home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 May / CHIPCD5_98.iso / software / testsoft / carr / 10LAT.CST / 00416_Text_t_biografia.txt < prev    next >
Text File  |  1998-01-28  |  6KB  |  28 lines

  1. NASZA IRLANDIA
  2.  
  3.  
  4.        Dlaczego gracie tradycyjn┬╣ muzyk├¬ irlandzk┬╣ ?
  5. - to pytanie zadawane jest nam najcz├¬┼ôciej ...a dlaczego Japo├▒czycy graj┬╣ muzyk├¬ Chopina ? - bo jest wspania┬│a,   niepowtarzalna i jedyna,   bo znajduj┬╣         w niej brzmienia bliskie sercu, bo oddaje ponadczasowe warto┼ôci - umi┬│owanie wolno┼ôci, patriotyzm, zachwyt nad pi├¬knem ojczystej ziemi, mi┬│o┼ô├ª, rado┼ô├ª narodzin, cierpienie i b├│l umierania... 
  6. Dlatego, ┬┐e pomimo wszystkich odr├¬bno┼ôci kulturowych, dziel┬╣cych nas przestrzeni i pogl┬╣d├│w wszyscy jeste┼ômy lud┼╕mi i w sprawach najprostszych i najwa┬┐niejszych czujemy tak samo. Z drugiej za┼ô strony - z Japonii  do Polski jest o wiele dalej ni┬┐          z Polski do Irlandii .
  7.  
  8.        Generalnie nie ma ┬┐adnego racjonalnego wyt┬│umaczenia naszego przywi┬╣zania do muzyki irlandzkiej. Po prostu nas oczarowa┬│a i to do tego stopnia, ┬┐e ju┬┐ od dziesi├¬ciu  lat  gramy j┬╣ wsz├¬dzie i dla wszystkich.  Jak wyrazi┬│ si├¬ kiedy┼ô Ambasador Irlandii w Polsce - Patrick A. Mc Cabe- ΓÇ£... jeste┼ôcie najlepszymi ambasadorami kultury irlandzkiej w swoim rodzinnym kraju...".
  9.  
  10.           Mamy jeszcze inn┬╣  teori├¬ na temat naszego umi┬│owania irlandzkiego folkloru .Je┼ôli chodzi o nasze do┼ôwiadczenia muzyczne, to pomimo tego, ┬┐e jeste┼ômy Polakami, wychowali┼ômy si├¬ na angielsko- -ameryka├▒skim rocku, bluesie, czy muzyce pop i o ile nasza rodzima muzyka ( czy to klasyczna,czy to folklor) zaprz┬╣ta┬│a nam g┬│owy tylko ze wzgl├¬d├│w czysto edukacyjnych - raz w tygodniu - na lekcjach wychowania muzycznego, to muzyki anglo- -ameryka├▒skiej s┬│uchali┼ômy do b├│lu i pasjami. By┬│a zreszt┬╣ i jest nadal obecna wsz├¬dzie. Skoro wi├¬c teraz gramy irlandzkie jigi i reele, to po prostu wracamy jakby do ΓÇ£w┬│asnych korzeni"- korzeni rocka, popu, country..., korzeni Deep Purple, Led Zeppelin, The Beatles, U2 i wielu innych.
  11.  
  12.        Tak naprawd├¬ to wszystko zacz├¬┬│o si├¬ bardzo zwyczajnie. Po ΓÇ£wielkich sukcesach estradowych" na szkolnych , rejonowych i krajowych przegl┬╣dach ... poezji ┼ôpiewanej (?!) i jednym wspania┬│ym koncercie w parafialnym ko┼ôciele ( dzi├¬ki przychylno┼ôci ksi├¬dza proboszcza i przy sali wype┬│nionej do dwunastego miejsca ) - grupa pod duchowym patronatem ΓÇ£Erysia" przygotowa┬│a kr├│tki recital utwor├│w irlandzkich na I Festiwal Muzyki ┬»eglarskiej w ┬»orach. Utwory zaczerpn├¬li┼ômy z p┬│yty znanego ju┬┐ w ┼ôwiecie Kwartetu Jorgi. Sukces by┬│ bezapelacyjny - nikt     w nas niczym nie rzuca┬│, publiczno┼ô├ª (w liczbie oko┬│o 300 os├│b) podskakiwa┬│a rado┼ônie w rytm nikomu wtedy nieznanych ta├▒c├│w na sze┼ô├ª               i dziewi├¬├ª ├│smych ... 
  13.  
  14.     ... kolejne propozycje  wyst├¬p├│w nadchodzi┬│y         w tempie ΓÇ£zastraszaj┬╣cym". Wreszcie zaproponowano nam udzia┬│ w znanym ju┬┐ i ciesz┬╣cym si├¬ uznaniem festiwalu ΓÇ£Shanties" w Krakowie. Mieli┼ômy da├ª p├│┬│godzinny koncert przed bardzo du┬┐┬╣ publiczno┼ôci┬╣. Przygotowali┼ômy wspania┬│y program - po raz pierwszy poszerzyli┼ômy instrumentarium o... mandolin├¬  i z olbrzymi┬╣ trem┬╣ wyszli┼ômy na scen├¬ by zagra├ª ... dwa utwory. Publiczno┼ô├ª przyj├¬┬│a nas bardzo gor┬╣co ale ... prowadz┬╣cy imprez├¬ (...) wyprosi┬│ nas ze sceny. Przes┬│awne gwiazdy szantowego ┼ôpiewu nie mog┬│y d┬│u┬┐ej czeka├ª. Pozosta┬│ niesmak, ale nie ma tego z┬│ego, co by na dobre nie wysz┬│o - utwierdzi┬│o nas to    w przekonaniu, ┬┐e nazwanie naszej grupy imieniem najwy┬┐szej g├│ry Irlandii - Carrantuohill jest ze wszech miar s┬│uszne - chocia┬┐by z przekory do wszystkich mi┬│o┼ônik├│w szant i ka┬┐dego wilka morskiego z osobna...
  15.  
  16.   ... Dalej wszystko potoczy┬│o si├¬ tak naturalnie, ┬┐e - z perspektywy czasu wydaje si├¬ - nie mog┬│o by├ª inaczej. Grali┼ômy coraz wi├¬cej, wsz├¬dzie tam, gdzie kto┼ô zechcia┬│ nas zaprosi├ª. Wystawy, przegl┬╣dy poetyckie, biblioteki, plenery malarskie... Wsz├¬dzie tam, gdzie rockowy rytm zag┬│uszy┬│by to, co chciano przedstawi├ª, nasza muzyka tworzy┬│a jedno┼ô├ª - czy to z poezj┬╣, malarstwem, fotografi┬╣.
  17.  
  18.     Gdzie┼ô, po drodze znale┼╕li┼ômy Macieja. Gdy po raz pierwszy przyszed┬│ na pr├│b├¬, mia┬│ pi├¬tna┼ôcie lat i niewiele przekonania do togo co robimy, jednak wy├ªwiczone w szkole muzycznej gamy bardzo si├¬ wtedy sprawdza┬│y. Z czasem Mackie odnalaz┬│ w sobie irlandzk┬╣ dusz├¬. Dzisiaj nie powstydzi┬│by si├¬ go ┬┐aden irlandzki zesp├│┬│ folkowy. Uczy┬│ si├¬ zreszt┬╣  od najlepszych - pocz┬╣tkowo tylko z p┬│yt, p├│┬┐niej na sesjach w Irlandii.
  19.  
  20.        Za spraw┬╣ swoistej ΓÇ£mody na Irlandi├¬" i dzi├¬ki nierozerwalnym zwi┬╣zkom irlandzkiej muzyki folk z ...piwem, trafili┼ômy tam, sk┬╣d nasza muzyka si├¬ wywodzi - do pub├│w. Tutaj ┬┐y┬│a ona naprawd├¬, bi┬│a swoim najszczerszym rytmem. Ci, kt├│rzy jej s┬│uchali ( mimo, ┬┐e cz├¬sto po raz pierwszy) nie  odczuwali ┬┐adnego zak┬│opotania czy zdziwienia      z powodu nieznajomo┼ôci temat├│w. By┬│a dla nich naturalnym dope┬│nieniem miejsca,  do kt├│rego przyszli, by sp├¬dzi├ª sw├│j wolny czas. Nie ukrywam, ┬┐e i nam najlepiej gra si├¬ w pubach, klubach muzycznych - tam, gdzie ludzie, opr├│cz s┬│uchania muzyki, chc┬╣ spotka├ª si├¬ i pogada├ª z przyjaci├│┬│mi, napi├ª piwa, odetchn┬╣├ª...
  21.    
  22.     Koncerty na du┬┐ych scenach - w zasadzie trudno czasami uwierzy├ª, ┬┐e instrumentalna muzyka folkowa mo┬┐e cieszy├ª i by├ª doceniana przez tak wielu ludzi. Przemi┬│e uczucie - gra├ª przed olbrzymim audytorium i widzie├ª jak wielk┬╣ rado┼ô├ª daje innym to, co robimy. Wspania┬│e, niezapomniane chwile, kt├│re sprawiaj┬╣, ┬┐e wierzymy i┬┐ cz┬│owiek mo┬┐e lata├ª ...
  23.  
  24.  TO  BE  CONTINUED ... in next ten years
  25.  
  26.                     Ben Seydowsky
  27.  
  28.