home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 September / CHIPCD_9_99.iso / software / antywir / panda / plat.exe / DATA1.CAB / Comunes / SAFEDISK.EXE / 1033 / string.txt
Text File  |  1999-06-30  |  4KB  |  51 lines
  1. 21000    sk
  2. 21001    ZßchrannΘ diskety boli ·speane vytvorenΘ.\n\nVyberte diskety, ochrßnte ich voci zßpisu, oznacte ich ako 'SAFEDISK1' a 'SAFEDISK2' a uchovajte ich na bezpecnom mieste.\n\nPre bezpecnΘ otestovanie systΘmu vlozte 'SAFEDISK1' disketu do mechaniky a reatartujte pocφtac. Ked pocφtac naatartuje, vlozte 'SAFEDISK2' disketu a zadajte prφkaz 'PAVCL /ALL /CLV'.
  3. 21002     Formßtovanie
  4. 21003     Kopφrovanie s·borov
  5. 21004     Vytvßranie s·borov
  6. 21005    Koniec
  7. 21006    V mechanike 'A:' nie je disketa alebo doalo k chybe.\n\nUistite sa, ze v mechanike 'A:' je disketa a ze nie je chrßnenß voci zßpisu alebo vadnß.\n\nPre opakovanie stlacte tlacφtko 'Znova'.
  8. 21007    Na diskete v mechanike 'A:' nie je dost miesta pre potrebnΘ s·bory.\n\nVlozte HD disketu a stlacte 'Znova'.
  9. 21008    Chyba pri formßtovanφ.\n\Uistite sa, ze disketa nie je chrßnenß voci zßpisu alebo vadnß.\n\nPre opakovanie stlacte tlacφtko 'Znova'.
  10. 21009    Disketa SAFEDISK1 je vytvorenß.\n\nPre vytvorenie diskety SAFEDISK2 vlozte nov· HD disketu a stlacte 'Pokracovat'.
  11. 21010    Chyba pri kopφrovanφ s·boru.
  12. 21011    ECHO Na otestovanie celΘho systΘmu vlozte disketu SAFEDISK2\nECHO a zadajte prφkaz 'PAVCL /ALL /CLV'.
  13. 21012    Znovu
  14. 21013    Pokracovat
  15. 21014    N
  16. 22000    Safedisk 95 / 98
  17. 22001    Pokracovat
  18. 22002    Storno
  19. 22003    Tento program Vßm umoznuje vytvorit zßchrannΘ diskety, ktorΘ Vßm umoznia naatartovat pocφtac s cist²m systΘmom a pouzit anti-vφrus.\n\nBudate potrebovat dve HD diskety. Vaetky informßcie na t²chto disketßch bud· vymazanΘ.\n\nPre pokracovanie vlozte prv· disketu a stlacte 'Pokracovat'.
  20. 22004    Stav:
  21. 22005    S·bor:
  22. 22100    Safedisk 95 / 95
  23. 22101    Znovu
  24. 22102    Storno
  25. 22103    T
  26. 24000    us
  27. 24001    ????? ?????????????? ??????? ???????.\n\n?????? ??? ????? ?? ?????????, ????????? ?? ?????? ?? ??????, ????????? ?? ????? 'SAFEDISK1', ?? ?????? - 'SAFEDISK2' ? ?????? ? ???????? ?????.\n\n????? ????????? ???????????? ? ?????? ?????, ?????????? ???????? 'SAFEDISK1' ? ???????? ? ????????????? ?????????. ??? ?????? ????????? ????????????, ???????? 'SAFEDISK2' ? ?????????? 'PAVCL /ALL /CLV'.
  28. 24002     ??????????????
  29. 24003     ??????????? ??????
  30. 24004     ???????? ??????
  31. 24005    ?????
  32. 24006    ?? ?????? ???? ? ????????? 'A:' ??? ???? ??????????.\n\n??????????????, ??? ? ????????? 'A:' ???? ????, ? ??? ?? ???????? ? ?? ??????? ?? ??????.\n\n????? ??????????? ??? ???, ??????? ????? '??????????? ?????'.
  33. 24007    ???? ? ????????? 'A:' ?? ??????????? ??????????? ???????????????? ??? ?????????? ???? ?????? ????? ??????????????.\n\n???????? ???? ??????? ????????? ? ?????? ?????? '??????????? ?????'.
  34. 24008    ?????? ? ??????? ?????.\n\n??????????????, ??? ???? ???????? ? ?? ??????? ?? ??????.\n\n????? ??????????? ??? ???, ??????? ?????? '??????????? ?????'.
  35. 24009    ???????? ????? ?????????????? No. 1 ?????????.\n\n??? ???????? ????? No. 2,???????? ???? ??????? ????????? ? ???????? ? ?????? ?? ??????  '??????????'.
  36. 24010    ?????? ??? ??????????? ?????.
  37. 24011    ECHO To scan the entire system, insert diskette number two\nECHO and type 'PAVCL /ALL /CLV'.
  38. 24012    ??????????? ?????
  39. 24013    ??????????
  40. 24014    N
  41. 25000    ????????????????? ???? 95 / 98
  42. 25001    ??????????
  43. 25002    ??????
  44. 25003    ??? ????????? ???? ??? ??????????? ??????? ????? ??????????????, ??????? ???????? ??? ?????????? ????????? ???????? ?????????? ? ?????? ????? ? ??????????????? ???????????.\n\n??? ???????? ?????? ?????????????? ??? ??????????? ??? ??????-????? ??????? ?????????. ??? ??????????, ???????????? ?? ???? ??????, ????? ?????? ? ???????? ????????.\n\n????? ?????????? ???????, ???????? ?????? ???? ? ??????? ?? ?????? '??????????'.
  45. 25004    ?????????:
  46. 25005    ????
  47. 25100    Safedisk 95 / 98
  48. 25101    ??????????? ?????
  49. 25102    ??????
  50. 25103    T
  51.