home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text File | 2000-01-31 | 44.9 KB | 3,021 lines |
- <00>
- #00:00:00#
- <4 SPEAKERS>
- #2 h÷gtalare
- 4 h÷gtalare
- Surround
- H÷rlurar#
- <52>
- #52#
- <5EXTENDEDM>
- #Minimum
- Medium 1
- Medium 2
- Maximal 1
- Maximal 2#
- <5EXTENDEDS>
- #Kort
- Medium 1
- Medium 2
- Lσngt 1
- Lσngt 2#
- <6>
- #6#
- <A3D SUPPORT>
- #A3D-st÷d#
- <ACCELERATOR>
- #Acceleration#
- <ACCELERATOR HELP>
- #3D-kort HjΣlp#
- <AHEAD>
- #Framσt#
- <AMB. TEMP>
- #Luft temperatur#
- <AMBIENT>
- #I Luften#
- <AMBIENT FX>
- #StΣmningseffekter#
- <ARCADE OVERLAYS>
- #Arkad#
- <AREPLAY>
- #Visa repris f÷r senast vald f÷rare#
- <AREPLAZ>
- #G÷m reprispanelen#
- <ASPH. TEMP>
- #Asfalttemperatur#
- <ASPHALT>
- #Asfalt#
- <AUTO PC SETT>
- #Automatisk instΣllningsberΣkning#
- <AUTO TRANSM>
- #Automatisk vΣxling#
- <AUTOMATIC BODY>
- #Autof÷rarr÷relser#
- <AUTOMATIC BRAKE>
- #Automatbroms#
- <AVAILABLE SESSIONS>
- #TillgΣngliga sessioner#
- <AVERAGE SPEED>
- #Medelhast.#
- <BACK>
- #Tillbaka#
- <BACK TO REPLAY>
- #Visa repriskontroller#
- <BEST LAP>
- #BΣsta#
- <BIKE>
- #Motorcykel#
- <BIKE CODE>
- #Performance 996 SPS
- ZX-7RR
- Racing Team YZF R7 OW02
- RC45
- Alstare GSX-R750
- DeCecco Racing RSV 1000#
- <BIKE DAMAGE>
- #Cykelskada#
- <BIKE NUMBER>
- #1
- 11
- 16
- 18
- 19
- 20
- 23
- 27
- 38
- 40
- 4
- 6
- 15
- 33
- 22
- 39
- 41
- 55
- 5
- 26
- 111
- 7
- 21
- 24
- 9#
- <BIKE SEL>
- #Val av motorcykel#
- <BIKE SETUP>
- #Man. motorcykelinstΣl.#
- <BIKES>
- #MC#
- <BIKESPEC>
- #Motor:
-
- Slagvolym/kapacitet:
- Borrning:
- Slag:
- Kylning:
- Effekt (bhp):
- VΣxellσda:
- Ram:
- Hjulbas:
- FjΣdring fram:
- FjΣdring bak:
- Bromsar fram:
- Bromsar bak:
- DΣck (tillverkare):
- Torrvikt:
- BrΣnsletank:
- Toppfart (Hockenheim 1999):#
- <BLACK FLAG>
- #Diskvalificering#
- <BRAKE>
- #Bromsning#
- <BRAKE HELP>
- #BromshjΣlp#
- <BRAKE POWER>
- #Av
- + 50%
- + 100%
- + 200%#
- <BRIEF FRONT>
- #F#
- <BRIEF REAR>
- #B#
- <BUTTON REPLAY>
- #Visa repris#
- <CHAMP RESULTS>
- #MΣsterskapsposition#
- <CHAMPIONSHIP>
- #MΣsterskap#
- <CIRCUIT SELECTION>
- #Val av bana#
- <CIRCUITSPEC>
- #Banans placering:
-
-
-
-
-
- Nationell federation:
-
-
-
- BanlΣngd:
-
-
- Racedetaljer:#
- <COMM DATA>
- #Av
- Endast lopp
- Endast meny
- Pσ#
- <COMM VOLUME>
- #Kommentator Volym#
- <COMMENTARY>
- #Kommentarer#
- <CPU ABILITY>
- #Datorf÷rarens skicklighet#
- <CPU LEVEL>
- #Datornivσ#
- <CPU OPPONENTS>
- #Datormotstσndare vid multiplayer#
- <CURVE NAMES>
- #9
- Pennzoil Curve
- Nashua
- Goodyear Sweep
- Goodyear Corner
- Winfield Esses
- Westbank
- Havoline Sweep
- Vodacom Bowl
- Kink
- 2
- Southern Loop
- Lukey Heights
- 11
- Redgate Corner
- Hollywood
- Craner
- Old Hairpin
- Starkeys Bridge
- Shwantz
- McLeans Corner
- Coppice Corner
- Esses
- Melbourne Hairpin
- Goddards
- 3
- Bernard Tramont
- Aspar
- Jordi Gene
- 7
- Variante del Rettifilo
- Curva Grande
- Variante della Roggia
- Curva di Lesmo
- Curva del Serraglio
- Variante Ascari
- Curva Parabolica
- 10
- Castrol S
- Fichel+Sachs Passage
- Ford Curve
- Dunlop Kehre
- Shell Curve
- RTL Curve
- BIT Curve
- ITT-Burgen
- Veedol Schikane
- Coca-Cola Curve
- 7
- Curvone
- Curva del Carro
- Tramonto
- Quercia
- Variante Arena
- Curva del Rio
- Variante del Parco
- 1
- The Corkscrew
- 9
- Paddock Hill Bend
- Druids Bend
- Graham Hill Bend
- Surtees
- Hawthorn Bend
- Westfield Bend
- Dingle Dell Corner
- Stirling's Bend
- Clark
- 7
- Castrol
- Remus
- Gosser
- Niki Lauder
- Power Horse
- Jochen Rindt
- Mobilkom
- 11
- Haarbocht
- Madjik
- Osseboeken
- De Strubben
- Ruskenhoek
- De Bult
- Mandeveen
- Dunkersloot
- Meeuwenimeer
- Hoge Heide
- Rumshoek
- 6
- Opel Kurve
- Jim Clark
- Ostkurve
- Ayrton Senna
- Agip Kurve
- Sachs Kurve
- 8
- Hairpin
- The S Corner
- Rainbow Corner
- Horse's Back Corner
- SP In
- SP Out
- Last Corner
- Chicane#
- <CYCLE>
- #Styrning#
- <CYCLE PARTS>
- #Styrningsgeomerti#
- <DAMP COMPRESSION>
- #KompressionsdΣmpning#
- <DAMP REBOUND>
- #ReturdΣmpning#
- <DD>
- #00#
- <DELETE FILE>
- #Radera fil?#
- <DIALOG ERROR>
- #Felvarning#
- <DIFFICULTY>
- #Svσrighet#
- <DIFFICULTY LEVEL>
- #Svσrighetsgrad#
- <DISPLAY ABILITY>
- #Rookie
- Amat÷r
- Proffs
- Verklig
- #
- <DISPLAY DIFFIC>
- #Rookie
- Amat÷r
- Proffs
- Verklig#
- <DISPLAY FINAL RATIO>
- #1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10#
- <DISPLAY LAPS>
- #1
- 3
- 5
- 10
- Verklig#
- <DISPLAY PRELOAD>
- #Min
- Med 1
- Med 2
- Max#
- <DISPLAY SPRING>
- #Mjuk
- Med 1
- Med 2
- Hσrd 1
- Hσrd 2#
- <DISPLAY TYRES>
- #Kvalificering
- Mjuk
- Medium
- Hσrd
- Regn#
- <DISPLAY WEATHER>
- #Soligt
- Molnigt
- Bl÷tt
- Auto#
- <EA LIST 1>
- #Producent
- Produktansvarig
- Produktionsassistenter
-
-
- Juridisk
-
- Teamljud:
- Ljudansvarig
- Ljudeffekter
- Lσtmixning
- Spelmusik
- Musik
- ╓vrig musik
- Ljudeffekter
- Tekniker
- Ljudproducent
-
- Ruff Cutz Loop av Dave Ruffy
-
- FMV-team:
- Redakt÷r
- Storyboards
- Assistent
-
- R÷stteam:
- Design & manus
- engelska kommentarer av
-
- Manual- & f÷rpackningsteam:
- Spelmanual
- Kyalami-koordinator
- F÷rpackningsdesign
- Teknisk unders÷kning
-
-
- QA-team:
- Projektledare
-
- Teamledare
-
- Testare
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Senior QA-ansvarig
- QA-ansvarig
-
- Konfig-team:
- Teknisk ledare
- Teknisk revisor
-
-
- Bullfrog utvecklingssupport:
- Multiplayerbibliotek
- FMV-filmbibliotek
-
- Electronic Arts europastudio:
- 3D-verktyg & Rocket scientist
- Kompletterande animationssupport
-
- F÷rproduktion storyboards
- Sr. Mgr., avancerad grafik
-
- Electronic Arts Kanada Motion Capture-team:
- Regiss÷r
- Ansvarig f÷r digitala produktionstjΣnster
- Motion Capture-studioanavsarig
- Motion Capture-produktionsansvarig
- Senior Motion Capture-specialist
- Inspelningsledare
- Motion Capture-specialister
- Motion Capture-operat÷rer
-
-
-
- Stuntjobb
-
- Kvinnliga stunt
- Stuntkoordinator
- Riggare
-
-
- Teknisk racingrσdgivare
-
- Team USA:
- Marknadsf÷ring
-
-
- PR
-
-
- Team Japan:
- Producent
- Assisterande producent
-
- Lokaliseringsteam:
- Senior lokaliseringsprojektledare
- Ljudansvarig lokalisering
- Japansk lokaliseringskoordinator
- Italiensk lokalisering
- Tysk lokalisering
- Fransk lokalisering
- Spansk lokalisering
- Svensk lokalisering
- Italienska kommentarer av
- Tyska kommentarer av
- Svenska kommentarer av
- Franska kommentarer av
- Spanska kommentarer av
-
- Speciella tack:
- EA/Bullfrog
- Motorcykelnyheter
- Inspelning av motorcykelljud
-
-
-
-
- Aquarium Studios, London
- Dunlop Tyres Ltd.
- Race Rubber Inc.
- Tack till
- #
- <EA LIST 2>
- #Marcus Iremonger
- Pete Murphy
- Jane Bailey
- Chantal Havard
-
- Melanie Drummond
-
-
- Nick Lavier
- Adele Kellett
- Elaine Williams
- Mark Knight
- McSleazy
- McSleazy
- Mark Knight
- Adele Kellett
- Bill Lusty
- Nick Laviers
-
-
-
- Jason Lord
- Marion Kulyck
- Evan Hirsch
-
-
- Marcus Iremonger
- Keith Huewen
-
-
- Ollie Ladenburg
- James Lenoel
- Wayne Parkinson
- James Nolan
- Marcus Iremonger
-
-
- Lawrence Doyle
-
- John Brunton
-
- Phil Mansell
- James Boyle
- Ed Law
- Phil Maskell
- Dan McDonald
- Joe Neate
- Mark Nicholls
- Toby Older
- Nathan Smethurst
- Paul Watson
- Karl Zielinski
-
- Pete Samuels
- Pat Russell
-
-
- Joe Grant
- Thomas O'Connor
- Rob Charlish
-
- Bullfrog Developer Support
- Mark Lamport
- Martin Griffiths
-
-
- Mathew Selby
- Chris Hill
- Colin Graham
- Adam Jeffcoat
- Evan Hirsch
-
-
- Moses Kaplinsky
- John Rix
- Frankrikesco Chiarini
- David Pierce
- David Coleman
- Michael Paul
- Jeff Wong
- Colin De Jose
- Dale Yoon
- Ryan Wall
- Chris Waddell
- Kirk Caouette
- Mark Antoniuk
- Ariane Stevenson
- Curt Bonn
- Roy Nygaard
- Paul Ferguson
-
- Scott Smart
-
-
- David Lee
- Aaron Burns
- Charlie Cooper
- Scott Gamel
- Charlie Scibetta
-
-
- Kai Gushima
- Kunihiko Ozaki
-
-
- Carol Aggett
- David Lapp
- Masa Nemoto
- Petrina Wallace
- Michaela Bartelt
- Christine Jean
- Julio Valladares
- Mia Opancar
- Giovanni Di Pillo
- Michael Rohrer
- Peter Dahlbom
- RΘmy Tissier
- Arturo L≥pez
-
-
- Jason Avent
- Matt Price
- Pete Wilson
- Andy Meek
- Dave Hill
- Olly
- RGS Motorsport
- Ben Baird
- CG Stewart
- Elizabeth Gates
- Sean Sutton
- Travis Poole
- #
- <EAX SUPPORT>
- #EAX-support#
- <ENGINE>
- #VΣxellσda#
- <ENGINE FAILURE>
- #Motorstopp#
- <ENGINE PARTS>
- #VΣxellσda#
- <ENGINE VOL>
- #Egen motorvolym#
- <ENTER FILE NAME>
- #Ange filnamn#
- <ENTER IP>
- #Ange IP-adress#
- <ENTER PASSWORD>
- #Ange sessionens l÷senord#
- <ERROR>
- #Varning#
- <EVENT INFO>
- #TΣvlingsinfo#
- <EVENTS>
- #Schema#
- <EXIT QUALIFY>
- #Avsluta kvalificering#
- <EXIT REPLAY>
- #Avsluta reprislΣge#
- <EXTRA BRAKE>
- #Extra bromsning#
- <EXTRA POWER>
- #Extra bromskraft#
- <FALSE S>
- #Tjuvstart#
- <FALSE START>
- #Tjuvstart#
- <FAST FORWARD>
- #Snabbuppspelning framσt#
- <FAST REVERSE>
- #Snabbuppspelning bakσt#
- <FILE LOAD GAME>
- #Ladda spel#
- <FILE REPLAY>
- #Ladda/Visa repris#
- <FILE SAVE GAME>
- #Spara spel#
- <FILE SETUP>
- #Ladda/Spara cykelinstΣllning#
- <FINAL RATIO>
- #Slutf÷rhσllande#
- <FORCE FEEDBACK>
- #Force Feedback#
- <FREE PRACTICE>
- #Fri trΣning#
- <FRIDAY>
- #Fredag 26
- Fredag 16
- Fredag 30
- Fredag 14
- Fredag 28
- Fredag 11
- Fredag 25
- Fredag 9
- Fredag 30
- Fredag 27
- Fredag 3
- Fredag 10
- Fredag 8#
- <FRIDAY QUALIFY>
- #Fredagens kvalresultat#
- <FROM FIRST>
- #Frσn f÷rsta#
- <FRONT>
- #Fram#
- <FRONT TYRE>
- #FramdΣck#
- <FULL CRASH>
- #Full krasch#
- <G POSITIONS>
- #F÷rst sex positionerna#
- <GAME MESSAGE>
- #Spelmeddelande#
- <GAME MODE>
- #TrΣning
- Enstaka lopp
- MΣsterskap
- Depσer
- CykelinstΣllning
- Fritt val#
- <GAME PAUSED>
- #Spelet pausat#
- <GAME TYPE>
- #Speltyp#
- <GAP FROM FIRST>
- #Avstσnd frσn
- ledaren#
- <GEAR 1>
- #1#
- <GEAR 2>
- #2#
- <GEAR 3>
- #3#
- <GEAR 4>
- #4#
- <GEAR 5>
- #5#
- <GEAR 6>
- #6#
- <GEARS>
- #VΣxlar#
- <GESTURES>
- #Racinggester#
- <ID_BACK00>
- #Avsluta tΣvling#
- <ID_BDATA00>
- #90░ V-twin fyrtakt, DOHC,
- 4 ventiler per cylinder
- 996 cc
- 98 mm
- 66 mm
- VΣtskekyld
- 163 bhp vid 11 500 rpm
- 6 vΣxlar
- Stσlbock
- 1430 mm
- ╓hlins USD
- ╓hlins enkelst÷tdΣmpare
- Brembo 2 x ╪320/290 rotor, Brembo 4-kolvsok
- Brembo 1 x ╪200 rotor, Brembo 2-kolvsok
- Michelin
- 162 kg
- 24 liter
- 304 km/h#
- <ID_BDATA01>
- #VΣtskekyld, 4 cylinder i linje,
- fyrtakt
- 749 cc
- 73 mm
- 44.7 mm
- VΣtskekyld
- 158bhp at 13,800 rpm
- 6 vΣxlar
- Aluboxram
- 1435 mm
- ╓hlins 46mm USD-gaffel
- ╓hlins
- Brembo - 2 x 320mm 4-kolvsok
- Brembo
- Dunlop
- 162 kg
- 24 liter
- 313 km/h#
- <ID_BDATA02>
- #VΣtskekyld, 4 cylinder i linje
- fyrtakt DOHC 20 ventiler
- 749 cc
- 72 mm
- 46 mm
- VΣtskekyld
- ╓ver 170 ps
- 6 vΣxlar
- Aluminium Deltabox II
- 1395 mm
- Helt justerbara ╓hlins teleskop, USD
- Monocross med extralσng GP-arm
- Dubbla skivor
- En skiva
- Michelin
- 162 kg
- 24 liter
- 300 km/h#
- <ID_BDATA03>
- #VΣtskekyld, 4 cylinder,
- 90-graders V4 fyrtakt
- 749.2 cc
- 72 mm
- 46 mm
- VΣtskekyld
- 180 vid 15 000 rpm
- 6 vΣxlar
- Aluboxram
- 1415 mm
- Showa 47 mm USD
- Showa-enhet
- Nissin - 2 x 320 mm-skivor med 4-kolvsok
- Nissin - en 190 mm skiva med 2-kolvsok
- Michelin
- 162 kg
- 22 liter
- 313 km/h#
- <ID_BDATA04>
- #4 cylindrar, fyrtakt, vΣtskekyld,
- DOHC, brΣnsleinsprutning, 4 ventiler per cylinder
- 749 cc
- 72 mm
- 46 mm
- VΣtskekyld
- 160 bhp vid 13 500 rpm
- 6 vΣxlar
- Aluboxram
- 1390 mm
- Showa teleskopgaffel, USD
- Showa enkelst÷tdΣmpare
- Brembo - 320 mm dubbla skivor
- Brembo - 220 mm en skiva
- Dunlop
- 162 kg
- N/A
- 305 km/h#
- <ID_BDATA05>
- #60 grader, V-Twin-motor
- 4 ventiler per cylinder
- 997.62 cc
- 97 mm
- 67.5mm
- VΣtskekyld
- 170 bhp
- 6 vΣxlar
- Aluboxram
- 1415 mm
- ╓hlins - USD, justerbar ╪43 mm
- ╓hlins - aluminium, justerbar st÷tupptagning
- Brembo - 2 skivor ╪320 mm
- Brembo - 1 skiva ╪220 mm
- Dunlop
- 162 kg
- 20 liter
- 297 km/h#
- <ID_BIKE00>
- #Motor: V-twin fyrtakt,
- DOHC, 4 ventiler per cylinder
- Slagvolym: 996 cc
- Effekt: 163 bhp
-
- Toppfart: 304 km/h
- (Hockenheim 1999)#
- <ID_BIKE01>
- #Motor: vΣtskekyld,
- 4 cylindrar i linje, fyrtakt
- Slagvolym: 749 cc
- Effekt: 158 bhp
-
- Toppfart: 313 km/h
- (Hockenheim 1999)#
- <ID_BIKE02>
- #Motor: vΣtskekyld,
- 4 cylindrar i linje, fyrtakt
- Slagvolym: 749 cc
- Effekt: 170 bhp
-
- Toppfart: 300 km/h
- (Hockenheim 1999)#
- <ID_BIKE03>
- #Motor: vΣtskekyld,
- 4 cylindrar, 90░ V4 fyrtakt
- Slagvolym: 749 cc
- Effekt: 180 bhp
-
- Toppfart: 313 km/h
- (Hockenheim 1999)#
- <ID_BIKE04>
- #Motor: vΣtskekyld,
- DOHC, 4 cylindrar, fyrtakt
- Slagvolym: 749 cc
- Effekt: 160 bhp
-
- Toppfart: 305 km/h
- (Hockenheim 1999)#
- <ID_BIKE05>
- #Motor: 60░, V-twin fyrtakt,
- 4 ventiler per cylinder
- Slagvolym: 998 cc
- Effekt: 170 bhp
-
- Toppfart: 297 km/h
- (Hockenheim 1999)#
- <ID_DNF>
- #D. N. F.#
- <ID_ERRIVAN>
- #Uppkoppling stΣngd av vΣrd#
- <ID_ERRIVAN00>
- #Uppkoppling stΣngd av vΣrd#
- <ID_ERRIVAN01>
- #Uppkoppling bruten#
- <ID_ERRIVAN02>
- #Denna session krΣver ett l÷senord#
- <ID_ERRIVAN03>
- #Fel l÷senord#
- <ID_ERRIVAN04>
- #Du kan inte gσ med i denna session#
- <ID_ERRIVAN05>
- #─r du sΣker pσ att du vill lΣmna multiplayersessionen?#
- <ID_ERRIVAN06>
- #Vissa spelare Σr inte klara.
- ─r du sΣker pσ att du vill fortsΣtta?#
- <ID_ERRIVAN07>
- #Skriva ÷ver fil?#
- <ID_ERROR00>
- #xXxyYyzZz#
- <ID_ERROR01>
- #Denna uppl÷sning st÷der inte 32-bitarslΣge.#
- <ID_ERROR02>
- #AnvΣnd kvalificeringstid.#
- <ID_ERROR03>
- #Denna kontroll anvΣnds redan#
- <ID_ERROR04>
- #Kan inte skriva ÷ver!#
- <ID_ERROR05>
- #Kan inte radera fil!#
- <ID_EVENTS00>
- #MinimitΣvling:
- Fri trΣning, Superpole och lopp#
- <ID_EVENTS01>
- #Reducerad tΣvling:
- Fri trΣning, kvalificering,
- Superpole och lopp#
- <ID_EVENTS02>
- #
- K÷r hela tredagarstΣvlingen#
- <ID_FLAG00>
- #Starta enstaka lopp#
- <ID_FLAG01>
- #Starta mΣsterskap#
- <ID_HDATA00>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1983
- 1988 World F1 TT Champion (Honda)
- 1989 World F1 TT Champion (Honda)
- 1990 FIM Cup Formula 1 TT Champion (Honda)
- 1991 7:e WSBK Championship (Honda)
- 1992 World Endurance Champion (Kawasaki)
- 1993 2:a WSBK Championship (Ducati)
- 1994 World Superbike Champion (Ducati)
- 1995 World Superbike Champion (Ducati)
- 1996 4:e WSBK (Honda)
- 1997 2:a WSBK Championship (6 vinster)
- 1998 WSBK Champion
-
- Segrar: 48
- F÷rsta segern: 1992 Donington (Ducati)
-
- Resultat 1999: Champion#
- <ID_HDATA01>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1989
-
- 1992 4:e Australian SBK Championship (Yamaha)
- 1993 Australian Superbike Champion (Honda)
- 1994 USA AMA Superbike Champion (Ducati)
- 1994 11:e WSBK Championship (Ducati)
- 1995 2:a World Superbike Championship
- 1996 SBK World Champion
- 1997 23:e 500GP Championship
-
- Segrar: 13
-
- Resultat 1999: 3:e#
- <ID_HDATA02>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1989
-
- 1995 13:e WSBK Championship
- 1996 4:e German Pro Superbike
- 1996 Austrian SBK Champion
- 1997 3:e German Pro Superbike
-
- Resultat 1999: 11:e#
- <ID_HDATA03>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1990
-
- 1996 1:a Colombian Championship
- 1997 1:a Colombian Championship
- 1997 4:e Latinoamerican FIM Championship
-
- Resultat 1999: 50:e#
- <ID_HDATA04>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1987
-
- 1994 500 GP Championship
- 1995 500 GP Championship
- 1996 500 GP Championship
- 1997 500 GP Championship
-
- Resultat 1999: 20:e#
- <ID_HDATA05>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1987
-
- 1994 4:e GP 250cc World Championship
- 1996 19:e GP 500cc World Championship
-
- Resultat 1999: 17:e#
- <ID_HDATA06>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1994
-
- 1995 5:e Int. Czech Championship
- 1996 5:e Int. Czech Championship
- 12th Superbike European Championship
- 1997 2:a Int. Czech Championship
- 4th Superbike European Championship
-
- Segrar: 18
-
- Resultat 1999: 46:e#
- <ID_HDATA07>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1985
-
- 1991 French Open 250 CC Champion
- 1996 15:e 500 cc
-
- Resultat 1999: 30:e#
- <ID_HDATA08>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1994
-
- Resultat 1999: 31:a#
- <ID_HDATA09>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1987
-
- 3:e Italian Championship 125 SP
- 1995 Swiss Champion
- 1996 3:a Honda Trophy RS 125#
- <ID_HDATA10>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1987
-
- 1995 6:e Japan Superbike Championship
- 1996 9:e Japan Superbike Championship
- 1997 4:e WSBK Championship
-
- Segrar: 2
- F÷rsta segern: 1997 A1 Ring (Kawasaki)
-
- Resultat 1999: 5:e#
- <ID_HDATA11>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1991
-
- 1994 Spanish 250cc + Supersport Champion
- 1996 3:e Spanish Supersport Championship
- 1997 2:a German Superbike Championship
-
- Resultat 1999: 8:e#
- <ID_HDATA12>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1989
-
- Resultat 1999: 14:e#
- <ID_HDATA13>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1990
-
- Resultat 1999: 13:e#
- <ID_HDATA14>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1988
-
- 1995 Italian Supermono Champion
- 1996 6:e Open Supersport
- 1997 2:a Supersport World Series
-
- Resultat 1999: 10:e#
- <ID_HDATA15>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1991
-
- Resultat 1999: 19:e#
- <ID_HDATA16>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1992
-
- 1996 8:e All Japan Superbike Championship
- 1997 All Japan Superbike Champion + 13:e WSBK
-
- Segrar: 6
-
- Resultat 1999: 7:e#
- <ID_HDATA17>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1991
-
- Resultat 1999: 25:e#
- <ID_HDATA18>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1990
-
- 1992 AMA US 250cc Champion (Yamaha)
- 1996 Vinnare Suzuka 8-timmars
- 1996 5:e WSBK
- 1997 12:e WSBK
-
- Segrar: 3
-
- Resultat 1999: 2:a#
- <ID_HDATA19>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1985
-
- 1990 France Champion 250 Open
- 1991 12:e World Championship 250
- 1994 19:e World Championship 500
- 1997 Supersport World Series#
- <ID_HDATA20>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1984
-
- 1985 NZ 250cc Production Champion
- 1986 NZ 250cc Production Champion
- 1987 NZ 250cc Production Champion
- 1991 Australian Superbike Champion
- 1991 Pan-Pacific Superbike Champion (Kaw)
- 1996 WSBK-2:a (1 vinst)
- 1997 3:e WSBK
-
- Segrar: 13
- F÷rsta segern: 1992 Albacete (Kawasaki)
-
- Resultat 1999: 4:e#
- <ID_HDATA21>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1982
-
- 1985 European 125cc Champion (MBA)
- 1988 Italian 500cc Champion (Suzuki)
- 1989 Italian 500cc Champion (Honda)
- 1990 Italian Open Champion (Cagiva)
- 1991 Italian 250cc Champion (Aprilia)
- 1995 7:e WSBK (1 vinst)
- 1996 6:e WSBK (2 vinster)
- 1997 7:e WSBK (3 vinster)
-
- Segrar: 11
- F÷rsta segern: 1995 Monza (Ducati)
-
- Resultat 1999: 6:e#
- <ID_HDATA22>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
-
- 1992 Suzuka 4-timmars Race Champion
- 1993 18:e All-Japan 250cc Championship
- 1994 3:a All-Japan 250cc Championship
- 1995 3:e All-Japan Superbike Championship
- 1996 5:e All-Japan Superbike Championship
- 1997 2:a All-Japan Superbike Championship
-
- Resultat 1999: 9:e#
- <ID_HDATA23>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1995
-
- 1995 2:a Slovak Championship
- 1996 2:a 600cc Slovak Championship
- 1997 2:a SBK Slovak Championship
-
- Resultat 1999: 53:e#
- <ID_HDATA24>
- #H÷jdpunkter i karriΣren:
-
- Debut: 1983
-
- 1991 All Japan GP 500 Champion
- 1996 Australian Superbike Champion
- 1997 World Endurance Champion
-
- Lopp/Segrar: 2
-
- Resultat 1999: 12:e#
- <ID_MONITOR00>
- #Avsluta kvalificering#
- <ID_MONITOR01>
- #Avsluta Superpole#
- <ID_QUESTION00>
- #─r du sΣker pσ att du vill
- avsluta denna omgσng?#
- <ID_QUESTION01>
- #─r du sΣker pσ att du vill
- avsluta mΣsterskapet?#
- <ID_QUESTION02>
- #─r du sΣker pσ att du vill
- avsluta trΣningen?#
- <ID_QUESTION03>
- #─r du sΣker pσ att du vill
- avsluta kvalificeringen?#
- <ID_QUESTION04>
- #─r du sΣker pσ att du vill
- avsluta Superpole?#
- <ID_QUESTION05>
- #─r du sΣker pσ att du vill
- avsluta loppet?#
- <ID_QUIT EVENT 00>
- #Avsluta omgσngen#
- <ID_QUIT EVENT00>
- #Avsluta omgσng#
- <ID_QUIT EVENT01>
- #Avsluta mΣsterskap#
- <ID_QUIT00>
- #Avsluta trΣning#
- <ID_QUIT01>
- #Avsluta kvalificering#
- <ID_QUIT02>
- #Avsluta Superpole#
- <ID_QUIT03>
- #Avsluta lopp#
- <ID_RDATA00>
- #1 juli, 1966
- Storbritannien
-
- Ducati Performance
- Italien
- Davide Tardozzi
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA01>
- #27 november, 1971
- Australien
-
- Ducati Performance
- Italien
- Davide Tardozzi
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA02>
- #7 juni, 1967
- ╓sterrike
-
- Remus Red Bull
- ╓sterrike
- Charly Putz
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA03>
- #8 augusti, 1967
- Colombia
-
- Capill Frankrike Racing
- Colombia
- Daniel Villa Stanckoff
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA04>
- #22 september, 1972
- Italien
-
- Team Pedercini
- Italien
- Donato Pedercini
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA05>
- #8 december, 1968
- Italien
-
- R&D Racing Team
- Italien
- Marco Lucchinelli
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA06>
- #8 december, 1973
- Tjeckien
-
- JM SBK Racing
- Tjeckien
- Jiri Mrkyvka senior
- Ducati 996
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA07>
- #17 juli, 1996
- Frankrike
-
- Ducati Frankrike FP Racing
- Frankrike
- Gerard Protat
- Ducati 996
- Dunlop
- N/A#
- <ID_RDATA08>
- #24 april, 1978
- Sydafrika
-
- Team Yes Ducati NCR
- Italien
- Stefano Caracchi
- Ducati 996
- Pirelli
- Brembo#
- <ID_RDATA09>
- #6 februari, 1966
- Italien
-
- Team Yes Ducati NCR
- Italien
- Stefano Caracchi
- Ducati 996
- Pirelli
- Brembo#
- <ID_RDATA10>
- #15 juni, 1971
- Japan
-
- Kawasaki Racing Team
- Tyskland
- Harald Eckel
- Kawasaki ZX-7RR
- Dunlop
- Brembo#
- <ID_RDATA11>
- #29 september, 1973
- Spanien
-
- Kawasaki Racing Team
- Tyskland
- Harald Eckel
- Kawasaki ZX-7RR
- Dunlop
- Brembo#
- <ID_RDATA12>
- #12 juli, 1975
- Slovenien
-
- Kawasaki Bertocchi
- Italien
- Sergio Bertocchi
- Kawasaki
- Dunlop
- Nissin#
- <ID_RDATA13>
- #16 juni, 1973
- ╓sterrike
-
- Kawasaki Bertocchi
- Italien
- Sergio Bertocchi
- Kawasaki
- Dunlop
- Nissin#
- <ID_RDATA14>
- #12 juni, 1971
- Italien
-
- Yamaha WSBK
- Italien
- Davide Brivio
- Yamaha R7
- Michelin
- Nissin#
- <ID_RDATA15>
- #29 december, 1968
- Italien
-
- Valli Moto
- Italien
- Fabrizio Ippoliti
- Yamaha R7
- Dunlop
- Brembo#
- <ID_RDATA16>
- #2 mars, 1975
- Japan
-
- Yamaha WSBK
- Italien
- Davide Brivio
- Yamaha R7
- Michelin
- Nissin#
- <ID_RDATA17>
- #31 mars, 1968
- Italien
-
- Gattolone Racing
- Rep. San Marino
- Massimiliano Zani
- Yamaha R7
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA18>
- #27 februari, 1974
- USA
-
- Castrol Honda
- Storbritannien
- Neil Tuxworth
- Honda RC45
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA19>
- #9 mars, 1970
- Frankrike
-
- White Endurance
- Schweiz
- Robi Schaefli
- Honda RC45
- Michelin
- N/A#
- <ID_RDATA20>
- #19 januari, 1966
- Nya Zeeland
-
- Castrol Honda
- Storbritannien
- Neil Tuxworth
- Honda RC45
- Michelin
- Brembo #
- <ID_RDATA21>
- #20 juni, 1964
- Italien
-
- Suzuki Alstare
- Belgien
- Francis Batta
- Suzuki GSX-750R
- Dunlop
- Tokiko#
- <ID_RDATA22>
- #27 mars, 1975
- Japan
-
- Suzuki Alstare
- Belgien
- Francis Batta
- Suzuki GSX-750R
- Dunlop
- Tokiko#
- <ID_RDATA23>
- #23 september, 1967
- Slovakien
-
- Karban Racing Team
- Slovakien
- Walter Kreutz
- Suzuki GSX-750R
- Michelin
- Brembo#
- <ID_RDATA24>
- #28 juni, 1964
- Australien
-
- Aprilia Racing De Cecco
- Italien
- Ferdinando De Cecco
- Aprilia RSV 1000 SBK
- Dunlop
- Brembo#
- <ID_RESUME00>
- #┼teruppta trΣning#
- <ID_RESUME01>
- #┼teruppta kvalificering#
- <ID_RESUME02>
- #┼teruppta Superpole#
- <ID_RESUME03>
- #┼teruppta lopp#
- <ID_RIDER00>
- #F÷dd: 1 juli, 1966
- Land: Storbritannien
-
- Debut: 1983
-
- Team:
- Ducati Performance#
- <ID_RIDER01>
- #F÷dd: 27 november, 1971
- Land: Australien
-
- Debut: 1989
-
- Team:
- Ducati Performance #
- <ID_RIDER02>
- #F÷dd: 7 juni, 1967
- Land: ╓sterrike
-
- Debut: 1989
-
- Team:
- Remus Red Bull#
- <ID_RIDER03>
- #F÷dd: 8 augusti, 1967
- Land: Colombia
-
- Debut: 1990
-
- Team:
- Capill France Racing#
- <ID_RIDER04>
- #F÷dd: 22 september, 1972
- Land: Italien
-
- Debut: 1987
-
- Team:
- Team Pedercinii#
- <ID_RIDER05>
- #F÷dd: 8 december, 1968
- Land: Italien
-
- Debut: 1987
-
- Team:
- R&D Racing Dept#
- <ID_RIDER06>
- #F÷dd: 8 december, 1973
- Land: Tjeckien
-
- Debut: 1994
-
- Team:
- JM SBK Racing#
- <ID_RIDER07>
- #F÷dd: 17 juli, 1966
- Land: Frankrike
-
- Debut: 1985
-
- Team:
- Ducati France FP Racing#
- <ID_RIDER08>
- #F÷dd: 24 april, 1978
- Land: Sydafrika
-
- Debut: 1994
-
- Team:
- Team Yes Ducati NCR#
- <ID_RIDER09>
- #F÷dd: 6 februari, 1966
- Land: Italien
-
- Debut: 1987
-
- Team:
- Team Yes Ducati NCR #
- <ID_RIDER10>
- #F÷dd: 15 juni, 1971
- Land: Japan
-
- Debut: 1987
-
- Team:
- Kawasaki Racing Team#
- <ID_RIDER11>
- #F÷dd: 29 september, 1973
- Land: Spanien
-
- Debut: 1991
-
- Team:
- Kawasaki Racing Team #
- <ID_RIDER12>
- #F÷dd: 12 juli, 1975
- Land: Slovenien
-
- Debut: 1989
-
- Team:
- Kawasaki Bertocchi#
- <ID_RIDER13>
- #F÷dd: 16 juni, 1973
- Land: ╓sterrike
-
- Debut: 1990
-
- Team:
- Kawasaki Bertocchi #
- <ID_RIDER14>
- #F÷dd: 12 juni, 1971
- Land: Italien
-
- Debut: 1988
-
- Team:
- Yamaha WSBK#
- <ID_RIDER15>
- #F÷dd: 29 december, 1968
- Land: Italien
-
- Debut: 1991
-
- Team:
- Valli Moto#
- <ID_RIDER16>
- #F÷dd: 2 mars, 1975
- Land: Japan
-
- Debut: 1992
-
- Team:
- Yamaha WSBK#
- <ID_RIDER17>
- #F÷dd: 31 mars, 1968
- Land: Italien
-
- Debut: 1991
-
- Team:
- Gattolone Racing#
- <ID_RIDER18>
- #F÷dd: 27 februari, 1974
- Land: USA
-
- Debut: 1990
-
- Team:
- Castrol Honda#
- <ID_RIDER19>
- #F÷dd: 9 mars, 1970
- Land: Frankrike
-
- Debut: 1985
-
- Team:
- White Endurance#
- <ID_RIDER20>
- #F÷dd: 19 januari, 1966
- Land: Nya Zeeland
-
- Debut: 1984
-
- Team:
- Castrol Honda#
- <ID_RIDER21>
- #F÷dd: 20 juni, 1964
- Land: Italien
-
- Debut: 1982
-
- Team:
- Suzuki Alstare#
- <ID_RIDER22>
- #F÷dd: 27 mars, 1975
- Land: Japan
-
- Debut: 1983
-
- Team:
- Suzuki Alstare#
- <ID_RIDER23>
- #F÷dd: 23 september, 1967
- Land: Slovakien
-
- Debut: 1995
-
- Team:
- Karban Racing Team#
- <ID_RIDER24>
- #F÷dd: 28 juni, 1964
- Land: Australien
-
- Debut: 1983
-
- Team:
- Aprilia Racing De Cecco#
- <ID_SPEC00>
- #Motor
-
- Slagvolym/Kapacitet
- Borrning
- Slag
- Kylning
- Effekt (bhp)
- VΣxellσda
- Ram
- Hjulbas
- FjΣdring fram
- FjΣdring bak
- Bromsar fram
- Bromsar bak
- DΣck (tillverkare)
- Torrvikt
- BrΣnsletank
- Ventiler
- Hockenheim Toppfart 1999#
- <ID_STATS00>
- #AA Kyalami Grand Prix Circuit
- Main Road
- Midrand
- SYDAFRIKA
-
-
- Motorsport South Africa
-
-
-
- 4,260 km
-
-
- Antal varv: 25
- TΣvlingslΣngd: 106,500 km#
- <ID_STATS01>
- #PHILLIP ISLAND CIRCUIT
- RMB 500 G.P. Cowes
- Phillip Island, 3922
- Australien
-
-
- Motorcycling Australia (MA)
-
-
-
- 4,450 km
-
-
- Antal varv: 22
- TΣvlingslΣngd: 98 km#
- <ID_STATS02>
- #DONINGTON PARK CIRCUIT
- Castle Donington
- Derby DE74 2RP
- Storbritannien
-
-
- Auto-Cycle Union (ACU)
-
-
-
- 4,023 km
-
-
- Antal varv: 25
- TΣvlingslΣngd: 100 km#
- <ID_STATS03>
- #CIRCUITO DE ALBACETE
- Carretera de Ayora
- Apdo, Correos 1055
- Albacete - Spanien
-
-
- Real Federacion Motociclista
- Espanola (RFME)
-
-
- 3,539 km
-
-
- Antal varv: 26
- TΣvlingslΣngd: 92,014 km#
- <ID_STATS04>
- #AUTODROMO NAZIONALE DI MONZA
- Parco di Monza
- 20052 Monza
- Italien
-
-
- Federazione Motociclistica
- Italiana (FMI)
-
-
- 5,770 km
-
-
- Antal varv: 18
- TΣvlingslΣngd: 103,860 km#
- <ID_STATS05>
- #N▄RBURGRING
- GmbH 53520 Nⁿrburg
- Tyskland
-
-
-
- Oberste Motorradsport
- Kommission (OMK)
-
-
- 2,831 km
-
-
- Antal varv: 21
- TΣvlingslΣngd: 59,451 km#
- <ID_STATS06>
- #AUTODROMO SANTAMONICA
- Via del Carro, 27
- 47046 Misano Adriatico (FO)
- Italien
-
-
- Federazione Sammarinese
- Motociclistica (FSM)
-
-
- 4,060 km
-
-
- Antal varv: 25
- TΣvlingslΣngd: 101,500 km#
- <ID_STATS07>
- #LAGUNA SECA RACEWAY
- 1021 Monterey Salinas HWY
- Salinas, CA 93908-8937
- USA
-
-
- American Motorcyclist
- Association (AMA)
-
-
- 3,610 km
-
-
- Antal varv: 28
- TΣvlingslΣngd: 101 km#
- <ID_STATS08>
- #BRANDS HATCH CIRCUIT
- Fawkham, Longfield
- Kent DA3 8NG
- Storbritannien
-
-
- Auto-Cycle Union (ACU)
-
-
-
- 4,184 km
-
-
- Antal varv: 25
- TΣvlingslΣngd: 104,6 km#
- <ID_STATS09>
- #A1-Ring
- A-8724 Spielberg
- ╓sterrike
-
-
-
- Oesterreichischer Automobil
- Motorrad-u. Touring Club
-
-
- 4,318 km
-
-
- Antal varv: 25
- TΣvlingslΣngd: 107,95 km#
- <ID_STATS10>
- #CIRCUIT van DRENTHE B.V.
- Postbus 150 9400 AD Assen
- Holland
-
-
-
- Koninklijke Nederlandse
- Motorrijders Vereniging (KNMV)
-
-
- 6,049 km
-
-
- Antal varv: 16
- TΣvlingslΣngd: 96,784 km#
- <ID_STATS11>
- #HOCKENHEIM-RING GmbH
- Postfach 1106 68754 Hockenheim
- Tyskland
-
-
-
- Oberste Motorradsport
- Kommission (OMK)
-
-
- 6,792 km
-
-
- Antal varv: 13
- TΣvlingslΣngd: 88,296 km#
- <ID_STATS12>
- #SPORTSLAND SUGO
- 6-1 Sugo, Murata-cho, Shibata-gun
- Miyagi Ken. 989-14
- Japan
-
-
- Motorcycle Federation of Japan (MFJ)
-
-
-
- 3,737 km
-
-
- Antal varv: 25
- TΣvlingslΣngd: 93 km#
- <ID_TRACK00>
- #Sydafrika
-
- LΣngd: 4260 m.
- 25 varv, 106 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Fogarty (Ducati)
- 1'43"447 (1999)#
- <ID_TRACK01>
- #Australien
-
- LΣngd: 4450 m.
- 22 varv, 98 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Corser (Ducati)
- 1'33"019 (1999)#
- <ID_TRACK02>
- #Storbritannien
-
- LΣngd: 4023 m.
- 25 varv, 100 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Corser (Ducati)
- 1'33"47 (1996)#
- <ID_TRACK03>
- #Spanien
-
- LΣngd: 3539 m.
- 26 varv, 92 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Yanagawa (Kawasaki)
- 1'31"592 (1999)#
- <ID_TRACK04>
- #Italien
-
- LΣngd: 5770 m.
- 18 varv, 103 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Corser (Ducati)
- 1'46"533 (1999)#
- <ID_TRACK05>
- #Tyskland
-
- LΣngd: 2831 m.
- 21 varv, 59 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Corser (Ducati)
- 1'39''318 (1999)#
- <ID_TRACK06>
- #San Marino
-
- LΣngd: 4060 m.
- 25 varv, 101 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Kocinski (Ducati)
- 1'34"296 (1996)#
- <ID_TRACK07>
- #USA
-
- LΣngd: 3610 m.
- 28 varv, 101 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Yoshikawa (Yamaha)
- 1'26"926 (1996)#
- <ID_TRACK08>
- #Europe
-
- LΣngd: 4184 m.
- 25 varv, 105 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Corser (Ducati)
- 1'26"164 (1999)#
- <ID_TRACK09>
- #╓sterrike
-
- LΣngd: 4318 m.
- 25 varv, 108 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Corser (Ducati)
- 1'30"276 (1998)#
- <ID_TRACK10>
- #Holland
-
- LΣngd: 6049 m.
- 16 varv, 97 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Fogarty (Ducati)
- 2'03"914 (1999)#
- <ID_TRACK11>
- #Tyskland
-
- LΣngd: 6792 m.
- 13 varv, 88 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Fogarty (Ducati)
- 2'00"428 (1999)#
- <ID_TRACK12>
- #Japan
-
- LΣngd: 3737 m.
- 25 varv, 93 km totalt
-
- SBK-varvrekord:
- Haga (JPN-Yamaha)
- 1'30"028#
- <INFO ADD INFO>
- #Kompletterande information#
- <INFO BIKE>
- #Visa motorcykelinformation#
- <INFO BIKE OVERVIEW>
- #╓versikt av motorcykelinstΣllning#
- <INFO BIKE SEL>
- #VΣlj motorcykel#
- <INFO BIKE SETUP>
- #Justera motorcykelinstΣllningen#
- <INFO CANCEL>
- #Avbryt#
- <INFO CHAMPIONSHIP>
- #Starta eller σteruppta mΣsterskapssΣsong#
- <INFO CONFIGURE>
- #VΣlj motorcykel, f÷rare och bana#
- <INFO CYCLE PARTS>
- #InstΣllning av styrningsgeometri#
- <INFO ENGINE>
- #InstΣllning av utvΣxling#
- <INFO EVENTS>
- #Schema eller tΣvlingar#
- <INFO EXIT GAME>
- #Avsluta spel#
- <INFO EXIT QUALIFY>
- #Avsluta kvalificering#
- <INFO FILE>
- #Spelinformation#
- <INFO FREE PRACTICE>
- #En timmes fri trΣning#
- <INFO GAME DEL>
- #Radera valt spel#
- <INFO GAME LOAD>
- #Ladda valt spel#
- <INFO GAME SAVE>
- #Spara spel#
- <INFO HOST>
- #Skapa ny session#
- <INFO JOIN>
- #Gσ med i vald session#
- <INFO KEY>
- #Byt tangentinstΣllning#
- <INFO LOAD>
- #Ladda ett tidigare sparat spel#
- <INFO MODE OF PLAY>
- #Singelspel#
- <INFO MONITOR>
- #Visa kvalificeringsbild#
- <INFO NETWORK>
- #Multiplayerspel#
- <INFO OK>
- #BekrΣfta#
- <INFO PASSWORD>
- #Ange sessionens l÷senord#
- <INFO PITS>
- #Gσ till depσ#
- <INFO PLAYERS LIST>
- #Spelarlista#
- <INFO PROCEED>
- #FortsΣtt#
- <INFO QUALIFY>
- #Starta kvalificeringssession#
- <INFO QUICK RACE>
- #Direktstart utan kvalificering#
- <INFO QUIT>
- #Avsluta till Windows#
- <INFO RACE>
- #Starta lopp#
- <INFO RACE 1>
- #Starta lopp 1#
- <INFO RACE 2>
- #Starta lopp 2#
- <INFO READY>
- #BekrΣfta att du Σr redo att spela#
- <INFO RENAME>
- #─ndra spelarens namn#
- <INFO REPLAY>
- #Ladda/Visa repris#
- <INFO REPLAY DEL>
- #Radera vald reprisfil#
- <INFO REPLAY LOAD>
- #Ladda och visa vald reprissekvens#
- <INFO RESET>
- #┼terstΣll standardf÷rarens namn#
- <INFO RESTART>
- #Starta om lopp#
- <INFO RIDER>
- #Visa f÷rarinformation#
- <INFO RIDER SEL>
- #VΣlj f÷rare#
- <INFO ROUND SEL>
- #MΣsterskapsstatistik#
- <INFO SAVE>
- #Spara spel#
- <INFO SET EVENTS>
- #Justera tΣvlingsdetaljer#
- <INFO SETT CONTROL>
- #Justera kontrollinstΣllningar#
- <INFO SETT DRIVE>
- #Justera f÷rarinstΣllningar#
- <INFO SETT GAME>
- #Justera spelinstΣllningar#
- <INFO SETT GRAPHIC>
- #Justera grafikinstΣllningar#
- <INFO SETT REALIS>
- #Justera realisminstΣllningar#
- <INFO SETT SOUND>
- #Justera ljudinstΣllningar#
- <INFO SETTINGS>
- #─ndra spelalternativ#
- <INFO SETUP>
- #MotorcykelinstΣllning#
- <INFO SETUP DEL>
- #Radera vald motorcykelinstΣllning#
- <INFO SETUP FILE>
- #Spara/Ladda motorcykelinstΣllning#
- <INFO SETUP LOAD>
- #Ladda vald motorcykelinstΣllning#
- <INFO SETUP SAVE>
- #Spara nuvarande motorcykelinstΣllning#
- <INFO SINGLE RACE>
- #K÷r ett enstaka lopp#
- <INFO SINGLE ROUND>
- #TΣvla i en enkel omgσng#
- <INFO SPLIT SCREEN>
- #Spel pσ delad skΣrm#
- <INFO START>
- #Starta spel#
- <INFO STATS>
- #Visa statistik#
- <INFO STATS Q1>
- #Visar fredagens kvalificeringsresultat#
- <INFO STATS Q2>
- #Visar l÷rdagens kvalificeringsresultat#
- <INFO STATS RACE 1>
- #Visar resultat f÷r s÷ndagens lopp 1#
- <INFO STATS RACE 2>
- #Visar resultat f÷r s÷ndagens lopp 2#
- <INFO STATS SP>
- #Visar l÷rdagens Superpole-resultat#
- <INFO SUPER POLE>
- #Super Pole-kvalificering#
- <INFO SUSPENSIONS>
- #FjΣdringsinstΣllning#
- <INFO SWITCH>
- #Mer information
- Huvudinformation#
- <INFO SWITCH 2>
- #VΣlj motorcykel#
- <INFO SWITCH PLAYER>
- #VΣlj f÷rare#
- <INFO TRACK>
- #Visa baninformation#
- <INFO TRACK SEL>
- #VΣlj bana att tΣvla pσ#
- <INFO TYRES>
- #DΣckinstΣllning#
- <INTRO LAPS>
- #25 varv, 106 km totalt
- 22 varv, 98 km totalt
- 25 varv, 100 km totalt
- 26 varv, 92 km totalt
- 18 varv, 103 km totalt
- 21 varv, 59 km totalt
- 25 Laps,101 km totalt
- 28 varv, 101 km totalt
- 25 varv, 105 km totalt
- 25 varv, 108 km totalt
- 16 varv, 97 km totalt
- 13 varv, 88 km totalt.
- 25 varv, 93 km totalt#
- <INTRO LENGHT>
- #LΣngd: 4260 m.
- LΣngd: 4450 m.
- LΣngd: 4023 m.
- LΣngd: 3539 m.
- LΣngd: 5770 m.
- LΣngd: 2831 m.
- LΣngd: 4060 m.
- LΣngd: 3610 m.
- LΣngd: 4184 m.
- LΣngd: 4318 m.
- LΣngd: 6049 m.
- LΣngd: 6792 m.
- LΣngd: 3737 m.#
- <INTRO RECORDS>
- #1'43" 447 Fogarty (1999)
- 1'33"019 Corser (1999)
- 1'33"47 Corser (1996)
- 1'31"592 Yanagawa (1999)
- 1'46"533 Corser (1999)
- 1'39''318 Corser (1999)
- 1'34"296 Kocinski (1996)
- 1'26"926 Yoshikawa (1996)
- 1'26"164 Corser (1999)
- 1'30"276 Corser (1998)
- 2'03"914 Fogarty (1999)
- 2'00"428 Fogarty (1999)
- 1'30"028 Haga (1998)#
- <KM MP>
- #Kph
- Mph#
- <L/M/H 2>
- #Lσg 1
- Lσg 2
- Medium 1
- Medium 2
- H÷g 1
- H÷g 2#
- <LAP>
- #Varv#
- <LAP TIME>
- #Varv#
- <LAPS>
- #Varv#
- <LEFT STEER>
- #Styr vΣnster#
- <LICENSE TEXT>
- # "SUPERBIKE WORLD CHAMPIONSHIP" ("SPELET") ─R OFFICIELLT LICENSIERAT
- AV SBK SUPERBIKE INTERNATIONAL LIMITED. SPELET ─R INTE SPONSRAT,
- REKOMMENDERAT ELLER LICENSIERAT AV N┼GON ANNAN AV DE PARTER SOM
- F╓REKOMMER I SPELET. ALLA TILLVERKARE MOTORCYKLAR, BANOR, NAMN,
- VARUM─RKEN OCH ASSOCIERADE BILDER SOM F╓REKOMMER I SPELET
- ─R VARUM─RKEN TILLH╓RANDE RESPEKTIVE ─GARE. MED ENSAMR─TT.
-
- Exklusivt licensierad till och utgiven av Electronic Arts. Electronic Arts,
- EA SPORTS, EA SPORTS-logotypen och "If it's in the game it's in the game"
- Σr varumΣrken eller registrerade varumΣrken tillh÷rande Electronic Arts i USA
- och/eller andra lΣnder. Med ensamrΣtt.
-
- "SBK Superbike World Championship" och alla dess varianter, varumΣrkesskydd,
- varumΣrken och bilder som anvΣnds eller associeras med Spelet Σr alla inregistrerade
- varumΣrken och/eller varumΣrken tillh÷rande SBK Superbike International Limited och
- anvΣnds med exklusiv licens av Electronic Arts.
- SBK Superbike International Limited Σr den exklusiva promotorn av FIM Superbike
- World Championship.
- #
- <LOADING>
- #Laddar#
- <LOOK BEHIND>
- #Titta bakσt#
- <LOW/MED/HIGH>
- #Lσg
- Medium
- H÷g#
- <MAIN MENU>
- #Huvudmeny#
- <MAN CONTROL>
- #m. till manuell kontroll#
- <MAX>
- #Max.#
- <MESSAGES>
- #Meddelanden#
- <MILE LIST 1>
- #Regiss÷r
-
- Utvecklingsansvarig
-
- Spel- och fysikprogrammering
-
- 3D-motorprogrammering
-
-
-
- 3D-verktyg och -konverterare
-
-
-
-
-
- Spelledning
-
-
- Multiplayer- och ljudprogrammering
-
- Motorcykelmodeller
-
-
-
- F÷rarmodeller
-
-
-
-
- Banmodeller
-
-
-
- Banobjekt
-
-
- Animationer
-
-
-
- Menygrafik
-
-
- Teknisk konsult#
- <MILE LIST 2>
- #Antonio Farina
-
- David Yerkess
-
- Stefano Lecchi
-
- Simone Balestra
- Luca Padovani
- Giorgio Beccalli
-
- Giovanni Rovatti
- Ivan Del Duca
- Paolo Carabaich
- Luca Padovani
- Diego Negri
-
- Romano Menti
- Paolo Carabaich
-
- Ivan Del Duca
-
- Matteo Parenti
- Riccardo Minervino
- Giovanni Bianchin
-
- Giovanni Bianchin
- Chris Moore
- Marco Spitoni
- Riccardo Minervino
-
- Gianluca Miragoli
- Mario Ricco
- Alessandro Briglia
-
- Marco Spitoni
- Riccardo Minervino
-
- Chris Moore
- Oscar Tornincasa
- Matteo Parenti
-
- Ignazio Corrao
-
-
- Giuseppe Guerra#
- <MIN>
- #Min.#
- <MONTHS>
- #Mars
- April
- April/Maj
- Maj
- Maj
- Juni
- Juni
- Juli
- Juli/Augusti
- Augusti
- September
- September
- Oktober#
- <MUSIC>
- #Musik#
- <MUSIC VOL>
- #Musikvolym#
- <NAMES CIRCUITS>
- #Kyalami
- Phillip Island
- Donington
- Albacete
- Monza
- Nⁿrburgring
- Misano
- Laguna Seca
- Brands Hatch
- A-1 Ring
- Assen
- Hockenheim
- Sugo#
- <NAMES RIDERS>
- #Carl Fogarty
- Troy Corser
- Andreas Meklau
- Carlos Macias
- Lucio Pedercini
- Doriano Romboni
- Jiri Mrkyvka
- Frederic Protat
- Lance Isaacs
- Giuliano Sartoni
- Akira Yanagawa
- Gregorio Lavilla
- Igor Jerman
- Robert Ulm
- Vittoriano Guareschi
- Alessandro Gramigni
- Noriyuki Haga
- Mauro Lucchiari
- Colin Edwards
- Jean-Pierre Jeandat
- Aaron Slight
- Pierfrancesco Chili
- Katsuaki Fujiwara
- Vladimir Karban
- Peter Goddard
- #
- <NATION>
- #Sydafrika
- Australien
- Storbritannien
- Spanien
- Italien
- Tyskland
- San Marino
- USA
- Europe
- ╓sterrike
- Holland
- Tyskland
- Japan#
- <NATIONALITY>
- #GBR
- AUS
- ╓ST
- COL
- ITA
- ITA
- CZE
- FRA
- RSA
- ITA
- JPN
- SPA
- SLO
- ╓ST
- ITA
- ITA
- JPN
- ITA
- USA
- FRA
- NZL
- ITA
- JPN
- SVK
- AUS#
- <NETWORK GAME>
- #NΣtverksspel#
- <NEXT BIKE>
- #NΣsta motorcykel#
- <NEXT CAMERA>
- #NΣsta kamera#
- <NEXT RIDER>
- #NΣsta f÷rare#
- <NEXT ROUND>
- #NΣsta omgσng#
- <NEXT TRACK>
- #NΣsta bana#
- <NUL>
- #
- #
- <NUM BIKES>
- #Antal motorcyklar#
- <NUM LAPS>
- #Antal varv#
- <OMMM>
- #Av
- Min
- Med
- Max#
- <ON OFF>
- #Pσ
- Av#
- <OVERLAYS>
- #╓verlΣgg:#
- <PAUSE>
- #Paus#
- <PAUSE MESSAGES>
- #Spelet pausat
- Diskvalificerad
- Motorstopp
- Motorcykeln f÷rst÷rd#
- <PHOTOREALISM>
- #Fotorealism#
- <PITS ACCESS>
- #Starta lopp#
- <PITS INFO>
- #Cykel- och vΣderstatus#
- <PLAY CAMERA>
- #Visa repris med nuvarande vald kamera#
- <PLAYER>
- #Spelare#
- <PLAYER'S NAME>
- #Spelarens namn:#
- <PLAYERS>
- #Spelare#
- <PLAYERS CHOOSE>
- #Spelare 1 vΣljer
- Spelare 2 vΣljer#
- <PLAYERS LIST>
- #Spelarlista#
- <PLAYERS SETTING>
- #InstΣllning spelare 1
- InstΣllning spelare 2#
- <POINTS>
- #PoΣng#
- <POS>
- #Pos.#
- <POSITION>
- #Position#
- <PRELOAD>
- #F÷rladda#
- <PRESS ESCAPE>
- #Tryck pσ Escape eller accelerera f÷r att fortsΣtta#
- <PRESS SENSITIVITY>
- #TryckkΣnslighet#
- <PREVIOUS CAMERA>
- #F÷regσende kamera#
- <PREVIOUS RIDER>
- #F÷regσende f÷rare#
- <PREVIOUS ROUND>
- #F÷regσende omgσng#
- <PREVIOUS TRACK>
- #F÷regσende bana#
- <QUALIFY>
- #Kvalificera#
- <QUALIFY MONITOR>
- #Kvalificerings÷vervakning#
- <QUALIFY TIME>
- #Kvalificeringstid#
- <QUICK RACE>
- #Snabbstart#
- <QUIT>
- #─r du sΣker pσ att du vill avsluta spelet?#
- <RACE>
- #Lopp#
- <RACE 1>
- #Lopp 1#
- <RACE 1 STATS>
- #Resultat lopp 1#
- <RACE 2>
- #Lopp 2#
- <RACE 2 STATS>
- #Resultat lopp 2#
- <RACE RESULTS>
- #Racingresultat#
- <RACE TYPE>
- #NΣtverksspel
- Kvalificering
- Fri trΣning
- Super Pole
- UppvΣrmning
- Lopp 1
- Lopp 2#
- <RAKE>
- #Gaffellutning#
- <READY/WAITING>
- #VΣntar...
- Klar
- Ping#
- <REAL SHADOWS>
- #Verkliga skuggor#
- <REAL TYRES>
- #DΣckhantering#
- <REAR>
- #Bak#
- <REAR TYRE>
- #BakdΣck#
- <RELATIVE TIME>
- #Normal
- Snabb x 2
- Snabb x 4
- Snabb x 8#
- <RELEASE SENSITIVITY>
- #SlΣppkΣnslighet#
- <RENDER DEVICE>
- #Renderingsenhet#
- <REPLAY CAMERA>
- #NΣra bakom
- Lσngt ifrσn bakom
- Ombord
- Ombord 2
- TV
- Film
- Rotation
- Framhjul
- H÷gerhand#
- <REQUEST NAME>
- #─ndra f÷rarens namn#
- <REQUEST NETWORK>
- #Starta en ny session#
- <REQUEST QUIT>
- #Avsluta Superbike 2000#
- <RESET GHOST>
- #┼terstΣll sp÷kcykel#
- <RESTART RACE>
- #Starta om lapp#
- <RESUME QUALIFY>
- #┼teruppta kvalificering#
- <RET TO MAN>
- #Automatkontroll avbruten#
- <RIDER>
- #F÷rare#
- <RIDER BRIEF>
- #Fogarty
- Corser
- Meklau
- Macias
- Pedercini
- Romboni
- Mrkyvka
- Protat
- Isaacs
- Sartoni
- Yanagawa
- Lavilla
- Jerman
- Ulm
- Guareschi
- Gramigni
- Haga
- Lucchiari
- Edwards
- Jeandat
- Slight
- Chili
- Fujiwara
- Karban
- Goddard#
- <RIDER DETAIL>
- #Motorcykel- och f÷rardetaljer#
- <RIDER DOWN>
- #F÷rare ned#
- <RIDER ENV>
- #Reflexer#
- <RIDER SEL APRILIA>
- #Aprilia-f÷rare#
- <RIDER SEL DUCATI>
- #Ducati-f÷rare#
- <RIDER SEL HONDA>
- #Honda-f÷rare#
- <RIDER SEL KAWASI>
- #Kawasaki-f÷rare#
- <RIDER SEL SUZUKI>
- #Suzuki-f÷rare#
- <RIDER SEL YAMAH>
- #Yamaha-f÷rare#
- <RIDER UP>
- #F÷rare upp#
- <RIDERSPEC>
- #F÷dd:
- Land:
-
- Team:
- Land:
- Teamchef:
- Motorcykel:
- DΣck:
- Bromsar:#
- <RIGHT STEER>
- #Styr h÷ger#
- <ROUND>
- #Omgσng#
- <SATURDAY>
- #L÷rdag 27
- L÷rdag 17
- L÷rdag 1
- L÷rdag 15
- L÷rdag 29
- L÷rdag 12
- L÷rdag 26
- L÷rdag 10
- L÷rdag 31
- L÷rdag 28
- L÷rdag 4
- L÷rdag 11
- L÷rdag 9#
- <SATURDAY QUALIFY>
- #L÷rdagens kvalresultat#
- <SAVE REPLAY>
- #Skapa och spara en reprisfil#
- <SBK LAP REC>
- #SBK-vavrrekord:#
- <SBK LIST 1>
- #President
- Licenskoordinator
- Videoefterforskning & -redigering
- #
- <SBK LIST 2>
- #Paolo Flammini
- Duncan Farley
- Cinzia Spada
- #
- <SCREEN RES>
- #SkΣrmuppl÷sning#
- <SEC PENALTY>
- #sekunders straff
- manuell kontroll
- Fel hσll#
- <SEND MESSAGE>
- #SΣnd ett textmeddelande#
- <SES GAME>
- #Enstaka lopp
- MΣsterskap#
- <SESSION NAME>
- #Sessionsnamn#
- <SET EVENTS>
- #TΣvlingsdetaljer#
- <SETTINGS>
- #InstΣllningar#
- <SETTINGS CONTROL>
- #KontrollinstΣllningar#
- <SETTINGS DRIVING>
- #F÷rarinstΣllningar#
- <SETTINGS GAME>
- #SpelinstΣllningar#
- <SETTINGS GRAPHIC>
- #GrafikinstΣllningar#
- <SETTINGS REALISM>
- #RealisminstΣllningar#
- <SETTINGS SOUND>
- #LjudinstΣllningar#
- <SETUP 1 1>
- #Minimum:
-
-
-
- Maximum:
- #
- <SETUP 1 2>
- #snabb styrning
- sΣmre stab.
-
-
- lσngsam styrning
- bΣttre stab.#
- <SETUP 2 1>
- #Minimum:
- lΣgre front pσ motorcykel
-
-
- Maximum:
- h÷gre front pσ motorcykel#
- <SETUP 2 2>
- #Minimum:
- lΣgre bakdel pσ motorcykel
-
-
- Maximum:
- h÷gre bakdel pσ motorcykel#
- <SETUP 2 3>
- #Mjuk: instabilare vid inbromsning
- och acceleration.
- Mjukare gσng ÷ver gupp.
-
- Hσrd: stabilare vid inbromsning
- och acceleration.
- Hσrdare gσng ÷ver gupp.#
- <SETUP 2 4>
- #Mjuk:
- snabbare fjΣderkompression
-
-
- Hσrd:
- lσngsammare fjΣderkompression#
- <SETUP 2 5>
- #Mjuk:
- snabbare fjΣderslΣpp
-
-
- Hσrd:
- lσngsammare fjΣderslΣpp#
- <SETUP 3 1>
- #Minimum:
- bΣttre acceleration
- lΣgre toppfart
-
- Maximum:
- sΣmre acceleration
- h÷gre toppfart #
- <SETUP 4 1>
- #Kvalificering:
-
-
- Mjuk:
- Medium:
- Hσrd:
- Regn:#
- <SETUP 4 2>
- #torra f÷rhσllanden,
- bΣsta grepp,
- minimal varaktighet
- lΣgre temperaturer
- medium temperaturer
- h÷ga temperaturer
- bl÷ta f÷rhσllanden#
- <SETUP OVERVIEW>
- #╓versikt av motorcykelns delar#
- <SHIFT DOWN>
- #VΣxla ned#
- <SHIFT UP>
- #VΣxla upp#
- <SINGLE PLAYER GAME>
- #Singelspel#
- <SINGLE ROUND>
- #Enstaka lopp#
- <SKY>
- #Himmel#
- <SLASH>
- #/#
- <SLOW FORWARD>
- #Lσngsam uppspelning framσt#
- <SLOW REVERSE>
- #Lσngsam uppspelning bakσt#
- <SOUND FX>
- #Ljudeffekter#
- <SOUND FX VOL>
- #Ljudeffektsvolym#
- <SPEAKERS>
- #H÷gtalare#
- <SPEED DISPLAY>
- #Hastighet#
- <SPEED HELP>
- #HastighetshjΣlp#
- <SPLIT SCREEN GAME>
- #Spel pσ delad skΣrm#
- <SPRING>
- #FjΣder#
- <START>
- #Starta#
- <START CHAMPIONSHIP>
- #Skapa mΣsterskapssession#
- <START SINGLE ROUND>
- #Skapa enstaka lopp-session#
- <STARTING GRID>
- #StartfΣlt#
- <STATISTICS>
- #STATISTIK#
- <STATS BEST LAP>
- #BΣsta
- varv#
- <STATS CHAMP>
- #MΣsterskapsstatistik#
- <STATS DATE>
- #26 - 28 mars
- 16 - 18 april
- 30 april - 2 maj
- 14 - 16 maj
- 28 - 30 maj
- 11 - 13 juni
- 25 - 27 juni
- 9 - 11 juli
- 30 juli - 1 augusti
- 27 - 29 augusti
- 3 - 5 september
- 10 - 12 september
- 8 - 10 oktober#
- <STATS TOTAL TIME>
- #Totaltid#
- <STATUS>
- #Status#
- <STEERING HELP>
- #F÷rarhjΣlp#
- <STOP&GO>
- #Stop and Go#
- <SUNDAY>
- #S÷ndag 28
- S÷ndag 18
- S÷ndag 2
- S÷ndag 16
- S÷ndag 30
- S÷ndag 13
- S÷ndag 27
- S÷ndag 11
- S÷ndag 1
- S÷ndag 29
- S÷ndag 5
- S÷ndag 12
- S÷ndag 10#
- <SUPER POLE>
- #Super Pole#
- <SUPERPOLE>
- #Superpole#
- <SUPERPOLE TIME>
- #Superpoletid#
- <SUSPENSION PARTS>
- #FjΣdring#
- <SUSPENSIONS>
- #FjΣdring#
- <TEAM>
- #Ducati Performance
- Ducati Performance
- Ducati Deutschland Team Remus
- Capill France Racing
- Team Pedercini
- R&D Racing Team
- JM SBK Racing
- Ducati France FP Racing
- Team Ducati NCR
- Team Ducati NCR
- Kawasaki Racing Team
- Kawasaki Racing Team
- Team Kawasaki Bertocchi
- Team Kawasaki Bertocchi
- Yamaha WSBK Team
- Team Valli Moto
- Yamaha WSBK Team
- Gattolone Racing Team
- Castrol Honda
- White Endurance
- Castrol Honda
- Suzuki Alstare Factory Squad
- Suzuki Alstare Factory Squad
- Karban Racing Team Slovenia
- Aprilia Racing De Cecco#
- <TELEMETRY>
- #Telemetri#
- <TEXTURE DETAIL>
- #Strukturdetaljer#
- <THIS ROUND>
- #Denna omgσng#
- <TIME>
- #Tid#
- <TOP SPEED>
- #Toppfart#
- <TOTAL POINTS>
- #TotalpoΣng#
- <TOTAL TIME>
- #Totalt#
- <TRACK DETAIL>
- #Bandetaljer#
- <TRACK HELP>
- #BanhjΣlp#
- <TRACK INFO>
- #Visa bankarta#
- <TRAIL>
- #F÷rsprσng#
- <TV MESSAGES>
- #BΣsta varv
- Vinnare
- Kraschat
- Nytt vΣrldsrekord
- Depσ In
- Depσ Ut
- Motorn skadad
- Cykeln skadad
- Diskvalificerad
- LΣmnar#
- <TV OVERLAYS>
- #TV#
- <TWO POINTS>
- #:#
- <TYRES>
- #DΣck#
- <VCR PLAY 1>
- #Spela framσt#
- <VCR PLAY 2>
- #Spela baklΣnges#
- <VIEW DEPTH>
- #Visningsdjup#
- <WAITING>
- #VΣntar pσ andra spelare.
- Var beredd.#
- <WEATHER COND>
- #VΣderf÷rhσllanden#
- <Y IP ADDRESS>
- #Din IP-adress:#