home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 September / CHIPCD_9_99.iso / software / uaktualnienia / OptionPackPL / msmqocm.cab / MQXPLORE.EXE / string.txt next >
Text File  |  1998-04-07  |  14KB  |  379 lines
  1. 101    &Znajdz...
  2. 102    Wszystkie typy
  3. 103    Kolejka znajdowania
  4. 104    Serwer routingu MSMQ
  5. 105    Kontrolery witryn
  6. 106    Zapasowy kontroler witryny
  7. 107    Podstawowe kontrolery witryny
  8. 108    Podstawowy kontroler witryny
  9. 109    %s WBa[ciwo[ci wiadomo[ci
  10. 110    Nie mo|na pobra identyfikatora SID u|ytkownika %1.
  11. 111    Domy[lne ustawienia MQIS
  12. 112    Nie mo|na utworzy '%1'.
  13. 113    Nie mo|na uzyska wBa[ciwo[ci '%1'.
  14. 114    Ustaw kolejk raportu...
  15. 115    Kolejka raport≤w zostaBa ustawiona pomy[lnie.
  16. 116    Nie mo|na pobra certyfikat≤w u|ytkownika %1 z serwera MQIS.
  17. 117    Nie mo|na znalez |adnej kolejki raport≤w.
  18. 118    U|ytkownik nie ma |adnych zarejestrowanych certyfikat≤w.
  19. 119    Nie mo|na usun certyfikatu.
  20. 120    UsuD certyfikaty u|ytkownika - wybierz u|ytkownika
  21. 121    Specjalne...
  22. 123    Nie mo|na promowa '%1'.
  23. 125    Promocja udaBa si.
  24. 127    Nie mo|na uzyska dostpu do serwera Microsoft Message Queue Information Server.
  25. 128    Zmiana Flagi propagacji udaBa si.
  26. 129    Ustaw &flag propagacji...
  27. 130    Microsoft Message Queue Explorer\nEnterprise\n\n\n\nExplorer.Document\nDokument eksploratora
  28. 131    Podstawowy kontroler zrzeszenia
  29. 132    Priorytet
  30. 133     
  31. 134    Nazwa [cie|ki
  32. 135    Etykieta
  33. 136    Kolejka MQTest
  34. 137    Limit
  35. 138    Czas |ycia
  36. 139    Kolejka MQReport
  37. 140    Komputery
  38. 141    Nazwa
  39. 143    Witryny
  40. 144    Czy na pewno chcesz usun wszystkie wiadomo[ci w kolejce?
  41. 145    Sieci poBczone
  42. 146    Nie mo|na otworzy '%1'.
  43. 147    Serwery informacyjne
  44. 148    Adres ju| istnieje na li[cie.
  45. 149    NieprawidBowy format adresu. \nFormat adresu IP to "ddd.ddd.ddd.ddd" a \n format adresu IPX\n to "dddddddd:dddddddddddd"
  46. 150    Serwer zrzeszenia
  47. 151    Nie mo|na przeczyta informacji o sieci poBczonej.
  48. 152    IP
  49. 153    Nie mo|na znalez |adnej kolejki testowej.
  50. 154    IPX
  51. 155    Pozycja w kolejce
  52. 156    Nieznane
  53. 157    Adres RAS
  54. 158    %s WBa[ciwo[ci zrzeszenia
  55. 159    %1\n%2
  56. 160    WBa[ciwo[ci
  57. 161    InterwaBy replikacji MQIS dla danej witryny okre[laj, jak czsto dany kontroler witryny przesyBa swoje zreplikowane informacje do innych kontroler≤w.
  58. 162    Komputery klienckie
  59. 163    Domy[lne ustawienia replikacji MQIS dla zrzeszenia okre[laj domy[lne interwaBy replikacji dla wszystkich nowych witryn.
  60. 164    Serwery MSMQ
  61. 165    Data
  62. 166    Godzina
  63. 167    Nie mo|na wysBa wiadomo[ci testowej z '%1'.
  64. 168    Zdarzenie
  65. 169    Opis
  66. 170    &Wy[lij wiadomo[ testow...
  67. 172    Serwer podstawowy zostanie zatrzymany.\nCzy kontynuowa promowanie?
  68. 178    Nie mo|na wykona operacji. Upewnij si, |e masz wystarczajce do tego uprawnienia zabezpieczeD.
  69. 179    Nie mo|na zdegradowa '%1'.
  70. 180    Nie mo|na zmieni nazwy '%1'.
  71. 182    Znajdz\n\n\n\n\nExplorer.Document\nDokument eksploratora
  72. 185    IS Status
  73. 186    Warto[
  74. 187    Licznik
  75. 188    Informacje niedostpne
  76. 189    Nie mo|na ustawi wBa[ciwo[ci '%1'.
  77. 190    Znajdz komputer
  78. 191    Otw≤rz &konektor
  79. 192    Utw≤rz serwer &routingu (Cr)
  80. 193    Utw≤rz &BSC (Cb)
  81. 194    DBugo[ nazwy kolejki docelowej
  82. 195    DBugo[ nazwy kolejki administratora
  83. 196    DBugo[ nazwy kolejki odpowiedzi
  84. 197    Zaszyfrowany
  85. 198    Typ
  86. 199    Obcy
  87. 200    Nie jeste[ zalogowanym u|ytkownikiem domeny NT. Z tego powodu nowy wBa[ciciel bdzie u|ytkownikiem anonimowego logowania. Czy chcesz ustawi u|ytkownika 
  88. 201    &Utw≤rz u|ytkownika (Cu)
  89. 202    Gotowe
  90. 206    Witryna nie istnieje.
  91. 207    Nie mo|na przeczy[ci '%1'.
  92. 1446    Wprowadz prawidBowy identyfikator GUID - na przykBad {12345678-1234-1234-1234-123456789012}
  93. 1448    Nie mo|na usun '%1'.
  94. 1449    Czy na pewno chcesz usun %s?
  95. 1450    BBd inicjowania OLE!
  96. 1452    Nie mo|na ustawi kolejki raport≤w.
  97. 1455    Zcie|ka witryny
  98. 1456    ID
  99. 1457    Zcie|ka komputera
  100. 1458    QM ID
  101. 1459    Etykieta
  102. 1460    ID
  103. 1461    ID wiadomo[ci
  104. 1462    DBugo[
  105. 1463    UsBuga
  106. 1464    Adres
  107. 1465    RozsyBanie
  108. 1467    %s WBa[ciwo[ci witryny
  109. 1468    Witryna
  110. 1469    Koszt
  111. 1470    %s WBa[ciwo[ci kolejki
  112. 1475    Nie mo|na ustawi flagi propagacji.
  113. 1491    Komputer
  114. 1492    Kolejka
  115. 1493    Witryna
  116. 1494    Zrzeszenie
  117. 1495    Sie poBczona
  118. 1502    %s WBa[ciwo[ci komputera
  119. 1505    %s WBa[ciwo[ci sieci poBczonej
  120. 1508    Nie mo|na ustawi Bczy witryny.
  121. 1510    Witryna nie mo|e by swoim ssiedztwem.
  122. 1511    Witryna jest ju| zdefiniowana
  123. 1513    Ju| zdefiniowane InRS
  124. 1514    Serwer %s nie zostaB znaleziony.\nMo|e nie istnieje lub nie masz wystarczajcych uprawnieD do jego ogldania.
  125. 1517    Komputer %s nie jest serwerem MSMQ.
  126. 1518    Dodaj serwer routingu
  127. 1519    Edytuj serwer routingu
  128. 1520    Dodaj bram witryny
  129. 1521    Edytuj bram witryny
  130. 1526    Nie mo|na pobra deskryptora zabezpieczeD.
  131. 1527    Nie mo|na zmodyfikowa deskryptora zabezpieczeD.
  132. 1535    Witryna serwera routingu musi by taka sama, jak lokalna witryna.
  133. 1537    Brak wsp≤lnej sieci CN midzy lokalnym komputerem i %s.\nCzy na pewno chcesz kontynuowa?
  134. 1539    Brama %s nie ma poBczenia nawet z jednym Bczy witryn.
  135. 1541    Adres nie pasuje do protokoBu sieci poBczonej.
  136. 1543    Nie mo|na ustawi sieci CN komputer≤w.
  137. 1544    Protok≤B
  138. 1545    Adres
  139. 1546    Sie poBczona
  140. 1547    Nie mo|na pobra kolejki raport≤w '%1'.
  141. 1548    Nie mo|na pobra flagi propagacji '%1'.
  142. 1549    Musisz zaznaczy element na li[cie.
  143. 1600    Przejmij &wBasno[ (O)
  144. 1601    Ustaw uprawni&enia (Ps)
  145. 1602    Uzyskaj u&prawnienia (Pg)
  146. 1603    &Ustaw wBa[ciwo[ci (Sp)
  147. 1604    &Pobierz wBa[ciwo[ci
  148. 1605    &Utw≤rz kolejk (C)
  149. 1606    &Utw≤rz komputer (C)
  150. 1607    Utw≤rz w&itryn (Cs)
  151. 1608    &Utw≤rz sie CN (Cc)
  152. 1610    U&suD kolejk (D)
  153. 1611    U&suD komputer (D)
  154. 1612    U&suD witryn (D)
  155. 1613    U&suD sie CN (D)
  156. 1614    U&suD zrzeszenie (D)
  157. 1615    &Odbierz wiadomo[ (Rq)
  158. 1616    &Zajrzyj do wiadomo[ci (Pq)
  159. 1617    &Wy[lij wiadomo[ (Sq)
  160. 1618    Odbierz martwy &list (Rd)
  161. 1619    Zajrzyj &do utraconej wiadomo[ci (Pd)
  162. 1620    &Odbierz dziennik (Rj)
  163. 1621    Zaj&rzyj do dziennika (Pj)
  164. 1622    Odbierz
  165. 1623    Wy[lij
  166. 1624    Odczyt
  167. 1625    Zapis
  168. 1626    PeBna kontrola (wszystko)
  169. 1627    WysyBanie wiadomo[ci testowych z %s
  170. 1628    (brak)
  171. 1635    Nie mo|na ustawi serwer≤w routingu wej[ciowego
  172. 1636    Nie mo|na ustawi serwer≤w routingu wyj[ciowego
  173. 1637    Etykieta kolejki nie jest prawidBowa.
  174. 1638    Obiekt≤w: %1
  175. 1639    Wybrano obiekt≤w: %1
  176. 1640    Nie mo|na przeczyta informacji o adresach komputer≤w.
  177. 1641    Dziennik
  178. 1642    Utracona wiadomo[
  179. 1643    Pingowanie %1 udaBo si!
  180. 1644    %1 nie odpowiada.
  181. 1645    Rozmiar
  182. 1646    Tre[
  183. 1647    Klasa
  184. 1648    Uwierzytelnione
  185. 1649    Algorytm mieszania
  186. 1650    Algorytm szyfrowania
  187. 1651    Normalne
  188. 1652    Rozpakuj utracon wiadomo[
  189. 1653    Raport
  190. 1654    Kolejka usunita
  191. 1655    NiewBa[ciwe przeznaczenie
  192. 1656    Czas do odbioru upBynB
  193. 1657    Przekroczony limit
  194. 1658    Odmowa dostpu
  195. 1659    Przekroczona liczba skok≤w
  196. 1660    MD2
  197. 1661    MD4
  198. 1662    MD5
  199. 1663    SHA
  200. 1664    MAC
  201. 1665    RSA Sign
  202. 1666    DSS Sign
  203. 1667    RSA KeyX
  204. 1668    DES
  205. 1669    RC2
  206. 1670    RC4
  207. 1671    SEAL
  208. 1672    DH SF
  209. 1673    DH EPHEM
  210. 1674    Kolumny
  211. 1675    Wiadomo[ dotarBa do kolejki
  212. 1676    Wiadomo[ odebrana
  213. 1677    Utworzony
  214. 1678    Zmodyfikowany
  215. 1679    ID
  216. 1680    Wiadomo[
  217. 1681    Komputer
  218. 1682    Typ
  219. 1683    Dziennik
  220. 1684    Priorytet podstawowy
  221. 1685    Limit dziennika
  222. 1686    Wiadomo[ przeczyszczona przed osigniciem kolejki
  223. 1687    Uwierzytelnione
  224. 1688    Poziom prywatno[ci
  225. 1689    Transakcja
  226. 1690    Kolejka
  227. 1691    Tak
  228. 1692    Nie
  229. 1693    Serwer
  230. 1694    Witryna
  231. 1695    Nazwa
  232. 1696    ID
  233. 1697    Protok≤B
  234. 1698    Wy[wietlenie kolejek prywatnych nie byBo mo|liwe, poniewa| komputer nie odpowiedziaB
  235. 1699    Czas do osignicia kolejki upBynB
  236. 1700    NiewBa[ciwy podpis
  237. 1701    Kolejka przeczyszczona
  238. 1702    NiewBa[ciwe szyfrowanie
  239. 1704    Nie mo|na otworzy kolejki: %1
  240. 1705    Nie mo|na utworzy kursora w kolejce: %1
  241. 1706    Obcy komputer
  242. 1707    Komputer zr≤dBowy
  243. 1708    WysBano
  244. 1709    Odebrane
  245. 1710    Kolejka odpowiedzi
  246. 1711    Kolejka administratora
  247. 1712    Kolejka docelowa
  248. 1713    Nie mo|na odebra wiadomo[ci z kolejki: %1
  249. 1714    Zledzone
  250. 1715    Wy[wietl najpierw %1!d! bajt≤w spo[r≤d %2!d!
  251. 1716    Nie zdefiniowane(%1!X!)
  252. 1717    NIESKOCCZONE
  253. 1718    ID nadawcy
  254. 1719    DBugo[ ID nadawcy
  255. 1720    ID nadawcy istnieje
  256. 1721    Liczba bajt≤w tre[ci: %1!d!
  257. 1722    Musisz przypisa komputerowi co najmniej jedn sie poBczon.
  258. 1723    Nazwa komputera nie mo|e by pusta
  259. 1724    Korelacja
  260. 1725    Limit
  261. 1726    Limit dziennika
  262. 1727    Brak
  263. 1728    Opcjonalne
  264. 1729    Tre[
  265. 1730    Obcy komputer
  266. 1731    Nieznany bBd (0x%1!0x!).
  267. 1732    Od[wie|anie...
  268. 1733    DBugo[ etykiety.
  269. 1734    Nie mo|na zaszyfrowa wiadomo[ci
  270. 1735    Kolejka nietransakcyjna
  271. 1736    Wiadomo[ nietransakcyjna
  272. 1737    <Nie mo|na wy[wietli dodatkowych wiadomo[ci>
  273. 1738    Nie mo|na pokaza dodatkowych wpis≤w z powodu bBdu systemu (prawdopodobnie brak pamici). Zamknij cz[ otwartych aplikacji i naci[nij klawisz F5, aby od[wie|y.
  274. 1739    Nie mo|na wykona polecenia ping. Nie mo|na utworzy wewntrznej kolejki odpowiedzi na polecenie ping.
  275. 1740    Nie mo|na wykona polecenia ping. Nie mo|na otworzy wewntrznej kolejki odpowiedzi na polecenie ping.
  276. 1741    Klient niezale|ny
  277. 1742    Godzin
  278. 1743    Dni
  279. 32770            
  280. 32771    Szuka komputera w witrynie.\nKomputer
  281. 32772    Wy[wietla obiekty jako maBe ikony.\nMaBe ikony
  282. 32773    Wy[wietla obiekty jako du|e ikony.\nDu|e ikony
  283. 32774    Wy[wietla obiekty na li[cie.\nLista
  284. 32775    Sie CN komputer≤w zostaBa zmieniona. Dokonaj ponownego rozruchu komputera, aby zmiany zaczBy obowizywa.
  285. 32785    Wy[wietla arkusz wBa[ciwo[ci komputera.
  286. 32786    Od[wie|a wy[wietlanie rzeczywistych danych MQIS.\nOd[wie|
  287. 32788    Usuwa obiekt.\nUsuD
  288. 32789    Pokazuje wBa[ciwo[ci obiektu.\nWBa[ciwo[ci
  289. 32791    Wy[wietla obiekty w Szczeg≤Bowym raporcie.\nSzczeg≤By
  290. 32801    Przechodzi na poziom wy|ej.\nPoziom wy|ej
  291. 32824    Znajduje komputer wedBug nazwy i typu usBugi.\nKolejka znajdowania komputera
  292. 32825    Znajduje kolejk wedBug nazwy i typu.\nKolejka
  293. 32826    ______________________________
  294. 32853    Organizuje widoczne kolumny dla ka|dego widoku.\nKolumny
  295. 32856    Usuwa wybrane certyfikaty u|ytkownika z serwera informacji MQIS.\nUsuD certyfikaty u|ytkownika
  296. 33002    Tworzy now kolejk.\nKolejka
  297. 33012    Zmienia nazw obiektu.\nZmieD nazw
  298. 33016    Tworzy now sie poBczon.\nCN
  299. 33017    Przeczyszcza wszystkie wiadomo[ci w kolejce.\nPrzeczy[
  300. 33018    Promuje zapasowy kontroler witryny na podstawowy kontroler witryny.\nPromuj
  301. 33019    Nakazuje wybranemu komputerowi przesBanie testowych wiadomo[ci do konkretnej kolejki.\nWy[lij wiadomo[ci testowe
  302. 33020    Porzdkuje witryn, grupujc komputery wedBug typ≤w usBug.\nGrupa
  303. 33021    Pokazuje kolejki prywatne komputera.\nPoka| kolejki prywatne
  304. 33022    Pinguje komputer, aby sprawdzi, czy dziaBa.\nPing
  305. 33023    Tworzy now obc maszyn.\nNowa obca maszyna
  306. 57344    Microsoft Message Queue Explorer
  307. 57345    Naci[nij przycisk F1, aby uzyska pomoc.
  308. 57346    Zaznacz obiekt, na temat kt≤rego chcesz uzyska pomoc.
  309. 57600    Tworzy nowy dokument.\nNowy
  310. 57601    Otwiera istniejcy dokument.\nOtw≤rz
  311. 57602    Zamyka aktywny dokument.\nZamknij
  312. 57603    Zapisuje aktywny dokument.\nZapisz
  313. 57604    Zapisuje aktywny dokument pod now nazw.\nZapisz jako
  314. 57605    Zmienia opcje drukowania.\nUstawienia strony
  315. 57606    Zmienia opcje drukarki i wydruku.\nUstawienia wydruku
  316. 57607    Drukuje aktywny dokument.\nDrukuj
  317. 57609    Wy[wietla caBe strony.\nPodgld wydruku
  318. 57616    Otwiera ten dokument.
  319. 57617    Otwiera ten dokument.
  320. 57618    Otwiera ten dokument.
  321. 57619    Otwiera ten dokument.
  322. 57620    Otwiera ten dokument.
  323. 57621    Otwiera ten dokument.
  324. 57622    Otwiera ten dokument.
  325. 57623    Otwiera ten dokument.
  326. 57624    Otwiera ten dokument.
  327. 57625    Otwiera ten dokument.
  328. 57626    Otwiera ten dokument.
  329. 57627    Otwiera ten dokument.
  330. 57628    Otwiera ten dokument.
  331. 57629    Otwiera ten dokument.
  332. 57630    Otwiera ten dokument.
  333. 57631    Otwiera ten dokument.
  334. 57632    Kasuje zaznaczenie.\nKasuj
  335. 57633    Kasuje wszystko.\nKasuj wszystko
  336. 57634    Kopiuje zaznaczenie i wstawia do Schowka.\nKopiuj
  337. 57635    Wycina zaznaczenie i wstawia do Schowka.\nWytnij
  338. 57636    Znajduje okre[lony tekst.\nZnajdz
  339. 57637    Wstawia zawarto[ Schowka.\nWklej
  340. 57640    Powtarza ostatni akcj.\nPowt≤rz
  341. 57641    Zamienia okre[lony tekst na inny tekst.\nZamieD
  342. 57642    Zaznacza caBy dokument.\nZaznacz wszystko
  343. 57643    Cofa ostatni czynno[.\nCofnij
  344. 57644    Wykonuje ponownie cofnit uprzednio akcj.\nWykonaj ponownie
  345. 57653    Dzieli aktywne okno na okienka.\nPodziaB
  346. 57664    Wy[wietla informacje o programie, numerze wersji i prawach autorskich.\nInformacje
  347. 57665    Zamyka aplikacj, wy[wietla monit o zapisanie dokument≤w.\nZakoDcz
  348. 57666    Otwiera Pomoc.\nTematy pomocy
  349. 57667    Wy[wietla tematy Pomocy.\nTematy Pomocy
  350. 57668    Wy[wietla instrukcje korzystania z Pomocy.\nPomoc
  351. 57669    Wy[wietla Pomoc po klikniciu przycisku, menu lub okna.\nPomoc
  352. 57670    Wy[wietla pomoc dla bie|cego zadania lub polecenia.\nPomoc
  353. 57671    Ekspresowa
  354. 57680    PrzeBcza do nastpnego okienka.\nNastpne okienko
  355. 57681    PrzeBcza z powrotem do poprzedniego okienka.\nPoprzednie okienko
  356. 59136    WYB
  357. 59137    CAP
  358. 59138    NUM
  359. 59139    SCRL
  360. 59140    ZAS
  361. 59141    MAK
  362. 59142    Do odtworzenia
  363. 59392    Pokazuje lub ukrywa pasek narzdzi.\nPrzeBcz pasek narzdzi
  364. 59393    Pokazuje lub ukrywa pasek stanu.\nPrzeBcz pasek stanu
  365. 61184    Zmienia rozmiar okna.
  366. 61185    Zmienia poBo|enie okna.
  367. 61186    Zmniejsza okno do ikony.
  368. 61187    Powiksza okno do peBnego rozmiaru.
  369. 61188    Przechodzi do okna nastpnego dokumentu.
  370. 61189    Przechodzi do okna poprzedniego dokumentu.
  371. 61190    Zamyka aktywne okno i wy[wietla monit o zapisanie dokument≤w.
  372. 61191    Tryb dostarczania.
  373. 61202    Przywraca normalny rozmiar okna.
  374. 61203    Uaktywnia list zadaD.
  375. 61445    Zamyka tryb podgldu.\nAnuluj podgld
  376. 61446    Klienci zale|ni
  377. 61447    Komputer %s nie dziaBa w systemie Windows NT Server, Enterprise Edition
  378. 61448    Wersja 1.0 (kompil. %d.%d.%.4d)
  379.