home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 September / CHIPCD_9_99.iso / software / uaktualnienia / OptionPackPL / msmqocm.cab / MQPERF.INI < prev    next >
INI File  |  1998-04-07  |  9KB  |  175 lines
  1. ; Localized    12/05/1997 02:01  (GMT)    4:3.0.406 A    Mqperf.ini
  2. [info]
  3.  
  4. drivername=MSMQ
  5. symbolfile=.\perfsym.h
  6.  
  7. [languages]
  8. 009=English
  9. 015=Polish
  10.  
  11. [text]
  12. QMOBJ_009_NAME=MSMQ Service
  13. QMOBJ_009_HELP=The MSMQ service on this computer.
  14. QMOBJ_015_NAME=Us│uga MSMQ
  15. QMOBJ_015_HELP=Us│uga MSMQ na tym komputerze.
  16.  
  17. NUMSESSIONS_009_NAME=Sessions
  18. NUMSESSIONS_009_HELP=The total number of open network sessions.
  19. NUMSESSIONS_015_NAME=Sesje
  20. NUMSESSIONS_015_HELP=Ca│kowita liczba otwartych sesji sieciowych.
  21.  
  22. NUMIPSESSIONS_009_NAME=IP Sessions
  23. NUMIPSESSIONS_009_HELP=Number of open IP sessions.
  24. NUMIPSESSIONS_015_NAME=Sesje IP
  25. NUMIPSESSIONS_015_HELP=Liczba otwartych sesji IP.
  26.  
  27. NUMIPXSESSIONS_009_NAME=IPX Sessions
  28. NUMIPXSESSIONS_009_HELP=Number of open IPX sessions.
  29. NUMIPXSESSIONS_015_NAME=Sesje IPX
  30. NUMIPXSESSIONS_015_HELP=Liczba otwartych sesji IPX.
  31.  
  32. NUMINQMPACKETS_009_NAME=Incoming Messages/sec
  33. NUMINQMPACKETS_009_HELP=The rate of incoming MSMQ messages handled by the MSMQ service.
  34. NUMINQMPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci przychodz╣ce/s
  35. NUMINQMPACKETS_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ us│uga MSMQ obs│uguje przychodz╣ce wiadomo£ci MSMQ.
  36.  
  37. TOTALINQMPACKETS_009_NAME=MSMQ Incoming Messages
  38. TOTALINQMPACKETS_009_HELP=The total number of incoming messages handled by the MSMQ service.
  39. TOTALINQMPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci przychodz╣ce MSMQ
  40. TOTALINQMPACKETS_015_HELP=Ca│kowita liczba przychodz╣cych wiadomo£ci obs│ugiwanych przez us│ugΩ MSMQ.
  41.  
  42. NUMOUTQMPACKETS_009_NAME=Outgoing Messages/sec
  43. NUMOUTQMPACKETS_009_HELP=The rate of outgoing MSMQ messages handled by the MSMQ service.
  44. NUMOUTQMPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci wychodz╣ce/s
  45. NUMOUTQMPACKETS_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ us│uga MSMQ obs│uguje wychodz╣ce wiadomo£ci MSMQ.
  46.  
  47. TOTALOUTQMPACKETS_009_NAME=MSMQ Outgoing Messages
  48. TOTALOUTQMPACKETS_009_HELP=The total number of outgoing messages handled by the MSMQ service.
  49. TOTALOUTQMPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci wychodz╣ce MSMQ
  50. TOTALOUTQMPACKETS_015_HELP=Ca│kowita liczba wychodz╣cych wiadomo£ci obs│ugiwanych przez us│ugΩ MSMQ.
  51.  
  52. TOTALPACKETSINQUEUES_009_NAME=Total messages in all queues
  53. TOTALPACKETSINQUEUES_009_HELP=The total number of messages in all active queues under the MSMQ service.
  54. TOTALPACKETSINQUEUES_015_NAME=Ca│kowita liczba wiadomo£ci we wszystkich kolejkach
  55. TOTALPACKETSINQUEUES_015_HELP=Ca│kowita liczba wiadomo£ci we wszystkich aktywnych kolejkach us│ugi MSMQ.
  56.  
  57. TOTALBYTESINQUEUES_009_NAME=Total bytes in all queues
  58. TOTALBYTESINQUEUES_009_HELP=The total number of bytes in all active queues under the MSMQ service.
  59. TOTALBYTESINQUEUES_015_NAME=Ca│kowita liczba bajt≤w we wszystkich kolejkach
  60. TOTALBYTESINQUEUES_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w we wszystkich aktywnych kolejkach us│ugi MSMQ.
  61.  
  62.  
  63.  
  64. QUEUEOBJ_009_NAME=MSMQ Queue
  65. QUEUEOBJ_009_HELP=The MSMQ Queues in this computer
  66. QUEUEOBJ_015_NAME=Kolejka us│ugi MSMQ
  67. QUEUEOBJ_015_HELP=Kolejki us│ugi MSMQ na tym komputerze
  68.  
  69. TOTALQUEUEINPACKETS_009_NAME=Messages in Queue
  70. TOTALQUEUEINPACKETS_009_HELP=The total number of messages that currently reside in the queue. For the computer queues instance, this represents the dead letter queue.
  71. TOTALQUEUEINPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci w kolejce
  72. TOTALQUEUEINPACKETS_015_HELP=Ca│kowita liczba wiadomo£ci znajduj╣cych siΩ w kolejce. Dla kolejek komputera oznacza kolejkΩ utraconych wiadomo£ci.
  73.  
  74. TOTALQUEUEINBYTES_009_NAME=Bytes in Queue
  75. TOTALQUEUEINBYTES_009_HELP=The total number of bytes that currently reside in the queue. For the computer queues instance, this represents the dead letter queue.
  76. TOTALQUEUEINBYTES_015_NAME=Bajty w kolejce
  77. TOTALQUEUEINBYTES_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w znajduj╣cych siΩ w kolejce. Dla kolejek komputera oznacza kolejkΩ utraconych wiadomo£ci.
  78.  
  79. TOTALJOURNALINPACKETS_009_NAME=Messages in Journal Queue
  80. TOTALJOURNALINPACKETS_009_HELP=The total number of messages that currently reside in the journal queue. For the computer queues instance, this represents the computer journal queue.
  81. TOTALJOURNALINPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci w kolejce dziennika
  82. TOTALJOURNALINPACKETS_015_HELP=Ca│kowita liczba wiadomo£ci znajduj╣cych siΩ w kolejce dziennika. Dla kolejek komputera oznacza kolejkΩ dziennika komputera.
  83.  
  84. TOTALJOURNALINBYTES_009_NAME=Bytes in Journal Queue
  85. TOTALJOURNALINBYTES_009_HELP=The total number of bytes that currently reside in the journal queue. For the computer queues instance, this represents the computer journal queue.
  86. TOTALJOURNALINBYTES_015_NAME=Bajty w kolejce dziennika
  87. TOTALJOURNALINBYTES_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w znajduj╣cych siΩ w kolejce dziennika. Dla kolejek komputera oznacza kolejkΩ dziennika komputera.
  88.  
  89.  
  90.  
  91.  
  92. SESSIONOBJ_009_NAME=MSMQ Session
  93. SESSIONOBJ_009_HELP=Statisitcs about active sessions
  94. SESSIONOBJ_015_NAME=Sesja us│ugi MSMQ
  95. SESSIONOBJ_015_HELP=Statystyka aktywnych sesji
  96.  
  97. NUMSESSINPACKETS_009_NAME=Incoming Messages/Sec
  98. NUMSESSINPACKETS_009_HELP=The rate that MSMQ messages are entering through the selected session.
  99. NUMSESSINPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci przychodz╣ce/s
  100. NUMSESSINPACKETS_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ wiadomo£ci us│ugi MSMQ nadchodz╣ w wybranej sesji.
  101.  
  102. NUMSESSOUTPACKETS_009_NAME=Outgoing Messages/Sec
  103. NUMSESSOUTPACKETS_009_HELP=The rate that MSMQ messages are leaving through the selected session.
  104. NUMSESSOUTPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci wychodz╣ce/s
  105. NUMSESSOUTPACKETS_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ wiadomo£ci us│ugi MSMQ opuszczaj╣ wybran╣ sesjΩ.
  106.  
  107. NUMSESSINBYTES_009_NAME=Incoming Bytes/Sec
  108. NUMSESSINBYTES_009_HELP=The rate that MSMQ messages are entering through the selected session.
  109. NUMSESSINBYTES_015_NAME=Bajty przychodz╣ce/s
  110. NUMSESSINBYTES_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ wiadomo£ci us│ugi MSMQ nadchodz╣ w wybranej sesji.
  111.  
  112. NUMSESSOUTBYTES_009_NAME=Outgoing Bytes/Sec
  113. NUMSESSOUTBYTES_009_HELP=The rate that MSMQ messages are leaving through the selected session.
  114. NUMSESSOUTBYTES_015_NAME=Bajty wychodz╣ce/s
  115. NUMSESSOUTBYTES_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ wiadomo£ci us│ugi MSMQ opuszczaj╣ wybran╣ sesjΩ.
  116.  
  117. TOTALSESSOUTBYTES_009_NAME=Outgoing Bytes
  118. TOTALSESSOUTBYTES_009_HELP=The total number of bytes that were sent though the selected session.
  119. TOTALSESSOUTBYTES_015_NAME=Bajty wychodz╣ce
  120. TOTALSESSOUTBYTES_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w wys│anych w wybranej sesji.
  121.  
  122. TOTALSESSINBYTES_009_NAME=Incoming Bytes
  123. TOTALSESSINBYTES_009_HELP=The total number of bytes that were received through the selected session.
  124. TOTALSESSINBYTES_015_NAME=Bajty przychodz╣ce
  125. TOTALSESSINBYTES_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w otrzymanych w wybranej sesji.
  126.  
  127. TOTALSESSOUTPACKETS_009_NAME=Outgoing Messages
  128. TOTALSESSOUTPACKETS_009_HELP=The total number of messages that were sent though the selected session.
  129. TOTALSESSOUTPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci wychodz╣ce
  130. TOTALSESSOUTPACKETS_015_HELP=Ca│kowita liczba wiadomo£ci wys│anych w wybranej sesji.
  131.  
  132. TOTALSESSINPACKETS_009_NAME=Incoming Messages
  133. TOTALSESSINPACKETS_009_HELP=The total number of messages that were received through the selected session.
  134. TOTALSESSINPACKETS_015_NAME=Wiadomo£ci przychodz╣ce
  135. TOTALSESSINPACKETS_015_HELP=Ca│kowita liczba wiadomo£ci otrzymanych w wybranej sesji.
  136.  
  137.  
  138. DSOBJ_009_NAME=MSMQ IS
  139. DSOBJ_015_NAME=MSMQ IS
  140.  
  141. NUMOFSYNCREQUESTS_009_NAME = Sync requests
  142. NUMOFSYNCREQUESTS_009_HELP = The total number of sync requests received.
  143. NUMOFSYNCREQUESTS_015_NAME = »╣dania sync
  144. NUMOFSYNCREQUESTS_015_HELP = Ca│kowita liczba otrzymanych ┐╣da± sync.
  145.  
  146. NUMOFSYNCREPLIES_009_NAME  = Sync replies
  147. NUMOFSYNCREPLIES_009_HELP  = The total number of sync requests that were answered.
  148. NUMOFSYNCREPLIES_015_NAME = Odpowiedzi sync
  149. NUMOFSYNCREPLIES_015_HELP = Ca│kowita liczba odpowiedzi na ┐╣dania sync.
  150.  
  151. NUMOFREPLREQRECV_009_NAME  = Replication requests received
  152. NUMOFREPLREQRECV_009_HELP  = The total number of replication requests received.
  153. NUMOFREPLREQRECV_015_NAME = Otrzymane ┐╣dania replikacji
  154. NUMOFREPLREQRECV_015_HELP = Ca│kowita liczba otrzymanych ┐╣da± replikacji.
  155.  
  156. NUMOFREPLREQSENT_009_NAME  = Replication requests sent
  157. NUMOFREPLREQSENT_009_HELP  = The total number of replication requests sent.
  158. NUMOFREPLREQSENT_015_NAME = Wys│ane ┐╣dania replikacji
  159. NUMOFREPLREQSENT_015_HELP = Ca│kowita liczba wys│anych ┐╣da± replikacji.
  160.  
  161. NUMOFACCESSTOSRVR_009_NAME = Access to the server
  162. NUMOFACCESSTOSRVR_009_HELP = The total number of times the MQIS was accessed.
  163. NUMOFACCESSTOSRVR_015_NAME = DostΩp do serwera
  164. NUMOFACCESSTOSRVR_015_HELP = Ca│kowita liczba dostΩp≤w do bazy MQIS.
  165.  
  166. NUMOFWRITEREQSENT_009_NAME = Write requests sent
  167. NUMOFWRITEREQSENT_009_HELP = The total number of write requests sent.
  168. NUMOFWRITEREQSENT_015_NAME = Wys│ane ┐╣dania zapis≤w
  169. NUMOFWRITEREQSENT_015_HELP = Ca│kowita liczba wys│anych ┐╣da± zapis≤w.
  170.  
  171. NUMOFERRRETURNEDTOAPP_009_NAME = Errors returned to Application
  172. NUMOFERRRETURNEDTOAPP_009_HELP = The total number MQIS accesses that resulted in an error reply by MQIS.
  173. NUMOFERRRETURNEDTOAPP_015_NAME = B│Ωdy zwr≤cone aplikacji
  174. NUMOFERRRETURNEDTOAPP_015_HELP = Ca│kowita liczba dostΩp≤w do bazy MQIS, zako±czonych b│Ωdn╣ odpowiedzi╣ MQIS.
  175.