home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / PicasaPhotoViewer.exe / XMLF / SETUPTEXT_FR.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  4.9 KB  |  94 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Label" target="setup/tab1" xmbdesc="Label(setup/tab1)">
  4.   <xmbtext>Types de fichiers</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="setup/tab2" xmbdesc="Label(setup/tab2)">
  7.   <xmbtext>Albums Web</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="setup/tab3" xmbdesc="Label(setup/tab3)">
  10.   <xmbtext>Interface utilisateur</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="setup/radio_enable" xmbdesc="Label(setup/radio_enable)">
  13.   <xmbtext>Utiliser la visionneuse de photos Picasa comme visionneuse par d├⌐faut pour les types de fichiers suivants┬á:</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="setup/radio_disable" xmbdesc="Label(setup/radio_disable)">
  16.   <xmbtext>Ne pas utiliser la visionneuse de photos Picasa</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Label" target="setup/try" xmbdesc="Label(setup/try)">
  19.   <xmbtext>Essayez-la┬á! Vous pourrez r├⌐tablir vos param├¿tres actuels si vous le souhaitez.</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Label" target="setup/finish" xmbdesc="Label(setup/finish)">
  22.   <xmbtext>Annuler</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Label" target="setup/ok" xmbdesc="Label(setup/ok)">
  25.   <xmbtext>OK</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Label" target="setup/description" xmbdesc="Label(setup/description)">
  28.   <xmbtext>D├⌐couvrez la nouvelle visionneuse rapide et puissante de Picasa, qui vous permet d'afficher les photos directement ├á partir de l'Explorateur Windows.</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Label" target="setup/title" xmbdesc="Label(setup/title)">
  31.   <xmbtext>Picasa</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Label" target="setup/select_default" xmbdesc="Label(setup/select_default)">
  34.   <xmbtext>Actuel</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Label" target="setup/select_all" xmbdesc="Label(setup/select_all)">
  37.   <xmbtext>Tout s├⌐lectionner</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Label" target="setup/select_none" xmbdesc="Label(setup/select_none)">
  40.   <xmbtext>S├⌐lectionner Aucun</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Label" target="setup/features" xmbdesc="Label(setup/features)">
  43.   <xmbtext>Vues superbes. Mise en ligne rapide. Diaporamas.</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Label" target="setup/picasaintro" xmbdesc="Label(setup/picasaintro)">
  46.   <xmbtext/>
  47.  </action>
  48.  <action type="Label" target="setup/ptext" xmbdesc="Label(setup/ptext)">
  49.   <xmbtext>Picasa Albums Web vous permet de partager vos albums photo en ligne avec vos amis et vos proches, ou de cr├⌐er des albums publics que tous les internautes peuvent consulter. Cet outil est ├á la fois gratuit et facile ├á utiliser.</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Label" target="setup/gphotoslink" xmbdesc="Label(setup/gphotoslink)">
  52.   <xmbtext>Cliquez ici pour en savoir plus.</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Label" target="setup/loginheader" xmbdesc="Label(setup/loginheader)">
  55.   <xmbtext>Connectez-vous ├á Picasa Albums Web avec votre compte Google.</xmbtext>
  56.  </action>
  57.  <action type="Label" target="setup/usernametxt" xmbdesc="Label(setup/usernametxt)">
  58.   <xmbtext>Nom d'utilisateur┬á:</xmbtext>
  59.  </action>
  60.  <action type="Label" target="setup/passwordtxt" xmbdesc="Label(setup/passwordtxt)">
  61.   <xmbtext>Mot de passe┬á:</xmbtext>
  62.  </action>
  63.  <action type="Label" target="setup/pwbox" xmbdesc="Label(setup/pwbox)">
  64.   <xmbtext>M├⌐moriser mes informations sur cet ordinateur</xmbtext>
  65.  </action>
  66.  <action type="Label" target="setup/signin" xmbdesc="Label(setup/signin)">
  67.   <xmbtext>Connexion</xmbtext>
  68.  </action>
  69.  <action type="Label" target="setup/focsignin" xmbdesc="Label(setup/focsignin)">
  70.   <xmbtext/>
  71.  </action>
  72.  <action type="Label" target="setup/forgotpw" xmbdesc="Label(setup/forgotpw)">
  73.   <xmbtext>Mot de passe oubli├⌐┬á?</xmbtext>
  74.  </action>
  75.  <action type="Label" target="setup/webalbum_signup" xmbdesc="Label(setup/webalbum_signup)">
  76.   <xmbtext>S'inscrire ├á Picasa Albums Web</xmbtext>
  77.  </action>
  78.  <action type="Label" target="setup/ui_option1" xmbdesc="Label(setup/ui_option1)">
  79.   <xmbtext>Zoomer avec la roulette de la souris (maintenir la touche Ctrl enfonc├⌐e pour naviguer)</xmbtext>
  80.  </action>
  81.  <action type="Label" target="setup/ui_option2" xmbdesc="Label(setup/ui_option2)">
  82.   <xmbtext>Masquer automatiquement la barre d'action de la visionneuse de photos en mode plein ├⌐cran</xmbtext>
  83.  </action>
  84.  <action type="Label" target="setup/ui_option3" xmbdesc="Label(setup/ui_option3)">
  85.   <xmbtext>D├⌐marrage plein ├⌐cran (dont l'activation n├⌐cessite le red├⌐marrage de la visionneuse de photos)</xmbtext>
  86.  </action>
  87.  <action type="Label" target="setup/ui_option4" xmbdesc="Label(setup/ui_option4)">
  88.   <xmbtext>Arri├¿re-plan transparent (dont l'activation n├⌐cessite le red├⌐marrage de la visionneuse de photos)</xmbtext>
  89.  </action>
  90.  <action type="Label" target="setup/ui_option5" xmbdesc="Label(setup/ui_option5)">
  91.   <xmbtext>Activer la gestion des couleurs (vous devez red├⌐marrer la visionneuse Picasa pour appliquer cette fonction)</xmbtext>
  92.  </action>
  93. </tooltips>
  94.