home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2007 January, February, March & April / Chip-Cover-CD-2007-02.iso / boot / i386 / loader / zh_TW.hlp < prev    next >
Text File  |  2006-11-29  |  9KB  |  169 lines
  1. mainΘûïµ⌐ƒΦ╝ëσàÑσÖ¿Φ¬¬µÿĵ¡íΦ┐ÄΣ╜┐τö¿ openSUSE 10.2
  2.  
  3. Σ╜┐τö¿µ¡ñσèƒΦâ╜Φí¿Θü╕σÅûµâ│ΦªüτÜäσèƒΦâ╜πÇéσªéµ₧£µé¿σ£¿τÇÅΦª╜µ¡ñΦ¬¬µÿÄτ│╗τ╡▒µÖéτÖ╝τöƒΣ╗╗Σ╜òσòÅΘíî∩╝îΦ½ïµîë F1 ΘÇ▓σàÑΦ¬¬µÿÄτ│╗τ╡▒τÜä helpµÅÅΦ┐░πÇ鵡ñσèƒΦâ╜Φí¿τÜäΣ╕╗ΦªüσèƒΦâ╜µ£ë∩╝Ü
  4.  
  5. harddisk從硬碟開機：此選項對系統不會造成任何影響。它只會啟動之前所安裝的作業系統。
  6.  
  7. linux安裝：大部份的機器都使用此安裝模式。如果您在開機時曾發生系統當機的情況，或者在偵測磁碟控制卡或網路卡等硬體元件時發生問題，請嘗試下列其中一種安裝選項。
  8.  
  9. noacpiσ«ëΦú¥-Θù£ΘûëACPI∩╝Üτ¢«σëìσ╕éΘ¥óΣ╕èΦ¿▒σñÜΘ¢╗ΦàªτÜä ACPI σ╗║τ╜«Σ╕ªΣ╕ìσ«îµò┤µêûΦÇൣëτ╝║ΘÖ╖πÇ鵡ñΘü╕Θáൣâσü£τö¿µá╕σ┐âΣ╕¡τÜä ACPI µö»µÅ┤∩╝îΣ╜åΣ╗ìµ£âσòƒτö¿Φ¿▒σñܵòêΦâ╜τë╣µÇº∩╝îΣ╛ïσªé IDE τí¼τóƒτÜä DMAπÇé
  10.  
  11. failsafe安裝--安全設定：如果安裝不成功，此選項或許能解決問題。
  12.  
  13. rescueµòæµÅ┤τ│╗τ╡▒∩╝ܵ¡ñΘûïµ⌐ƒσ╜▒σâÅσÅ»σ£¿ RAM Σ╕¡σòƒσïòσ░Åσ₧ïτÜä Linux τ│╗τ╡▒πÇéσªéµ₧£τ│╗τ╡▒τäíµ│òµ¡úσ╕╕σòƒσïòµÖé∩╝îΘÇÖσ░çµ£âσ╛êµ£ëτö¿πÇéσ£¿Θûïµ⌐ƒµ¡ñτ│╗τ╡▒Σ╣ïσ╛îΣ╗Ñ root Σ╜┐τö¿ΦÇàτÖ╗σàÑπÇé
  14.  
  15. memtest記憶體測試：記憶體測試比檢查新記憶體模組的安裝更為有用。它能自動測試電腦系統的主要部份，並找出硬體的問題。
  16.  
  17. opt開機選項：開機選項可完全變更系統的動作。這些是核心的設定。
  18.  
  19. helpF1說明：這是一種即時線上說明系統。它將根據開機畫面的作用中元素顯示不同的畫面。您也可以參考此說明系統的描述。
  20.  
  21. videomodeF3ΦªûΦ¿èµ¿íσ╝Å∩╝Üσ«ëΦú¥µÖé∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿µ¡ñΘü╕µôçΣ╕ìσÉîτÜäτò½Θ¥óΦºúµ₧Éσ║ªπÇéσªéµ₧£µé¿σ£¿ΘÇ▓Φíîσ£ûσ╜óσîûσ«ëΦú¥µÖéΘüçσê░σòÅΘíî∩╝î µûçσ¡ùµ¿íσ╝ŵêûΦ¿▒σÅ»σ╣½σè⌐µé¿Φºúµ▒║σòÅΘíîπÇé
  22.  
  23. install_srcF4σ«ëΦú¥Σ╛åµ║É: Θü╕µôçσ«ëΦú¥Σ╛åµ║ÉπÇé
  24.  
  25. keytableF2語言：設定開機載入器所使用的語言和鍵盤對應。
  26.  
  27. driverupdateF5Θ⌐àσïòτ¿ïσ╝ŵ¢┤µû░∩╝Üσªéµ₧£µé¿Σ╜┐τö¿Θ¥₧σ╕╕µû░τÜäµ⌐ƒσÖ¿∩╝îσÅ»Φâ╜µ£âΘ£ÇΦªüΘ⌐àσïòτ¿ïσ╝ŵ¢┤µû░Σ╗Ñσ«ëΦú¥τ│╗τ╡▒πÇéhelpΣ╜┐τö¿Φ¬¬µÿÄτ│╗τ╡▒Θûïµ⌐ƒΦ╝ëσàÑσÖ¿Φ¬¬µÿĵÿ»Σ╕Çτ¿«σì│µÖéτÜäτ╖ÜΣ╕èΦ¬¬µÿÄτ│╗τ╡▒πÇéσ«âΦâ╜µÅÉΣ╛¢Θù£µû╝µëÇΘü╕σèƒΦâ╜Φí¿Θáàτ¢«τÜäΦ│çΦ¿è∩╝îµêûΦÇàσªéµ₧£µé¿µ¡úσ£¿τ╖¿Φ╝»Θûïµ⌐ƒΘü╕Θáà∩╝îσÅ¬Φªüσ░çµ╕╕µ¿Öτ╜«µû╝Θáàτ¢«Σ╣ïΣ╕è∩╝î σ«âσ░▒Φâ╜τé║µé¿σ░ïµë╛Θù£µû╝Φ⌐▓Θáàτ¢«τÜäΦ│çΦ¿èπÇé
  28.  
  29. 瀏覽鍵
  30.  
  31. 向上箭頭：反白上一個連結
  32. 向下箭頭：反白下一個連結
  33. 向左箭頭，倒退鍵：回到上一個主題
  34. 向右箭頭，Enter，空白鍵：追蹤連結
  35. Page Up∩╝ÜσÉæΣ╕èµì▓σïòΣ╕ÇΘáü
  36. Page Down∩╝ÜσÉæΣ╕ïµì▓σïòΣ╕ÇΘáü
  37. Home：回到起始頁面
  38. End：回到結束頁面
  39. Esc：離開說明
  40.  
  41.  
  42. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥ódriverupdateΘ⌐àσïòτ¿ïσ╝ŵ¢┤µû░σªéµ₧£µé¿Θ£ÇΦªüΘ⌐àσïòτ¿ïσ╝ŵ¢┤µû░τúüτëçµêû CD-ROM∩╝îΦ½ïµîë F5πÇéσ£¿Φ╝ëσàÑ Linux µá╕σ┐âΣ╣ïσ╛î∩╝îΘûïµ⌐ƒΦ╝ëσàÑσÖ¿µ£âΦªüµ▒éµé¿µÅÆσàÑΘ⌐àσïòτ¿ïσ╝ŵ¢┤µû░σ¬ÆΘ½öπÇé
  43.  
  44. 驅動程式更新通常裝載於磁片中，內含安裝期間所需的新版硬體驅動程式和錯誤修復程式。
  45.  
  46. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥óvideomodeΦªûΦ¿èµ¿íσ╝ÅΘü╕Θáàµîë F3 Σ╗ÑσÅûσ╛ùσ£ûσ╜óΘàìµÄÑσìíµëǵö»µÅ┤τÜäΦªûΦ¿èµ¿íσ╝ŵ╕àσû«πÇéτ│╗τ╡▒µ£âΘáÉσàêΘü╕σÅûτ¢úΦªûσÖ¿σÅ»Θí»τñ║τÜäµ£ÇΣ╜│µ¿íσ╝ÅπÇé
  47.  
  48. 系統可能無法自動偵測監視器。在此情況下，請手動選取您偏好的模式。
  49.  
  50. σªéµ₧£τ│╗τ╡▒σ£¿σ«ëΦú¥µ£ƒΘûôτÖ╝τöƒσ£ûσ╜óΘàìµÄÑσìíτÜäσòÅΘíî∩╝îσÅ»Σ╜┐τö¿ µûçσ¡ùµ¿íσ╝Åτì▓σ╛ùΦºúµ▒║πÇé
  51.  
  52. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥ókeytableΦ¬₧Φ¿ÇσÆîΘì╡τ¢ñΘàìτ╜«Θü╕Θáàµîë F2 Σ╗ÑΦ«èµ¢┤Θûïµ⌐ƒΦ╝ëσàÑσÖ¿µëÇΣ╜┐τö¿τÜäΦ¬₧Φ¿ÇσÆîΘì╡τ¢ñΘàìτ╜«πÇé
  53.  
  54. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥óinstall_srcσ«ëΦú¥Σ╛åµ║ɵîë F4 Θü╕µôçσ«ëΦú¥Σ╛åµ║ÉπÇé
  55.  
  56. ΘÇÖΦêçΣ╜┐τö¿ o_installσ«ëΦú¥Θûïµ⌐ƒΘü╕Θáàτ¢╕σÉîπÇé
  57.  
  58. 回到main起始頁面linux安裝選取「安裝」來啟動預設安裝。啟動時會使用輸入的opt開機選項。此項目將啟用常用硬體的許多功能。
  59.  
  60.  
  61.  
  62. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥óharddiskσ╛₧τí¼τóƒΘûïµ⌐ƒΘü╕σÅûπÇîΘûïµ⌐ƒσ╖▓σ«ëΦú¥τÜä OSπÇìΣ╛åσòƒσïòσ«ëΦú¥σ£¿µ£¼µ⌐ƒτí¼τóƒΣ╕èτÜäτ│╗τ╡▒πÇéτö▒µû╝σŬµ£ëτ¼¼Σ╕ÇσÇïτí¼τóƒΣ╕èτÜä MBR (Σ╕╗Θûïµ⌐ƒΦ¿ÿΘîä) µ£âΘûïσòƒ∩╝îσ¢áµ¡ñµé¿σ┐àΘá굡úτó║σ«ëΦú¥µ¡ñτ│╗τ╡▒πÇéΘ¢╗ΦàªτÜä BIOS µ£âµÅÉΣ╛¢τ¼¼Σ╕ÇσÇïτí¼τóƒτÜäΦú¥τ╜« ID∩╝Ü
  63.  
  64. σªéµ₧£µé¿σ┐ÿΣ║åσ░ç CD µêû DVD σ╛₧τúüτóƒµ⌐ƒΣ╕¡σÅûσç║∩╝îΣ╕ªΣ╕öΦªüτö▒τí¼τóƒσòƒσïòΘ¢╗Φàª∩╝îσÅ»Σ╜┐τö¿µ¡ñσèƒΦâ╜πÇé
  65.  
  66.  
  67.  
  68. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥ónoacpiσ«ëΦú¥ -- Θù£Θûë ACPIµ£ëµÖéσÇÖΘ¥₧σ╕╕µû░τÜäτí¼Θ½öµ£âΘ£ÇΦªü ACPI Σ╛åµÄºσê╢Σ╕¡µû╖ΦÖòτÉåπÇéACPI σ░çσ«îσà¿σÅûΣ╗úΦêèτÜä APM τ│╗τ╡▒πÇé
  69.  
  70. σªéµ₧£µé¿σ£¿µá╕σ┐âΘûïµ⌐ƒµ£ƒΘûôΘüçσê░σòÅΘíî∩╝îΦ½ïΘü╕σÅû πÇîσ«ëΦú¥ -- Θù£Θûë ACPIπÇìπÇéµ⌐ƒσÖ¿Σ╜┐τö¿ ACPI µÖéτÖ╝τöƒτÜäσ╖▓τƒÑσòÅΘíî∩╝Ü
  71.  
  72. * Θûïµ⌐ƒµÖéτÜäµá╕σ┐âτò╢µ⌐ƒ
  73. µ£¬σü╡µ╕¼µêûµ£¬µ¡úτó║Φ╡╖σºïσîû * PCI σìí
  74.  
  75.  
  76.  
  77. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥ófailsafeσ«ëΦú¥ -- σ«ëσà¿Φ¿¡σ«Üσªéµ₧£τÖ╝τöƒσ«ëΦú¥Σ╕¡µû╖µêûτäíµ│òΘçìΦú╜τÜäΘî»Φ¬ñ∩╝îΦ½ïΘü╕σÅû πÇîσ«ëΦú¥ - σ«ëσà¿Φ¿¡σ«ÜπÇìπÇ鵡ñΘü╕Θáൣâσü£τö¿ IDE τúüτóƒµ⌐ƒτÜä DMA Σ╗ÑσÅèµëǵ£ëΘ¢╗µ║Éτ«íτÉåσèƒΦâ╜πÇéσÅªΦ½ïσÅâΘû▒ o_apmapmπÇüo_acpiacpi σÆî o_ideide τÜäµá╕σ┐âΘü╕ΘáàπÇé
  78.  
  79. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥órescueµòæµÅ┤τ│╗τ╡▒µòæµÅ┤τ│╗τ╡▒µÿ»Σ╕Çτ¿«σ░Åσ₧ïτÜä RAM τúüτóƒσƒ║τñÄτ│╗τ╡▒πÇéµé¿τäíµ│òΦùëτö▒µ¡ñτ│╗τ╡▒Θç¥σ░ìσ╖▓σ«ëΦú¥τÜäτ│╗τ╡▒ΘÇ▓ΦíîσÉäτ¿«Φ«èµ¢┤πÇéσ¢áτé║µ¡ñτ│╗τ╡▒σŬµÅÉΣ╛¢Σ╕ÇΣ║¢Σ╜ÄΘÜÄτÜäσ╖Ñσà╖∩╝îΣ╕╗ΦªüµÅÉΣ╛¢τ╡ªσ░êσ«╢µëÇΣ╜┐τö¿πÇé
  80.  
  81.  
  82.  
  83. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥ómemtestΦ¿ÿµå╢Θ½öµ╕¼Φ⌐ªσîàσɽτÜä Φ¿ÿµå╢Θ½öµ╕¼Φ⌐ªσÅ»Φç¬σïòµ╕¼Φ⌐ªσñºΘâ¿Σ╗╜τÜäτ│╗τ╡▒τí¼Θ½öπÇéσà╢Σ╕╗Φªüτ¢«τÜäσ£¿µû╝σü╡µ╕¼µÉìµ»ÇτÜä RAM∩╝îσÉîµÖéσÅ»Φç¬σïòµ╕¼Φ⌐ªτ│╗τ╡▒τÜäσà╢Σ╗ûΘâ¿Σ╗╜πÇé
  84. 雖然系統可偵測出大部份的記憶體缺陷，但找不到錯誤並不代表記憶體的完好無缺。
  85.  
  86.  
  87. 回到main起始頁面opt開機選項您可以使用兩種開機選項。第一種是影響安裝程式的選項。第二種是核心選項。一些更常見的選項為：
  88.  
  89. a) σ«ëΦú¥τ¿ïσ╝ÅΘü╕Θáà
  90.  
  91. o_installσ«ëΦú¥ -- Θü╕σÅûσ«ëΦú¥Σ╛åµ║É
  92. networkτ╢▓Φ╖»Θü╕Θáà -- τ╢▓Φ╖»Θü╕Θáà
  93. o_vncvncΘü╕Θáà -- τ╢ôτö▒ VNC σ«ëΦú¥τÜäΘü╕Θáà
  94.  
  95. b) µá╕σ┐âΘü╕Θáà
  96.  
  97. o_splashsplash -- σ╜▒Θƒ┐ΘûïΘá¡Θí»τñ║τò½Θ¥óτÜäσïòΣ╜£
  98. o_apmapm -- σêçµÅ¢Θ¢╗µ║Éτ«íτÉ嵿íτ╡ä
  99. o_acpiacpi -- ΘÇ▓ΘÜÄτ╡äµàïσÆîΘ¢╗µ║ÉΣ╗ïΘ¥ó
  100. o_ideide -- µÄºσê╢ IDE µ¼íτ│╗τ╡▒
  101.  
  102.  
  103. σ¢₧σê░mainΦ╡╖σºïΘáüΘ¥óo_installσ«ëΦú¥τ¿ïσ╝ÅΘü╕Θáà∩╝Üσ«ëΦú¥µá╣µôÜΘáÉΦ¿¡∩╝îτ│╗τ╡▒µ£âµÉ£σ░ïµ£¼σ£░ CD-ROM τÜäσ«ëΦú¥Σ╛åµ║ÉπÇéΦïÑΦªüΘÇ▓Φíîτ╢▓Φ╖»σ«ëΦú¥∩╝îΦ½ïΘü╕σÅû πÇîσ«ëΦú¥πÇìΘü╕ΘáàπÇéσÅ»τö¿τÜäσ«ëΦú¥ΘÇÜΦ¿èσìöσ«Üτé║
  104. * FTP
  105. * NFS
  106. * HTTP
  107. Σ╜┐τö¿τÜäΦ¬₧µ│òΘí₧Σ╝╝µ¿Öµ║ûτÜä URLπÇéΣ╛ïσªé∩╝îσªéµ₧£µé¿τÜäΣ╝║µ£ìσÖ¿Σ╜ìµû╝ 192.168.0.1∩╝îΦÇîµé¿Φªüσ╛₧µ¡ñΣ╝║µ£ìσÖ¿Σ╕èτÜäτ¢«ΘîäΘÇ▓ΦíîΣ╗Ñ NFS τé║Σ╕╗τÜäσ«ëΦú¥∩╝îΦ½ïµîçσ«ÜσªéΣ╗ÑΣ╕ïµëÇτñ║τÜäΣ╛åµ║É∩╝Ü
  108.  
  109. install=nfs://192.168.0.1/install
  110.  
  111. µé¿σÅ»Σ╗ÑΦùëτö▒ dhcp Σ╛åΦ¿¡σ«Üτ╢▓Φ╖»σìí∩╝îµêûΦÇàµé¿σ┐àΘáêΦç¬Φíîµîçσ«ÜσªénetworkπÇîτ╢▓Φ╖»Θü╕ΘáàπÇìΣ╕¡µëǵÅÅΦ┐░τÜäσÅâµò╕πÇé
  112.  
  113.  
  114. 回到opt開機選項o_splash核心選項：開頭顯示畫面開頭顯示畫面為系統啟動期間所顯示的圖形。
  115.  
  116. splash=0
  117.  
  118. 關閉開頭顯示畫面。如果監視器過於老舊或者發生一些錯誤時將會很有用。
  119.  
  120. splash=verbose
  121.  
  122. 啟用開頭顯示畫面，仍顯示核心和開機訊息。
  123.  
  124. splash=silent
  125.  
  126. 啟用開頭顯示畫面，但不顯示任何訊息。此時將顯示進度列來取代。
  127.  
  128. σ¢₧σê░optΘûïµ⌐ƒΘü╕Θáànetworkσ«ëΦú¥τ¿ïσ╝ÅΘü╕Θáà∩╝Üτ╢▓Φ╖»Θü╕Θáàµé¿τÅ╛σ£¿τäíµ│òΦ¿¡σ«Üτ╢▓Φ╖»Σ╗ïΘ¥óπÇéYaST2 τ¿ìσ╛îσ░çµ£âσü╡µ╕¼τí¼Θ½öπÇéΦïÑΦªüΦ¿¡σ«Üτ╢▓Φ╖»σìí∩╝îσà╢Θü╕ΘáàΘ¢åΦç│σ░æσ┐àΘáêσîàσɽΣ╕╗µ⌐ƒ IP σÆîτ╢▓Φ╖»Θü«τ╜⌐πÇéΣ╛ïσªé∩╝Ü
  129.  
  130. hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0
  131.  
  132. 或者以更簡短的形式：
  133.  
  134. hostip=192.168.0.10/24
  135.  
  136. σªéµ₧£µé¿µîçσ«Üo_installΣ╗Ñτ╢▓Φ╖»τé║Σ╕╗τÜäσ«ëΦú¥Σ╕öσ░ܵ£¬µîçσ«ÜΘÇÖΣ║¢Θü╕Θáà∩╝îσ«ëΦú¥τ¿ïσ╝ŵ£âσÿùΦ⌐ªΦùëτö▒ dhcp Φ¿¡σ«Üτ╢▓Φ╖»Σ╗ïΘ¥óπÇéσªéµ₧£Θ£ÇΦªüΘáÉΦ¿¡ΘûÿΘüô∩╝îΦ½ïΣ╜┐τö¿ΘûÿΘüôΘü╕ΘáàΣ╛åµîçσ«ÜπÇéΣ╛ïσªé∩╝Ü
  137.  
  138. gateway=192.168.0.8
  139.  
  140.  
  141. σ¢₧σê░optΘûïµ⌐ƒΘü╕Θáào_vncσ«ëΦú¥τ¿ïσ╝ÅΘü╕Θáà∩╝ÜvncΦïÑΦªüσòƒτö¿ VNC σ«ëΦú¥∩╝îΦ½ïµîçσ«Ü vnc σÆî vncpassword σÅâµò╕∩╝Ü
  142.  
  143. vnc=1 vncpassword= τ»äΣ╛ï
  144.  
  145. τ│╗τ╡▒σ░çΘûïσòƒ VNC∩╝îµé¿σÅ»Σ╗Ñσ╛₧Θüáτ½»τ│╗τ╡▒µÄºσê╢ VNC τö¿µê╢τ½»Σ╕èτÜä YaST2πÇé
  146.  
  147.  
  148. σ¢₧σê░optΘûïµ⌐ƒΘü╕ΘáàπÇéo_apmµá╕σ┐âΘü╕Θáà∩╝ÜapmAPM µÿ»τ¢«σëìΘ¢╗ΦવëÇΣ╜┐τö¿Σ╣ïσà⌐τ¿«Θ¢╗µ║Éτ«íτÉåτ¡ûτòÑΣ╣ïΣ╕ÇπÇéσà╢Σ╕╗ΦªüΣ╜┐τö¿σ£¿µëïµÅÉσ╝ÅΘ¢╗ΦàªΣ╕èΣ╕ªµÅÉΣ╛¢σªéτúüτóƒµÜ½σü£τ¡ëσèƒΦâ╜∩╝îΣ╜åσ«âΣ╣ƒΦ▓áΦ▓¼σ£¿Θ¢╗µ║ÉΘù£ΘûëΣ╣ïσ╛îσ░çΘ¢╗ΦàªΘù£µ⌐ƒπÇéAPM σ┐àΘáêΣ╛¥Φ│┤µ¡úσ╕╕ΘüïΣ╜£τÜä BIOSπÇéσªéµ₧£ BIOS Σ╕¡µû╖∩╝îAPM τÜäσèƒΦâ╜σÅ»Φâ╜µ£âσÅùσê░ΘÖÉσê╢∩╝îτöÜΦç│µ£âσ╜▒Θƒ┐Θ¢╗ΦàªτÜäΘüïΣ╜£πÇéσ¢áµ¡ñµé¿σ┐àΘáêΦùëτö▒σÅâµò╕σ░çσà╢Θù£ΘûëπÇé
  149.  
  150. apm=off -- σ«îσà¿Θù£Θûë APM
  151.  
  152. µƒÉΣ║¢Θ¥₧σ╕╕µû░τÜäΘ¢╗ΦàªσÅ»Φùëτö▒ o_acpiACPI τì▓σ╛ùµ¢┤σñÜσä¬σïóπÇé
  153.  
  154. σ¢₧σê░optΘûïµ⌐ƒΘü╕Θáào_acpiµá╕σ┐âΘü╕Θáà∩╝ÜacpiΘÇ▓ΘÜÄτ╡äµàïσÆîΘ¢╗µ║ÉΣ╗ïΘ¥ó (Advanced Configuration and Power Interface, ACPI ) µÿ»Σ╕Çτ¿«τö¿Σ╛åσ«Üτ╛⌐Σ╜£µÑ¡τ│╗τ╡▒σÆî BIOS Σ╣ïΘûôΘ¢╗µ║ÉσÆîτ╡äµàïτ«íτÉåΣ╗ïΘ¥óτÜ䵿ֵ║ûπÇéµá╣µôÜΘáÉΦ¿¡σÇ╝∩╝îτò╢τ│╗τ╡▒σü╡µ╕¼σê░µ£ëΦ╝â 2000 σ╣┤Φ╡╖µ¢┤µû░τÜä BIOS µÖéσ░çµ£âΘûïσòƒ acpiπÇéτ¢«σëìµ£ëσ╣╛τ╡äσ╕╕τö¿τÜäσÅâµò╕σÅ»µÄºσê╢ ACPI τÜäσïòΣ╜£∩╝Ü
  155.  
  156. pci=noacpi -- Σ╕ìΣ╜┐τö¿ ACPI Σ╛åΦ╖»τö▒ PCI σ▓öµû╖ acpi=oldboot -- σâàΦêçΘûïµ⌐ƒτ¢╕Θù£τÜä ACPI Θâ¿Σ╗╜τ╢¡µîüσòƒτö¿τïǵàï
  157. acpi=off -- σ«îσà¿Θù£Θûë ACPI
  158. acpi=force -- σì│Σ╜┐ BIOS µùѵ£ƒΣ╜ìµû╝ 2000 Σ╣ïσëìΣ╗ìΘûïσòƒ ACPI
  159.  
  160. τë╣σêѵÿ»σ£¿µû░τÜäΘ¢╗ΦàªΣ╕è∩╝îσà╢σ░çσÅûΣ╗úΦêèτÜä o_apmapm τ│╗τ╡▒πÇé
  161.  
  162. σ¢₧σê░optΘûïµ⌐ƒΘü╕Θáào_ideµá╕σ┐âΘü╕Θáà∩╝ÜideΦêç SCSI Σ╕ìσÉî∩╝îσñºΘâ¿σêåµíîΘ¥óσ╖ÑΣ╜£τ½Öτ╢ôσ╕╕Σ╜┐τö¿ IDEπÇéΦïÑΦªüΘü┐σàì IDE τ│╗τ╡▒Σ╕¡µëÇτÖ╝τöƒτÜäΣ╕ÇΣ║¢τí¼Θ½öσòÅΘíî∩╝îΦ½ïΣ╜┐τö¿µá╕σ┐âσÅâµò╕∩╝Ü
  163.  
  164. ide=nodma -- Θù£Θûë IDE τúüτóƒµ⌐ƒτÜä DMA
  165.  
  166.  
  167. σ¢₧σê░optΘûïµ⌐ƒΘü╕ΘáàπÇébitsΦ╗ƒΘ½öΘí₧σ₧ïΘü╕Θáàµé¿σÅ»Σ╗ÑΘü╕µôçσ«ëΦú¥ 32 Σ╜ìσàâµêû 64 Σ╜ìσàâτÜä openSUSEπÇé
  168.  
  169. 回到main起始頁面