home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 February / CHIPCD_2_2000.iso / software / antywirusy / sophos / SOPHOS / WIN95 / ICSUPP95.EXE / 10 / string.txt
Text File  |  1999-11-16  |  2KB  |  31 lines
  1. 101    El escßner el servidor antivirus\nno estß disponible
  2. 102    Unidad %1:
  3. 103    El escßner antivirus de Sweep95 VxD\n no estß disponible
  4. 104    Una aplicaci≤n en uso estß bloqueando la unidad.\nIntente de nuevo mßs tarde.
  5. 200    Pidiendo autorizaci≤n
  6. 202    InterCheck no pudo descargar correctamente
  7. 203    InterCheck no pudo cerrar correctamente
  8. 204    InterCheck no pudo borrar su registro como servicio
  9. 205    El archivo de suma de verificaci≤n ha sido corrompido
  10. 206    No pudo crear el archivo de suma de verificaci≤n
  11. 207    Fallo en la comunicaci≤n de InterCheck VxD
  12. 208    InterCheck no puede leer el archivo de suma de verificaci≤n
  13. 209    InterCheck no puede cargar el VxD
  14. 210    InterCheck no puede cargar el Sweep95 VxD
  15. 211    InterCheck no puede crear uno de los sucesos requeridos
  16. 212    InterCheck no puede iniciar uno de los subprocesos requeridos
  17. 213    InterCheck no pude resolver un nombre de archivo largo
  18. 250    Virus %1 detectado en archivo%n%2%n%3
  19. 251    Programa desconocido detectado en%n%1%nEscanee el archivo
  20. 252    Virus %1 detectado en el sector de arranque del disco en%nUnidad %2:%n%3
  21. 253    Se ha detectado un tipo de disco desconocido en%nUnidad %1:%nEscanee el disco
  22. 254    Error 1: Se ha detectado un virus en un archivo.
  23. 255    Error 2: Escanee su sistema.
  24. 256    Error 3: Se ha detectado un virus en un sector de arranque.
  25. 257    Error 4: Escanee el disco.
  26. 258    No se puede acceder al disco en la unidad A\nExtraφgalo antes de reiniciar
  27. 259    Virus %1 detectado en el archivo%n%2 y desinfectado%n%3
  28. 260    Virus %1 detectado en el sector de arranque del disco en %nUnidad %2: y desinfectado%n%3
  29. 261    Virus %1 detectado en el archivo%n%2 no pudo ser desinfectado%n%3
  30. 262    Virus %1 detectado en el sector de arranque del disco en%nUnidad %2: no pudo ser desinfectado.%n%3
  31.