;Fⁿr ErgΣnzungen wΣhlen Sie bitte folgendes Format:
; Mx Fenstertext
; Tx Fenstertitel
; wobei x jeweils die nΣchste noch unbelegte Zahl ist.
; Es MUSS ein Fenstertext angegeben werden!
; Vergessen Sie bitte auch nicht, "Max" zu erh÷hen!
; ZusΣtzlich k÷nnen Sie auch ⁿber die Option Bx die Art der Buttons festlegen
; Fehlt dieser Eintrag, wird der Standard "OK" verwendet. Im ⁿbrigen gilt:
; Bx=0 (= OK)
; Bx=1 (= OK, Abbrechen)
; Bx=2 (= Abbrechen, Wiederholen, Ignorieren)
; Bx=3 (= Ja, Nein, Abbrechen)
; Bx=4 (= Ja, Nein)
; Bx=5 (= Wiederholen, Abbrechen)
; Au▀erdem k÷nnen Sie ⁿber die Option Ix die Art des Icons festlegen
; Fehlt dieser Eintrag, wird kein Icon angezeigt. Sonst gilt:
; Ix=1 (= Stopzeichen)
; Ix=2 (= Fragezeichen)
; Ix=3 (= Ausrufezeichen)
; Ix=4 (= Informationszeichen).
;
; Ab Version 2.0 von WinFehler verwenden Sie bitte den eingebauten
; Editor!
[Count]
Max=204
[Meldungen]
M1=Fehler beim Lesen auf LPT1:!!!
T1=Fehler
I1=1
B1=1
M2=Drⁿcken Sie ENTER zum entern!!!
T2=Meuterei auf der Bounty!
I2=0
B2=0
M3=Die zulΣssige Fehlerzahl wurde ⁿberschritten! Alle folgenden Fehler werden nicht mehr angezeigt!
T3=Zu viele Fehler
I3=4
B3=0
M4=Der gemeldete Fehler ist fehlerhaft!
T4=Falscher Fehler
I4=1
B4=0
M5=Es ist kein Fehler aufgetreten!
T5=Fehler
I5=1
B5=1
M6=Das Ausfⁿhren von mehreren Programmen gleichzeitig (das sog. Multitasking) ist unter Windows strafbar und wird mit 6 oder mehr Abstⁿrzen geahndet!
T6=Achtung!
I6=4
B6=0
M7=Sind Sie sicher, da▀ Sie DAS machen wollen???
T7=Sind Sie verrⁿckt?
I7=2
B7=4
M8=Ise gutt wiesen, das gΣhΣn ihn FΣler makt falsh!
T8=FΣhler
I8=4
B8=0
M9=Drⁿcken Sie auf Abbrechen zum Fortfahren
T9=Abbrechen drⁿcken
I9=4
B9=0
M10=Sie haben mehr als ein Programm auf einmal ausgefⁿhrt!
T10=Windows hat soeben Selbstmord begangen!
I10=0
B10=0
M11=Glauben Sie im Ernst, da▀ Ihre Daten DANACH noch sicher sind?
T11=Datensicherheit
I11=2
B11=4
M12=Und ich bin fast fertig gewesen...
T12=Kritischer Fehler!
I12=3
B12=0
M13=Ne Pizza wΣr' jetzt nicht schlecht...
T13=Wenig Ressourcen!
I13=4
B13=1
M14=Dies k÷nnte ein Fehler sein!
T14=Fehler?
I14=4
B14=2
M15=Drⁿcken Sie jetzt blo▀ nicht auf OK!!!
T15=Warnung
I15=3
B15=0
M16=Klicken Sie nicht auf Start und ziehen Sie nicht 4000 MB ein!
T16=Klicken Sie direkt auf MS-DOS-Prompt!
I16=1
B16=0
M17=Bitte Klicken Sie auf OK zum Neustarten der Applikation!
T17=Schwerer Fehler
I17=1
B17=3
M18=Der aktuelle Vorgang dauert lΣnger als vorgesehen! M÷chten Sie trotzdem fortfahren?
T18=Information
I18=4
B18=4
M19=Das ist vielleicht ein Tempo!
T19=Nur Fliegen ist sch÷ner!
I19=4
B19=4
M20=Es kann sich nur noch um Stunden handeln...
T20=Achtung! Nicht einschlafen!
I20=4
B20=4
M21=Macht nichts, Sie wiederholen Ihre (leider nicht gespeicherte) Arbeit der letzten 2 Stunden doch gerne...
T21=Diese Anwendung ist eben abgestⁿrzt
I21=4
B21=0
M22=M÷chten Sie die Hardware-Einstellungen wirklich Σndern?
T22=ACHTUNG: Versicherung prⁿfen!
I22=2
B22=3
M23=Nicht mit mir!
T23=Multitasking?
I23=2
B23=0
M24=USER.EXE verursacht zusammen mit EXPLORER.EXE einen nicht behebbaren Speicherfehler an Adresse 0815:0815 im Modul KERNEL.EXE! Wenn Sie jetzt noch auf OK klicken, explodiert Ihr Computer...
T24=Fehler
I24=1
B24=1
M25=Haben Sie nichts besseres zu tun?
T25=Sonderbare Aktion
I25=2
B25=4
M26=Ich glaub', es regnet...
T26=Das Wetter?
I26=4
B26=0
M27=Die angeforderte Funktion ist gebⁿhrenpflichtig! Bitte schieben Sie einen 10DM-Schein in Laufwerk A:.
T27=Gebⁿhrenpflichtige Funktion
I27=4
B27=1
M28=Wenn die EintrΣge in der Taskleiste die HΣlfte des Bildschirms beanspruchen, sollten Sie einige Anwendungen schlie▀en.
T28=Kleiner Tip
I28=4
B28=0
M29=Der Wahnsinn ist unter uns!
T29=Muuh!
I29=4
B29=0
M30=Dieser Fehler ist besonders schw
T30=Fehle
I30=1
B30=2
M31=Tr÷sten Sie sich, andere Leute haben auch Windows 95...
T31=Probleme?
I31=4
B31=0
M32=Ihre Anforderung konnte nicht bearbeitet werden (Grund: keine Lust)
T32=Motivationsdefizit
I32=3
B32=2
M33=Hier reagiert bald gar nichts mehr...
T33=[reagiert nicht]
I33=4
B33=0
M34=Sie ben÷tigen mehr freien Festplattenplatz fⁿr die Auslagerungsdatei. L÷schen Sie am besten Windows, um genⁿgend Platz frei zu machen...
T34=Information
I34=4
B34=0
M35=Kein Modem an LPT3 gefunden!
T35=Datenⁿbertragung nicht m÷glich
I35=1
B35=5
M36=Drucken nicht m÷glich (Grund: COM1 ist schon belegt)
T36=Fehler
I36=1
B36=5
M37=Schau' mir in die Augen, Kleines!
T37=Casablanca
I37=4
B37=3
M38=Auf C:\ kann nicht zugegriffen werden. Das GerΣt ist nicht bereit.
T38=C:\
B38=5
I38=1
M39=Laufwerk C: wird jetzt auf installierte Raubkopien durchsucht. VerdΣchtige Programme werden automatisch gel÷scht.
T39=Suche nach: Raubkopien
B39=1
I39=4
M40=Wissen Sie eigentlich, wie spΣt es ist?
T40=Systemzeit
B40=4
I40=2
M41=Diese Beta-Version von Windows 4.0 ist abgelaufen. Bitte erkundigen Sie sich nach einem Update!
T41=Hinweis
B41=0
I41=4
M42=Bitte nicht abschalten!
T42=Gleich kommt Werbung!
B42=0
I42=4
M43=Bill Gates ist der Gr÷▀te!
T43=Wichtige Mitteilung von Microsoft
B43=5
I43=3
M44=Keine Anwendung reagiert nicht.
T44=Hinweis
B44=2
I44=1
M45=Die Ressourcen sind zur Zeit nicht ausgelastet.
T45=Hinweis
B45=0
I45=4
M46=Huch, ich bin ganz verwirrt! Die vielen Bits und Bytes hier...
T46=CPU-Fehler!
B46=0
I46=2
M47=Windows wird heruntergefahren.
T47=Hinweis
B47=0
I47=4
M48=Bitte legen Sie eine Diskette in Laufwerk C: ein und klicken Sie auf OK zum fortfahren.
T48=Format
B48=0
I48=3
M49=Sie k÷nnen nun keinerlei Hilfe mehr erwarten. Klicken Sie auf Hilfe, um mehr zu erfahren.
T49=Hilfedatei nicht gefunden
B49=0
I49=4
M50=Klicken Sie auf OK, um die Dialogbox zu schlie▀en.
T50=Tip
B50=0
I50=4
M51=Wu▀ten Sie schon, da▀ man auf <Start> klicken mu▀, um Windows zu beenden?
T51=Tip
B51=4
I51=4
M52=Die Belegung <ALT+0101> mu▀ grundⁿberholt werden. Fⁿr 10 Minuten werden daher alle "e" durch das Asterisk-Zeichen (*) ersetzt. Bitt* v*rm*id*n Si* Eingab*n, di* *in "*" *nthalt*n!
T52=Grundrenovierung der Belegung <ALT+0101>
B52=0
I52=4
M53=Vorsicht: Sie schaden damit Ihrem Teint. Schlie▀en Sie sofort diese Anwendung.
T53=Gesundheitsgefahr!
B53=1
I53=4
M54=Dieser Computer ist schon belegt. Versuchen Sie es woanders und schlie▀en Sie Windows hinter sich!
T54=Belegt
B54=1
I54=4
M55=Der Fehler war falsch. 'Tschuldigung...
T55=ERROR-ERROR
B55=0
I55=4
M56=Das Aufrufen von Windows ist nach ºº 231, 245, 256a-c, e strafbar und wird mit noch mehr Fehlermeldungen geahndet.
T56=Achtung: Windows
B56=1
I56=4
M57=Windows ist tot! Es lebe Windows! (Legen Sie eine halbe Schweigeminute ein!)
T57=Ableben von Windows
B57=0
I57=4
M58=Klicken Sie jetzt nicht auf <Start>. Ihre Festplatte C: wⁿrde damit unwiderruflich um 400 MB kleiner.
T58=Festplatten-Verkleinerung
B58=1
I58=1
M59=Pfui Teufel! Diese Anwendung mu▀ sofort gereinigt werden. Bitte klicken Sie auf <OK> zum Neustart und warten Sie dann 10 Minuten, ehe Sie die Anwendung wieder ÷ffnen!
T59=Applikation klemmt!
B59=1
I59=1
M60=Der aktuelle Vorgang dauert mindestens noch 24h. M÷chten Sie trotzdem fortfahren?
T60=Information
B60=4
I60=2
M61=Kopfh÷rer an LPT3 gefunden. Was haben Sie sich dabei gedacht?
T61=Falsche Hardware
B61=0
I61=1
M62=Eine mechanische Schreibmaschine ist als Drucker wirklich nicht geeignet.
T62=Falsche Hardware
B62=0
I62=1
M63=Auf Festplatte C:\ kann nicht mehr zugegriffen werden. Sie hei▀t jetzt C13:\ - Wie haben Sie das gemacht?
T63=C13:\
B63=2
I63=2
M64=Diese Version von Windows ist nicht mehr zeitgemΣ▀. Bitte erkundigen Sie sich nach einer anderen!
T64=Hinweis
B64=0
I64=4
M65=Windows wird in 20 Sekunden virtuell ausgelagert. Sichern Sie Ihre Systemdaten.
T65=Hinweis
B65=0
I65=3
M66=Bitte ersetzen Sie Laufwerk C: durch eine Diskette und klicken Sie dann auf <OK> um fortzufahren.
T66=Laufwerk C: ersetzen
B66=0
I66=4
M67=ACHTUNG: Dieser Virus ist auf Menschen ⁿbertragbar! SOFORT Handschuhe anziehen und Schutzbrille aufsetzen!
T67=PC-BSE
B67=0
I67=1
M68=Wenn Sie weiter ohne Monitor arbeiten, dⁿrfen Sie sich nicht ⁿber AugenschΣden wundern.
T68=Monitor installieren
B68=1
I68=4
M69=Sie sollten es sich genau ⁿberlegen, ehe Sie ohne Maus und Tastatur weiterarbeiten. Bitte bestΣtigen Sie, da▀ Sie diese Warnung erhalten haben.
T69=Warnhinweis
B69=4
I69=1
M70=WARNUNG: Denken schadet der Gesundheit! Dieser PC enthΣlt nach ISO 0365 zu viele Bits und Bytes. Schalten Sie ihn am besten aus.
T70=Warnung
B70=0
I70=1
M71=Diesen Fehler haben Sie bereits einmal gemacht. Es ist jetzt nur noch eine Wiederholung m÷glich!
T71=Fehlerwiederholung
B71=0
I71=3
M72=VORSICHT: Sie dachten an etwas Verbotenes. Denken Sie sofort an etwas anderes! Dies ist die letzte Warnung!
T72=Letzte Warnung
B72=0
I72=1
M73=▄berlegen Sie sich bitte genau, was Sie eben getan haben. Tun Sie es nie wieder! Drⁿcken Sie nach 10 Sekunden auf <OK> um fortzufahren.
T73=Fehlervermeidung
B73=0
I73=4
M74=Ihre Nachbarn lassen Ihnen bestellen, da▀ Sie zu laut mit der Tastatur klappern. Bitte benutzen Sie ÷fter die Maus.
T74=Nachricht
B74=0
I74=4
M75=Folgende SystemΣnderungen wurden eben durchgefⁿhrt: Laufwerk A: an LPT1; Laufwerk C: an LPT2. ▄bertragen Sie die ─nderungen in die Datei CONFIG.SYS und schalten Sie dann den PC dauerhaft aus.
T75=SystemΣnderung
B75=1
I75=4
M76=Der Abnutzungsgrad der Bits und Bytes in Ihrem System hat einen gefΣhrlichen Grad erreicht. Drⁿcken Sie auf <OK> um das interne Refresh-Modul zu aktivieren.
T76=Hohe Bit-Abnutzung
B76=1
I76=3
M77=Das war unⁿberlegt! Sie haben soeben jedes zweite Bit Ihres PCs gel÷scht. Drⁿcken Sie SOFORT auf <Abbrechen> um die Aktion rⁿckgΣngig zu machen!
T77=Bits gel÷scht
B77=2
I77=1
M78=Wir weisen dringend darauf hin, da▀ die Benutzung der Festplatte zum WΣrmen von Kaffee gewisse Gefahren heraufbeschw÷rt.
T78=Festplatte
B78=0
I78=4
M79=Lesefehler. Bitte versuchen Sie sich an die Aktionen der letzten 5 Minuten zu erinnern und wiederholen Sie sie so vollstΣndig wie m÷glich!
T79=Read Error
B79=0
I79=3
M80=65k?$5 khrte? kl÷ΣnEhegetrⁿ Pnger jhG#nykhwn Kjhtre KO dkkⁿen.
T80=ANSI-Satz defekt
B80=1
I80=4
M81=Auch wenn in den Installationshinweisen anderes stehen sollte - ein Kassetten-Recorder kann nicht ein CD-ROM-Laufwerk ersetzen. Bitte bestΣtigen Sie diesen Hinweis mit <OK>.
T81=Hardware-Hinweis
B81=0
I81=4
M82=Sie sind im Begriff, die Festplatte C: zu vektorisieren. Bedenken Sie, da▀ die Speicherung von WAV-Dateien dadurch beeintrΣchtigt wird. Drⁿcken Sie auf <OK> um die Vektorisierung abzuschlie▀en.
T82=Festplatten-Vektorisierung
B82=1
I82=4
M83=Ihr Autostart-Ordner ist voll. Bitte ⁿberprⁿfen Sie den Inhalt und l÷schen Sie am besten erst einmal alle Programme, die mit dem Buchstaben "B" beginnen. Drⁿcken Sie auf <OK> um zu beginnen.
T83=Autostart Overflow
B83=0
I83=4
M84=Der Account fⁿr Ihren PC lΣuft ab! In Ihrer Online-Hilfe finden Sie unter "Account verlΣngern" einen entsprechenden Antrag (Mitteilung von Microsoft).
T84=Account
B84=0
I84=4
M85=Sie wissen ganz genau, da▀ dies NICHT funktioniert. Nehmen Sie diesen Hinweis als eine letzte Warnung!
T85=ERROR 37!
B85=3
I85=1
M86=Der Laser Ihres CD-ROM-Laufwerkes hat seine Farbe gewechselt. ▄berprⁿfen Sie Ihre Grafiken. Falls sie sich verΣndert haben, nehmen Sie Kontakt mit dem Hersteller auf.
T86=Laser hat die Farbe gewechselt
B86=3
I86=4
M87=Na, schreiben Sie auch sch÷n nach der neuen Rechtschreibung?
T87=Schifffahrt
B87=3
I87=2
M88=Sie mⁿssen sich nicht wundern, da▀ Ihr Drucker keinen Pieps sagt - ein Bindfaden ist als Verbindung zum PC nicht geeignet...
T88=Ungeeignete Hardware
B88=0
I88=4
M89=Falls Sie in einem Dokument eine Passage richtig FETT haben wollen, mⁿssen Sie sie zunΣchst markieren und dann mit einem Hammer auf <Return> schlagen.
T89=Fette Schrift/Tip
B89=0
I89=4
M90=Bill Gates ist auch der Zweitgr÷▀te!
T90=Wichtige Mitteilung von Microsoft:
B90=5
I90=4
M91=Zuordnungskonflikt im Segment BAFF:DOOF! Speicherreorganisation erforderlich!
T91=Zuordnungsfehler!
B91=2
I91=4
M92=Prozessor ⁿberhitzt! GerΣt ausschalten und auskⁿhlen lassen!
M94=Sofort abdichten und Kⁿhlflⁿssigkeit nachfⁿllen!
T94=Leck im Kⁿhlsystem!
B94=2
I94=1
M95=Sie haben einen Fehler generiert, den es gar nicht gibt! Arbeiten Sie demnΣchst etwas sorgfΣltiger!
T95=Fehler?
B95=0
I95=3
M96=Die Tastatur ist ausgefallen. Bitte benutzen Sie einen Kugelschreiber.
T96=Hardware-Fehler
B96=1
I96=4
M97=Strukturelles IntegritΣtsversagen. Computer ausschalten und Schrauben andrehen.
T97=Problem
B97=2
I97=1
M98=Stelle Antrag auf Einstellung der Systemfunktionen...
T98=Beh÷rde
B98=1
I98=4
M99=Dieses Programm wurde ausschlie▀lich fⁿr Windows 95 entwickelt. Sie benutzen jedoch Windows 95.
T99=Versionskonflikt
B99=1
I99=3
M100=Wollen wir nochmal darⁿber reden?
T100=Kompromi▀
B100=3
I100=2
M101=Habe derzeit keine Zeit, Ihre Anwendung auszufⁿhren - kommen Sie heute nachmittag wieder!
T101=Siesta
B101=1
I101=4
M102=System funktioniert zu gut! Automatischer AufhΣngemechanismus wurde aktiviert.
T102=Autocrash
B102=0
I102=4
M103=Ein neues, noch nicht vollends optimiertes Feature verursachte ein kleines Problem, an dem wir aber keinerlei Schuld tragen.
T103=Microsoft
B103=0
I103=4
M104=Too much efficient code!
T104=Error
B104=5
I104=3
M105=Fehler in unbekannter Schutzverletzung im Segment Alpha Zeta, nein, unbekanntes Segment im unbekannten Fehler der Schutzverletzung, nein, schⁿtzenswerter Fehler im Segment...
T105=Fehler?
B105=1
I105=4
M106=Wer Windows-Fehlermeldungen nachmacht oder verfΣlscht oder nachgemachte oder verfΣlschte Meldungen in Verkehr bringt, wird mit Windows 95/NT nicht unter zwei Stunden pro Tag bestraft!
T106=Copyright
B106=0
I106=4
M107=Sie haben das Recht, die Eingabe zu verweigern. Alles, was Sie jetzt hier eingeben, kann in einer spΣteren Windows-Sitzung gegen Sie verwendet werden!
M121=Sie haben kein Recht, diesen Fehler zu bekommen. Bei Wiederholungen behalten wir uns rechtliche Schritte vor.
T121=UnzulΣssiger Fehler
B121=0
I121=4
M122=Bitte lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
T122=Fehler
B122=1
I122=4
M123=Ihre CPU wurde soeben gestohlen. Bitte beenden Sie Windows und suchen Sie den Dieb!
T123=Fehler
B123=1
I123=3
M124=Ein Nacktbild, das Sie aus dem Internet heruntergeladen haben, erscheint in wenigen Minuten auf Ihrem Monitor! Soll es wirklich angezeigt werden?
T124=Warnung zum Jugendschutz
B124=4
I124=2
M125=Der Elch-Virus hat sich auf Ihrer Festplatte eingeschlichen! Starten Sie den Computer neu oder Ihr Desktop steht bald auf dem Kopf!
T125=Viruswarnung
B125=1
I125=1
M126=Die Kⁿhlfunktion Ihres Computers ist zur Zeit eingeschrΣnkt! Entfernen Sie sofort einige Steckkarten fⁿr eine bessere Zirkulation und starten Sie den Computer neu.
T126=Systemmeldung
B126=0
I126=4
M127=Stellen Sie den Monitor etwas dunkler ein - dann sparen Sie Stromkosten!
T127=Hinweis der Versorgungswerke
B127=1
I127=4
M128=Gehen Sie online, Sie erhielten soeben eine neue E-Mail!
T128=iexplore.exe
B128=1
I128=3
M129=Ein schwerer Ausnahmefehler ist aufgetreten. Diesen kennen wir selbst noch nicht! Sollen die Dateien auf der Festplatte jetzt wirklich gel÷scht werden?
T129=Schwerer Ausnahmefehler
B129=3
I129=2
M130=Entfernen Sie sΣmtliche Spiele-Software von Ihrer Festplatte, wir prⁿfen in wenigen Tagen bei Ihnen, ob Sie den Computer auch wirklich ausschlie▀lich betrieblich nutzen!
T130=Hinweis der Finanzbeh÷rde
B130=1
I130=4
M131=Ihr CD-Rom-Laufwerk lΣuft nur noch halb so schnell, wie vom Hersteller angegeben. Wenden Sie sich bitte an den Hersteller!
T131=Fehler
B131=1
I131=3
M132=Ihre Tastatur ist verschmutzt! Bitte entfernen und nach dieser Sitzung grⁿndlich reinigen!
T132=Warnung
B132=0
I132=3
M133=Bitte gehen Sie in den nΣchsten 30 Minuten nicht online, da gerade ein Virus durch die Telefonleitungen kreist!
T133=iexplore.exe
B133=0
I133=3
M134=In Ihrer Umgebung kann es in Kⁿrze zu einem Stromausfall kommen! Schlie▀en Sie schnell alle offenen Anwendungen, um Datenverlust zu vermeiden.
T134=Stromversorgung
B134=1
I134=3
M135=Die Zeitlimits Ihrer Shareware-Programme sind abgelaufen - ⁿberweisen Sie die entsprechenden Nutzungsgebⁿhren an die Hersteller oder schΣmen Sie sich bei der Weiternutzung ein paar Minuten!
T135=Shareware-Hinweis
B135=1
I135=3
M136=Auf Ihrem System ist der lΣngste Virus der Welt installiert - Windows!
T136=VIRUS
B136=0
I136=4
M137=Es wurde keine Tastatur gefunden. Bitte drⁿcken Sie zum Fortfahren auf ENTER.
T137=Tastaturfehler
B137=0
I137=3
M138=Die Tinte kleckst! Legen Sie sofort ein L÷schblatt ein!
T138=Tintenstrahler
B138=2
I138=1
M139=Falsches Kennwort!
T139=Modemantwort
B139=5
I139=1
M140=Guildo hat Dich lieb!
T140=Meldung von der Soundkarte
B140=0
I140=4
M141=Haben Sie einen Vogel?
T141=peep peep peep
B141=4
I141=2
M142=DOS is now restarting...
T142=System-Meldung
B142=1
I142=4
M143=Fax auf Laufwerk B: angekommen.
T143=Information
B143=0
I143=4
M144=Festplattencrash - klicken Sie auf Wiederholen fⁿr Hilfe.
T144=Schwerer Ausnahmefehler
B144=5
I144=1
M145=Windows 95 lΣuft nicht unter Linux!
T145=Systemfehler
B145=1
I145=3
M146=Um sich ausreichend vor der Strahlung des Monitors zu schⁿtzen, sollte zwischen Ihnen und dem Monitor eine mindestens 3 Meter dicke Bleiplatte sein!
T146=Informationen zum Strahlenschutz
B146=0
I146=4
M147=Ihr Computertisch ist nicht kompatibel zu Windows 95.
T147=Kleinerer Konflikt
B147=1
I147=1
M148=Deutsche Sprache - schwere Sprache
T148=Schifffahrt
B148=2
I148=4
M149=Was macht eigentlich Ihr Computer, wenn er ausgeschaltet ist?
T149=Frage
B149=2
I149=2
M150=...ordentlich ranklotzen.
T150=Da wollen wir doch mal...
B150=0
I150=4
M151=Wie hie▀ doch gleich das angeblich absturzsichere Betriebssystem?
T151=Windows ist eben abgestⁿrzt!
B151=5
I151=2
M152=Sie haben seit 2 Minuten keine Taste mehr berⁿhrt. Sollte das noch einmal vorkommen, stⁿrzt Windows unweigerlich ab!
T152=Sind Sie noch da?
B152=0
I152=3
M153=Ihre 30-Tage Testversion von Windows 95 ist abgelaufen. Klicken Sie auf OK, um sie zu deinstallieren.
T153=Shareware-Hinweis
B153=0
I153=4
M154=Sie haben sich vertippt!
T154=Tastatur
B154=1
I154=1
M155=Kopieren Sie bitte folgende Zeile in die Zwischenablage: eihgedljowihuorzhtu5zt479!
T155=Zwischenablage
B155=0
I155=3
M156=Dieses Programm ist eine Raubkopie, bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator!
T156=Achtung!
B156=5
I156=1
M157=Hasta la Vista, Baby !!!
T157=Kritischer Abbruch (2)
B157=5
I157=4
M158=Aaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh.............
T158=Kritischer Abbruch (1)
B158=2
I158=3
M159=Diese Anwendung wird aufgrund eines ungⁿltigen Vorgangs geschlossen. Sie wird auch nie wieder ge÷ffnet. So!
T159=Anwendung schlie▀en
B159=2
I159=3
M160=Diese Fehlermeldung ist v÷llig unn÷tig und verursacht auch keine Schutzverletzung in irgendwelchen Modulen. Wenn Sie weiterarbeiten m÷chten, drⁿcken Sie einen der Buttons oder die Enter-Taste.
T160=Ruhig Blut!
B160=2
I160=1
M161=Diese Anwendung wird sich in nun 10 Sekunden selbst zerst÷ren. Dies dⁿrfte reichen, um gerade mal diesen Text zu lesen. Dann aber nix wie weg!!!
T161=Noch 10 sec. bis zur Selbstzerst÷rung!!!
B161=0
I161=3
M162=Diese Anwendung wird sich in nun 5 Sekunden selbst zerst÷ren. Es ist nicht auszuschlie▀en, da▀ Ihr gesamter Computer in Mitleidenschaft gezogen wird, dies ist sogar sehr wahrscheinlich.
T162=Noch 5 sec. bis zur Selbstzerst÷rung!!!
B162=0
I162=1
M163=Es wurde mehr Schrott gefunden, als das Programm (selbst Schrott) es zulΣ▀t. Bitte rufen Sie einen Dateienverwerter Ihrer Wahl. Die Entsorgung geht aber zu Ihren Lasten.
T163=Suchergebnis
B163=0
I163=1
M164=Jetzt is Feierabend! Schlie▀en Sie alle Fenster, auch die FensterlΣden, trinken Sie Ihr letztes Bier und ab ins Bett!!!
T164=Feierabend!
B164=0
I164=3
M165=Der Fehler, den Sie gestern einfach ignoriert haben, anstatt ihn zu beheben, hat sich in der Nacht nun zu einem PROBLEM entwickelt. Sehen Sie nun, wie Sie damit fertig werden!
T165=Guten Morgen, lieber Fehler!
B165=5
I165=4
M166=Langsam kann ich Dich QuΣlgeist nicht mehr sehen. Ja, gibt es denn niemand anderes, der diesen Computer bedient (vielleicht Pamela Anderson)???
T166=Was, DU schon wieder?
B166=4
I166=2
M167=Wie? Ne ne, ich habe nichts gesagt... nur laut gedacht.
T167=Oje...oje...oje...
B167=0
I167=0
M168=Seien Sie froh, da▀ Ihre Soundkarte fehlerhaft ist, Sie, sonst wⁿrde ich Ihnen die Meinung sagen, Sie...Sie...Computerdilettant, Sie...
T168=Meinung!
B168=0
I168=4
M169=?nellow nedneeb swodniW eiS ▀ad ,rehcsi eiS dniS
T169=nedneeb swodniW
B169=3
I169=2
M170=dniS eiS rehcis, ▀ad eiS swodniW nedneeb nellow?
T170=swodniW nedneeb
B170=3
I170=2
M171=Schwerer Ausnahmefehler vorm Computer!
T171=Achtung!
B171=0
I171=3
M172=GummibΣrchen heute bei Aldi im Angebot!!
T172=Tip des Tages
B172=0
I172=4
M173=Der Lⁿfter verursachte eine Allgemeine Schutzverletzung im Modul 2C08B
T173=Lⁿfterfehler
B173=2
I173=1
M174=Hiermit beenden Sie Ihre Windows-Sitzung!
T174=Windows beenden
B174=0
I174=0
M175=Es liegt ein Bedienerfehler vor, bitte wechseln Sie den Bediener aus.
T175=Fehler
B175=3
I175=4
M176=Sie k÷nnen kⁿnftig bei Fehlermeldungen unterscheiden zwischen "Schlie▀ung ignorieren" und "Ignorierung schlie▀en"
T176=Wichtige Erweiterung
B176=2
I176=4
M177=Windows kann an LPT1 nicht drucken. Output wird umgeleitet an Scanner.
T177=Output-Fehler
B177=0
I177=1
M178=Das System ist instabil - Sie ⁿbrigens auch...
T178=Hinweis
B178=2
I178=4
M179=Zugriff verweigert!
T179=Access denied
B179=0
I179=1
M180=Volltreffer im Maschinenraum!
T180=Achtung
B180=2
I180=3
M181=Ich habe fertig!
T181=Mitteilung
B181=1
I181=4
M182=Soll jetzt die Verbindung zu 0190/81726354 hergestellt werden?
T182=Verbindung herstellen
B182=4
I182=4
M183=Ihr Vorgang ist in Bearbeitung, bitte verwenden Sie beim nΣchsten Systemaufruf Ihre Personalnummer, die wir Ihnen binnen drei Monaten zuteilen.
T183=Amt fⁿr Systemdienste
B183=0
I183=3
M184=Tariflich vereinbarte Arbeitszeit ⁿberschritten, Systemfunktionen werden eingestellt und das Arbeitsgericht benachrichtigt.
T184=Gewerkschafts-Hinweis
B184=0
I184=3
M185=And now for something completely different...
T185=Monty Python
B185=3
I185=4
M186=Sitzen Sie...?
T186=Fehler
B186=4
I186=2
M187=Wollen wir nochmal darⁿber reden?
T187=Kompromiss?
B187=3
I187=2
M188=Wo habe ich die Anwendung nur wieder hingelegt...?
T188=Hmmm...
B188=5
I188=0
M189=Habe momentan leider keine Zeit, Ihre Befehle auszufⁿhren - kommen Sie nachmittags wieder!
T189=Siesta
B189=0
I189=4
M190=Anwendung nicht ausfⁿhrbar, bin auf dem Golfplatz, nehmen Sie zwei Aspirin und rufen Sie morgen noch einmal an.
T190=Doktor
B190=0
I190=4
M191=Hat alles keinen Sinn mehr, ich hΣng' mich auf...
T191=Schlu▀
B191=5
I191=4
M192=Hier funktioniert alles zu gut! Automatischer AufhΣngemechanismus aktiviert.
T192=Autocrash-Mechanismus
B192=0
I192=4
M193=Ihr Prozessor ist zu schnell fⁿr Windows. ZusΣtzliche Warteschleifen wurden automatisch eingefⁿgt...
T193=Fehler
B193=0
I193=4
M194=Glauben Sie, da▀ das n÷tig war?
T194=Aua!
B194=4
I194=2
M195=Heute nicht, Schatz, ich habe Kopfweh!
T195=Fehler
B195=2
I195=3
M196=Ein neues, noch nicht vollends optimiertes Feature verursachte ein klitzekleines Problemchen, an dem wir aber keinerlei Schuld tragen.
T196=Fehler
B196=5
I196=4
M197=Der Code dieser Anwendung ist zu effizient. Dies kann zu einer unzulΣssigen SystemstabilitΣt fⁿhren.
T197=System angehalten
B197=0
I197=1
M198=Fehler in unbekannter Schutzverletzung in Segment Alpha Zeta ... nein ... unbekanntes Segment im unbekannten Fehler der Schutzverletzung ... nein ... schⁿtzenswerter Fehler im Segment...?
T198=Hilfe!
B198=1
I198=2
M199=This System is air-conditioned! DON'T OPEN WINDOWS!
T199=General Error
B199=0
I199=3
M200=Dieser Rechner ist nicht zum C-64 kompatibel.
T200=KompatibilitΣts-Fehler
B200=1
I200=3
M201=Sie haben das Recht, die Eingabe zu verweigern. Alles, was Sie eingeben, kann und wird in einer spΣteren Windows-Sitzung gegen Sie verwendet werden!
T201=Hinweis
B201=1
I201=4
M202=Fⁿr Risiken und Nebenwirkungen der Arbeit unter Windows fragen Sie bitte den Arzt Ihres Apothekers!
T202=Hinweis
B202=0
I202=4
M203=Wenn die Schieber des Rolleingabegerates nicht auf die GUT-Knopse versetzt werden kan, ist moglicherweise die Unterbrechungszeile falsch gebruckt.
T203=Feeler
B203=0
I203=4
M204=Stell Dir vor, Windows stⁿrzt ab und keiner sieht hin...