Novell AppArmor je svobodné linuxové bezpečnostní řešení umožňující nastavení přístupu k aplikacím, což omezuje zneužití a kompromitaci systému.
-Des.cs:
+Des.da:
Novell AppArmor er et open source Linux sikkerhedsprodukt der beskytter systemet imod udnyttelse af fejl i softwaren der kan kompromittere systemet.. AppArmor indeholder alt du behøver for at lave effektiv inddæmning af programmer (inklusive dem der kører som root) hvilket forhindrer forsøgte udnyttelser og nul-dages angreb i at virke. AppArmor tilbyder et avanceret sæt værktøjer der stort set automatiserer udviklingen af per-program sikkerhed så ingen ny ekspertise er påkrævet.
-Des.da:
+Des.de:
Novell AppArmor ist ein Open Source-Sicherheitsframework für Linux-Anwendungen, das eine obligatorische Zugriffssteuerung für Programme bereitstellt, und so Schutz gegen die Ausnutzung von Softwarefehlern und beschädigten Systemen bietet. AppArmor enthält alles, was Sie brauchen, um eine effektive Beinhaltung für Programme bereitzustellen (einschließlich derer, die als 'root' ausgeführt werden), um versuchte Exploit und sogar Zero-Day-Angriffe zu vereiteln. AppArmor bietet einen fortgeschrittenen Werkzeugsatz, mit dem die Entwicklung der Anwendungssicherheit auf Programmebene weitgehend automatisiert werden kann, sodass kein neues Fachwissen erforderlich ist.
-Des.de:
+Des:
Novell AppArmor is an open source Linux application security framework that provides mandatory access control for programs, protecting against the exploitation of software flaws and compromised systems. AppArmor includes everything you need to provide effective containment for programs (including those that run as root) to thwart attempted exploits and even zero-day attacks. AppArmor offers an advanced tool set that largely automates the development of per-program application security so that no new expertise is required.
-Des:
+Des.es:
Novell AppArmor es una estructura de seguridad de aplicaciones de código abierto para Linux que proporciona control de acceso obligatorio para los programas, protegiéndolos de las posibles vulnerabilidades que presenten. AppArmor ofrece todo lo que se pueda necesitar para la protección efectiva de los programas (incluidos los que funcionan con privilegios de Root) y frustrar incluso ataques de vulnerabilidades recién descubiertas o intentos de ataques en el momento de la primera instalación. AppArmor ofrece un avanzado conjunto de herramientas que automatiza en gran manera el desarrollo de la seguridad de las aplicaciones programa a programa, de modo que no es necesaria mucha experiencia para manejarlo.
-Des.es:
+Des.fi:
Novell AppArmor on avoimen lähdekoodin tietoturvasovelluskehys Linuxille, joka tarjoaa pakollisen käytönvalvonnan ohjelmille, antaen suojan ohjelmistovikoja ja järjestelmän murtamista vastaan. AppArmor sisältää kaiken tarvittavan ja tarjoaa toimivan suojan ohjelmien (sisältäen pääkäyttäjänä suoritettavat ohjelmat) tuhoa aiheuttavilta koodeilta ja jopa nollapäivähyökkäyksiltä. AppArmor tarjoaa edistyneet työkalut, jotka laajasti automatisoivat ohjelmakohtaiset asetukset niin, että uusia taitoja ei tarvita.
-Des.fi:
+Des.fr:
Novell AppArmor est un système de sécurité Linux Open Source qui offre un contrôle d'accès obligatoire pour les programmes, ce qui empêche l'exploitation des failles logicielles et des systèmes corrompus. AppArmor comprend tous les éléments nécessaires pour fournir un blocage efficace afin que les programmes (même ceux exécutés en tant qu'utilisateur root) déjouent les tentatives d'exploitation de failles, même les attaques de type " zero day ". AppArmor propose un ensemble d'outils avancés qui permettent d'automatiser en grande partie la mise en place d'une sécurité d'application par programme de sorte qu'aucune expertise supplémentaire n'est nécessaire.
-Des.fr:
+Des.hu:
A Novell AppArmor egy nyílt forráskódú linuxos alkalmazásbiztonsági keretrendszer, amely kötelező hozzáférés-vezérlést biztosít a programokhoz, véd a szoftverhibák és a sérült rendszerek kiaknázása ellen. Az AppArmor mindent tartalmaz, amire szükség van a programok hatékony elhatárolásához (még azokéhoz is, amelyek root jogosultsággal futnak), a megkísérelt törések, sőt, a 'nulladik napi támadások' elhárítása érdekében. Az AppArmor kifinomult eszközkészletet biztosít, amely nagymértékben automatizálja a programonkénti alkalmazásbiztonság kialakítását, vagyis nincs szükség mindenféle új szaktudás megszerzésére.
-Des.hu:
+Des.id:
Novell AppArmor merupakan sebuah kerangka kerja keamanan aplikasi Linux open source yang memerikan kendali akses mandatori untuk program, melindunginya dari eksploitasi kelemahan software dan sistem. AppArmor menyertakan segala yang anda butuhkan untuk secara efektif melindungi program (termasuk yang berjalan sebagai root) untuk mencegah eksploitasi dan bahkan serangan zero-day. AppArmor menawarkan sejumlah tool ahli untuk mengotomasi pengembangan keamanan aplikasi per-program sehingga tidak membutuhkan keahlian baru.
-Des.id:
+Des.it:
Novell AppArmor è un framework di sicurezza per applicazioni Linux open source che applica il controllo obbligatorio degli accessi per i programmi. Ciò consente di proteggere il computer da utilizzi non autorizzati a causa di difetti software e sistemi compromessi. AppArmor include tutte le funzionalità necessarie per un'efficace protezione dei programmi, compresi quelli eseguiti come root, in modo da impedire accessi non autorizzati e ridurre drasticamente gli attacchi. AppArmor fornisce un insieme di strumenti avanzati che automatizzano notevolmente lo sviluppo di patch di sicurezza specifiche dell'applicazione senza richiedere l'intervento di utenti esperti.
Novell AppArmor er et sikkerhetssystem på applikasjonsnivå for Linux. Systemet er basert på åpen kildekode, og sikrer systemet ved å hindre at feil i programvare kan utnyttes. AppArmor har alt du trenger for effektiv sikring av programmer (også programmer som kjøres som rot) mot angrep utenfra helt fra installasjonstidspunktet. AppArmor har et avansert verktøysett for sikkerhet på applikasjonsnivå og automatiserte funksjoner, slik at ingen ekspertise på området er nødvendig.
-Des.nb:
+Des.nl:
Novell AppArmor is een opensource raamwerk voor het beveiligen van Linux-programma's. Het levert verplichte toegangscontrole voor programma's, bescherming tegen de exploitatie van softwarefouten en gecompromitteerde systemen. AppArmor biedt alles wat u nodig voor het effectief in bedwang houden van programma's (inclusief programma's die als root worden gedraaid) om zo pogingen tot exploits en zelfs zero day attacks af te weren. AppArmor biedt een geavanceerde gereedschapset dat voor het grootste deel het ontwikkelen van per-programma beveiliging automatiseert zodat er geen nieuwe expertise noodzakelijk is.
-Des.nl:
+Des.pl:
Novell AppArmor to otwarty zestaw narzędzi zabezpieczających aplikacje linuksowe, który pozwala na obowiązkową kontrolę dostępu dla oprogramowania, zabezpieczając przed wykorzystaniem błędów programistycznych i skutkami włamań. AppArmor zawiera wszystko, co jest potrzebne do skutecznego odizolowania programów (w tym tych działających z prawami administratora) w celu udaremnienia prób nadużyć i ataków dnia zerowego. AppArmor oferuje zaawansowane narzędzie automatyzujące proces przygotowania zabezpieczeń dla konkretnych aplikacji.
-Des.pl:
+Des.pt:
O Novell AppArmor é uma framework de segurança aplicacional Linux de software aberto que proporciona um controlo de acesso mandatório para programas, protegendo contra a exploração de falhas de software e sistemas comprometidos. O AppArmor inclui tudo o que necessita para fornecer uma contenção fectiva a programas (incluindo aqueles que são executados como root) para iludir as tentativas de exploração e até ataques 'zero-day'. O AppArmor oferece um conjunto de ferramentas que automatiza amplamente o desenvolvimento de aplicações de segurança por programa, por forma a que não sejam necessárias novas competências.
-Des.pt:
+Des.pt_BR:
O Novell AppArmor é um framework de segurança de aplicativos do Linux de código-fonte aberto que fornece controle de acesso obrigatório a programas, protegendo contra a exploração de falhas de software e sistemas comprometidos. O AppArmor contém tudo o que é necessário para fornecer contenção eficaz aos programas (inclusive aqueles que são executados como raiz), de modo a impedir tentativas de exploração e até mesmo ataques de zero dia. O AppArmor oferece um conjunto de ferramentas avançadas que automatizam amplamente o desenvolvimento de segurança de aplicativos por programa, para que não seja necessária nova especialização.
