Nastavení tiskového serveru s frontami přístupnými pro všechny pracovní stanice v lokální síti včetně klientů s operačním systémem Windows. Podporované tiskové servery a fronty jsou lpd, cups a smb.
-Des.cs:
+Des.da:
Sæt en udskrivningsserver op for at kunne have printkøer liggende på maskinen som kan tilgås af maskinen selv og andre maskiner på netværket, inklusive Microsoft Windows og Mac OS X maskiner. Udskrivningsserveren kan acceptere jobs fra andre maskiner på nettet og sende dem til lokale printere eller netværksprintere. Bl.a. køtyperne lpd, cups og smb er understøttet.
-Des.da:
+Des.de:
Richten Sie einen Druckserver ein, damit andere Computer im selben Netzwerk auf die Druckwarteschlangen zugreifen können, und zwar auch Computer, die unter Microsoft Windows-Betriebssystemen ausgeführt werden. Der Druckserver kann Druckaufträge von Client-Computern entgegennehmen und sie an lokal angeschlossene Drucker oder Netzwerkdrucker weiterleiten. lpd-, cups- und smb-Druckserver und -Warteschlangen werden unterstützt.
-Des.de:
+Des:
Set up a print server to host print queues so that they may be accessed by other computers on the same network, including machines running Microsoft Windows operating systems. The print server may accept print jobs from client computers and direct them to locally attached printers or to network printers. lpd, cups, and smb print servers and queues are supported.
-Des:
+Des.es:
Instala un servidor de impresi├│n para que albergue las colas de impresi├│n, de forma que otros equipos de la misma red puedan acceder a ellas, incluidos los equipos que ejecuten el sistema operativo Microsoft Windows. El servidor de impresi├│n puede aceptar trabajos de impresi├│n de equipos cliente y dirigirlos a impresoras locales o de red. Se admiten servidores y colas de impresi├│n lpd, cups y smb.
-Des.es:
+Des.fi:
Aseta tulostuspalvelin jakamaan tulostinjonoa niin, että se on samassa verkossa olevien tietokoneiden käytettävissä mukaan lukien tietokoneet, joissa on Microsoft Windows -käyttöjärjestelmä. Tulostuspalvelin voi hyväksyä tulostustöitä asiakaskoneilta ja ohjata ne paikallisesti kytkettyihin tulostimiin tai verkkotulostimiin. lpd-, cups- ja smb-tulostuspalvelimet ja jonot ovat tuettuja.
-Des.fi:
+Des.fr:
Le fait de mettre en place un serveur d'impression permet d'héberger des files d'attente d'impression pour que d'autres ordinateurs connectés au même réseau, même ceux équipés du système d'exploitation Microsoft Windows, puissent y accéder. Le serveur d'impression peut accepter des tâches d'impression provenant d'ordinateurs clients et les diriger vers des imprimantes connectées en local ou des imprimantes partagées en réseau. Les serveurs d'impressions lpd, cups et smb, ainsi que les files d'attente d'impression correspondantes, sont pris en charge.
-Des.fr:
+Des.hu:
Nyomtatókiszolgáló kialakítása nyomtatási sorok kiszolgálásához, hogy azokat elérhessék a hálózat más gépei, így a Microsoft Windows operációs rendszert futtató gépek is. A nyomtatókiszolgáló fogadja a kliensgépek nyomtatási feladatait és továbbítja azokat a közvetlenül rá csatlakoztatott, illetve hálózati nyomtatókra. Lpd, cups és smb nyomtatókiszolgálók és sorok használata támogatott.
-Des.hu:
+Des.id:
Setup print server untuk menjadi host queue print sehingga mereka dapat diakses oleh komputer lain pada network yang sama, termasuk mesin yang menjalankan sistem operasi MS Windows. Print server dapat menerima job print dari komputer klien dan mengarahkan mereka ke printer lokal atau ke printer network. Mendukungm lpd, cups, print server smb dan queue.
-Des.id:
+Des.it:
Impostare un server di stampa per l'hosting delle code di stampa in modo che queste ultime possano essere aperte dagli altri computer nella stessa rete, inclusi quelli in cui vengono eseguiti i sistemi operativi Microsoft Windows. Il server di stampa pu├▓ accettare i lavori di stampa dai computer client e trasmetterli alle stampanti locali o in rete. Sono supportati i server e le code di stampa lpd, cups e smb.
Sett opp en utskriftsserver som kan benyttes av andre datamaskiner i samme nettverk, inkludert maskiner som kj├╕rer Microsoft Windows. Skriverserveren kan administrere utskriftsjobber fra klientmaskiner og videreformidle dem til lokale skrivere eller nettverksskrivere. Utskriftsservere og utskriftsk├╕er som bruker lpd, cups og samba st├╕ttes.
-Des.nb:
+Des.nl:
Stel een printerserver in voor het hosten van printerwachtrijen die kunnen worden benaderd vanaf andere computers uit hetzelfde netwerk. Inclusief computers met Microsoft Windows. De printerserver kan afdruktaken accepteren van clientcomputers en ze doorsturen naar lokaal verbonden printers of netwerkprinters. lpd-, cups- en smb-printerservers en -wachtrijen worden ondersteund.
-Des.nl:
+Des.pl:
Serwer wydruku przechowuje kolejki wydruku, do których można uzyskać dostęp z innych komputerów z tej samej sieci, w tym z maszyn działających pod kontrolą systemu Microsoft Windows. Serwer wydruku może akceptować zadania drukowania z komputerów klienckich i przekierowywać je do drukarek podłączonych lokalnie lub drukarek sieciowych. Obsługiwane są serwery wydruku i kolejek takie jak lpd, cups i smb.
-Des.pl:
+Des.pt:
Configure um servidor de impressão para albergar filas de impressão por forma a serem acedidas por outros computadores na mesma rede, incluindo máquinas com o sistema operativo Microsoft Windows. O servidor de impressão pode aceitar trabalhos de impressão a partir de computadores clientes e redireccioná-los para impressoras ligadas directamente ou através de rede. São suportadas filas e servidores de impressão em lpd, cups e smb.
-Des.pt:
+Des.pt_BR:
Configura um servidor de impressão para hospedar filas de impressão, de modo que elas possam ser acessadas por outros computadores na mesma rede, inclusive computadores que executam sistemas operacionais Microsoft Windows. O servidor de impressão pode aceitar serviços de impressão de computadores clientes e direcioná-los para impressoras conectadas localmente ou para impressoras de rede. Há suporte para servidores de impressão e filas lpd, cups e smb.
設定列印伺服器來存放列印佇列,使相同網路上的其他電腦,包括執行 Microsoft Windows 作業系統的機器,都能夠存取這些列印佇列。列印伺服器可以接受來自用戶端電腦的列印工作,並將其引導至本機連接的印表機或網路印表機。支援的伺服器與佇列有 lpd、cups 及 smb。