Chip 2007 January, February, March & April/Chip-Cover-CD-2007-02.iso/boot/i386/loader/bg.hlp

Text File | 2006-11-29 | 19KB | 169 lines

mainПомощ за мениджъра на зарежданетоДобре дошли в openSUSE 10.2

Можете да използвате това меню за да изберете желаната функция. Ако имате проблеми с навигацията в тази помощна система натиснете F1 за да видите helpописанието й. Основните функции в това меню са:

harddiskЗарежданеоттвърддиск: Този избор няма да направи нищо на системата. Зарежда се вече инсталирана система.

linuxИнсталация: Този режим на инсталация работи на повечето машини. Ако системата ви забие по време на зареждане или има проблеми с откриването на хардуерните компоненти, като дискови контролери или мрежови карти, опитайте с някоя от следващите възможности.

noacpiИнсталация—безACPI: Много от продаваните в момента компютри имат непълни или проблемни ACPI разработки. Този избор забранява ACPI, но все още са разрешени много подобрения в производителността, например DMA за IDE твърдите дискове.

failsafeИнсталация—сигурнинастройки: Ако не сте постигнали успех с Инсталация, този избор може да разреши проблема.

rescueСпасителнасистема: Това стартира малка Linux система в паметта. Тя е полезна ако системата не се зареди правилно. След зареждането можете да влезете като root.

memtestПробанапаметта: Пробването на паметта е повече от проста проверка на новите банки с памет. Тя е и стрес-тест за голяма част от компютърните системи и може да покаже хардуерни проблеми.

optПараметриназареждането: С тях може да се променя напълно поведението на Вашата система. Това са настройки към ядрото.

helpF1помощ: Помощта зависи от контекста. Тя ще показва различни екрани в зависимост от активния елемент на екрана за зареждането. Налични са също така и описания на тази помощна система.

videomodeF3видеорежим: Тук можете да избирате между различни разделителни способности за времето на инсталирането. Ако имате проблеми с графичните режими можете да изберете текстов режим и да извършите инсталацията.

install_srcF4източникнаинсталацията: Избор на източник на инсталацията.

keytableF2език: Избор на език и клавиатурна подредба, които да бъдат използвани от мениджъра на зареждане на ОС.

driverupdateF5подновяваненадрайвери: За много нови машини може да се наложи подновяване на дадени драйвери за да се извърши инсталацията.helpИзползване на системата за помощОнлайн помощта на зареждането на ОС зависи от контекста. Тя дава информация за избрания елемент от менюто или ако редактирате параметрите на зареждането се опитва да покаже повече относно параметърът, върху който е позициониран курсора.

Навигационни клавиши

Стрелка нагоре: осветляване на предишната връзка
Стрелка надолу: осветляване на следващата връзка
Стрелка наляво, Backspace: връщане на предишната тема
Стрелка надолу, Enter, Интервал: следване на връзката
Страница нагоре: прелистване страница нагоре
Страница надолу: прелистване страница надолу
Home: позициониране в началото на документа
End: позициониране в края на документа
Esc: изход от помощта


Връщане към mainначалнатастраницаdriverupdateПодновяване на драйвериАко е необходимо да се подновят драйвери от дискета или CD-ROM натиснете F5. Мениджъра на зареждането на ОС ще Ви подкани да поставите носителя с драйверите след зареждането на ядрото.

Подновяването на драйвери обикновено е необходимо по време на инсталация и прави с дискета с новите версии на драйверите и/или с отстранени проблеми.

Връщане към mainначалнатастраницаvideomodeИзбор на видео режимНатиснете F3 за да видите списъка с видео режимите, които поддържа Вашата графична карта. По подразбиране е избран най-високият режим.

Възможно е да не може да се разпознае автоматично Вашият монитор. В такъв случай изберете ръчно желания режим ръчно.

Ако имате проблеми с графичните режими можете да изберете текстов режим и да извършите инсталацията.

Връщане към mainначалнатастраницаkeytableИзбиране на език и клавиатурна подредбаНатиснете F2 за да промените езика и клавиатурната подредба, която да използва мениджъра на зареждането на ОС.

Връщане към mainначалнатастраницаinstall_srcИзточник на инсталацияНатиснете F4 за да изберете източник на инсталация.

Същото може да се зададе с параметъра на зареждането o_installinstall.

Връщане към mainначалнатастраницаlinuxИнсталацияИзберете инсталация за да започнете стандартна инсталация. Въведените optпараметриназареждането ще бъдат използвани при стартирането. Този избор активира много възможности на масово разпространения хардуер.



Връщане към mainначалнатастраницаharddiskЗареждане от твърдия дискИзберете зареждане на инсталирана ОС за да заредите вече инсталирана система от Вашия твърд диск. Системата трябва да е инсталирана правилно, в противен случай само MBR на първия твърд диск ще бъде стартиран. ID номерът на първия диск се предоставя от BIOS-а на компютъра.

Използвайте това, ако сте забравили да извадите стартиращия CD/DVD диск и искате да заредите системата от твърдия диск.



Връщане към mainначалнатастраницаnoacpiИнсталация — без ACPIСъвсем новия хардуер понякога изисква ACPI да управлява прекъсванията. ACPI напълно замества старата APM система.

Изберете инсталация — без ACPI ако имате проблеми по време на зареждането на ядрото. Известни проблеми с машините, които имат проблеми с ACPI са:

* ядрото забива при зареждане
* PCI картите не са открити или настроени правилно



Връщане към mainначалнатастраницаfailsafeИнсталация — сигурни настройкиИзберете инсталация — сигурни настройки ако машината Ви забива по време по време на инсталацията или ако се натъкнете на невъзпроизведими грешки. Този параметър забранява DMA за IDE устройствата и всички възможности на управлението на енергията. Вижте, също така, параметрите към ядрото за o_apmapm, o_acpiacpi и o_ideide.

Връщане към mainначалнатастраницаrescueСпасителна системаСпасителната система е малка система, разположена в RAM паметта. От там е възможно да направите всякакви промени по вече инсталираната система. Тъй като са налични само експертни инструменти тази система е предназначена само за напреднали потребители.



Връщане към mainначалнатастраницаmemtestПроверка на паметтаВключената проверка на паметта предоставя добри възможности за стрес-тест на хардуера на системата. Главната й цел е откриването на повредени банки RAM, но също така се натоварват и други части на системата.
Няма гаранция че паметта ще е добра, ако не са намерени грешки. Въпреки това по-голямата част от дефектите по паметите ще бъдат открити.


Връщане към mainначалнатастраницаoptПараметри на зарежданетоИма два вида параметри на зареждането на ОС. Първите определят поведението на инсталатора, а вторите са параметри към ядрото. Някои от по-често използваните са:

а) параметри за инсталатора

o_installinstall — избор на източник на инсталация
networknetworkoptions — мрежови параметри
o_vncvncoptions — параметри за инсталиране през VNC

б) параметри към ядрото

o_splashsplash — промяна поведението на заглавния екран
o_apmapm — превключване управлението на захранването
o_acpiacpi — разширено настройване и интерфейс към захранването
o_ideide — управление на IDE подсистемата


Връщане към mainначалнатастраницаo_installПараметри за инсталатора: installПо подразбиране локалните CD-ROM устройства се претърсват за източници на инсталация. За мрежова инсталация трябва да изберете параметъра install, като са възможни следните протоколи:
* FTP
* NFS
* HTTP
Синтаксисът е същият като стандартите URL-и. Например, ако сървърът се намира на 192.168.0.1 и искате да направите NFS-базирана инсталация от директорията /install ще трябва да зададете източника както следва:

install=nfs://192.168.0.1/install

Мрежовата карта ще бъде настроена или по dhcp, или ще трябва да зададете параметрите ръчно както е обяснено в networkмрежовипараметри.


Връщане към optпараметритеназарежданетоo_splashПараметри към ядрото: splashЗаглавният екран е картинка, която се показва по време на зареждането на системата.

splash=0

Заглавния екран е изключен. Това може да е полезно при много стари монитори или ако възникне някоя грешка.

splash=verbose

Показва заглавия екран като съобщенията на ядрото и зареждането на ОС също се показват.

splash=silent

Показва заглавия екран, но без съобщения. Вместо това се изчертава лента за прогреса на зареждането.

Връщане към optпараметритеназарежданетоnetworkПараметри на инсталатора: Мрежови параметриВъзможно е да се настроят мрежова карта още сега. Хардуерът ще бъде открит по-късно от YaST2. Минималният набор от параметри за настройка са IP адреса и мрежовата маска, например:

hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0

или по-кратката форма:

hostip=192.168.0.10/24

Ако изберете o_installинсталацияпрезмрежа и не зададете тези параметри, инсталаторът ще се опита да настрои мрежовия интерфейс през dhcp. Ако е необходимо да се зададе шлюз по подразбиране можете да го направите с параметъра gateway, например:

gateway=192.168.0.8


Връщане към optпараметриназарежданетоo_vncПараметри за инсталатора: vncЗа да разрешите VNC инсталация трябва да зададете параметрите vnc и vncpassword:

vnc=1 vncpassword=example

VNC сървърът ще бъде стартиран и ще можете да управлявате YaST2 през всеки VNC клиент от отдалечена система.


Връщане към optпараметриназареждането.o_apmПараметри към ядрото: apmAPM е една от двете стратегии за управление на захранването на съвременните компютри. Основно се използва при лаптопите за осъществяване на функции като суспендиране върху диска, но също така може да бъде и отговорно за изключване на компютъра след спиране на захранването. APM очаква коректно работещ BIOS. Ако в BIOS-а има грешки APM може да се използва доста ограничено или дори да не позволява на компютъра да работи. Затова може да бъде изключено с параметъра

apm=off — напълно изключване на APM

Някои по-нови компютри могат да имат повече полза от o_acpiACPI.

Връщане към optпараметриназареждането.o_acpiПараметри към ядрото: acpiACPI (Advanced Configuration and Power Interface - разширено настройване и интерфейс към захранването) е стандарт, който определя управлението на настройките и захранването между операционната система и BIOS-а. По подразбиране, acpi е включено, ако е открит BIOS произведен след 2000 година. Някои от най-често използваните параметри за управление на ACPI:

pci=noacpi — без ACPI да управлява PCI прекъсванията acpi=oldboot — остават активирани само тези части на ACPI, които се отнасят до зареждането
acpi=off — напълно изключване на ACPI
acpi=force — включване на ACPI дори BIOS-ът да е от преди 2000 г.

Особено на новите компютри acpi заменя старата o_apmapm система.

Връщане към optпараметриназареждането.o_ideПараметри към ядрото: ideIDE, за разлика от SCSI, е широко разпространен при работните станции. За да се заобиколят някои хардуерни проблеми, които могат да настъпят с IDE системата можете да използвате следния параметър към ядрото:

ide=nodma — изключване на dma за IDE устройствата


Връщане към optпараметриназареждането.bitsИзбор на типа софтуерМожете да изберете да ли да инсталирате 32- или 64-битовата версия на openSUSE.

Връщане към mainначалнатастраница