home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 December / ChipCD_12_99.iso / software / antywir / avp / _USER1.CAB / Polish_String_Tables / value.shl
Encoding:
INI File  |  1999-10-15  |  6.2 KB  |  106 lines

  1. [Data]
  2. INFO_KEYNUMBER=Numer klucza :
  3. PREPARE_TEXT=Instalator przygotowuje pliki instalacyjne ...
  4. COMPONENT_6=AVP Centrum Sterowania
  5. INFO_EXPDATE=Data wyga£niΩcia :
  6. MSG_ACCOUNT_DIALOG=Powiniene£ podaµ nazwΩ u┐ytkownika, has│o i domenΩ aby pracowaµ z us│ug╣ systemow╣ AVP Centrum Sterowania.
  7. MSG_APP_DIALOG_1=Instalacja AVP Monitor dla WindowsNT jako serwisu systemowego lub aplikacji u┐ytkownika.
  8. TITLE_MAIN=AntiViral Toolkit Pro
  9. B_CANCEL=Anuluj
  10. B_BACK=< &Wstecz
  11. INFO_COMPANY=Firma :
  12. TITLE_APP_DIALOG=Instalacja AVP Monitor
  13. MSG_APP_DIALOG_2=AVP Monitor jest domy£lnie ustawiony aby pracowaµ z modu│em kontrolnym. W tym wypadku musisz mieµ prawa administratora.  \n\nJe£li chcesz ustawiµ AVP Monitor przed procedur╣ rejestracyjn╣ tak, aby pracowa│ niezale┐nie od uprawnie± u┐ytkownik≤w, sprawdƒ "Serwis Systemowy".
  14. AVP_FOUND=Znaleziono wersjΩ AVP.
  15. TITLE_KEYFILE_ERROR=Nie znaleziono pliku klucza
  16. ERROR_CC_PASSWORD=B│╣d potwierdzenia has│a!
  17. AUTOEXEC_COMMENT_BEGIN=Rem *************** Ta linie zosta│y dodane przez program instalacyjny  AVP  ***************
  18. TITLE_COMPDIALOG=Wybierz sk│adniki
  19. INFO_TARGET=Katalog docelowy :
  20. FINISH_OPT=Otw≤rz plik Readme.txt.
  21. INST_BUTTON1=Uaktualnij (Zalecane).\nAntiViral Toolkit Pro zostanie zainstalowany do tego samego katalogu i z tymi samymi ustawieniami.
  22. ERROR_COMPONENT=Sk│adnik:
  23. COMPANY_NAME=KasperskyLab
  24. DELETE_TEXT=Usuwanie poprzedniej wersji...
  25. ERROR_OS_NOT_SUPPORTED_NT=Instalacja zosta│a przerwana.\nTa wersja AVP wymaga Microsoft Windows 95 lub Microsoft Windows 98.\nProszΩ uruchomiµ system operacyjny Microsoft Windows 95 lub Microsoft Windows 98 i ponownie uruchomiµ program instalacyjny.
  26. MSG_FINISH=Instalator zako±czy│ instalacjΩ.\n\nInstalator mo┐e teraz wy£wietliµ plik ReadMe.  Wybierz opcjΩ poni┐ej.
  27. INST_BUTTON2=Usu± instalacjΩ.\nInstalator usunie poprzednia wersjΩ AVP.\nAntiViral Toolkit Pro zostanie zainstalowany z nowymi ustawieniami.
  28. COMPANY_NAME16=KL
  29. MSG_KEYFILE_ERROR=W podanym katalogu nie znaleziono pliku klucza AVP. \nJe£li chcesz zmieniµ katalog wci£nij przycisk "Wstecz" aby powr≤ciµ do poprzedniego okna dialogowego.
  30. WARNING_2000=Jest kilka kwestii zwi╣zanych z instalacj╣ AntiViral Toolkit Pro pod Windows 2000. \nProszΩ przeczytaµ dokument Windows 2000 i AntiViral Toolkit Pro.
  31. EDIT_CC_PASSWORD=Has│o:
  32. EDIT_LOGON=Zalogowanie siΩ do(domena):
  33. INST_MODE_MSG_1=Instalator wykry│ poprzedni╣ wersjΩ AVP.\n\nWybierz tryb instalacji.
  34. ERROR_FILEGROUP=Grupa plik≤w:
  35. ERROR_MOVEDATA=B│╣d podczas kopiowania plik≤w: %d
  36. PRODUCT_VERSION=Wersja 3.0
  37. MSG_COMPDIALOG=Zaznacz sk│adniki, kt≤re chcesz zainstalowaµ, usu± zaznaczenie ze sk│adnik≤w, kt≤rych nie chcesz instalowaµ.
  38. COMPLETED=Instalacja zako±czona.
  39. TITLE_CC_DIALOG=Has│o administracyjne.
  40. INST_MODE_TITLE=Tryb instalacji
  41. AVP_COMPONENTS_FOUND=Znaleziono sk│adniki  AVP.
  42. UNINST_KEY=AntiViral Toolkit Pro
  43. PRODUCT_BUILD=Build 132
  44. B_EXIT=&Wyj£cie
  45. TITLE_UNINSTALL=Odinstalowywanie wersji AntiViral Toolkit Pro
  46. PROMPT_VIRUS_FOUND1=AVP Skaner znalaz│ wirusa(y) w pamiΩci i/lub w sektorach na dysku.
  47. TITLE_CAPTIONBAR=Instalacja AntiViral Toolkit Pro
  48. WARNING_UNINSTALL_3=UWAGA !
  49. PROMPT_VIRUS_FOUND2=Wci£nij 'Y' aby usun╣µ wirusa(y) z pamiΩci, sektor≤w dyskowych i plik≤w lub
  50. ST_STRING1=Miejsce wymagane:
  51. INFO_USER=Informacje o u┐ytkowniku:
  52. TITLE_ACCOUNT_DIALOG=Podaj konto u┐ytkownika dla AVP Centrum Sterowania
  53. KEY_EXPIRED=Klucz AVP wygas│.
  54. WARNING_UNINSTALL_4=Dla poprawnej instalacji zalecane jest odinstalowanie poprzedniej wersji produktu. Instalator uruchomi deInstalatora poprzedniej wersji AntiViral Toolkit Pro.
  55. PROMPT_VIRUS_FOUND3=wci£nij 'N' aby pomin╣µ usuwanie wirus≤w.
  56. ERROR_ADMIN=Nie posiadasz uprawnie± administratora aby zainstalowaµ tΩ aplikacjΩ.
  57. TITLE_PREPARE=Kopiownie plik≤w instalacyjnych
  58. ST_STRING2=Miejsce dostΩpne:
  59. INSTALLED_COMPONENTS=Sk│adniki do zainstalowania:
  60. INFO_NUMBER=Nr seryjny # :
  61. PRODUCT_NAME16=AVP
  62. WARNING_UNINSTALL_5=UWAGA ! Powiniene£ rΩcznie usun╣µ wcze£niejsz╣ wersjΩ AVP ni┐ wersja 3.0, build 132.
  63. PROMPT_VIRUS_FOUND4=Usun╣µ wirusy -'Y', pomin╣µ - 'N'
  64. INFO_NAME=Nazwa :
  65. FOLDER_NAME=AntiViral Toolkit Pro
  66. ERROR_FILE=Plik:
  67. ERROR_VGARESOLUTION=Ten program wymaga rozdzielczo£ci VGA lub wy┐szej.
  68. TITLE_KEYFILE=Wybierz plik klucza AVP
  69. WARNING_ABORT_MSG=Wyj£cie z programu instalacyjnego
  70. AUTOEXEC_COMMENT_END=Rem ***************Koniec lini dodanych przez program instalacyjny  AVP  ***************
  71. ERROR_OS_NOT_SUPPORTED_9X=Instalacja zosta│a przerwana.\nTa wersja AVP wymaga Windows NT Server.\nProszΩ uruchomiµ system operacyjny Microsoft NT Server i ponownie uruchomiµ program instalacyjny.
  72. TITLE_COPY=Instalator AVP
  73. INFO_SETUP=Typ instalacji :
  74. INSTALLING=InstalujΩ:  
  75. COMPONENT_1=AVP Monitor
  76. MSG_CC_DIALOG=Powiniene£ podaµ has│o aby mo┐na by│o administrowaµ Twoim komputerem przez sieµ. To dla bezpiecze±stwa Twojego komputera. To has│o bΩdzie u┐yte przez AVP Sieciowe Centrum Sterowania.
  77. COMPONENT_2=AVP Uaktualnienia
  78. ERROR_DATE=Nieprawid│owa data systemowa
  79. ERROR_KEY=Nie znaleziono pliku klucza. AVP bΩdzie pracowaµ w trybie demonstracyjnym.
  80. MSG_ENTERDISK_1=ProszΩ w│o┐yµ nastΩpny dysk
  81. B_DISKSPACE=Miej&sce  na dysku...
  82. EDIT_USER_NAME=Nazwa u┐ytkownika:
  83. CHBOX_SERVICES=Serwis systemowy
  84. COMPONENT_3=AVP Bazy Antywirusowe
  85. PRODUCT_KEY=yourapp.Exe
  86. UNINST_DISPLAY_NAME=AntiViral Toolkit Pro
  87. INFO_PLPOSITION=Nazwa licencji :
  88. MSG_KEYFILE=Wybierz pliki kluczy, kt≤re chcesz zainstalowaµ, usu± zaznaczenie z plik≤w kluczy, kt≤rych nie chcesz instalowaµ. Przeczytaj opis pliku klucza poni┐ej.
  89. MSG_ENTERDISK_2=. Je£li pliki z tego dysku mog╣ siΩ znajdowaµ w innym miejscu, np.: na innym dysku, podaj pe│n╣ £cie┐kΩ dostΩpu do nich, lub kliknij przycisk przegl╣daj aby wybraµ tΩ £cie┐kΩ.
  90. EDIT_CC_CONFIRM=Potwierdƒ:
  91. EDIT_PASSWORD=Has│o:
  92. COMPONENT_4=AVP Skaner 32 dla DOS
  93. ERROR_UNINSTSETUP=Nie mo┐na zainicjowaµ deInstalatora. Nie bΩdzie mo┐na odinstalowaµ tego produktu.
  94. PRODUCT_NAME=AntiViral Toolkit Pro
  95. B_CONTINUE=&Kontynuuj
  96. WARNING_2000_MSG=WINDOWS 2000 jest beta wersj╣ systemu operacyjnego. Niestety, oznacza to, ┐e \nmisterne zmiany j╣drze  Windows 2000 mog╣ \nzachwiaµ funkcjonalno£µ AntiViral Toolkit Pro. W przypadku problem≤w pod WINDOWS 2000\nnapisz do support@avp.ru.
  97. B_NEXT=&Dalej >
  98. INSTALL_TEXT=InstalujΩ sk│adniki AVP...
  99. COMPONENT_5=AVP Skaner
  100.  
  101. [General]
  102. Language=0015
  103. Type=STRINGTABLESPECIFIC
  104. Version=1.00.000
  105.  
  106.