home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 January / ChipCD_1.03.iso / servis / bsp / bsplay085.492.exe / lang / Greek.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-03-10  |  2.8 KB  |  103 lines
  1. ; BSPlayer language file
  2. ; Don't change \t and after
  3. ; \t is TAB
  4. ; \n is newline
  5.  
  6. ; Greek
  7.  
  8. ; Main menu
  9. #001#    "óδδ∩ menu"
  10. #002#    "óφ∩Θπ∞ß..."
  11. #003#    "╓ⁿ±⌠∙≤τ ╒≡ⁿ⌠Θ⌠δ∙φ..."
  12. #004#    "┼≡Θδ∩π▌≥"
  13. #005#    "╨±∩⌠Θ∞▐≤σΘ≥..."
  14. #006#    "Skins..."
  15. #013#    "├δ■≤≤ß"
  16. #007#    "╫±τ≤Θ∞∩≡∩▀τ≤τ σφßδδßΩ⌠ΘΩ∩² ÷▀δ⌠±∩⌡ πΘß DivX ;-)"
  17. #008#    "╫±τ≤Θ∞∩≡∩▀τ≤τ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩² rendering"
  18. #009#    "┴≡ⁿΩ±⌡°τ"
  19. #010#    "╦▀≤⌠ß Ω∩∞∞ß⌠Θ■φ"
  20. #011#    "╕ε∩Σ∩≥"
  21. #012#    "╨σ±▀"
  22.  
  23. ; Menu on movie window
  24. #101#    "óδδ∩ menu"
  25. #102#    "╩∩⌡∞≡Θ▄"
  26. #103#    "┴φß≡ß±ßπ∙π▐"
  27. #104#    "╨±∩τπ∩²∞σφ∩\t╞"
  28. #105#    "Play\tX"
  29. #106#    "╨ß²≤τ\tC"
  30. #107#    "╙⌠ß∞▄⌠τ∞ß\tV"
  31. #108#    "┼≡ⁿ∞σφ∩\tB"
  32. #109#    "╨±∩≈■±τ∞ß ≤σ σ≡Θδσπ∞▌φτ ≈±∩φΘΩ▐ ≤⌠Θπ∞▐\tCtrl+J"
  33. #110#    "╘ß≈²⌠τ⌠ß ┴φß≡ß±ßπ∙π▐≥"
  34. #111#    "1/2x"
  35. #112#    "1x"
  36. #113#    "2x"
  37. #114#    "Audio streams"
  38. #115#    "╨δ▐±τ≥ ∩Φⁿφτ\tF"
  39. #116#    "Pan-Scan"
  40. #117#    "╨±∩≤ß±∞∩≤∞▌φ∩ Pan-Scan"
  41. #118#    "┴δδßπ▐ ßφ▄δ⌡≤τ≥"
  42. #119#    "Aspect ratio"
  43. #120#    "┴±≈ΘΩⁿ"
  44. #121#    "16:9"
  45. #122#    "4:3"
  46. #123#    "─Θß⌠▐±τ≤τ aspect ratio"
  47. #124#    "╨▄φ⌠ß ß≡ⁿ ≡▄φ∙ ß≡ⁿ Ω▄Φσ ▄δδ∩ ≡ß±▄Φ⌡±∩\tCtrl-A"
  48. #125#    "┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ≥ ⌠∩⌡ Ωß±▌"
  49. #126#    "╩ßφ∩φΘΩⁿ ∞▌πσΦ∩≥\tP"
  50. #127#    ""╝⌠Θ ÷ß▀φσ⌠σ ≤⌠τφ ∩Φⁿφτ"\tShift+P"
  51. #128#    "Zoom"
  52. #129#    "┼∞÷▄φΘ≤τ ⌡≡ⁿ⌠Θ⌠δ∙φ\tS"
  53. #130#    "╒≡ⁿ⌠Θ⌠δ∩Θ..."
  54. #131#    "├±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▌≥..."
  55. #132#    "╨σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ≈±■∞ß⌠ß π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±■φ..."
  56. #133#    "─Θß÷ßφσ▀≥ ⌡≡ⁿ⌠Θ⌠δ∩Θ"
  57. #134#    "╫±■∞ß ÷ⁿφ⌠∩⌡ ⌡≡ⁿ⌠Θ⌠δ∙φ"
  58. #135#    "╚▌≤τ ⌡≡ⁿ⌠Θ⌠δ∙φ"
  59. #136#    "┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩"
  60. #137#    "┼≡Θδ∩π▐"
  61. #138#    "Reserved"
  62. #139#    "╔ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥"
  63. #140#    "╨σ±▀"
  64.  
  65. ;Playlist
  66. #200#    "╦▀≤⌠ß Ω∩∞∞ß⌠Θ■φ"
  67. #201#    "╨±∩≤Φ▐Ωτ ß±≈σ▀∩⌡(-∙φ)"
  68. #202#    "┴÷ß▀±σ≤τ"
  69. #203#    "┴÷ß▀±σ≤τ ⁿδ∙φ"
  70. #204#    "╓ⁿ±⌠∙≤τ ß≡ⁿ ß±≈σ▀∩..."
  71. #205#    "┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ≤σ ß±≈σ▀∩..."
  72.  
  73. ; Preferences
  74. #500#    "╨±∩⌠Θ∞▐≤σΘ≥"
  75. #501#    "┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥ ⌡≡ⁿ⌠Θ⌠δ∙φ"
  76. $501$    "┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ∞σπ▌Φ∩⌡≥ π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±■φ, ≈±■∞ß⌠∩≥, πδ■≤≤ß≥...."
  77. #504#    "┼φΦ²∞τ≤τ ⌠∙φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ ⌠∩⌡ Pan-Scan ΩßΘ ⌠∩⌡ ≡±∩≤ß±∞∩≤∞▌φ∩⌡ Pan-Scan"
  78. $504$    "╘∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß "Φ⌡∞▄⌠ßΘ" ⌠Θ≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ⌠∩⌡ Pan-Scan ΩßΘ ⌠∩⌡ ≡±∩≤ß±∞∩≤∞▌φ∩⌡ pan-scan.\n╠ⁿφ∩ πΘß δ▀≤⌠σ≥ Ω∩∞∞ß⌠Θ■φ."
  79. #502#    "┼φΦ²∞τ≤τ ⌠∩⌡ ∞σπ▌Φ∩⌡≥ ⌠▐≥ ⌠ßΘφ▀ß≥"
  80. $502$    "╘∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß "Φ⌡∞▄⌠ßΘ" ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠τ≥ ⌠ßΘφ▀ß≥.\n├Θß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß.\n┴φ ∞Θß ⌠ßΘφ▀ß σ▀φßΘ 352x288 ΩßΘ ⌠τφ ßδδ▄εσ⌠σ ≤σ 690x566,\n⌠ⁿ⌠σ ⁿ⌠ßφ ≡▄⌠σ φß ≡ß▀εσ⌠σ ⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ ⌠ßΘφ▀ß ∞σ ⌠∩ ▀ΣΘ∩ ≡δ▄⌠∩≥ ΩßΘ ∞▐Ω∩≥(352x288)\n⌠∩ ≡ß±▄Φ⌡±∩ Φß ∞σ▀φσΘ ≤⌠ß 690x566."
  81. #506#    "╩ß⌠∩≈²±∙≤τ σ≡σΩ⌠▄≤σ∙φ ⌠■±ß"
  82. #505#    "╩ß⌠∩≈²±∙≤τ σ≡σΩ⌠▄≤σ∙φ Ωß⌠▄ ⌠τφ ß±≈▐ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥"
  83. $505$    "╙²φΣσ≤τ σ≡σΩ⌠▄≤σ∙φ(.mpg, .avi, .asf) ∞σ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß"
  84. #503#    "┼φΦ²∞τ≤τ zoom"
  85. $503$    "╘∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß "Φ⌡∞▄⌠ßΘ" ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡ zoom"
  86. #507#    "╩δ▌Θ≤Θ∞∩"
  87.  
  88. # Other
  89. #601#    "┴φß≡ß±ßπ∙π▐" 
  90. #602#    "╨ß²≤τ"
  91. #603#    "╙⌠ß∞▄⌠τ∞ß"
  92. #604#    "╩δσ▀≤Θ∞∩"
  93. #605#    "╕⌠∩Θ∞∩"
  94. #606#    "óφ∩Θπ∞ßà"
  95. #607#    "╠▌πσΦ∩≥ ╘ßΘφ▀ß≥: "
  96. #608#    "┼≡ßφ▄δτ°τ ß≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ"
  97. #609#    "┼≡ßφ▄δτ°τ σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ"
  98. #610#    "╪▄εΘ∞∩"
  99. #611#    "╒≡ⁿ⌠Θ⌠δ∩Θ: ═ßΘ"
  100. #612#    "╫∙±▀≥ ⌡≡ⁿ⌠Θ⌠δ∩⌡≥"
  101. #613#    "Skin browser"
  102. #614#    "╕φ⌠ß≤τ: "
  103.