home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 September / CHIPCD_9_99.iso / software / uaktualnienia / OptionPackPL / iis4_01.cab / w3ctrs.ini < prev    next >
INI File  |  1998-04-27  |  58KB  |  621 lines

  1. ; Localized    12/05/1997 02:01  (GMT)    4:3.0.406 A    w3ctrs.ini
  2. [info]
  3. drivername=W3SVC
  4. symbolfile=w3ctrs.h
  5.  
  6. [languages]
  7. 009=English
  8. 015=Polish
  9. 000=Neutral
  10.  
  11. [text]
  12. W3_COUNTER_OBJECT_009_NAME=Web Service
  13. W3_COUNTER_OBJECT_009_HELP=The Web Service object includes counters specific to the World Wide Web Publishing Service.
  14. W3_COUNTER_OBJECT_015_NAME=Us│uga sieci Web
  15. W3_COUNTER_OBJECT_015_HELP=Obiekt us│ugi sieci Web zawiera liczniki specyficzne dla us│ugi publikacji w sieci World Wide Web.
  16.  
  17. W3_BYTES_SENT_COUNTER_009_NAME=Bytes Sent/sec
  18. W3_BYTES_SENT_COUNTER_009_HELP=Bytes Sent/sec is the rate that data bytes are sent by the Web service.
  19. W3_BYTES_SENT_COUNTER_015_NAME=Bajty wys│ane/s
  20. W3_BYTES_SENT_COUNTER_015_HELP=Bajty wys│ane/s to szybko£µ z jak╣ dane s╣ wysy│ane przez us│ugΩ sieci Web.
  21.  
  22. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_009_NAME=Bytes Received/sec
  23. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_009_HELP=Bytes Received/sec is the rate that data bytes are received by the Web service.
  24. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_015_NAME=Bajty otrzymane/s
  25. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_015_HELP=Bajty otrzymane/s to szybko£µ z jak╣ dane s╣ odbierane przez us│ugΩ sieci Web.
  26.  
  27. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_009_NAME=Bytes Total/sec
  28. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_009_HELP=Bytes Total/sec is the sum of Bytes Sent/sec and Bytes Received/sec.  This is the total rate of bytes transferred by the Web service.
  29. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba bajt≤w/s
  30. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w/s to suma bajt≤w wys│anych/s i bajt≤w otrzymanych/s. Jest to suma bajt≤w transferowanych przez us│ugΩ sieci Web.
  31.  
  32. W3_FILES_SENT_COUNTER_009_NAME=Total Files Sent
  33. W3_FILES_SENT_COUNTER_009_HELP=Total Files Sent is the total number of files sent by the Web service (counted since service startup).
  34. W3_FILES_SENT_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba wys│anych plik≤w
  35. W3_FILES_SENT_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba wys│anych plik≤w to liczba plik≤w wys│anych przez us│ugΩ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  36.  
  37. W3_FILES_SENT_SEC_009_NAME=Files Sent/sec
  38. W3_FILES_SENT_SEC_009_HELP=The rate files are sent by the Web service.
  39. W3_FILES_SENT_SEC_015_NAME=Pliki wys│ane/s
  40. W3_FILES_SENT_SEC_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ pliki s╣ wysy│ane przez us│ugΩ sieci Web.
  41.  
  42. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_009_NAME=Total Files Received
  43. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_009_HELP=Total Files Received is the total number of files received by the Web service (counted since service startup).
  44. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba otrzymanych plik≤w
  45. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba otrzymanych plik≤w to liczba plik≤w otrzymanych przez us│ugΩ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  46.  
  47. W3_FILES_RECEIVED_SEC_009_NAME=Files Received/sec
  48. W3_FILES_RECEIVED_SEC_009_HELP=The rate files are received by the Web service.
  49. W3_FILES_RECEIVED_SEC_015_NAME=Pliki otrzymane/s
  50. W3_FILES_RECEIVED_SEC_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ pliki s╣ odbierane przez us│ugΩ sieci Web.
  51.  
  52. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_009_NAME=Total Files Transferred
  53. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_009_HELP=Total Files Transferred is the sum of Files Sent and Files Received.  This is the total number of files transferred by the Web service (counted since service startup).
  54. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba przes│anych plik≤w
  55. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba transferowanych plik≤w to suma plik≤w wys│anych i otrzymanych. Jest to ca│kowita liczba plik≤w transferowanych przez us│ugΩ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  56.  
  57. W3_FILES_SEC_009_NAME=Files/sec
  58. W3_FILES_SEC_009_HELP=The rate files are transferred, that is, sent and received by the Web service.
  59. W3_FILES_SEC_015_NAME=Pliki/s
  60. W3_FILES_SEC_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ pliki s╣ transferowane, to znaczy wysy│ane i odbierane przez us│ugΩ sieci Web.
  61.  
  62. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_009_NAME=Current Anonymous Users
  63. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_009_HELP=Current Anonymous Users is the number of users who currently have an anonymous connection using the Web service.
  64. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w anonimowych
  65. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w anonimowych jest liczb╣ u┐ytkownik≤w z po│╣czeniem anonimowym przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  66.  
  67. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_009_NAME=Current NonAnonymous Users
  68. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_009_HELP=Current NonAnonymous Users is the number of users who currently have a non-anonymous connection using the Web service.
  69. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych
  70. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych jest liczb╣ u┐ytkownik≤w z po│╣czeniem nieanonimowym przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  71.  
  72. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_009_NAME=Total Anonymous Users
  73. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_009_HELP=Total Anonymous Users is the total number of users who established an anonymous connection with the Web service (counted since service startup).
  74. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w anonimowych
  75. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w anonimowych to liczba wszystkich u┐ytkownik≤w kt≤rzy po│╣czyli siΩ anonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  76.  
  77. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_009_NAME=Anonymous Users/sec
  78. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_009_HELP=The rate users are making anonymous connections using the Web service.
  79. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_NAME=U┐ytkownicy anonimowi/s
  80. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ, z jak╣ u┐ytkownicy dokonuj╣ po│╣cze± anonimowych przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  81.  
  82. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_009_NAME=Total NonAnonymous Users
  83. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_009_HELP=Total NonAnonymous Users is the total number of users who established a non-anonymous connection with the Web service (counted since service startup).
  84. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych
  85. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych to liczba wszystkich u┐ytkownik≤w kt≤rzy po│╣czyli siΩ nieanonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  86.  
  87. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_009_NAME=NonAnonymous Users/sec
  88. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_009_HELP=The rate users are making non-anonymous connections using the Web service.
  89. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_NAME=U┐ytkownicy nieanonimowi/s
  90. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ, z jak╣ u┐ytkownicy dokonuj╣ po│╣cze± nieanonimowych przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  91.  
  92. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_009_NAME=Maximum Anonymous Users
  93. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_009_HELP=Maximum Anonymous Users is the maximum number of users who established concurrent anonymous connections using the Web service (counted since service startup).
  94. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w anonimowych
  95. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w anonimowych to maksymalna liczba u┐ytkownik≤w kt≤rzy w tym samym czasie po│╣czyli siΩ anonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  96.  
  97. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_009_NAME=Maximum NonAnonymous Users
  98. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_009_HELP=Maximum NonAnonymous Users is the maximum number of users who established concurrent non-anonymous connections using the Web service (counted since service startup).
  99. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych
  100. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych to maksymalna liczba u┐ytkownik≤w kt≤rzy w tym samym czasie po│╣czyli siΩ nieanonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  101.  
  102. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_009_NAME=Current Connections
  103. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_009_HELP=Current Connections is the current number of connections established with the Web service.
  104. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba po│╣cze±
  105. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba po│╣cze± jest liczb╣ po│╣cze± ustanowionych z us│ug╣ sieci Web.
  106.  
  107. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_009_NAME=Maximum Connections
  108. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_009_HELP=Maximum Connections is the maximum number of simultaneous connections established with the Web service.
  109. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_015_NAME=NajwiΩksza liczba po│╣cze±
  110. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_015_HELP=NajwiΩksza liczba po│╣cze± jest najwiΩksz╣ liczb╣ jednoczesnych po│╣cze± ustanowionych z us│ug╣ sieci Web.
  111.  
  112. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_009_NAME=Total Connection Attempts
  113. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_009_HELP=Total Connection Attempts is the number of connections that have been attempted using the Web service (counted since service startup).
  114. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba pr≤b po│╣cze±
  115. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba pr≤b po│╣cze± jest liczb╣ pr≤b po│╣cze± dokonanych do us│ugi sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  116.  
  117. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_009_NAME=Connection Attempts/sec
  118. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_009_HELP=The rate that connections using the Web service are being attempted.
  119. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_015_NAME=Pr≤by po│╣cze±/s
  120. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ przeprowadzania pr≤b po│╣cze± przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  121.  
  122. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_009_NAME=Total Logon Attempts
  123. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_009_HELP=Total Logon Attempts is the number of logons that have been attempted using the Web service (counted since service startup).
  124. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba pr≤b logowa±
  125. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba pr≤b logowa± jest liczb╣ pr≤b po│╣cze± dokonanych do us│ugi sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  126.  
  127. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_009_NAME=Logon Attempts/sec
  128. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_009_HELP=The rate that logons using the Web service are being attempted.
  129. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_015_NAME=Pr≤by logowa±/s
  130. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ pr≤b logowania przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  131.  
  132. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_009_NAME=Total Get Requests
  133. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_009_HELP=Total Get Requests is the number of HTTP requests using the GET method (counted since service startup).  Get requests are generally used for basic file retrievals or image maps, though they can be used with forms.
  134. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Get
  135. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± GET to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody GET (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania GET s╣ zazwyczaj u┐ywane przy podstawowym pobieraniu plik≤w lub map obraz≤w, mog╣ byµ te┐ u┐yte dla formularzy.
  136.  
  137. W3_TOTAL_GETS_SEC_009_NAME=Get Requests/sec
  138. W3_TOTAL_GETS_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using the GET method are made.  Get requests are generally used for basic file retrievals or image maps, though they can be used with forms.
  139. W3_TOTAL_GETS_SEC_015_NAME=»╣dania Get/s
  140. W3_TOTAL_GETS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody GET. »╣dania Get s╣ zwykle u┐ywane do podstawowego pobierania plik≤w lub map obraz≤w; mog╣ byµ u┐ywane z formularzami.
  141.  
  142. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_009_NAME=Total Post Requests
  143. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_009_HELP=Total Post Requests is the number of HTTP requests using the POST method (counted since service startup).  Post requests are generally used for forms or gateway requests.
  144. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Post
  145. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± POST to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody POST (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania POST s╣ zazwyczaj u┐ywane dla formularzy i ┐╣da± bram.
  146.  
  147. W3_TOTAL_POSTS_SEC_009_NAME=Post Requests/sec
  148. W3_TOTAL_POSTS_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using the POST method are made.  Post requests are generally used for forms or gateway requests.
  149. W3_TOTAL_POSTS_SEC_015_NAME=»╣dania Post/s
  150. W3_TOTAL_POSTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody POST. »╣danie Post s╣ zwykle u┐ywane dla formularzy lub ┐╣da± bram.
  151.  
  152. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_009_NAME=Total Head Requests
  153. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_009_HELP=Total Head Requests is the number of HTTP requests using the HEAD method (counted since service startup).  Head requests generally indicate a client is querying the state of a document they already have to see if it needs to be refreshed.
  154. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Head
  155. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± HEAD to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody HEAD (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania HEAD zazwyczaj oznaczaj╣ ┐e klient sprawdza stan dokumentu kt≤ry aktualnie posiada, aby okre£liµ czy wymagane jest jego powt≤rne pobranie.
  156.  
  157. W3_TOTAL_HEADS_SEC_009_NAME=Head Requests/sec
  158. W3_TOTAL_HEADS_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using the HEAD method are made.  Head requests generally indicate a client is querying the state of a document they already have to see if it needs to be refreshed.
  159. W3_TOTAL_HEADS_SEC_015_NAME=»╣dania Head/s
  160. W3_TOTAL_HEADS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody HEAD. »╣dania Head zwykle oznaczaj╣, ┐e klient pyta o stan dokumentu w przypadku konieczno£ci jego od£wie┐enia i zobaczenia.
  161.  
  162. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_009_NAME=Total Put Requests
  163. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_009_HELP=Total Put Requests is the number of HTTP requests using the PUT method (counted since service startup).
  164. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Put
  165. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± Put to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody PUT (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  166.  
  167. W3_TOTAL_PUTS_SEC_009_NAME=Put Requests/sec
  168. W3_TOTAL_PUTS_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using the PUT method are made.
  169. W3_TOTAL_PUTS_SEC_015_NAME=»╣dania Put/s
  170. W3_TOTAL_PUTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody PUT.
  171.  
  172. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_009_NAME=Total Delete Requests
  173. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_009_HELP=Total Delete Requests is the number of HTTP requests using the DELETE method (counted since service startup).  Delete requests are generally used for file removals.
  174. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Delete
  175. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± Delete to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody DELETE (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania Delete s╣ zazwyczaj u┐ywane do usuwania plik≤w.
  176.  
  177. W3_TOTAL_DELETES_SEC_009_NAME=Delete Requests/sec
  178. W3_TOTAL_DELETES_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using the DELETE method are made.  Delete requests are generally used for file removals.
  179. W3_TOTAL_DELETES_SEC_015_NAME=»╣dania Delete/s
  180. W3_TOTAL_DELETES_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody DELETE. »╣dania Delete s╣ zazwyczaj u┐ywane do usuwania plik≤w.
  181.  
  182. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_009_NAME=Total Trace Requests
  183. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_009_HELP=Total Trace Requests is the number of HTTP requests using the TRACE method (counted since service startup).  Trace requests allow the client to see what is being received at the end of the request chain and use the information for diagnostic purposes.
  184. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Trace
  185. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± Trace to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody TRACE (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania Trace pozwalaj╣ klientowi zobaczyµ warto£ci otrzymywane na ko±cu │a±cucha ┐╣da± i u┐yµ tych informacji w celach diagnostycznych.
  186.  
  187. W3_TOTAL_TRACES_SEC_009_NAME=Trace Requests/sec
  188. W3_TOTAL_TRACES_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using the TRACE method are made.  Trace requests allow the client to see what is being received at the end of the request chain and use the information for diagnostic purposes.
  189. W3_TOTAL_TRACES_SEC_015_NAME=»╣dania Trace/s
  190. W3_TOTAL_TRACES_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody TRACE. »╣dania Trace pozwalaj╣ klientowi zobaczyµ warto£ci otrzymywane na ko±cu │a±cucha ┐╣da± i u┐yµ tych informacji w celach diagnostycznych.
  191.  
  192. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_009_NAME=Total Other Request Methods
  193. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_009_HELP=Total Other Request Methods is the number of HTTP requests that are not GET, POST, PUT, DELETE, TRACE or HEAD methods (counted since service startup).  These may include LINK or other methods supported by gateway applications.
  194. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba innych metod ┐╣da±
  195. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba innych metody ┐╣da± to liczba ┐╣da± HTTP nie u┐ywaj╣cych metod GET, POST, PUT, DELETE, TRACE lub HEAD (zliczane od uruchomienia us│ugi). Zawieraµ ona mo┐e metodΩ LINK lub inne obs│ugiwane przez aplikacje bramek.
  196.  
  197. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_009_NAME=Other Request Methods/sec
  198. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests are made that do not use the GET, POST, PUT, DELETE, TRACE or HEAD methods.  These may include LINK or other methods supported by gateway applications.
  199. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_015_NAME=Inne metody ┐╣da±/s
  200. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP, nie u┐ywaj╣c metod GET, POST, PUT, DELETE, TRACE lub HEAD. Inne metody to na przyk│ad LINK lub inne metody obs│ugiwane przez aplikacje bram.
  201.  
  202. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Total Method Requests
  203. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Total Method Requests is the number of HTTP GET, POST, PUT, DELETE, TRACE, HEAD and other method requests (counted since service startup).
  204. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba metod ┐╣da±
  205. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba metod ┐╣da± to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody GET, POST, PUT, DELETE, TRACE, HEAD lub innych (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  206.  
  207. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_009_NAME=Total Method Requests/sec
  208. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_009_HELP=The rate HTTP requests using GET, POST, PUT, DELETE, TRACE or HEAD methods are made.
  209. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_015_NAME=Ca│kowita liczba metod ┐╣da±/s
  210. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metod GET, POST, PUT, DELETE, TRACE lub HEAD.
  211.  
  212. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Total CGI Requests
  213. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Total Common Gateway Interface (CGI) requests are custom gateway executables (.exe) the administrator can install to add forms processing or other dynamic data sources.  CGI requests spawn a process on the server which can be a large drain on server resources.  The count is the total since service startup.
  214. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± CGI
  215. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± CGI (Common Gateway Interface) s╣ wsp≤lnymi wykonywalnymi modu│ami bram (.exe) kt≤re mog╣ byµ zainstalowane przez administratora dla dodania obs│ugi formularzy lub dynamicznych ƒr≤de│ danych. »╣dania CGI powiΩkszaj╣ liczbΩ proces≤w na serwerze, co mo┐e byµ powodowaµ du┐e zu┐ycie zasob≤w serwera. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  216.  
  217. W3_CGI_REQUESTS_SEC_009_NAME=CGI Requests/sec
  218. W3_CGI_REQUESTS_SEC_009_HELP=The rate of CGI requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  219. W3_CGI_REQUESTS_SEC_015_NAME=»╣dania CGI/s
  220. W3_CGI_REQUESTS_SEC_015_HELP=Liczba ┐╣da± CGI r≤wnocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  221.  
  222. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Total ISAPI Extension Requests
  223. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Total ISAPI Extension Requests are custom gateway Dynamic Link Libraries (.dll) the administrator can install to add forms processing or other dynamic data sources.  Unlike CGI requests, ISAPI requests are simple calls to a DLL library routine, thus they are better suited to high performance gateway applications.  The count is the total since service startup.
  224. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI
  225. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI s╣ wsp≤lnymi bibliotekami DLL (.dll) kt≤re mog╣ byµ zainstalowane przez administratora dla dodania obs│ugi formularzy lub dynamicznych ƒr≤de│ danych. W przeciwie±stwie do ┐╣da± CGI, ┐╣dania ISAPI s╣ prostymi wywo│aniami do funkcji w bibliotekach DLL, wiΩc s╣ one lepsze dla wysocewydajnych aplikacji bram. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  226.  
  227. W3_BGI_REQUESTS_SEC_009_NAME=ISAPI Extension Requests/sec
  228. W3_BGI_REQUESTS_SEC_009_HELP=The rate of ISAPI Extension requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  229. W3_BGI_REQUESTS_SEC_015_NAME=»╣dania rozszerze± ISAPI/s
  230. W3_BGI_REQUESTS_SEC_015_HELP=Liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI r≤wnocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  231.  
  232. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_009_NAME=Total Not Found Errors
  233. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_009_HELP=Total Not Found Errors is the number of requests that couldn't be satisfied by the server because the requested document could not be found.  These are generally reported as an HTTP 404 error code to the client.  The count is the total since service startup.
  234. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba b│Ωd≤w nie znalezienia
  235. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba b│Ωd≤w nie znalezienia to liczba ┐╣da± kt≤re nie mog│y zostaµ wykonane przez serwer z powodu nie znalezienia ┐╣danego dokumentu. S╣ one zazwyczaj raportowane do klient≤w jako kod b│Ωdu HTTP 404. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  236.  
  237. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_009_NAME=Not Found Errors/sec
  238. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_009_HELP=The rate of errors due to requests that couldn't be satisfied by the server because the requested document could not be found.  These are generally reported as an HTTP 404 error code to the client.
  239. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_015_NAME=B│Ωdy nie znalezienia/s
  240. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_015_HELP=Liczba b│Ωd≤w spowodowanych niespe│nionymi ┐╣daniami serwera zwi╣zanymi z brakiem ┐╣danych dokument≤w. Te b│Ωdy s╣ zwykle raportowane klientowi jako b│╣d HTTP o kodzie 404.
  241.  
  242. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_009_NAME=Current CGI Requests
  243. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_009_HELP=Current CGI Requests is the current number of CGI requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  244. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ce ┐╣dania CGI
  245. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ce ┐╣dania CGI to bie┐╣ca liczba ┐╣da± r≤wnocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  246.  
  247. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_009_NAME=Current ISAPI Extension Requests
  248. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_009_HELP=Current ISAPI Extension Requests is the current number of Extension requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  249. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ce ┐╣dania rozszerze± ISAPI
  250. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ce ┐╣dania rozszerze± ISAPI to bie┐╣ca liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI jednocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  251.  
  252. W3_MAX_CGI_COUNTER_009_NAME=Maximum CGI Requests
  253. W3_MAX_CGI_COUNTER_009_HELP=Maximum CGI Requests is the maximum number of CGI requests simultaneously processed by the Web service.
  254. W3_MAX_CGI_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba ┐╣da± CGI
  255. W3_MAX_CGI_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba ┐╣da± to najwiΩksza liczba ┐╣da± CGI kt≤re zosta│y jednocze£nie przetworzone przez us│ugΩ sieci Web.
  256.  
  257. W3_MAX_BGI_COUNTER_009_NAME=Maximum ISAPI Extension Requests
  258. W3_MAX_BGI_COUNTER_009_HELP=Maximum ISAPI Extension Requests is the maximum number of Extension requests simultaneously processed by the Web service.
  259. W3_MAX_BGI_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI
  260. W3_MAX_BGI_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI to najwiΩksza liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI kt≤re zosta│y jednocze£nie przetworzone przez us│ugΩ sieci Web.
  261.  
  262. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_009_NAME=Current CAL count for authenticated users
  263. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_009_HELP=Current CAL count for authenticated users is the current count of licenses used simultaneously by the Web service for authenticated connections.
  264. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w
  265. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w to bie┐╣ca liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± uwierzytelnionych.
  266.  
  267. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_009_NAME=Maximum CAL count for authenticated users
  268. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_009_HELP=Maximum CAL count for authenticated users is the maximum count of licenses used simultaneously by the Web service for authenticated connections.
  269. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w
  270. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w to maksymalna liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± uwierzytelnionych.
  271.  
  272. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_009_NAME=Total count of failed CAL requests for authenticated users
  273. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_009_HELP=Total count of failed CAL request for authenticated users is the number of HTTP requests that failed due to a license being unavailable for an authenticated user. The count is the total since service startup.
  274. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w
  275. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w to liczba ┐╣da± HTTP, kt≤re zosta│y odrzucone z powodu braku licencji koniecznej do uwierzytelnienia u┐ytkownika. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  276.  
  277. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_009_NAME=Current CAL count for SSL connections
  278. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_009_HELP=Current CAL count for SSL connections is the current count of licenses used simultaneously by the Web service for SSL connections.
  279. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba CAL dla po│╣cze± SSL
  280. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba CAL dla po│╣cze± SSL to bie┐╣ca liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± SSL.
  281.  
  282. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_009_NAME=Maximum CAL count for SSL connections
  283. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_009_HELP=Maximum CAL count for SSL connections is the maximum count of licenses used simultaneously by the Web service for SSL connections.
  284. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba CAL dla po│╣cze± SSL
  285. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba CAL dla po│╣cze± SSL to maksymalna liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± SSL.
  286.  
  287. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_009_NAME=Total count of failed CAL requests for SSL connections
  288. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_009_HELP=Total count of failed CAL requests for SSL connections is the total count of HTTP requests that failed due to a license being unavailable for SSL connections.
  289. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla po│╣cze± SSL
  290. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla po│╣cze± SSL to liczba ┐╣da± HTTP, kt≤re zosta│y odrzucone z powodu braku licencji dla po│╣czenia SSL.
  291.  
  292. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Total Allowed Async I/O Requests
  293. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Total requests allowed by bandwidth throttling settings (counted since service startup).
  294. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Suma dopuszczonych ┐╣da± asynch. We/Wy
  295. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Suma ┐╣da± dopuszczonych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  296.  
  297. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Total Blocked Async I/O Requests
  298. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Total requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings (counted since service startup).
  299. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Suma zablokowanych ┐╣da± asynch. We/Wy
  300. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Suma ┐╣da± tymczasowo zablokowanych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  301.  
  302. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Total Rejected Async I/O Requests
  303. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Total requests rejected due to bandwidth throttling settings (counted since service startup).
  304. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Suma odrzuconych ┐╣da± asynch. We/Wy
  305. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Suma ┐╣da± odrzuconych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  306.  
  307. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_009_NAME=Current Blocked Async I/O Requests
  308. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_009_HELP=Current requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings.
  309. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ce zablokowane ┐╣dania asynch. We/Wy
  310. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczb ┐╣da± tymczasowo zablokowanych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci.
  311.  
  312. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_009_NAME=Measured Async I/O Bandwidth Usage
  313. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_009_HELP=Measured bandwidth of asynchronous I/O averaged over a minute.
  314. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_015_NAME=Zmierzona przepustowo£µ pasma asynchronicznego We/Wy
  315. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_015_HELP=Zmierzona przepustowo£µ pasma asynchronicznego We/Wy; £rednia warto£µ na minutΩ.
  316.  
  317. W3_COUNTER_OBJECT_000_NAME=Web Service
  318. W3_COUNTER_OBJECT_000_HELP=The Web Service object includes counters specific to the World Wide Web Publishing Service.
  319. W3_COUNTER_OBJECT_015_NAME=Us│uga sieci Web
  320. W3_COUNTER_OBJECT_015_HELP=Obiekt us│ugi sieci Web zawiera liczniki specyficzne dla us│ugi publikacji w sieci World Wide Web.
  321.  
  322. W3_BYTES_SENT_COUNTER_000_NAME=Bytes Sent/sec
  323. W3_BYTES_SENT_COUNTER_000_HELP=Bytes Sent/sec is the rate that data bytes are sent by the Web service.
  324. W3_BYTES_SENT_COUNTER_015_NAME=Bajty wys│ane/s
  325. W3_BYTES_SENT_COUNTER_015_HELP=Bajty wys│ane/s to szybko£µ z jak╣ dane s╣ wysy│ane przez us│ugΩ sieci Web.
  326.  
  327. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_000_NAME=Bytes Received/sec
  328. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_000_HELP=Bytes Received/sec is the rate that data bytes are received by the Web service.
  329. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_015_NAME=Bajty otrzymane/s
  330. W3_BYTES_RECEIVED_COUNTER_015_HELP=Bajty otrzymane/s to szybko£µ z jak╣ dane s╣ odbierane przez us│ugΩ sieci Web.
  331.  
  332. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_000_NAME=Bytes Total/sec
  333. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_000_HELP=Bytes Total/sec is the sum of Bytes Sent/sec and Bytes Received/sec.  This is the total rate of bytes transferred by the Web service.
  334. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba bajt≤w/s
  335. W3_BYTES_TOTAL_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba bajt≤w/s to suma bajt≤w wys│anych/s i bajt≤w otrzymanych/s. Jest to suma bajt≤w transferowanych przez us│ugΩ sieci Web.
  336.  
  337. W3_FILES_SENT_COUNTER_000_NAME=Total Files Sent
  338. W3_FILES_SENT_COUNTER_000_HELP=Total Files Sent is the total number of files sent by the Web service (counted since service startup).
  339. W3_FILES_SENT_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba wys│anych plik≤w
  340. W3_FILES_SENT_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba wys│anych plik≤w to liczba plik≤w wys│anych przez us│ugΩ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  341.  
  342. W3_FILES_SENT_SEC_000_NAME=Files Sent/sec
  343. W3_FILES_SENT_SEC_000_HELP=The rate files are sent by the Web service.
  344. W3_FILES_SENT_SEC_015_NAME=Pliki wys│ane/s
  345. W3_FILES_SENT_SEC_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ pliki s╣ wysy│ane przez us│ugΩ sieci Web.
  346.  
  347. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_000_NAME=Total Files Received
  348. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_000_HELP=Total Files Received is the total number of files received by the Web service (counted since service startup).
  349. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba otrzymanych plik≤w
  350. W3_FILES_RECEIVED_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba otrzymanych plik≤w to liczba plik≤w otrzymanych przez us│ugΩ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  351.  
  352. W3_FILES_RECEIVED_SEC_000_NAME=Files Received/sec
  353. W3_FILES_RECEIVED_SEC_000_HELP=The rate files are received by the Web service.
  354. W3_FILES_RECEIVED_SEC_015_NAME=Pliki otrzymane/s
  355. W3_FILES_RECEIVED_SEC_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ pliki s╣ odbierane przez us│ugΩ sieci Web.
  356.  
  357. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_000_NAME=Total Files Transferred
  358. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_000_HELP=Total Files Transferred is the sum of Files Sent and Files Received.  This is the total number of files transferred by the Web service (counted since service startup).
  359. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba przes│anych plik≤w
  360. W3_FILES_TOTAL_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba transferowanych plik≤w to suma plik≤w wys│anych i otrzymanych. Jest to ca│kowita liczba plik≤w transferowanych przez us│ugΩ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  361.  
  362. W3_FILES_SEC_000_NAME=Files/sec
  363. W3_FILES_SEC_000_HELP=The rate files are transferred, that is, sent and received by the Web service.
  364. W3_FILES_SEC_015_NAME=Pliki/s
  365. W3_FILES_SEC_015_HELP=Szybko£µ z jak╣ pliki s╣ transferowane, to znaczy wysy│ane i odbierane przez us│ugΩ sieci Web.
  366.  
  367. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_000_NAME=Current Anonymous Users
  368. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_000_HELP=Current Anonymous Users is the number of users who currently have an anonymous connection using the Web service.
  369. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w anonimowych
  370. W3_CURRENT_ANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w anonimowych jest liczb╣ u┐ytkownik≤w z po│╣czeniem anonimowym przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  371.  
  372. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_000_NAME=Current NonAnonymous Users
  373. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_000_HELP=Current NonAnonymous Users is the number of users who currently have a non-anonymous connection using the Web service.
  374. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych
  375. W3_CURRENT_NONANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych jest liczb╣ u┐ytkownik≤w z po│╣czeniem nieanonimowym przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  376.  
  377. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_000_NAME=Total Anonymous Users
  378. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_000_HELP=Total Anonymous Users is the total number of users who established an anonymous connection with the Web service (counted since service startup).
  379. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w anonimowych
  380. W3_TOTAL_ANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w anonimowych to liczba wszystkich u┐ytkownik≤w kt≤rzy po│╣czyli siΩ anonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  381.  
  382. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_000_NAME=Anonymous Users/sec
  383. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_000_HELP=The rate users are making anonymous connections using the Web service.
  384. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_NAME=U┐ytkownicy anonimowi/s
  385. W3_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ, z jak╣ u┐ytkownicy dokonuj╣ po│╣cze± anonimowych przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  386.  
  387. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_000_NAME=Total NonAnonymous Users
  388. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_000_HELP=Total NonAnonymous Users is the total number of users who established a non-anonymous connection with the Web service (counted since service startup).
  389. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych
  390. W3_TOTAL_NONANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych to liczba wszystkich u┐ytkownik≤w kt≤rzy po│╣czyli siΩ nieanonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  391.  
  392. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_000_NAME=NonAnonymous Users/sec
  393. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_000_HELP=The rate users are making non-anonymous connections using the Web service.
  394. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_NAME=U┐ytkownicy nieanonimowi/s
  395. W3_NON_ANONYMOUS_USERS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ, z jak╣ u┐ytkownicy dokonuj╣ po│╣cze± nieanonimowych przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  396.  
  397. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_000_NAME=Maximum Anonymous Users
  398. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_000_HELP=Maximum Anonymous Users is the maximum number of users who established concurrent anonymous connections using the Web service (counted since service startup).
  399. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w anonimowych
  400. W3_MAX_ANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w anonimowych to maksymalna liczba u┐ytkownik≤w kt≤rzy w tym samym czasie po│╣czyli siΩ anonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  401.  
  402. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_000_NAME=Maximum NonAnonymous Users
  403. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_000_HELP=Maximum NonAnonymous Users is the maximum number of users who established concurrent non-anonymous connections using the Web service (counted since service startup).
  404. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych
  405. W3_MAX_NONANONYMOUS_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba u┐ytkownik≤w nieanonimowych to maksymalna liczba u┐ytkownik≤w kt≤rzy w tym samym czasie po│╣czyli siΩ nieanonimowo z us│ug╣ sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  406.  
  407. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_000_NAME=Current Connections
  408. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_000_HELP=Current Connections is the current number of connections established with the Web service.
  409. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba po│╣cze±
  410. W3_CURRENT_CONNECTIONS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba po│╣cze± jest liczb╣ po│╣cze± ustanowionych z us│ug╣ sieci Web.
  411.  
  412. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_000_NAME=Maximum Connections
  413. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_000_HELP=Maximum Connections is the maximum number of simultaneous connections established with the Web service.
  414. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_015_NAME=NajwiΩksza liczba po│╣cze±
  415. W3_MAX_CONNECTIONS_COUNTER_015_HELP=NajwiΩksza liczba po│╣cze± jest najwiΩksz╣ liczb╣ jednoczesnych po│╣cze± ustanowionych z us│ug╣ sieci Web.
  416.  
  417. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_000_NAME=Total Connection Attempts
  418. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_000_HELP=Total Connection Attempts is the number of connections that have been attempted using the Web service (counted since service startup).
  419. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba pr≤b po│╣cze±
  420. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba pr≤b po│╣cze± jest liczb╣ pr≤b po│╣cze± dokonanych do us│ugi sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  421.  
  422. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_000_NAME=Connection Attempts/sec
  423. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_000_HELP=The rate that connections using the Web service are being attempted.
  424. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_015_NAME=Pr≤by po│╣cze±/s
  425. W3_CONNECTION_ATTEMPTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ przeprowadzania pr≤b po│╣cze± przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  426.  
  427. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_000_NAME=Total Logon Attempts
  428. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_000_HELP=Total Logon Attempts is the number of logons that have been attempted using the Web service (counted since service startup).
  429. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba pr≤b logowa±
  430. W3_LOGON_ATTEMPTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba pr≤b logowa± jest liczb╣ pr≤b po│╣cze± dokonanych do us│ugi sieci Web (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  431.  
  432. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_000_NAME=Logon Attempts/sec
  433. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_000_HELP=The rate that logons using the Web service are being attempted.
  434. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_015_NAME=Pr≤by logowa±/s
  435. W3_LOGON_ATTEMPTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ pr≤b logowania przy u┐yciu us│ugi sieci Web.
  436.  
  437. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_000_NAME=Total Get Requests
  438. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_000_HELP=Total Get Requests is the number of HTTP requests using the GET method (counted since service startup).  Get requests are generally used for basic file retrievals or image maps, though they can be used with forms.
  439. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Get
  440. W3_TOTAL_GETS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± GET to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody GET (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania GET s╣ zazwyczaj u┐ywane przy podstawowym pobieraniu plik≤w lub map obraz≤w, mog╣ byµ te┐ u┐yte dla formularzy.
  441.  
  442. W3_TOTAL_GETS_SEC_000_NAME=Get Requests/sec
  443. W3_TOTAL_GETS_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using the GET method are made.  Get requests are generally used for basic file retrievals or image maps, though they can be used with forms.
  444. W3_TOTAL_GETS_SEC_015_NAME=»╣dania Get/s
  445. W3_TOTAL_GETS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody GET. »╣dania Get s╣ zwykle u┐ywane do podstawowego pobierania plik≤w lub map obraz≤w; mog╣ byµ u┐ywane z formularzami.
  446.  
  447. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_000_NAME=Total Post Requests
  448. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_000_HELP=Total Post Requests is the number of HTTP requests using the POST method (counted since service startup).  Post requests are generally used for forms or gateway requests.
  449. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Post
  450. W3_TOTAL_POSTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± POST to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody POST (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania POST s╣ zazwyczaj u┐ywane dla formularzy i ┐╣da± bram.
  451.  
  452. W3_TOTAL_POSTS_SEC_000_NAME=Post Requests/sec
  453. W3_TOTAL_POSTS_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using the POST method are made.  Post requests are generally used for forms or gateway requests.
  454. W3_TOTAL_POSTS_SEC_015_NAME=»╣dania Post/s
  455. W3_TOTAL_POSTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody POST. »╣danie Post s╣ zwykle u┐ywane dla formularzy lub ┐╣da± bram.
  456.  
  457. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_000_NAME=Total Head Requests
  458. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_000_HELP=Total Head Requests is the number of HTTP requests using the HEAD method (counted since service startup).  Head requests generally indicate a client is querying the state of a document they already have to see if it needs to be refreshed.
  459. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Head
  460. W3_TOTAL_HEADS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± HEAD to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody HEAD (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania HEAD zazwyczaj oznaczaj╣ ┐e klient sprawdza stan dokumentu kt≤ry aktualnie posiada, aby okre£liµ czy wymagane jest jego powt≤rne pobranie.
  461.  
  462. W3_TOTAL_HEADS_SEC_000_NAME=Head Requests/sec
  463. W3_TOTAL_HEADS_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using the HEAD method are made.  Head requests generally indicate a client is querying the state of a document they already have to see if it needs to be refreshed.
  464. W3_TOTAL_HEADS_SEC_015_NAME=»╣dania Head/s
  465. W3_TOTAL_HEADS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody HEAD. »╣dania Head zwykle oznaczaj╣, ┐e klient pyta o stan dokumentu w przypadku konieczno£ci jego od£wie┐enia i zobaczenia.
  466.  
  467. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_000_NAME=Total Put Requests
  468. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_000_HELP=Total Put Requests is the number of HTTP requests using the PUT method (counted since service startup).
  469. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Put
  470. W3_TOTAL_PUTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± Put to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody PUT (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  471.  
  472. W3_TOTAL_PUTS_SEC_000_NAME=Put Requests/sec
  473. W3_TOTAL_PUTS_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using the PUT method are made.
  474. W3_TOTAL_PUTS_SEC_015_NAME=»╣dania Put/s
  475. W3_TOTAL_PUTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody PUT.
  476.  
  477. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_000_NAME=Total Delete Requests
  478. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_000_HELP=Total Delete Requests is the number of HTTP requests using the DELETE method (counted since service startup).  Delete requests are generally used for file removals.
  479. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Delete
  480. W3_TOTAL_DELETES_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± Delete to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody DELETE (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania Delete s╣ zazwyczaj u┐ywane do usuwania plik≤w.
  481.  
  482. W3_TOTAL_DELETES_SEC_000_NAME=Delete Requests/sec
  483. W3_TOTAL_DELETES_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using the DELETE method are made.  Delete requests are generally used for file removals.
  484. W3_TOTAL_DELETES_SEC_015_NAME=»╣dania Delete/s
  485. W3_TOTAL_DELETES_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody DELETE. »╣dania Delete s╣ zazwyczaj u┐ywane do usuwania plik≤w.
  486.  
  487. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_000_NAME=Total Trace Requests
  488. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_000_HELP=Total Trace Requests is the number of HTTP requests using the TRACE method (counted since service startup).  Trace requests allow the client to see what is being received at the end of the request chain and use the information for diagnostic purposes.
  489. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± Trace
  490. W3_TOTAL_TRACES_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± Trace to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody TRACE (zliczane od uruchomienia us│ugi). »╣dania Trace pozwalaj╣ klientowi zobaczyµ warto£ci otrzymywane na ko±cu │a±cucha ┐╣da± i u┐yµ tych informacji w celach diagnostycznych.
  491.  
  492. W3_TOTAL_TRACES_SEC_000_NAME=Trace Requests/sec
  493. W3_TOTAL_TRACES_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using the TRACE method are made.  Trace requests allow the client to see what is being received at the end of the request chain and use the information for diagnostic purposes.
  494. W3_TOTAL_TRACES_SEC_015_NAME=»╣dania Trace/s
  495. W3_TOTAL_TRACES_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metody TRACE. »╣dania Trace pozwalaj╣ klientowi zobaczyµ warto£ci otrzymywane na ko±cu │a±cucha ┐╣da± i u┐yµ tych informacji w celach diagnostycznych.
  496.  
  497. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_000_NAME=Total Other Request Methods
  498. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_000_HELP=Total Other Request Methods is the number of HTTP requests that are not GET, POST, PUT, DELETE, TRACE or HEAD methods (counted since service startup).  These may include LINK or other methods supported by gateway applications.
  499. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba innych metod ┐╣da±
  500. W3_TOTAL_OTHERS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba innych metody ┐╣da± to liczba ┐╣da± HTTP nie u┐ywaj╣cych metod GET, POST, PUT, DELETE, TRACE lub HEAD (zliczane od uruchomienia us│ugi). Zawieraµ ona mo┐e metodΩ LINK lub inne obs│ugiwane przez aplikacje bramek.
  501.  
  502. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_000_NAME=Other Request Methods/sec
  503. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests are made that do not use the GET, POST, PUT, DELETE, TRACE or HEAD methods.  These may include LINK or other methods supported by gateway applications.
  504. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_015_NAME=Inne metody ┐╣da±/s
  505. W3_TOTAL_OTHERS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP, nie u┐ywaj╣c metod GET, POST, PUT, DELETE, TRACE lub HEAD. Inne metody to na przyk│ad LINK lub inne metody obs│ugiwane przez aplikacje bram.
  506.  
  507. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Total Method Requests
  508. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Total Method Requests is the number of HTTP GET, POST, PUT, DELETE, TRACE, HEAD and other method requests (counted since service startup).
  509. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba metod ┐╣da±
  510. W3_TOTAL_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba metod ┐╣da± to liczba ┐╣da± HTTP u┐ywaj╣cych metody GET, POST, PUT, DELETE, TRACE, HEAD lub innych (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  511.  
  512. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_000_NAME=Total Method Requests/sec
  513. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_000_HELP=The rate HTTP requests using GET, POST, PUT, DELETE, TRACE or HEAD methods are made.
  514. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_015_NAME=Ca│kowita liczba metod ┐╣da±/s
  515. W3_TOTAL_REQUESTS_SEC_015_HELP=CzΩstotliwo£µ wykonywania ┐╣da± HTTP przy u┐yciu metod GET, POST, PUT, DELETE, TRACE lub HEAD.
  516.  
  517. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Total CGI Requests
  518. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Total Common Gateway Interface (CGI) requests are custom gateway executables (.exe) the administrator can install to add forms processing or other dynamic data sources.  CGI requests spawn a process on the server which can be a large drain on server resources.  The count is the total since service startup.
  519. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± CGI
  520. W3_TOTAL_CGI_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± CGI (Common Gateway Interface) s╣ wsp≤lnymi wykonywalnymi modu│ami bram (.exe) kt≤re mog╣ byµ zainstalowane przez administratora dla dodania obs│ugi formularzy lub dynamicznych ƒr≤de│ danych. »╣dania CGI powiΩkszaj╣ liczbΩ proces≤w na serwerze, co mo┐e byµ powodowaµ du┐e zu┐ycie zasob≤w serwera. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  521.  
  522. W3_CGI_REQUESTS_SEC_000_NAME=CGI Requests/sec
  523. W3_CGI_REQUESTS_SEC_000_HELP=The rate of CGI requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  524. W3_CGI_REQUESTS_SEC_015_NAME=»╣dania CGI/s
  525. W3_CGI_REQUESTS_SEC_015_HELP=Liczba ┐╣da± CGI r≤wnocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  526.  
  527. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Total ISAPI Extension Requests
  528. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Total ISAPI Extension Requests are custom gateway Dynamic Link Libraries (.dll) the administrator can install to add forms processing or other dynamic data sources.  Unlike CGI requests, ISAPI requests are simple calls to a DLL library routine, thus they are better suited to high performance gateway applications.  The count is the total since service startup.
  529. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI
  530. W3_TOTAL_BGI_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI s╣ wsp≤lnymi bibliotekami DLL (.dll) kt≤re mog╣ byµ zainstalowane przez administratora dla dodania obs│ugi formularzy lub dynamicznych ƒr≤de│ danych. W przeciwie±stwie do ┐╣da± CGI, ┐╣dania ISAPI s╣ prostymi wywo│aniami do funkcji w bibliotekach DLL, wiΩc s╣ one lepsze dla wysocewydajnych aplikacji bram. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  531.  
  532. W3_BGI_REQUESTS_SEC_000_NAME=ISAPI Extension Requests/sec
  533. W3_BGI_REQUESTS_SEC_000_HELP=The rate of ISAPI Extension requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  534. W3_BGI_REQUESTS_SEC_015_NAME=»╣dania rozszerze± ISAPI/s
  535. W3_BGI_REQUESTS_SEC_015_HELP=Liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI r≤wnocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  536.  
  537. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_000_NAME=Total Not Found Errors
  538. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_000_HELP=Total Not Found Errors is the number of requests that couldn't be satisfied by the server because the requested document could not be found.  These are generally reported as an HTTP 404 error code to the client.  The count is the total since service startup.
  539. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba b│Ωd≤w nie znalezienia
  540. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba b│Ωd≤w nie znalezienia to liczba ┐╣da± kt≤re nie mog│y zostaµ wykonane przez serwer z powodu nie znalezienia ┐╣danego dokumentu. S╣ one zazwyczaj raportowane do klient≤w jako kod b│Ωdu HTTP 404. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  541.  
  542. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_000_NAME=Not Found Errors/sec
  543. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_000_HELP=The rate of errors due to requests that couldn't be satisfied by the server because the requested document could not be found.  These are generally reported as an HTTP 404 error code to the client.
  544. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_015_NAME=B│Ωdy nie znalezienia/s
  545. W3_TOTAL_NOT_FOUND_ERRORS_SEC_015_HELP=Liczba b│Ωd≤w spowodowanych niespe│nionymi ┐╣daniami serwera zwi╣zanymi z brakiem ┐╣danych dokument≤w. Te b│Ωdy s╣ zwykle raportowane klientowi jako b│╣d HTTP o kodzie 404.
  546.  
  547. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_000_NAME=Current CGI Requests
  548. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_000_HELP=Current CGI Requests is the current number of CGI requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  549. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ce ┐╣dania CGI
  550. W3_CURRENT_CGI_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ce ┐╣dania CGI to bie┐╣ca liczba ┐╣da± r≤wnocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  551.  
  552. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_000_NAME=Current ISAPI Extension Requests
  553. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_000_HELP=Current ISAPI Extension Requests is the current number of Extension requests that are simultaneously being processed by the Web service.
  554. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ce ┐╣dania rozszerze± ISAPI
  555. W3_CURRENT_BGI_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ce ┐╣dania rozszerze± ISAPI to bie┐╣ca liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI jednocze£nie przetwarzanych przez us│ugΩ sieci Web.
  556.  
  557. W3_MAX_CGI_COUNTER_000_NAME=Maximum CGI Requests
  558. W3_MAX_CGI_COUNTER_000_HELP=Maximum CGI Requests is the maximum number of CGI requests simultaneously processed by the Web service.
  559. W3_MAX_CGI_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba ┐╣da± CGI
  560. W3_MAX_CGI_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba ┐╣da± to najwiΩksza liczba ┐╣da± CGI kt≤re zosta│y jednocze£nie przetworzone przez us│ugΩ sieci Web.
  561.  
  562. W3_MAX_BGI_COUNTER_000_NAME=Maximum ISAPI Extension Requests
  563. W3_MAX_BGI_COUNTER_000_HELP=Maximum ISAPI Extension Requests is the maximum number of Extension requests simultaneously processed by the Web service.
  564. W3_MAX_BGI_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI
  565. W3_MAX_BGI_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI to najwiΩksza liczba ┐╣da± rozszerze± ISAPI kt≤re zosta│y jednocze£nie przetworzone przez us│ugΩ sieci Web.
  566.  
  567. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_000_NAME=Current CAL count for authenticated users
  568. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_000_HELP=Current CAL count for authenticated users is the current count of licenses used simultaneously by the Web service for authenticated connections.
  569. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w
  570. W3_CURRENT_CAL_AUTH_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w to bie┐╣ca liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± uwierzytelnionych.
  571.  
  572. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_000_NAME=Maximum CAL count for authenticated users
  573. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_000_HELP=Maximum CAL count for authenticated users is the maximum count of licenses used simultaneously by the Web service for authenticated connections.
  574. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w
  575. W3_MAX_CAL_AUTH_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w to maksymalna liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± uwierzytelnionych.
  576.  
  577. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_000_NAME=Total count of failed CAL requests for authenticated users
  578. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_000_HELP=Total count of failed CAL request for authenticated users is the number of HTTP requests that failed due to a license being unavailable for an authenticated user. The count is the total since service startup.
  579. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w
  580. W3_TOTAL_FAILED_CAL_AUTH_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla uwierzytelnionych u┐ytkownik≤w to liczba ┐╣da± HTTP, kt≤re zosta│y odrzucone z powodu braku licencji koniecznej do uwierzytelnienia u┐ytkownika. Zliczane od momentu uruchomienia us│ugi.
  581.  
  582. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_000_NAME=Current CAL count for SSL connections
  583. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_000_HELP=Current CAL count for SSL connections is the current count of licenses used simultaneously by the Web service for SSL connections.
  584. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ca liczba CAL dla po│╣cze± SSL
  585. W3_CURRENT_CAL_SSL_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczba CAL dla po│╣cze± SSL to bie┐╣ca liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± SSL.
  586.  
  587. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_000_NAME=Maximum CAL count for SSL connections
  588. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_000_HELP=Maximum CAL count for SSL connections is the maximum count of licenses used simultaneously by the Web service for SSL connections.
  589. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_015_NAME=Maksymalna liczba CAL dla po│╣cze± SSL
  590. W3_MAX_CAL_SSL_COUNTER_015_HELP=Maksymalna liczba CAL dla po│╣cze± SSL to maksymalna liczba licencji r≤wnolegle u┐ywanych przez us│ugΩ sieci Web dla po│╣cze± SSL.
  591.  
  592. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_000_NAME=Total count of failed CAL requests for SSL connections
  593. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_000_HELP=Total count of failed CAL requests for SSL connections is the total count of HTTP requests that failed due to a license being unavailable for SSL connections.
  594. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_015_NAME=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla po│╣cze± SSL
  595. W3_TOTAL_FAILED_CAL_SSL_COUNTER_015_HELP=Ca│kowita liczba odrzuconych ┐╣da± CAL dla po│╣cze± SSL to liczba ┐╣da± HTTP, kt≤re zosta│y odrzucone z powodu braku licencji dla po│╣czenia SSL.
  596.  
  597. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Total Allowed Async I/O Requests
  598. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Total requests allowed by bandwidth throttling settings (counted since service startup).
  599. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Suma dopuszczonych ┐╣da± asynch. We/Wy
  600. W3_ALLOWED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Suma ┐╣da± dopuszczonych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  601.  
  602. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Total Blocked Async I/O Requests
  603. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Total requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings (counted since service startup).
  604. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Suma zablokowanych ┐╣da± asynch. We/Wy
  605. W3_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Suma ┐╣da± tymczasowo zablokowanych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  606.  
  607. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Total Rejected Async I/O Requests
  608. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Total requests rejected due to bandwidth throttling settings (counted since service startup).
  609. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Suma odrzuconych ┐╣da± asynch. We/Wy
  610. W3_REJECTED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Suma ┐╣da± odrzuconych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci (zliczane od uruchomienia us│ugi).
  611.  
  612. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_000_NAME=Current Blocked Async I/O Requests
  613. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_000_HELP=Current requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings.
  614. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_NAME=Bie┐╣ce zablokowane ┐╣dania asynch. We/Wy
  615. W3_CURRENT_BLOCKED_REQUESTS_COUNTER_015_HELP=Bie┐╣ca liczb ┐╣da± tymczasowo zablokowanych przez ustawienia ograniczenia przepustowo£ci.
  616.  
  617. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_000_NAME=Measured Async I/O Bandwidth Usage
  618. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_000_HELP=Measured bandwidth of asynchronous I/O averaged over a minute.
  619. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_015_NAME=Zmierzona przepustowo£µ pasma asynchronicznego We/Wy
  620. W3_MEASURED_BANDWIDTH_COUNTER_015_HELP=Zmierzona przepustowo£µ pasma asynchronicznego We/Wy; £rednia warto£µ na minutΩ.
  621.