Chip 2011 November/CHIP_2011_11.iso/Programy/Narzedzia/Picasa/picasa38-setup.exe/PicasaPhotoViewer.exe/XMLF/SLINGSHOT_STRINGRES_SR.XML

Extensible Markup Language | 2011-04-13 | 8KB | 169 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<resources>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINFORBIDDEN">
  <xmbtext>Неовлашћени приступ – Покушајте поново касније</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FilmstripHandler::getfilmstat">
  <xmbtext>%1$d ╨╛╨┤ %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::welcome">
  <xmbtext>Добро дошли у Picasa фото прегледач</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_image">
  <xmbtext>Неважећа слика</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::ConnectionCheck">
  <xmbtext>Морате да се повежете са Интернетом да бисте отпремили фотографије</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_enabled_error">
  <xmbtext>Овај налог није омогућен за веб албуме.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_forbidden">
  <xmbtext>Пријављивање је неовлашћено – Покушајте поново касније.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_incorrect">
  <xmbtext>Подаци за пријављивање су нетачни.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_cookie_error">
  <xmbtext>Подешавања приватности за колачиће су превише строга да бисте се пријавили.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_server_error">
  <xmbtext>Није могуће повезати се са сервером за пријављивање.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_general_failure">
  <xmbtext>Пријављивање није успело.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::account_creation_url">
  <xmbtext>https://www.google.rs/accounts/ServiceLogin?hl=sr&continue=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.rs%2Fhome&service=lh2&ltmpl=pwasignup</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::friendly_app_name_debug">
  <xmbtext>Picasa фото прегледач (отклањање грешака)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:upload_command">
  <xmbtext>Shell\\Отпреми у Picasa веб албуме\\Команда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::config_window_name">
  <xmbtext>Конфигурација фото прегледача</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::config_window_name2">
  <xmbtext>Отпремање у Picasa веб</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OptionsDialog::RAW">
  <xmbtext>RAW формати</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::setup_default">
  <xmbtext>Подразумевано</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::setup_finish">
  <xmbtext>Заврши</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::without_association">
  <xmbtext>%s (╨▒╨╡╨╖ ╨┤╨╛╨┤╨╡╨╗╨╡)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::with_association">
  <xmbtext>%1$s (╤ÿ╨╡ ╨▒╨╕╨╛ %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::sign_out">
  <xmbtext>Одјави ме</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::sign_in">
  <xmbtext>Пријавите се</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::quick_upload_fail">
  <xmbtext>Отпремање није успело</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::account_creation_url">
  <xmbtext>https://www.google.rs/accounts/ServiceLogin?hl=sr&continue=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.rs%2Fhome&service=lh2&ltmpl=pwasignup</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::forgot_password_url">
  <xmbtext>https://www.google.rs/accounts/ForgotPasswd</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_enabled_error">
  <xmbtext>Овај налог није омогућен за веб албуме.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_forbidden">
  <xmbtext>Пријављивање је неовлашћено – Покушајте поново касније.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_incorrect">
  <xmbtext>Подаци за пријављивање су нетачни.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_cookie_error">
  <xmbtext>Подешавања приватности за колачиће су превише строга да бисте се пријавили.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_server_error">
  <xmbtext>Није могуће повезати се са сервером за пријављивање.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_general_failure">
  <xmbtext>Пријављивање није успело.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::stat1">
  <xmbtext>Статус отпремања: %1$s – %2$d%%  (%3$d је преостало)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::stat2">
  <xmbtext>Статус отпремања: %1$s - %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_selection">
  <xmbtext>Локација &#132;%s&#147; не садржи важећу датотеку слике.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_file">
  <xmbtext>Датотека &#132;%s&#147; није важећа датотека слике.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::imagefiles">
  <xmbtext>Датотеке слика</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Picasa фото прегледач</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::viapicasa_separator">
  <xmbtext>Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::print">
  <xmbtext>Одштампај (P)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::email">
  <xmbtext>Е-пошта (M)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::blogthis">
  <xmbtext>BlogThis!   (B)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:config">
  <xmbtext>Конфигурација (C)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:help">
  <xmbtext>Помоћ (F1)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::openwith_separator">
  <xmbtext>Отвори помоћу...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_COPY">
  <xmbtext>Копирај</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_EDIT">
  <xmbtext>Измени у Picasa-и</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_PRINT_PHOTO">
  <xmbtext>Одштампај</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_EMAIL">
  <xmbtext>Адреса е-поште</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_BLOG">
  <xmbtext>Блог</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_QUICKUPLOAD">
  <xmbtext>Брзо отпремање</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Пронађи на диску</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_SHOW_CAPTIONS">
  <xmbtext>Прикажи натписе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Picasa фото прегледач</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Picasa фото прегледач</xmbtext>
 </stringres>
</resources>