100 Wci[nij ten przycisk aby zainstalowa program |1 we wskazanym katalogu.
101 Wci[nij ten przycisk aby zainstalowa program |1 w komputerze.
200 Witam w programie instalacyjnym programu |1 .
300 Prosz wskaza napd lub katalog w kt≤rym znajduj sie pliki zr≤dBowe programu |1 .
301 Wpisz lub wskarz katalog docelowy.
302 Katalog docelowy:
303 nie istnieje. Utworzy ten katalog?
304 ZmieD katalog
305 Instaluj z
400 WystpiB bBad podczas sprawdzania ilo[ci wolnego miejsca wymaganego przez program.
401 Nie mog odczyta napdu
402 Prosz sprawdzi czy napd jest zamknity, diskietka sformatowana i wolna od bBd≤w.
403 Nie mog otworzy pliku:
404 Nie mog odczyta pliku:
405 Nie mog zapisa do pliku:
406 Prosz soprawdzi czy docelowy napd ma wystarczajc ilo[ wolnego miejsca.
407 Nie mog utworzy katalog:
411 Jeste[ pewny, |e chcesz zakoDczy?
412 Instalator programu |1 zostaB zakoDczony przed zakoDczeniem instalacji.
413 Mo|esz uruchomi instalator programu |1 w p≤zniejszym terminie, aby dokoDczy instalacj.
414 Instalacja nie zostaBa jeszcze zakoDczona.
415 Je|eli przerwiesz teraz instalacaj, program nie bdzie poprawnie zainstalowany.
416 Przerwa instalacj produktu?
417 Program |1 zostaB pomy[lnie zainstalowany.
418 Program |1 nie zostaB pomy[lnie zainstalowany .
419 BBd podczas wyznaczania jednostki allokacji dla napdu
420 jest w katalogu zr≤dBowym programu instalcyjnego. Prosz wybra inny katalog.
421 Nie mog utworzy pliku :
422 Prosz sprawdzi czy napd docelowy nie jest zabezpieczony przed zapisem.
423 Procz wBo|y dyskietk oznaczon:
424 'Dysk
425 ' do napdu
426 Sekcja:
427 BBdna linia w pliku informacyjnym programu instalacyjnego!
428 Wskazany katalog :
429 jest bBdny, niepeBny , zabezpieczony przed zapisem. Prosz wpisa peBn [cie|k dostpu z liter oznaczajc napd; na przykBad 'C:\APPS'.
430 Katalog nie istnieje!
431 BBdna nazwa katalogu
432 Docelowy plik jest zabezpieczony przed zapisem.
433 Docelowy plik jest aktualnie u|ywany. Prosz upewni si czy wszystkie aplikacje s zamknite.
434 Brak miejsca w docelowym napdzie
435 BBd dostpu podczas kopiowania pliku.
436 BBd wsp≤Bdzielenia dostpu podczas kopiowania pliku.
437 Beak pamici poczas kopiownaia pliku.
438 Nie mog utworzy pliku tymczasowego.
439 Nie mog usun istniejcego ju| pliku docelowego.
440 Nie mog zmieni nazwy pliku tymczasowego.
441 Nie mog odczyta pliku zr≤dBowego.
442 Nie mog odczyta atrybut≤w pliku docelowego.
443 Wewntrzny bBd podczas kopiowania.
444 Plik nie mo|e by zainstalowany.
445 Prosz sprawdzi poBczenie do napdu
446 Je|eli zignorujesz bBd kopiowania, plik nie zostanie skopiowany. W rezultacie aplikacja mo|e nie funkcjonowa poprawnie. Chcesz zignorowa ten bBd?
447 Napd wskazywany przez zmienne 'TMP' lub 'TEMP' nie jest gotowy.
448 Linia 'device=vshare.386' powinna by dodana do sekcji [386Enh] w pliku SYSTEM.INI aby zapewni poprawn prac nowemu oprogramowaniu.
449 Nie mog odczyta sieciowej [ie|ki '|1'.
450 Prosz sprawdzi czy [cie|ka jest poprawna i czy Masz prawa dostpu do niej.
451 Nie mog znalez pliku umo|liwiajcego odinstalowanie programu - '|1' . Nie mog kontynuowa.
452 BBdne parametry wywoBania programu. Nie mog kontynuowa.
453 Plik odinstalowujcy program nie odnaleziony - '|1' . Nie mog kontynuowa.
454 Usuwam |1
455 BBd podczas rejestracji programu odinstalowujcego, w rejestrach Windows
456 BBd podczas dodawania ikony do odinstalowywania programu
457 Instalator zastpi istniejce ju| pliki. Mo|o to spowodowa bBdy w dziaBaniu istniejcych ju| aplikacji.
458 Instalowanie z nadpisywaniem istniejcych plik≤w bez wcze[niejszego ich odinstalowania mo|e uszkodzi t instalacj lub uniemo|liwi p≤zniejsze odinstalowanie programu.
459 Przerwa instalacj?
460 Prosz uruchomi instalator ponownie i wybra nowy katalog docelowy dla programu.
461 Jeste[ pewny, |e chcesz kontynuowa?
462 BBd podczas pr≤by uaktualnienia bazy danych rejestr≤w Windows.
463 Microsoft Shared\
465 BBd podczas pr≤by utworznia grupy'|1'
466 BBd podczas pr≤by utworzenia ikony programu '|1'
467 BBd podczas pr≤by kopiowania pliku '|1' do katalogu aplikacji.
468 Plik '|1' nie moz zosta zarejestrowany, poniewa| nie zostaB znaleziony.
469 Windows nie mo|e uruchomi programu '|1'. Tw≤j system mo|e mie za maBo pamnici lub program nie mo|e by odnaleziony.
470 BBd: 'SETUP.LST' nie zawiera informacji, o metodzie zarejestrowania zdalnego komponenetu '|1'. Ta informacja powinnabyBa by umieszczona w kluczu '|2' w pliku SETUP.LST
471 Program Manager
472 Nieoczekiwany bBd podczas tworzenia '|1':
473 Nie mog skopiowa pliku , katalog docelowy jest za dBugi.
474 Nie mog utworzy ikony ODINSTALUJ, katalog docelowy jest za dBugi.
475 {adna ikona nie zostaBa sprecyzowana w pliku SETUP.LST dla programu |1. Chcesz kontynuowa bez tworzenia ikon? Wybierz TAK w celu kontynuowania. Wybierz NIE aby zakoDczy instalatora.
500 Instalator nie byB w stanie znalez poprawnego domy[lnego katalogu. Bdziesz musiaB wskaza katalog docelowy.
501 Instalator sprawdza ilo[ potrzebnego miejsca wymaganego do zainstalowania programu...
502 Instalator tworzy ikony programu...
503 Instalator uaktualnia system...
504 Instalator nie mo|e znalez nazwy gBonego pliku programu (EXE) .
505 Instalator programu |1
506 Plik SETUP.LST jest uszkodzony lub nie mo| zosta znaleziony.
507 Nieoczekiwany bBd instalatora!
508 Setup customization error: An icon needs to be created for |1, but no folder or Program Manager group was created for this purpose.
509 Setup error: Missing 'CommitAction()' or 'AbortAction()'.
510 Remote Automation Management
511 Automation Manager
512 RemAuto Connection Manager
513 Ostrze|enie: Polecany jest aby[ zainstalowaB Service Pack 2 dla Windows NT 4.0. Aplikacja nie mo|e poprawnie pracowa bez tego.
600 BBd podczas sprawdzania ilo[ci wolnego miejsca na dyskach.
701 Katalog:
702 &ZmieD katalog docelowy
703 &Przerwij instalacj
704 Rozpocznij instalacj wciskajc przycisk, znajdujcy si poni|ej.
705 Anuluj
706 Plik docelowy:
707 &Instaluj teraz
708 &ZmieD napd
709 Napd
710 Ilo[ wolnego miejsca
711 Wymagana ilo[ wolnego miejsca
712 Wymagana przestrzeD
713 Nie ma wystarczajcej ilo[ci wolnego miejsca na dyskach.
714 OK
715 &Napdy:
716 &Katalogi:
717 Z&cie|ka:
718 Instalator nie mo|e instalowa plik≤w systemowych lub uaktualnia wsp≤Bdzielonych plik≤w je|eli s one w u|yciu. Przed rozpoczciem, zaleca si zamkn wszystkie urochomione aplikacje.
719 Kliknij tutaj aby rozpocz instalacj
800 |1 - Wybierz grup dla programu
801 Instalator doda elenenty do grupy pokazane w okienkiu Grupa Programu. Mo|esz wprowadzi now nazw dla grupy lub wybra jedn z ju| istniejcych.
802 &Grupa Programu:
803 &Istniejce groupy:
804 &Kontynuuj
805 Nazwa grupy programu musi by kr≤tsza ni| |1 znak≤w i i nie mo|e zawiera nastpujcych znak≤w: |2
806 "][,)(
900 Network &Address
901 Network &Protocol
902 &Continue
903 E&xit Setup
904 Remote ActiveX Component Configuration
905 Please fill in the requested configuration information about the following remote component:
906 The protocol sequence |1 (|2) is not supported or available on this machine
907 The protocol sequence '|1' ('|2') is invalid
908 An unexpected error occurred while determining the protocol sequences available on this machine
909 Setup error: An error occurred trying to read protocols from the SETUP.LST file.
910 None of the protocols needed by this application appear to be available or installed on this machine.
911 In order to run Setup successfully, you will need to first install one of the following network protocol sequences:
912 This application will not be able to access the remote component '|1' until the protocol '|2' is installed.
950 MS Sans Serif
951 8
952 False
953 Arial
954 System
2000 File currently on disk was already up to date
2001 File was not found or was an older version -- new file copied
2002 ERROR:
2003 WARNING:
2004 DURING THIS ACTION:
2005 Error writing to logfile '|1'
2006 Setup fatal error: Unable to generate installation log file.
2007 PLEASE DO NOT MODIFY OR DELETE THIS FILE!
2008 This file contains information about the installation of an application.
2009 It will be used to automatically remove all application components from your computer if you choose to do so.
2010 There was an unexpected problem trying to create or write to the logfile '|1'. Error number is |2.
2011 Out of memory trying to create or write to the logfile '|1'
2012 User Responded with '|1'
2013 Error attempting to run the application removal program to remove temporary installation files.
2014 Setup will now start the application removal utility to remove temporary installation files.
2100 OK
2101 Cancel
2102 Abort
2103 Retry
2104 Ignore
2105 Yes
2106 No
2107 (Unknown)
2200 An error occurred while registering the file '|1'
2201 Unexpected error while registering file '|1'
2202 Could not initialize OLE in order to register file '|1'
2203 LoadLibrary() failed while registering file '|1'
2204 No entrypoint for DllRegisterServer() was found in '|1'
2205 DllRegisterServer() in the file '|1' returned failure
2206 One possible cause for this error is that RPC may not be installed on your computer.
2207 If this is the problem, then you will need to exit Setup, install RPC, and restart Setup.
2208 The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows NT 3.51 only. It is not needed under Windows 95 or NT 4.0.
2209 \/:*?"<>|
2210 DISK
2211 Cannot find the source file '|1' to install.
2212 Could not register the TLB file '|1'.
2213 The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows 95 only. It is not needed under Windows NT 3.51 or 4.0.
2214 The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows 95 and NT 4.x only. It is not needed under Windows NT 3.51.
2215 The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows NT 3.51 only. It is not needed under Windows 95 or NT 4.x.
