home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 January / CHIPCD1_98.iso / drivers / skaner / hp / sj6100c / disk2 / ~hpsj.2 / hpccopy.exe / 3084 / string.txt
Encoding:
Text File  |  1997-06-18  |  2.1 KB  |  43 lines

  1. 90    Utilitaire HP ScanJet Copy
  2. 1002    &OK
  3. 1003    Copie en cours
  4. 1004    &ArrΩter
  5. 1005    PrΘvisualisation AutoFind en cours
  6. 1006    Cadrer au format de la &page
  7. 1007    Copier les &bords
  8. 1008    Initialisation de l'imprimante
  9. 1009    Impression
  10. 1201    Erreur d'impression de type inconnu. VΘrifiez la configuration de l'impression.
  11. 1202    Impression interrompue.
  12. 1203    Impression interrompue par l'utilisateur.
  13. 1204    Espace disque insuffisant pour la mise en attente d'impression.
  14. 1205    MΘmoire insuffisante pour la mise en attente d'impression.
  15. 1206    Erreur d'impression de type inconnu.
  16. 1207    Erreur de mΘmoire. Fermez certaines applications et essayez α nouveau.
  17. 1208    Erreur de disque. LibΘrez de l'espace disque et essayez α nouveau.
  18. 1209    Aucune photo n'a ΘtΘ dΘtectΘe sur la vitre pour la prΘvisualisation. Assurez-vous que la photo se trouve dans le coin supΘrieur droit, face α la vitre.
  19. 1210    Les copies rapides en couleur ne sont pas supportΘes sur cette imprimante. Essayez la qualitΘ NORMALE ou n'utilisez pas COPIE EN COULEUR.
  20. 1211    Vous devez avoir une imprimante configurΘe pour effectuer une copie. Allez au panneau de configuration et installez une imprimante.
  21. 1212    Impossible d'effectuer plusieurs copies avec cette imprimante.
  22. 1213    Espace disque insuffisant pour effectuer une copie. Vous pouvez soit libΘrer de l'espace disque soit dΘsactiver la file d'attente d'impression.
  23. 1214    Impossible d'ouvrir le numΘriseur. Assurez-vous que les gestionnaires de numΘrisation sont installΘs correctement et qu'aucune autre application de numΘrisation n'est utilisΘe.
  24. 1215    Impossible de communiquer avec le numΘriseur. Assurez-vous que le numΘriseur est sous tension et bien connectΘ. 
  25. 1216    Le numΘriseur ne supporte pas le mode demi-teinte.
  26. 1217    Bourrage du bac d'alimentation des originaux
  27. 1218    VΘrifier le bac d'alimentation des originaux
  28. 1219    Le bac d'alimentation automatique n'est pas supportΘ avec des copies Une photo. Otez les originaux du bac et placez-les sur la vitre.
  29. 57344    Utilitaire HP ScanJet Copy
  30. 57345     
  31. 57606     
  32. 57664     
  33. 57665     
  34. 61184     
  35. 61185     
  36. 61186     
  37. 61187     
  38. 61188     
  39. 61189     
  40. 61190     
  41. 61202     
  42. 61203     
  43.