home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: Hang es video / CHIP_ZENESZERKESZTO_2005.ISO / audio_1 / tiny_wave_editor / Twe.exe / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1998-04-27  |  9.9 KB  |  266 lines
  1. 102    î ƒ ¢ è ƒ â h  | p ä 
  2. 103    TWE
  3. 128    TWE
  4. 129    \nTWE\nTWE\n{ s ¥ ä ₧ (*.WAV;*.AIF;*.AIFF)\n.WAV;.AIF;.AIFF\nTWE.Document\nTWE Document
  5. 32771    Rewind\nRewind(Num 1)
  6. 32772    Stop\nStop(Num 0)
  7. 32773    Play\nPlay(Enter)
  8. 32774    Record\nRecord(Num *)
  9. 32775    RegionPlay\nRegionPlay(Space)
  10. 32790    Recording Monitor\nRecording Monitor(Shift+R)
  11. 33007    Overview\nOverview
  12. 33042    Time Ruler\nTime Ruler
  13. 33045    Level Ruler\nLevel Ruler
  14. 33056    Waveform\nWaveform
  15. 33111    Loop Mode\nLoop Mode(Num /)
  16. 33114    Selection Lock\nSelection Lock(Shift+L)
  17. 33118    Loop Selection Lock\nLoop Selection Lock
  18. 51456    Paste Operation
  19. 51458    Insert Operation
  20. 51459    Clear Operation
  21. 51460    Trim Operation
  22. 51461    Reverse Operation
  23. 51462    Invert Operation
  24. 51463    Fade In Operation
  25. 51464    Fade Out Operation
  26. 51465    Silence Operation
  27. 51466    Pitch Shift Operation
  28. 51467    EQ Operation
  29. 51468    Time Comp/Exp Operation
  30. 51469    Normalize Operation
  31. 51470    Gain Operation
  32. 51471    Undo Operation
  33. 51472    Redo Operation
  34. 51476    Mix Operation
  35. 51477    Cut Operation
  36. 51478    Copy Operation
  37. 51489    Changing Working Volume
  38. 51490    Creating Copy File ( ESC to Cancel )
  39. 51491    Creating Waveform Image ( ESC to Cancel )
  40. 51492    Filling Zero ( ESC to Cancel )
  41. 51493    Saving
  42. 51494    Reverting
  43. 51496    Adding Channel ( ESC to Cancel )
  44. 51497    Deleting Channel ( ESC to Cancel )
  45. 51498    Swapping Channels ( ESC to Cancel )
  46. 51500    Converting AIFF >> WAVE ( ESC to Cancel )
  47. 51501    Converting WAVE >> AIFF ( ESC to Cancel )
  48. 51502    Rewriting AIFF Header ( ESC to Cancel )
  49. 51503    Converting Sampling Rate ( ESC to Cancel )
  50. 51505    Changing Sample Size ( ESC to Cancel )
  51. 51506    File open error 
  52. 51507    File creating error
  53. 51508    File read error
  54. 51509    File write error
  55. 51510    File close error
  56. 51511    Memory error
  57. 51512    Data error
  58. 51513    Empty disk space
  59. 51514    Playback memory error
  60. 51515    Convert Samples
  61. 51516    Data alignment of this file is not appropriate for HD Play mode.\nRewrite Aiff header for HD Play mode ?
  62. 51517    Unknown Wave PCM format.\nCan't open the file.
  63. 51518    This file is read only.
  64. 51519    File not found.
  65. 51520    Editing Type
  66. 51521    Start Scan
  67. 51522    Unknown sound file format.\nCan't open the file.
  68. 51524    N
  69. 51525    S
  70. 51526    E
  71. 51527    D
  72. 51528    Eliminating DC offset ( ESC to Cancel )
  73. 53248    - message/procedure is not supported.
  74. 53249    - message is inappropriate.
  75. 53250    Device is busy.
  76. 53251    - Packet Number mismatch.
  77. 53252    - Sample Number is out of range.
  78. 53253    - no sample at this Sample Number.
  79. 53254    - insufficient sample memory available.
  80. 53255    - insufficient param memory available.
  81. 53256    - can't accommodate Sample Format-Bits Per Word.
  82. 53257    - can't accommodate Sample Format-Number Of Channels.
  83. 53258    - Sample Number does not match that of previously transferred Sample Header.
  84. 53259    - can't accommodate Data Packet Length.
  85. 57344    TWE
  86. 57345    Ready
  87. 57600    Creates a new sound file\nNew(Ctrl+N)
  88. 57601    Opens an existing sound file\nOpen(Ctrl+O)
  89. 57602    Closes the sound file
  90. 57603    Saves the sound file\nSave(Ctrl+S)
  91. 57604    Saves the sound file with a new name\nSave
  92. 57616    Open this sound file
  93. 57617    Open this sound file
  94. 57618    Open this sound file
  95. 57619    Open this sound file
  96. 57620    Open this sound file
  97. 57621    Open this sound file
  98. 57622    Open this sound file
  99. 57623    Open this sound file
  100. 57624    Open this sound file
  101. 57625    Open this sound file
  102. 57626    Open this sound file
  103. 57627    Open this sound file
  104. 57628    Open this sound file
  105. 57629    Open this sound file
  106. 57630    Open this sound file
  107. 57631    Open this sound file
  108. 57632    Clear the selection
  109. 57634    Copies the selection to the clip file\nCopy(Ctrl+C)
  110. 57635    Cuts the selection and puts it on the clip file\nCut(Ctrl+X)
  111. 57637    Pastes the clip file on the point\nPaste(Ctrl+V)
  112. 57642    Select the entire sound file
  113. 57643    Undo/Redo the last operation
  114. 57644    Redoes the previously undone action
  115. 57649    Arranges all minimized windows
  116. 57650    Arranges the windows to overlap
  117. 57651    Arranges the windows as nonoverlapping tiles
  118. 57652    Arranges the windows as nonoverlapping tiles
  119. 57664    About TWE\nAbout
  120. 57665    Quits the application; prompts to save sound files
  121. 57680    !kn0s h ¥ ä ₧ s k0Rè0 fH0ï0\n!kì ƒ p | ₧ 
  122. 57681    MRn0s h ¥ ä ₧ s k0Rè0 fH0ï0\nMRì ƒ p | ₧ 
  123. 59136    EXT
  124. 59137    CAP
  125. 59138    NUM
  126. 59139    SCRL
  127. 59140    
  128. N°f
  129. 59141    è2ô
  130. 59142    v à 
  131. 61184    Changes the window size
  132. 61185    Changes the window position
  133. 61186    Reduces the window to an icon
  134. 61187    Enlarges the window to full size
  135. 61188    Switches to the next sound file 
  136. 61189    MRn0s h ¥ ä ₧ s k0Rè0 fH0ï0
  137. 61190    Closes the active window and prompts to save the sound files
  138. 61202    Restores the window to normal size
  139. 61203    q î ƒ ÿ y p | n ¥ n0Rè0 fH0
  140. 61215    Activates this window
  141. 61440    ïòO0
  142. 61441    TMRÆ0╪NQ0f0▌OX[
  143. 61442    Y0y0f0n0î g r Ö  (*.*)
  144. 61443    Untitled
  145. 61448    Resampling ( ESC to Cancel )
  146. 61449    This Type of CBX-Dn cannot process Offset-Binary data (like 8 bit WAVE) in HD Play mode.
  147. 61450    This Type of CBX-Dn cannot process Intel-order data (like 16 bit WAVE) in HD Play mode.
  148. 61451    Data alignment is not approprite for HD Play mode.
  149. 61452    Cannot process this file in HD Play mode.
  150. 61453    This file is on the different SCSI bus from CBX-Dn.
  151. 61454    Can't record -- this file is too short.\nPlease record in Ram Play mode.\n
  152. 61455    You can't execute this oparation until scan is completed.\n
  153. 61456    Clipfile data has the different sampling rate.\nIf you proceed, the pitch and the time will be changed.\nAre you sure?
  154. 61457    &Hide
  155. 61458    Close\n\nDo you save this file onto the original ?\n\n%s
  156. 61459    Do you save this file ?\n\n%s
  157. 61460    %s is already opened. \nCan't save the file.
  158. 61461    %s\nThis file already exists.\nOverwrite this file?
  159. 61462    Recording will be stoped. Are you sure ?
  160. 61463    Can't save into this media -- maybe write protected.
  161. 61464    ??? Unknown device type ???
  162. 61465    Can't select this directory.
  163. 61466    SCSI communication error.
  164. 61467    Time Comp/Exp Operation
  165. 61468    Creating Waveform Image
  166. 61469    Refresh Cache
  167. 61470    Converting WAV >> AIFF
  168. 61471    Converting AIFF >> WAV
  169. 61472    t ù p  Æ o ~ p | ₧ o0B0è0~0[0ô00
  170. 61473    { Ä ƒ p ä U0î0f0D0j0D0═d\OÆ0ƒ[LêW0~0W0_00
  171. 61474    üëBlU0î0_0ÿ  p } o0O(ug0M0~0[0ô00
  172. 61475    Æ ô ÿ L0N│ìW0f0D0~0Y00
  173. 61476    An unknown error has occurred.
  174. 61477    Audio data error - cannot open this file.
  175. 61478    No more files can be opened.
  176. 61479    Horizontal Zoom In(H)
  177. 61480    Cross Fade Operation
  178. 61481    Cannot play loop in HD play mode. \nSet mode to Ram play?
  179. 61482    Horizontal Zoom Out(G)
  180. 61483    Vertical Zoom In(Shift+H)
  181. 61484    Vertical Zoom Out(Shift+G)
  182. 61485    Catch Loop Start
  183. 61486    Catch Loop End
  184. 61487    Lock Sel Position
  185. 61488    Lock Loop Position
  186. 61489    Lock Loop Length
  187. 61490    The file of 22050Hz can't be recorded with SOURCE except for ANALOG.\nMay I set up SOURCE again in ANALOG?
  188. 61491    Cannot play loop in HD play mode. \nSet mode to Ram play.
  189. 61492    %s is not found.
  190. 61493    Import a sample from A3000 ( ESC to Cancel )
  191. 61494    Export a sample to A3000 ( ESC to Cancel )
  192. 61495    The "%s" cannot playback because this file format( Rate, Size, Channels ) is not supported.
  193. 61496    This file cannot be saved for read only.
  194. 61497    A loop point can't be saved in the file format.
  195. 61498    Import a sample from EX ( ESC to Cancel )
  196. 61499    Export a sample to EX ( ESC to Cancel )
  197. 61500    Creating Undo File
  198. 61501    Creating Redo File
  199. 61504    %1 x0·Q¢R-N
  200. 61505    1 ì ƒ p | ₧ (&O)
  201. 61506    2 ì ƒ p | ₧ (&T)
  202. 61507    ì ƒ p | ₧  %u
  203. 61508    ì ƒ p | ₧  %u\nì ƒ p | ₧  %u-%u\n
  204. 61509    prn
  205. 61510    Output.prn
  206. 61511    î ƒ ÿ ¥ Ç  î g r Ö  (*.prn)|*.prn|Y0y0f0n0î g r Ö  (*.*)|*.*||
  207. 61512    î g r Ö x0·Q¢R
  208. 61513    %1 x0
  209. 61696    !q╣Rj0î g r Ö Tg0Y00
  210. 61697    ä ₧ w m Æ ¥ ä n0u p î ƒ ¥ k01YWeW0~0W0_00
  211. 61698    ä ₧ w m Æ ¥ ä n0▌OX[k01YWeW0~0W0_00
  212. 61699    %1 x0n0    Y⌠fÆ0▌OX[W0~0Y0K0 
  213. 61700    zzn0ä ₧ w m Æ ¥ ä n0\Obk01YWeW0~0W0_00
  214. 61701    î g r Ö L0'YM0Y0N0f0ïòQ0~0[0ô00
  215. 61702    pS7RÆ0ïò╦Yg0M0~0[0ô0g0W0_00
  216. 61703    ì Ö î ƒ n0wì╒Rk01YWeW0~0W0_00
  217. 61704    q î ƒ ÿ y p | n ¥ n0àQΦÉt ù p g0Y00
  218. 61705    z Å ¥ ä ₧ n0ƒ[Lêk01YWeW0~0W0_00
  219. 61706    ƒ[LêY0ï0_0ü0n0Æ ô ÿ L0│ìè0~0[0ô00
  220. 61712    tepeÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  221. 61713    pe$PÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  222. 61714    %1 K0ë0 %2 ─Ån0tepeÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  223. 61715    %1 K0ë0 %2 ─Ån0pe$PÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  224. 61716    %1 çeW[σNàQg0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  225. 61717    Ä ₧ Ç ¥ Æ0xÉ₧bW0f0O0`0U0D00
  226. 61718    0 K0ë0 255 ~0g0n0tepeÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  227. 61719    ckn0tepeÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  228. 61720    σe╪N/Bfôòj0i0Æ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  229. 61721    É¿îïWÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  230. 61728    êNgW0j0D0î g r Ö b__g0Y00
  231. 61729    %1\nS0n0î g r Ö L0ïëd0K0è0~0[0ô00\nckW0D0â ₧ h Ü x ä ÿ h0î g r Ö TÆ0║xìèW0f0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
  232. 61730    ·Q¢RHQn0â ₧ h } x  ä ₧ ù r î ₧ L0D0c0q0D0g0Y00
  233. 61731    %1 K0ë0¡è0╝Åü0~0[0ô00╓Nn0q î ƒ ÿ y p | n ¥ k0ê0c0f0ïòK0î0f0D0~0Y00
  234. 61732    %1 x0°fM0╝Åü0~0[0ô00╓Nn0q î ƒ ÿ y p | n ¥ k0ê0c0f0ïòK0î0f0D0~0Y00
  235. 61733    %1 n0¡è0╝Å0-Nk0êNgW0j0D0t ù p L0zvuW0~0W0_00
  236. 61734    %1 n0°fM0╝Å0-Nk0êNgW0j0D0t ù p L0zvuW0~0W0_00
  237. 61836    °fM0╝Å0\(un0î ƒ ¢ è ƒ â h K0ë0¡è0·QW0o0LêH0~0[0ô00
  238. 61837    ¡è0·QW0\(un0î ƒ ¢ è ƒ â h k0°fM0╝Å0o0LêH0~0[0ô00
  239. 61840    Æ p Ö  | } â æ n0¢ p ä ₧ L0g0M0~0[0ô00
  240. 61841    Æ p Ö  | } â æ  DLLL0Nckg0Y00
  241. 61842    Æ p Ö n0ÉßOk01YWeW0~0W0_00
  242. 61856    t ù p o0B0è0~0[0ô00
  243. 61857    %1 x0n0q x ~ } -Nk0êNgW0j0D0t ù p L0zvuW0~0W0_00
  244. 61858    %1 L0ïëd0K0è0~0[0ô00
  245. 61859    %1 o0!q╣Rj0è ƒ } g0Y00
  246. 61860    ïòD0f0D0ï0î g r Ö L0YY0N0ï0_0ü0 %1 Æ0ïòQ0~0[0ô0g0W0_00
  247. 61861    %1 x0n0q x ~ } o0╥b&TU0î0~0W0_00
  248. 61862    %1 x0!q╣Rj0î g r Ö  è ¥ ä ₧ Ö L0óò#É╪NQ0ë0î0f0D0~0Y00
  249. 61863    v Ü ¥ ä  â ₧ h Ü x ä ÿ  %1 o0JRdûg0M0~0[0ô00
  250. 61864    %1 Æ0\Obg0M0~0[0ô00]0n0â ₧ h Ü x ä ÿ o0D0c0q0D0g0Y00 
  251. 61865    %1 n0| p x k01YWeW0~0W0_0
  252. 61866    %1 x0n0q x ~ } -Nk0è p ä ₧ s j q  I/O t ù p L01XJTU0î0~0W0_00
  253. 61867    %1 x0n0q x ~ } -Nk0qQ    gUÉ═SL0zvuW0~0W0_00
  254. 61868    %1 x0n0q x ~ } -Nk0¢ o w ¥ x ₧ UÉ═SL0zvuW0~0W0_00
  255. 61869    %1 x0n0q x ~ } -Nk0â ₧ h } x L0D0c0q0D0k0j0è0~0W0_00
  256. 61870    %1 n0î g r Ö n0B}Å0è0g0Y00
  257. 61872    t ù p o0B0è0~0[0ô00
  258. 61873    %1 x0n0q x ~ } -Nk0êNgW0j0D0t ù p L0zvuW0~0W0_00
  259. 61874    %1 Æ0¡è0╝Å0-Nk0°fM0╝Åé0F0h0W0~0W0_00
  260. 61875    %1 n0î g r Ö n0B}Å0è0g0Y00
  261. 61876    %1 x0°fM0╝Å0-Nk0¡è0╝Åé0F0h0W0~0W0_00
  262. 61877    %1 n0î g r Ö b__L0ckW0O0B0è0~0[0ô00
  263. 61878    %1 o0êNgW0j0D0u î ₧ | ₧ j x ä Æ0+Tô0g0D0~0Y00
  264. 61879    %1 o0Nckj0} w p Å Æ0+Tô0g0D0~0Y00
  265. 61888    ï ƒ x ~ Ö 
  266.