^âôû╝ò\ĪüvüuâeâLâXâgò\Īüvé╔ MS Sans Serif âtâHâôâgé≡Ägùpé╡é▄é╖é¬üAüuâfü[â^ò\ĪüvüuPDB/MDB é╠ìÇû┌û╝üvé╔é┬éóé─é═âtâHâôâgé≡ò╧ìXé╖éΘÄûé¬ë┬ö\é┼éáéΦüAPilot é╔é¿éóé─éαÉ│é╡é¡ò\Īé│éΩé▄é╖üB
  6.  
  7. JFTrans ïNô«Ä₧é═üAWindows é╠üuÆnêµüvÉ▌ÆΦé╔èεé├é½ôKôûé╚âtâHâôâgéΓâIâvâVâçâôé¬âZâbâgé│éΩé▄é╖üB æσÆ∩é╠ÅΩìçüAâtâHâôâgé╞é╡é─ MS Sans Serif é¬É▌ÆΦé│éΩüAé¿Ägéóé╠ Windows é╠î╛îΩé╠âoü[âWâçâôé╔éµéΦì─É▌ÆΦé│éΩé▄é╖üB
  8. ÆåìæîΩüEè╪ìæüiÆ⌐æNüjîΩüEô·û{îΩé╠ Windows é╠ÅΩìçé═üAâfâtâHâïâgé╠âVâXâeâÇüEâtâHâôâgé¬É▌ÆΦé│éΩé▄é╖üB
  9.  
  10. éαé╡üAJFTrans é¬É▌ÆΦâtâHâôâgé┼É│é╡é¡ò\Īé╡é╚é⌐é┴é╜éΦüAÅëè·é╠ JFTrans é⌐éτâoü[âWâçâôüEâAâbâvé│éΩé╜ÅΩìçé═üAë║ïLé╠ÄΦÅçé┼âIâvâVâçâôé╠É▌ÆΦé≡é¿èΦéóÆvé╡é▄é╖üB
  11. é╚é¿üAé▒éΩéτé╠É▌ÆΦé═üAPDB âtâ@âCâïé╠ô╟é▌ì₧é▌æOüAïyé╤âfü[â^âxü[âXé╠ì∞ɼæOé╔ìsé┴é─ë║é│éóüB
  12.  
  13.  
  14.     Grid Fonts:üiâOâèâbâhüEâtâHâôâgüj
  15.  
  16. Option âüâjâàü[é⌐éτ Grid Properties é≡æIé╤üALayout é╠é╞é▒éδé┼é¿ìDé▌é╠âtâHâôâgé≡æIæ≡é╡é─ë║é│éóüB
  17.  
  18.  
  19.     âèâXâgé╞âeâLâXâgé╠É▌ÆΦüF
  20.  
  21. Options âüâjâàü[é⌐éτ Preferences é≡æIé╤üAFont Options â^âué╠é╞é▒éδé┼é¿ìDé▌é╠âtâHâôâgé≡æIæ≡é╡é─ë║é│éóüB
  22.  
  23. List Box Font é═üAéáéτéΣéΘâvâïâ_âEâôüEâèâXâgéΓâRâôârâlü[âVâçâôüEâèâXâgé┼Ägùpé│éΩé▄é╖üB ô»ùlé╔â|âbâvâAâbâvüEâGâfâBâ^ü[éΓ Modify Database grid é╠ùlé╔ JFTrans é╠æ╝é╠âOâèâbâhé┼ÄgéφéΩé▄é╖üB Modify Database grid é╔é┬éóé─é╟é╠éµéñé╔ List Box Font é¬ôKùpé│éΩéΘé⌐é≡Éαû╛é╡é▄é╖üB Grid é═ MS-Access ïyé╤ JFile é╠âfü[â^âtâBü[âïâhé╠û╝æOé≡ò\Īé╡é╜éαé╠é┼éáéΦüAâtâBü[âïâhî`Ä«é╠ùlé╚âVâXâeâÇôIé╚É▌ÆΦéαô»ùlé╔ò\é╡é─éóé▄é╖üB  List Box Font é═üAâtâBü[âïâhû╝é╠ùlé╔ò╥ÅWë┬ö\é╚é▒éΩéτâåü[âUü[âfü[â^é╔ôKùpé│éΩé▄é╖üB âVâXâeâÇé¬ò\Īé╖éΘâüâbâZü[âWüAé▄é╜é═âtâBü[âïâhüEâ^âCâvé╠ùlé╚âvâïâ_âEâôüEâüâjâàü[ôÖ JFTrans Ä⌐Égé╠èεû{ôIé╚ïLÅqéΓò\î╗é═üAé▒é╠É▌ÆΦé╔ì╢ëEé│éΩé╕ MS Sans Serif âtâHâôâgé┼ò\Īé│éΩé▄é╖üB
  24.  
  25. Text Box font é═üAJFile é╠â^âCâgâïû╝é╠ôⁿù═éΓîƒì⌡ò╢ÄÜù±é╠ôⁿù═ôÖéáéτéΣéΘò╥ÅWë┬ö\é╚âtâBü[âïâhé╔ôKùpé│éΩé▄é╖üB
  26.  
  27.  
  28.     âAâWâAî╛îΩé╠âtâHâôâgüF
  29.  
  30. Options âüâjâàü[é╠ Preferences é≡æIé±é┼ë║é│éóüB
  31.  
  32. âAâWâAî╛îΩüiô·û{îΩüjé╠ Windows âVâXâeâÇé≡Ägùpé╡üAPilot é┼ J-OS é╠ùlé╚âAâWâAî╛îΩüiô·û{îΩüjé╠ò\Īï@ö\ègÆúé≡é│éΩé─éΘò√üAé▄é╜é═ô·û{îΩ Palm-OS é≡é¿Ägéóé╠ò√é═üAüuOptionsüvâ^âué╠üuGeneralüvé╠Æåé╔éáéΘüuthe High Bit Char. in Field Namesüvé╔â`âFâbâNé≡ôⁿéΩüAï@ö\é≡âIâôé╔é╡é─ë║é│éóüB
  33. JFTrans é═ PDB âtâ@âCâïé≡ô╟é▌ì₧é▐é╞é½é╔üAMS-Access ÄgùpÄ₧éΓâvâèâôâgÄ₧é╔âGâëü[âüâbâZü[âWé╞é╚éΘòsÉ│âRü[âhé≡â`âFâbâNé╡é─éóéΘé╠é┼é╖é¬üAé▒é╠ï@ö\é═ô·û{îΩé╠ùlé╚ 2âoâCâgüEâRü[âhé┼é═ûΓæΦé¬É╢é╢é▄é╖üB
  34. é▒é╠âIâvâVâçâôé≡Ägùpé╖éΘÄûé╔ê╦é┴é─üAJFTrans é≡ìéâoâCâgò╢ÄÜé╔æ╬ë₧é│é╣üAé╗é╠Äûé╔éµé┴é─ô·û{îΩé≡ÄgùpÅoùêéΘùlé╔é╖éΘéαé╠é┼é╖üB
  35.  
  36.  
  37.     âvâèâôâ^ü[üEâtâHâôâgüF
  38.  
  39. File âüâjâàü[é╠ Print MDB Files é≡æIé╤üAReport Options â^âué≡æIæ≡é╡é─ë║é│éóüB é╗é╡é─üAâvâèâôâgÄ₧é╔Ägùpé╡é╜éóôKôûé╚âtâHâôâgé≡æIé±é┼ë║é│éóüB
  40.  
  41.  
  42.     ê╚Åπ
  43.  
  44.