home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 September / CHIPCD_9_99.iso / software / uaktualnienia / OptionPackPL / MTS1.CAB / mmc.exe / string.txt next >
Text File  |  1998-04-27  |  11KB  |  241 lines
  1. 108    Pokazuje porad dnia.
  2. 109    &Porada dnia...
  3. 110    Czy wiesz...
  4. 111    Brak pliku porad w podanym katalogu
  5. 112    Problem odczytu pliku porad
  6. 113    Pomo&c
  7. 128    Microsoft Management Console
  8. 129    \nMMC\nMMC\nPliki Microsoft Management Console (*.msc)\n.msc\nMMC.Document\nDokument MMC
  9. 32771    Wprowadz nowy adres URL.
  10. 32777    Nie mo|na otworzy wskazanego pliku.
  11. 32778    Nie mo|na zapisa konsoli.
  12. 32779    Koniec
  13. 32780    Menu Plik.\nPlik
  14. 32781    Menu Widok.\nWidok
  15. 32782    Menu Okno.\nOkno
  16. 32783    Menu Pomoc.\nPomoc
  17. 32784    Nie mo|na utworzy tego widoku formantu Web Browser Control. Upewnij si, |e zainstalowany jest program Internet Explorer w wersji 3.0 lub nowszej.
  18. 32785    Formant drzewa
  19. 32786    Domy[lny formant listy
  20. 32787    Generyczny formant OCX
  21. 32788    Formant widoku sieci Web
  22. 32789    Management Console
  23. 32790    Wy[wietla elementy u|ywajc du|ych ikon.
  24. 32791    Wy[wietla elementy u|ywajc maBych ikon.
  25. 32792    Wy[wietla elementy na li[cie.
  26. 32793    Wy[wietla informacje o ka|dym elemencie okna.
  27. 32794    Mened|er przystawek.\nMened|er przystawek
  28. 32795    Nie mo|na utworzy Mened|era wzB≤w. Upewnij si, |e plik MMCNDMGR.DLL jest zarejestrowany.
  29. 32796    Zainicjowanie wybranej przystawki nie powiodBo si.
  30. 32798    Dostosowuje wy[wietlanie paska narzdzi konsoli.
  31. 32800    Rozmieszcza okna jako ssiadujce w pionie, nie zachodzce na siebie.
  32. 32801    Zamyka wszystkie okna.
  33. 32802    Pokazuje/Ukrywa zakres.\nPoka|/Ukryj okienko zakresu.
  34. 32804    Pomoc\nPomoc.
  35. 32805    On-line
  36. 32808    Najnowsze wiadomo[ci o wsp≤lnej konsoli i produktach pokrewnych.
  37. 32810    Czsto zadawane pytania o programie Microsoft Management Console.
  38. 32812    WysyBa opini do zespoBu Microsoft Management Console.
  39. 32816    Odwiedz stron gB≤wn firmy Microsoft.
  40. 32825    Zapisz:  
  41. 32826    &Widok\nZawiera polecenia sBu|ce do dostosowania tego okna...
  42. 32827    &Du|e\nWy[wietla elementy u|ywajc du|ych ikon...
  43. 32828    &MaBe\nWy[wietla elementy u|ywajc maBych ikon...
  44. 32829    &Lista\nWy[wietla elementy na li[cie.
  45. 32830    &Szczeg≤By\nWy[wietla informacje o ka|dym elemencie w oknie.
  46. 32831    &Web\nWy[wietla element na stronie sieci Web.
  47. 32832    &Rozmie[ ikony\nZawiera polecenie rozmieszczenia element≤w w oknie.
  48. 32834    &Autorozmieszczanie\nRozmieszcza ikony automatycznie.
  49. 32835    Szereguj i&kony\nRozmieszcza ikony wedBug siatki.
  50. 32836    Utw≤rz &nowy\nUtw≤rz nowy obiekt w tym kontenerze
  51. 32837    &Folder...\nTworzy nowy folder w tym kontenerze.
  52. 32838    &Skr≤t...\nTworzy nowy skr≤t w tym kontenerze.
  53. 32839    A&cze do adresu sieci Web...\nTworzy nowe Bcze do podanego adresu sieci Web w tym kontenerze.
  54. 32840    &Og≤lne formanty...\nTworzy nowy wzeB formant≤w w tym kontenerze.
  55. 32841    Formanty &monitorowania...\nTworzy nowy wzeB formant≤w monitorowania w tym kontenerze
  56. 32842    Element &Task Pad...\nTworzy nowy element task pad w tym kontenerze.
  57. 32843    Zaznaczony plik nie jest dokumentem programu Microsoft Management Console.
  58. 32844    ZaBadowanie jednego  lub kilku skBadnik≤w przystawki nie powiodBo si.
  59. 32845    &Zadanie\nOperacje, kt≤re mo|na wykona na obiekcie.
  60. 32846    &Okienko zakresu\nPokazuje lub ukrywa okienko zakresu.
  61. 32849    Zaznacz wszys&tko\nZaznacza wszystkie elementy widoku listy.
  62. 32850    Nowe okno z &tego miejsca\nOtwiera nowe okno o katalogu gB≤wnym w tym wzle.
  63. 32851    &Drukuj\nDrukuje zaznaczony element.
  64. 32852    &Dokowanie\nWBcz lub wyBcz dokowanie dla bie|cego okna
  65. 32854    &Mened|er przystawek\nDodaj lub usuD pojedyncz przystawk
  66. 32855    &Nazwa\nSortuje wedBug nazw.
  67. 32856    &Typ\nSortuje wedBug typ≤w.
  68. 32857    &Rozmiar\nSortuje wedBug rozmiar≤w.
  69. 32858    &Data\nSortuje wedBug dat.
  70. 32859    Nazwa
  71. 32860    Od[wie|a zawarto[ wszystkich okien konsoli
  72. 32861    Typ
  73. 32862    Opis
  74. 32863                                    
  75. 32864                        
  76. 32865    Lewe okno opisu
  77. 32866    Prawe okno opisu
  78. 32867    Zestaw przystawek MMC dostpnych do pobierania.
  79. 32868    Wersja 1.0
  80. 32869    Menu Akcja\nAkcja
  81. 33200    Menu Widok\nWidok
  82. 33201    Dodaje lub usuwa pojedyncze przystawki.
  83. 33203    Moje narzdzia administracyjne
  84. 33204    MS Shell Dlg
  85. 33215    Pomo&c na temat %1
  86. 33216    Pomo&c na temat przystawki
  87. 33217    Zapisa ustawienia konsoli w %1?
  88. 33218    Przed zamkniciem dokumentu, zamknij wszystkie arkusze wBa[ciwo[ci.
  89. 33219    Nie mo|na otworzy wybranego pliku.
  90. 33220    Nie mo|na utworzy jednego z eksplorowanych okien.
  91. 33221    Dokumentacja programu Microsoft Management Console
  92. 33222    http://www.microsoft.com
  93. 33223    http://www.microsoft.com/products/backoffice/management/MMC/HelpMenu_ProductNews.htm
  94. 33224    http://www.microsoft.com/products/backoffice/management/MMC/HelpMenu_Feedback.htm
  95. 33225    http://www.microsoft.com/products/backoffice/management/MMC/HelpMenu_FAQ.htm
  96. 33226    http://www.microsoft.com/msdn/sdk/mmc/gallery/
  97. 57344    Microsoft Management Console
  98. 57345    Gotowe
  99. 57600    Tworzy now konsol.\nUtw≤rz now konsol
  100. 57601    Otwiera istniejc konsol.\nOtw≤rz istniejc konsol
  101. 57602    Zamyka aktywny dokument.\nZamknij dokument konsoli
  102. 57603    Zapisuje bie|c konsol.\nZapisz bie|c konsol
  103. 57604    Zapisuje kopi bie|cej konsoli w osobnym pliku.
  104. 57605    Zmienia opcje drukowania.\nUstawienia strony
  105. 57606    Zmienia opcje drukarki i wydruku.\nUstawienia wydruku
  106. 57607    Drukuje aktywny dokument.\nDrukuj dokument konsoli
  107. 57609    Wy[wietla caBe strony.\nPodgld wydruku
  108. 57616    Otwiera ten dokument.
  109. 57617    Otwiera ten dokument.
  110. 57618    Otwiera ten dokument.
  111. 57619    Otwiera ten dokument.
  112. 57620    Otwiera ten dokument.
  113. 57621    Otwiera ten dokument.
  114. 57622    Otwiera ten dokument.
  115. 57623    Otwiera ten dokument.
  116. 57624    Otwiera ten dokument.
  117. 57625    Otwiera ten dokument.
  118. 57626    Otwiera ten dokument.
  119. 57627    Otwiera ten dokument.
  120. 57628    Otwiera ten dokument.
  121. 57629    Otwiera ten dokument.
  122. 57630    Otwiera ten dokument.
  123. 57631    Otwiera ten dokument.
  124. 57632    Kasuje zaznaczenie.\nKasuj
  125. 57633    Kasuje wszystko.\nKasuj wszystko
  126. 57636    Znajduje okre[lony tekst.\nZnajdz
  127. 57640    Powtarza ostatni akcj.\nPowt≤rz
  128. 57641    Zamienia okre[lony tekst na inny tekst.\nZamieD
  129. 57642    Zaznacza caBy dokument.\nZaznacz wszystko
  130. 57643    Cofa ostatni czynno[.\nCofnij
  131. 57644    Wykonuje ponownie cofnit uprzednio akcj.\nWykonaj ponownie
  132. 57648    Otwiera inne okno dla aktywnego dokumentu.\nNowe okno
  133. 57649    Rozmieszcza ikony na dole okna.
  134. 57650    Rozmieszcza ikony tak, aby zachodziBy na siebie.
  135. 57651    Rozmieszcza ikony ssiadujco tak, aby nie zachodziBy na siebie.
  136. 57652    Rozmieszcza okna tak, aby nie zachodziBy na siebie.\nOkna ssiadujce
  137. 57653    Dzieli aktywne okno na okienka.\nPodziaB
  138. 57664    Wy[wietla informacje o programie, numer wersji i prawa autorskie.\nInformacje
  139. 57665    Zamyka aplikacj, wy[wietla monit o zapisanie dokument≤w.\nKoniec
  140. 57680    PrzeBcza do nastpnego okienka.\nNastpne okienko
  141. 57681    PrzeBcza z powrotem do poprzedniego okienka.\nPoprzednie okienko
  142. 59136    WYB
  143. 59137    CAP
  144. 59138    NUM
  145. 59139    SCRL
  146. 59140    ZAS
  147. 59141    MAK
  148. 59392    Pokazuje lub ukrywa pasek narzdzi.
  149. 59393    Pokazuje lub ukrywa pasek stanu.
  150. 61184    Zmienia rozmiar okna.
  151. 61185    Zmienia poBo|enie okna.
  152. 61186    Zmniejsza okno do ikony.
  153. 61187    Powiksza okno do peBnego rozmiaru.
  154. 61188    Przechodzi do okna nastpnego dokumentu.
  155. 61189    Przechodzi do okna poprzedniego dokumentu.
  156. 61190    Zamyka aktywne okno i wy[wietla monit o zapisanie dokument≤w.
  157. 61202    Przywraca normalny rozmiar okna.
  158. 61203    Uaktywnia list zadaD.
  159. 61215    Uaktywnia to okno.
  160. 61440    Otw≤rz
  161. 61441    Zapisz jako
  162. 61442    Wszystkie pliki (*.*)
  163. 61443    Bez tytuBu
  164. 61445    Zamyka tryb podgldu.\nAnuluj podgld
  165. 61446    plik bez nazwy
  166. 61457    &Ukryj
  167. 61472    Nie jest dostpny komunikat o bBdzie.
  168. 61473    NastpiBa nieobsBugiwana operacja.
  169. 61474    {dany zas≤b nie jest dostpny.
  170. 61475    Za maBo pamici.
  171. 61476    WystpiB nieznany bBd.
  172. 61504    na %1
  173. 61505    Jedna s&trona
  174. 61506    Dwie s&trony
  175. 61507    Strona %u
  176. 61508    Strona %u\nStrony %u-%u\n
  177. 61509    prn
  178. 61510    Output.prn
  179. 61511    Pliki drukarki (*.prn)|*.prn|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
  180. 61512    Drukuj do pliku
  181. 61513    do %1
  182. 61696    NieprawidBowa nazwa pliku.
  183. 61697    Otwarcie dokumentu nie powiodBo si.
  184. 61698    Zapisanie dokumentu nie powiodBo si.
  185. 61699    Zapisa zmiany w %1?
  186. 61700    Utworzenie pustego dokumentu nie powiodBo si.
  187. 61701    Plik jest za du|y, aby go otworzy.
  188. 61702    Nie mo|na rozpocz zadania wydruku.
  189. 61703    Uruchomienie Pomocy nie powiodBo si.
  190. 61704    Wewntrzny bBd aplikacji.
  191. 61705    Polecenie nie zostaBo wykonane.
  192. 61706    Za malo pamici do wykonania operacji.
  193. 61707    Wpisy Rejestru systemowego zostaBy usunite i plik INI (je[li byB) zostaB skasowany.
  194. 61708    Nie wszystkie wpisy Rejestru systemowego (lub pliku INI) zostaBy usunite.
  195. 61712    Wprowadz liczb caBkowit.
  196. 61713    Wprowadz liczb.
  197. 61714    Wprowadz liczb caBkowit pomidzy %1 i %2.
  198. 61715    Wprowadz liczb pomidzy %1 i %2.
  199. 61716    Wprowadz liczb znak≤w nie wiksz ni|: %1.
  200. 61717    Wybierz przycisk.
  201. 61718    Wprowadz liczb pomidzy 0 i 255.
  202. 61719    Wprowadz dodatni liczb caBkowit.
  203. 61720    Wprowadz dat i/lub godzin.
  204. 61721    Wprowadz walut.
  205. 61728    Nieoczekiwany format pliku.
  206. 61729    %1\nNie mo|na znalez pliku.\nZweryfikuj, czy podano poprawn [cie|k i nazw pliku.
  207. 61730    Dysk docelowy jest zapeBniony.
  208. 61731    Nie mo|na odczyta z %1 - plik jest otwarty przez innego u|ytkownika.
  209. 61732    Nie mo|na zapisa do pliku %1, plik jest tylko do odczytu lub jest otwarty przez kogo[ innego.
  210. 61733    Podczas odczytu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
  211. 61734    Podczas zapisu %1 wystpiB nieoczekiwany bBd.
  212. 61836    Nie mo|na odczyta wBa[ciwo[ci tylko do zapisu.
  213. 61837    Nie mo|na zapisa wBa[ciwo[ci tylko do odczytu.
  214. 61840    Nie mo|na zaBadowa systemu obsBugi poczty.
  215. 61841    Plik DLL systemu poczty jest nieprawidBowy.
  216. 61842    Nieudane wysBanie wiadomo[ci poleceniem Wy[lij poczt.
  217. 61856    Nie wystpiB |aden bBd.
  218. 61857    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB nieznany bBd.
  219. 61858    Nie odnaleziono %1.
  220. 61859    %1 zawiera nieprawidBow [cie|k.
  221. 61860    Nie mo|na otworzy %1, poniewa| jest za du|o otwartych plik≤w.
  222. 61861    Odmowa dostpu do %1.
  223. 61862    Z plikiem %1 zostaBo skojarzone nieprawidBowe doj[cie.
  224. 61863    Nie mo|na usun %1 - jest to bie|cy katalog.
  225. 61864    Nie mo|na utworzy %1, poniewa| katalog jest zapeBniony.
  226. 61865    Wyszukiwanie przerwane na %1.
  227. 61866    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB sprztowy bBd We/Wy.
  228. 61867    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiBo naruszenie zasad wsp≤Bu|ytkowania.
  229. 61868    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiBo naruszenie zasad blokowania.
  230. 61869    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB bBd - dysk jest peBny.
  231. 61870    WystpiBa pr≤ba uzyskania dostpu do %1 poza zakresem.
  232. 61872    Nie wystpiB |aden bBd.
  233. 61873    Podczas operacji dostpu do %1 wystpiB nieznany bBd.
  234. 61874    WystpiBa pr≤ba zapisu do odczytywanego obiektu %1.
  235. 61875    WystpiBa pr≤ba uzyskania dostpu do %1 poza zakresem.
  236. 61876    WystpiBa pr≤ba odczytu z zapisywanego obiektu %1.
  237. 61877    %1: niewBa[ciwy format.
  238. 61878    %1 zawieraB nieoczekiwany obiekt.
  239. 61879    %1 zawiera niepoprawny schemat.
  240. 61888    pikseli
  241.