Chip 2011 November/CHIP_2011_11.iso/Programy/Narzedzia/Picasa/picasa38-setup.exe/Picasa3i18n.dll/XMLF/STRINGRES_HI.XML

Extensible Markup Language | 2011-04-13 | 522.2 KB | 11,071 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<resources>
 <stringres id="IDS_LAST_ALBUM_NOTIFY">
  <xmbtext>आप अंतिम फ़ोल्डर पर हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FIRST_ALBUM_NOTIFY">
  <xmbtext>आप पहले फ़ोल्डर पर हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NO_TARGET_ERR">
  <xmbtext>प्रत्येक निर्यात की गई फ़ाइल पर लागू करने के लिए लक्षित फ़ाइल (%1$d) निर्दिष्ट करनी चाहिए (%3$s की पंक्ति %2$d, (%4$s))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COPY_MSG">
  <xmbtext>%s से आइटम प्रतिलिपि किए जा रहे हैं\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNKNOWN_CMD">
  <xmbtext>अज्ञात आदेश: %1$s (%%1$d) (%%3$s, (%%4$s) की पंक्ति %%2$d))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STD_EXPORT_ERR">
  <xmbtext>%3$s की %2$d पंक्ति पर %1$dत्रुटि, \n%4$s संसाधित हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ALBUM_INDEX_ERR">
  <xmbtext>एल्बम सूचकांक प्राप्त करने में त्रुटि (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_AUTH_ERR">
  <xmbtext>Picasa आपके द्वारा डाउनलोड की गई फ़ाइल को प्रमाणीकृत करने में असमर्थ था.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONNECT_ERR">
  <xmbtext>%1$s से %2$s (%3$x) तक डाउनलोड करने में असमर्थ. अपने इंटरनेट कनेक्शन की जांच करें और पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_SAVED">
  <xmbtext>डेटाबेस सहेजा गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PERSIST_ERR">
  <xmbtext>त्रुटि निरंतर आ रही है: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEED_SELECTED_ALBUM">
  <xmbtext>ऐसा करने के लिए एक फ़ोल्डर या एल्बम अवश्य चयनित होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INVALID_IMAGE">
  <xmbtext>एक अमान्य छवि का पता लगाया गया.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_SELECT_TO_ROT">
  <xmbtext>घुमाने के लिए चयनित छवियां होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ONLY_FOR_SINGLES">
  <xmbtext>यह सुविधा केवल एकल छवियों के लिए कार्य करती है (UI note: hide the button from here)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_CREATE_DIR">
  <xmbtext>आपकी छवियों के लिए निर्देशिका नहीं बना सका</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NO_IMAGES_TO_SEND">
  <xmbtext>भेजने के लिए कोई छवियां उपलब्ध नहीं थीं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_READING_IMAGES">
  <xmbtext>%d छवियां पढ़ रहा है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DRIVE_AVAILABLE">
  <xmbtext>अब ड्राइव %1$s उपलब्ध है.\n%2$s आकार\n%3$s उपयोग की गई\n\nनिगरानी करना जारी रखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BADMOVIEPROMPT">
  <xmbtext>Picasa मूवी फ़ाइल को ठीक से पढ़ने में असमर्थ था.\nआगे की समस्याएं रोकने के लिए मूवी समर्थन को अक्षम कर दिया गया है.\nक्या आप मूवी फ़ाइल ढूंढना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STATUS_WAITING">
  <xmbtext>उत्तर के लिए प्रतीक्षारत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STATUS_CHECKING">
  <xmbtext>ड्राइव के लिए जांच कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNLOADING_CAMERA">
  <xmbtext>आपके कैमरे को अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_AVAILABLE_ACQUIRE_PROMPT">
  <xmbtext>अब ड्राइव %1$s उपलब्ध है.\nआकार %2$s\nउपयोग की गई%3$s\n\nक्या आप इस ड्राइव से छवियां प्राप्त करना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRING_FILES">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d फ़ाइलें प्राप्त हो रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRED_FILES">
  <xmbtext>%d फ़ाइलें प्राप्त हुईं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRE_WINDOW_TITLE">
  <xmbtext>मीडिया डिटेक्टर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_DELETE_WARNING">
  <xmbtext>आपने एक विशेष \nकुंजी संयोजन से एप्लिकेशन प्रारंभ किया है, जो \nआपके संपूर्ण डेटाबेस को मिटा देगा\nक्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ROT_FAILED">
  <xmbtext>आपकी %d छवियों को घुमाया नहीं जा सका.\nऐसा तब हो सकता है, जब फ़ाइलें केवल-पढ़ने के लिए होती हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEED_ALBUM_TO_EXPORT">
  <xmbtext>निर्यात करने के लिए आपको कोई फ़ोल्डर या एल्बम चयनित करना होगा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_EXPORT_FOLDER">
  <xmbtext>फ़ोल्डर में निर्यात करने के लिए उसका चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_ERROR">
  <xmbtext>निर्यात करने में त्रुटि %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_SELECT">
  <xmbtext>यह करने के लिए आपके चित्र ट्रे में छवियां होनी चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_INSTALL_PRINTER">
  <xmbtext>प्रिंट करने के लिए प्रिंटर स्थापित होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_NO_ATTACHMENT">
  <xmbtext>अनुलग्नक नहीं मिला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_CANT_OPEN_ATTACHMENT">
  <xmbtext>अनुलग्नक नहीं खोल सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_TOO_MANY_ATTACHMENTS">
  <xmbtext>भेजने के लिए बहुत अधिक फ़ाइल अनुलग्नक.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_UNKNOWN_RECIPIENT">
  <xmbtext>अज्ञात प्राप्तकर्ता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_FAILURE">
  <xmbtext>ईमेल को नहीं भेज सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_SUBJ_MULTI">
  <xmbtext>आपके लिए %d चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_SUBJ_SINGLE">
  <xmbtext>आपके लिए एक चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_SELECTION_CONFIRM">
  <xmbtext>यह %d छवियां खोलेगा. क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_FOLDER_CONFIRM">
  <xmbtext>यह %d फ़ोल्डर खोलेगा. क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INFO_PIXELS">
  <xmbtext>\n%1$d x %2$d पिक्सेल\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INFO_BYTES">
  <xmbtext>डिस्क पर %d बाइट\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INFO_CREATED">
  <xmbtext>%s को बनाया गया\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_VERSION">
  <xmbtext>संस्करण 3.8.0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MIN_RES_MSG">
  <xmbtext>इस एप्लिकेशन को कम-से-कम 16 बिट रंग वाले 800x600 स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन की आवश्यकता है.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MMX_MSG">
  <xmbtext>इस एप्लिकेशन को किसी MMX- सक्षम प्रोसेसर की आवश्यकता है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_NOT_AVAILABLE">
  <xmbtext>डेटाबेस उपलब्ध नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_OUTPUT_PROGRESS_MSG">
  <xmbtext>चित्रों को निर्यात कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_IMAGE_OUTPUT_PROGRESS_MSG">
  <xmbtext>छवि लिख रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_THUMBNAIL_OUTPUT_PROGRESS_MSG">
  <xmbtext>थंबनेल लिख रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRE_FINISH">
  <xmbtext>समाप्त कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_IMAGE_LOOP_MSG">
  <xmbtext>छवि HTML बना रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_TARGET_LOOP_MSG">
  <xmbtext>लक्ष्य निर्यात कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PRINT_PREP_MSG">
  <xmbtext>प्रिंट करने की तैयारी कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COPIES">
  <xmbtext>%d प्रतिलिपियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_FOLDER_ADD">
  <xmbtext>जोड़ने के लिए किसी फ़ोल्डर का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GENERAL_PREFS">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPTIONS">
  <xmbtext>विकल्प</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FILTERS">
  <xmbtext>फ़िल्टर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_FILE_ADD">
  <xmbtext>जोड़ने के लिए किसी फ़ाइल का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OVERVIEW">
  <xmbtext>ओवरव्यू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REFRESH_PROMPT">
  <xmbtext>अब "%s" को रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DISABLED_REFRESH_PROMPT">
  <xmbtext>किसी फ़ोल्डर का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEBTOPLEVEL">
  <xmbtext>HTML पृष्ठ के रूप में निर्यात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICK_PROMPT">
  <xmbtext>किसी वेब पृष्ठ टेंपलेट का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIREFILENAME">
  <xmbtext>GoogleMediaDetector</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MYPICTURES">
  <xmbtext>मेरे चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PATH">
  <xmbtext>पथ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REFRESH">
  <xmbtext>अब "%s" को रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMAGE_COUNT">
  <xmbtext> (%d छवियां)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEBCOMMANDPROGRESS">
  <xmbtext>आदेश निष्पादन कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BAD_PATH">
  <xmbtext>गलत पथ, निकाला जा रहा है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UPDATING">
  <xmbtext>अपडेट कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXCLUDE_PROG">
  <xmbtext>बाहर कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ADD_NEW_COLLECTION">
  <xmbtext>नया संग्रह जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RENAME_COLLECTION">
  <xmbtext>संग्रह पुनर्नामित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PRINTING_PREFS">
  <xmbtext>प्रिंट प्राथमिकताएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORTDELETECONFIRMALL">
  <xmbtext>चेतावनी !\nक्या आप वाकई कार्ड से सभी फ़ाइलें साफ़ करना चाहते हैं? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TEMPLATE_NAME">
  <xmbtext>टेंप्लेट नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULTCAT">
  <xmbtext>अन्य उत्पाद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HOTFOLDER_CONFIRM">
  <xmbtext>अगर आप कोई देखा गया फ़ोल्डर निकालते हैं, तो आप द्वारा डिस्क के उस फ़ोल्डर में जोड़े गए नया आइटम Picasa पर स्वतः नहीं जुड़ेंगे. क्या आप वाकई यह करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HOTFOLDER_CONFIRM_TITLE">
  <xmbtext>देखे गए फ़ोल्डर निकालने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GOODCAT">
  <xmbtext>मेरे एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_COLLECTION_DEFAULT">
  <xmbtext><यहां नाम दर्ज करें></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_COLLECTION_PROMPT">
  <xmbtext>संग्रह नाम दर्ज करें:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BAD_COLLECTION_NAME">
  <xmbtext>"%s" कोई मान्य संग्रह नाम नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COLLECTION_EXISTS">
  <xmbtext>आपके पास पहले से ही "%s." नाम का एक संग्रह है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RENAME_COLLECTION_PROMPT">
  <xmbtext>संग्रह का नया नाम दर्ज करें:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REMOVE_COLLECTION_CONFIRM_MSG">
  <xmbtext>क्या आप वाकई संग्रह "%1$s" को निकालना चाहते हैं? इसके सभी फ़ोल्डर को संग्रह "%2$s" में ले जाया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_REMOVE_DEFAULT_COLLECTION">
  <xmbtext>"%s" डिफ़ॉल्ट संग्रह है और इसे निकाला नही जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_COLLECTION">
  <xmbtext>नया संग्रह...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SETTING_UP_WATCHED">
  <xmbtext>देखे गए फ़ोल्डर सेट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SETTING_UP_WATCHED_SUB">
  <xmbtext>स्वचालित रूप से अद्यतित करने के लिए फ़ोल्डर का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GEEK_HEADER">
  <xmbtext>अन्य इच्छित फ़ोल्डर शामिल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GEEK_HEADER_SUB">
  <xmbtext>और जो फ़ोल्डर आप नहीं चाहते उन्हें शामिल न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_EXPORT_OVERWRITE">
  <xmbtext>"%s" पहले से मौजूद है.\nक्या आप वाकई इसे अधिलेखित करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMAGE_EXPORT_MSG">
  <xmbtext>छवि निर्यात की जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORTED_CATEGORY">
  <xmbtext>निर्यात किया गया चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ABOUT1">
  <xmbtext>Windows(r) XP, Windows(r) Vista, Windows(r) 7 के लिए Picasa %s.\n\nकॉपीराइट (c) 2003-2010 Google, Inc. सर्वाधिकार सुरक्षित.  Picasa और Picasa वेब एल्बम, Google Inc. के ट्रेडमार्क हैं. अन्य सभी उत्पाद, सेवा नाम, ब्रांड, या ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं.\n\nयह सॉफ़्टवेयर आंशिक रूप से Independent JPEG Group के कार्य पर आधारित है.  यह प्रोग्राम यू.एस. और अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट क़ानून द्वारा सुरक्षित है. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BUILDNUMBER">
  <xmbtext> (बिल्ड %1$1.2f, %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORTED_ALBUM">
  <xmbtext>%1$s (निर्यातित %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_CANCELLED">
  <xmbtext>निर्यात रद्द किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINCOOKIES">
  <xmbtext>आपकी कुकी गोपनीयता सेटिंग Gmail में लॉगिन करने के लिए बहुत सख्त हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_ENTER_TITLE">
  <xmbtext>एक एल्बम शीर्षक की आवश्यकता है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_UNDO_RETOUCH">
  <xmbtext>फिर से करने पर ठीक किए गए सुधार पुनर्प्राप्त नहीं किए जा सकते.
क्या आप वाकई पूर्ववत करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ABOUT_LINUX">
  <xmbtext>Linux के लिए Picasa %s.\n\nकॉपीराइट (c) 2003-2008 Google, Inc. सर्वाधिकार सुरक्षित.  Picasa और Picasa वेब एल्बम Google, Inc. के ट्रेडमार्क हैं. अन्य सभी उत्पाद, सेवा नाम, ब्रांड, या ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं.\n\nयह सॉफ़्टवेयर आंशिक रूप से स्वतंत्र JPEG समूह के कार्य पर आधारित है.  यह प्रोग्राम यू.एस. और अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट क़ानून द्वारा रक्षित है. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PROJECTS">
  <xmbtext>Projects</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BUILDNUMBER_LINUX">
  <xmbtext> (बिल्ड %1$1.4f, %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STOPWATCH">
  <xmbtext>देखना बंद करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCAN_ONCE">
  <xmbtext>एक बार स्कैन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAKE_WATCH">
  <xmbtext>फ़ोल्डर "%s" देखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAILCLIENTBUTTON">
  <xmbtext>इसके माध्यम से भेजें </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SPECIFYING_FOLDERS">
  <xmbtext>फ़ोल्डर निर्दिष्ट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INCLUDING_SMALL">
  <xmbtext>जिसमें छोटे चित्र शामिल हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLOSING_LAST_COLLECTION_MSG">
  <xmbtext>आप अपना अंतिम संग्रह बंद करने वाले हैं. थंबनेल क्षेत्र में कोई चित्र नहीं दिखाए जाएंगे. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?\n\nकोई संग्रह खोलने के लिए, उसका नाम डबल-क्लिक करें या उसके आगे स्थित आइकन को क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLOSING_LAST_COLLECTION_TITLE">
  <xmbtext>अंतिम संग्रह बंद करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLOSE_LAST_CHECK">
  <xmbtext>मुझेसे दोबारा न पूछें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ALREADY_REGISTERED">
  <xmbtext>ऐसा प्रतीत होता है कि आप "%s" के रूप में पहले से पंजीकृत हैं. क्या आप पुनः पंजीकृत करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULT_EXPORT">
  <xmbtext>Picasa निर्यात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANTOVERWRITE">
  <xmbtext>"%1$s" निर्देशिका पहले से मौजूद है.\nआपका निर्यात इसके बजाय "%2$s" में सहेजा जाएगा.\n\nअगर आप अभी भी "%3$s" में सहेजना चाहते हैं, तो आपको विज़ार्ड रद्द करना होगा और उस निर्देशिका को मैन्युअल रूप से निकालना होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_PREFS">
  <xmbtext>ई-मेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAILCLIENTRADIO">
  <xmbtext>उपयोग करें </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SERIALFAILEDTEXT">
  <xmbtext>क्रम संख्या अमान्य है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPITAGLINE">
  <xmbtext>ये चित्र Google से Picasa के साथ भेजे गए थे.\nइसे यहां आज़माएं: http://picasa.google.com/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ROT_TYPEFAILED">
  <xmbtext>फ़ाइल प्रकार के कारण एक या अधिक छवियों को घुमाया नहीं जा सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TRIALFAILED">
  <xmbtext>इस परीक्षण संस्करण की समय सीमा समाप्त हो गई है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCANINTRO_HEADER">
  <xmbtext>स्कैनिंग विकल्पों का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCANINTRO_HEADER_SUB">
  <xmbtext>अनुकूलित करें कि Picasa किन चित्रों को डिफ़ॉल्ट रूप से शामिल करे</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_FOLDER">
  <xmbtext>फ़ोल्डर...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNREGISTERED">
  <xmbtext>अपंजीकृत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SERIAL">
  <xmbtext>क्रम संख्या: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORT_DEST_BROWSE_TITLE">
  <xmbtext>आयातित चित्रों के लिए गंतव्य फ़ोल्डर का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ROOT_WATCH_WARNING">
  <xmbtext>संपूर्ण ड्राइव देखने से सिस्टम धीमा हो सकता है. कई सब-फ़ोल्डर का चयन करना बेहतर होगा. क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULT_ALBUM_NAME">
  <xmbtext>शीर्षक रहित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STATE_CHANGE_LABEL">
  <xmbtext>%s के लिए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_LARGE">
  <xmbtext>%d पिक्सेल (बड़े वेब पृष्ठों के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_MEDIUM">
  <xmbtext>%d पिक्सेल (वेब पृष्ठों के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_SMALL">
  <xmbtext>%d पिक्सेल (ई-मेल के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WIACONNECT">
  <xmbtext>उपकरण से कनेक्ट हो रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULT_WEB_EXPORT_PATH">
  <xmbtext>Picasa HTML निर्यात\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NO_WRITE_PERMISSION">
  <xmbtext>मौजूदा उपयोगकर्ता के पास Picasa चलाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEEDBACK">
  <xmbtext>http://www.picasa.com/contact/feedback.php</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EDIT_IMAGE">
  <xmbtext>संपादन करने के लिए आपको किसी छवि का चयन करना होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INSTALLEREXISTS">
  <xmbtext>Picasa का नया संस्करण पहले से डाउनलोड किया जा चुका है.\nआपके द्वारा अगली बार Picasa चलाने पर, नया संस्करण स्वतः स्थापित हो जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT">
  <xmbtext>यह वर्तमान चित्र में आपके द्वारा किए गए सभी संपादनों को निकाल देगा.   क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEEDIT">
  <xmbtext>छोड़ने से पहले वर्तमान छवि में परिवर्तन लागू करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEACQUIRE">
  <xmbtext>Picasa बंद करने से पहले छवियों को आयात करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRING_BEGIN">
  <xmbtext>प्राप्ति आरंभ की जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLEARTRAY">
  <xmbtext>यह आपकी संपूर्ण ट्रे को साफ़ कर देगा.  क्या वाकई आप ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FILETYPE_PREFS">
  <xmbtext>फ़ाइल प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SLIDESHOW_PREFS">
  <xmbtext>स्लाइड शो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_BODY_SINGLE">
  <xmbtext>आपको 1 चित्र भेजा गया है.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_BODY_MULTI">
  <xmbtext>आपको %d चित्र भेजे गए हैं.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNABLETOREDEYEREADVOLUME">
  <xmbtext>केवल पढ़ने के लिए ड्राइव के चित्रों पर रेड-आई को क्रियान्वित नहीं किया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DESTDIRCANNOCREATE">
  <xmbtext>गंतव्य निर्देशिका नहीं बनाई जा सकी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_KEYWORD_PREFS">
  <xmbtext>कीवर्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD0">
  <xmbtext>मां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD1">
  <xmbtext>पापा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD2">
  <xmbtext>जन्मदिन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD3">
  <xmbtext>पुत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD4">
  <xmbtext>बेटी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD5">
  <xmbtext>होम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD6">
  <xmbtext>बढ़िया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD7">
  <xmbtext>खराब</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_TO">
  <xmbtext>इसमें निर्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORT_FROM">
  <xmbtext>यहां से प्राप्त करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FILTER_PLUG">
  <xmbtext>फ़िल्टर...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_LISTUPDATED">
  <xmbtext>अपडेट किया गया </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DOWNGRADE">
  <xmbtext>\nआपके निःशुल्क परीक्षण की समय सीमा %1$d %2$s पहले समाप्त हो गई और हमने कुछ सुविधाओं को अक्षम कर दिया है.\nआज ही एक क्रमांक ख़रीदें!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TRIALEXPIRED">
  <xmbtext>\nआपके निःशुल्क परीक्षण की समय सीमा समाप्त हो गई है और हमने कुछ सुविधाओं को अक्षम कर दिया है. \nआज ही एक क्रमांक ख़रीदें!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SUPPORT">
  <xmbtext>http://www.picasa.com/support/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORT_MP3_DEST_BROWSE_TITLE">
  <xmbtext>फ़ोल्डर से MP3 चलाने के लिए उसका चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_GIANT">
  <xmbtext>%d पिक्सेल (बड़े मॉनीटर के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORTDELETECONFIRM">
  <xmbtext>क्या आप वाकई मीडिया कार्ड से प्रतिलिपि की गई फ़ाइलें स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TRIALINVALID">
  <xmbtext>\nआपकी परीक्षण अवधि अब मान्य नहीं है और हमने कुछ सुविधाओं को अक्षम कर दिया है.\n आज ही एक क्रमांक खरीदें!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAILSCANNER_EXE">
  <xmbtext>PicasaEmailScanner</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CREATEDIALOG">
  <xmbtext>संवाद बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FAVORITES">
  <xmbtext>पसंदीदा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FOLDERS">
  <xmbtext>फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ENDEDITMODALITY_TITLE">
  <xmbtext>संपादन की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ENDEDITMODALITY_MESSAGE">
  <xmbtext>वर्तमान छवि में परिवर्तन लागू करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ENDEDITMODALITY_CHECKMESSAGE">
  <xmbtext>फिर से मत पूछें, हमेशा परिवर्तनों को लागू करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_VIRTUALCAT">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RECROP_LABEL">
  <xmbtext>पुनः काटें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CROP_LABEL">
  <xmbtext>काटें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_VIEWFILTER">
  <xmbtext>नया फ़िल्टर...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REMOVE_FROM_LABEL">
  <xmbtext>एल्बम से निकालें\tहटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DELETE_FROM_DISK">
  <xmbtext>डिस्क से हटाएं\tहटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_LOCATE_ON_DISK">
  <xmbtext>डिस्क पर पता लगाएं\tCtrl+Enter</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_LOCATE_SOURCE_IMAGE">
  <xmbtext>Picasa में ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_DELETE_TITLE">
  <xmbtext>हटाने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_DELETE_CHECK_MESSAGE">
  <xmbtext>फिर से न पूछें, हमेशा हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_REMOVE_TITLE">
  <xmbtext>निकालने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_REMOVE_CHECK_MESSAGE">
  <xmbtext>फिर से न पूछें, हमेशा हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MOVE_TO_NEW_ALBUM">
  <xmbtext>नए एल्बम में ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MOVE_TO_NEW_FOLDER">
  <xmbtext>नए फ़ोल्डर में ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SPLIT_ALBUM">
  <xmbtext>यहां एल्बम विभाजित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SPLIT_FOLDER">
  <xmbtext>यहां फ़ोल्डर विभाजित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT_MULTIPLE">
  <xmbtext>यह सभी चयनित चित्रों में आपके द्वारा किए गए सभी संपादनों को हटा देगा.  क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_CAPTION_TRASH">
  <xmbtext>क्या आप वाकई इस छवि के कैप्शन को हटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEBCAT">
  <xmbtext>डाउनलोड की गई एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HELLOCAT">
  <xmbtext>हेलो से</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SENDCARD_INSTRUCTIONS">
  <xmbtext>नीचे अपने मित्र का ईमेल पता दर्ज करें, फिर भेजें क्लिक करें.  आप ऊपर दिए गए कैप्शन पर क्लिक करके उसे संपादित कर सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NORENAME">
  <xmbtext>हम आपके द्वारा भरे नाम को फ़ोल्डर नाम (डिस्क पर) के सदृश नहीं बना सके. केवल पढ़ने के लिए परिमाणों या फिर किसी निर्देशिका में दोहरे फ़ोल्डर नाम होने पर ऐसा हो सकता है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_DESKTOPCOLLAGE">
  <xmbtext>यह आपके Windows डेस्कटॉप को वर्तमान में चयनित छवियों के कोलाज से प्रतिस्थापित कर देगा.
चयन में पृष्ठभूमि पहली छवि होगी.
 क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_COLLAGE">
  <xmbtext>यह किसी नई छवि के रूप में चयनित चित्रों का एक कोलाज बनाएगा.
क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_CONTACTSHEET">
  <xmbtext>यह नई छवि के रूप में एल्बम में सभी छवियों की संपर्क शीट बनाएगा.
क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCREENSAVERFOLDER">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEEDS_SELECTION">
  <xmbtext>इस संचालन के लिए चयनित छवियां आवश्यक हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SOME_EDITS_FAILED_TYPE">
  <xmbtext>फ़ाइल प्रकार के कारण कुछ छवियां संशोधित नहीं हुई थीं.  ध्यान दें कि मूवी पर प्रभाव लागू नहीं हो सकते.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REPLACE_CAPTION">
  <xmbtext>क्या आप वाकई मौजूदा कैप्शन को क्लिपबोर्ड की सामग्रियों के साथ प्रतिस्थापित करना चाहते हैं?
 (यह कार्रवाई पूर्ववत करने योग्य नहीं है)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_DLL_NAME">
  <xmbtext>runtime\\hlpsys.dll</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_UPDATER_DOMAIN">
  <xmbtext>secure.hello.com</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_UPDATER_URL">
  <xmbtext>/master/feature.php</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_XOR_SALT">
  <xmbtext>picasa_feature_manager</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_CACHE_KEY">
  <xmbtext>FeatureCache</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_CACHE_DATE_KEY">
  <xmbtext>FeatureCacheDate</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HIDDEN">
  <xmbtext>छुपे हुए फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RENAME">
  <xmbtext>पुनर्नामित करने के लिए %d फ़ाइल(फ़ाइलें) चयनित की गईं.\nकृपया इन फ़ाइलों के लिए एक नया नाम दर्ज करें:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REDEYE_LABEL">
  <xmbtext>रेड आई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WALLPAPERFOLDER">
  <xmbtext>डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_DISCARD">
  <xmbtext>क्या आप वाकई इस संदेश को छोड़ना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASAEDITSCAT">
  <xmbtext>संपादित चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASAEDITFOLDER">
  <xmbtext>Picasa संपादन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_NO_HIDDEN_PWD">
  <xmbtext>"छुपे हुए फ़ोल्डर" का संग्रह अभी पासवर्ड द्वारा संरक्षित नहीं है.  क्या आप अब पासवर्ड जोड़ना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_SAVE_TO_SAME">
  <xmbtext>छवि को प्रतिस्थापित नहीं कर सकता.  किसी भिन्न फ़ाइल नाम के साथ पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_RENAME_COLLECTION">
  <xmbtext>क्षमा करें, संग्रह "%s" को पुनर्नामित नहीं किया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_DELETE_COLLECTION">
  <xmbtext>क्षमा करें, संग्रह "%s" को निकाला नहीं जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUSTHAVESELECTION">
  <xmbtext>इस कार्य को पूर्ण करने के लिए कम से कम एक छवि चयनित होनी चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_ATTACHMENTLIMIT">
  <xmbtext>अनुलग्न छवियां बहुत बड़ी हैं. छोटी छवियां भेजने के लिए कृपया कुछ अनुलग्नक निकालें, या टूल मेनू से विकल्प चयनित करें और अपनी ईमेल प्राथमिकताएं परिवर्तित करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGININCORRECT">
  <xmbtext>लॉगिन गलत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINFORBIDDEN">
  <xmbtext>लॉगिन अनधिकृत - कृपया बाद में पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINERROR">
  <xmbtext>%sसे कनेक्ट करने में विफल हुआ - कृपया बाद में पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASA_BLOG_URL">
  <xmbtext>http://picasa2.blogspot.com/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COULDNT_OPEN_SOME">
  <xmbtext>आपके द्वारा चयनित कुछ फ़ाइलों को खोला नहीं जा सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY">
  <xmbtext>संदेश का मुख्य भाग खाली है.   क्या आप वाकई भेजना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GMAIL_NAME">
  <xmbtext>Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GMAIL_ACCOUNT">
  <xmbtext>Gmail खाता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PMAIL_NAME">
  <xmbtext>पिकासा ईमेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PMAIL_ACCOUNT">
  <xmbtext>हैलो खाता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_RELOGIN">
  <xmbtext>कृपया अपना संदेश भेजने के लिए पुनः साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SUCCESS">
  <xmbtext>भेजा गया ईमेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_FAILED">
  <xmbtext>भेजना विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_ONE_ONLY">
  <xmbtext>कृपया किसी चित्र से प्रभावों की प्रतिलिपि बनाने के लिए एकल चित्र का चयन करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_CLEARAC">
  <xmbtext>क्या आप वाकई अपनी सहेजी गई संपर्क सूची को साफ़ करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PROMPT_HIDDEN_PWD_TITLE">
  <xmbtext>पासवर्ड जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PROMPT_HIDDEN_PWD_MESSAGE">
  <xmbtext>वर्तमान में "छुपे हुए फ़ोल्डर" का संग्रह पासवर्ड संरक्षित नहीं है.
क्या आप अभी एक पासवर्ड जोड़ना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ASK_DELETE_CONTAINING_FOLDER">
  <xmbtext>डिस्क फ़ोल्डर "%s" अब खाली है.
क्या आप इसे भी हटाना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_DELETE_FOLDER">
  <xmbtext>फ़ोल्डर की छवियों को हटा दिया गया है, लेकिन स्वयं फ़ोल्डर 
be अतिरिक्त फ़ाइलों और/या फ़ोल्डर की उपस्थिति के कारण नहीं हटेगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GMAIL_GENERIC_RESEND">
  <xmbtext>आपका संदेश भेजने का प्रयास करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_REMOVE_ATTACHMENT">
  <xmbtext>क्या आप वाकई यह अनुलग्नक निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_ATTACHMENTLIMIT_INFO">
  <xmbtext>अनुलग्नक बहुत बड़े हैं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SEND_ATTEMPT_FAILED">
  <xmbtext>ईमेल भेजने में विफल हुआ.  कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_LOWDISKSPACE">
  <xmbtext>आपके पास Picasa द्वारा उपयोग किए जाने वाले डिस्क पर अनुशंसित रिक्त स्थान से कम रिक्त स्थान है.
इस कारण Picasa उपयोग करते समय न्यून प्रदर्शन सामने आ सकता है.
अनुशंसा की जाती है कि आप बाधित कार्रवाई से बचने के लिए कुछ डिस्क स्थान साफ़ कर लें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SIGNUP_URL">
  <xmbtext>https://secure.picasa.com/support/register.php</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_REDEYE_REVERT">
  <xmbtext>%s पर रेड आई सुधार लागू किए गए हैं.
अगर आप सभी संपादन निकालते हैं, तो आपके रेड आई सुधार पुनः करें द्वारा पुनर्प्राप्त नहीं किए जा सकते. 
क्या आप वाकई हमेशा के लिए सुधार निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_CROP_ACCURACY">
  <xmbtext>इस छवि का ओरिएंटेशन सीधा करें टूल द्वारा संशोधित किया गया है, और हो सकता है यह सही तरीके से न कटे. 
अगर आपको इस छवि को काटने में समस्या होती है, तो सीधा करने के सुधार को पूर्ववत करने का प्रयास करें और फिर पुनः काटें, और आवश्यक हो, तो फिर से सीधा करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_UNDO_REDEYE">
  <xmbtext>रेड आई सुधारों को फिर से करें द्वारा पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता. 
क्या आप वाकई इसे पूर्ववत करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COLLAGE_MAKER_DIALOG_TITLE">
  <xmbtext>कोलाज बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_REDEYE_ACCURACY">
  <xmbtext>इस छवि के ओरिएंटेशन को सीधा करें टूल से संशोधित किया गया है, जिसके कारण रेड आई  आयतों का चयन करने पर गलतियां हो सकती हैं.
 अगर आपके रेड आई सुधार गलत संरेखित ‍(या गैर-मौजूद) प्रतीत होते हैं, तो सीधा करें सुधार को पूर्ववत करने का प्रयास करें, फिर रेड आई सुधार पुनः लागू करें, और अगर आवश्यक हो, तो फिर से सीधा करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_SET_DESKTOP">
  <xmbtext>यह आपकी वर्तमान डेस्कटॉप पृष्ठभूमि को वर्तमान छवि से प्रतिस्थापित कर देगा. क्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASA_FORUM_URL">
  <xmbtext>http://forums.picasa.com/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAquire::importbutton">
  <xmbtext>आयात फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::openbutton">
  <xmbtext>खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::All">
  <xmbtext>मेरा कंप्यूटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireImageCapture::VendorLabel">
  <xmbtext>विक्रेता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireImageCapture::VolumeLabel">
  <xmbtext>वॉल्यूम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireImageCapture::DeviceLabel">
  <xmbtext>उपकरण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::ThumbnailingError">
  <xmbtext>एक ऐसी छवि के लिए थंबनेल बनाने का प्रयास करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई, जिसमें मेटा डेटा नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::MetaDataError">
  <xmbtext>किसी छवि के लिए और मेटाडेटा जोड़ने का प्रयास करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::DownloadError">
  <xmbtext>फ़ाइल डाउनलोड करने का प्रयास करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई. (ICA त्रुटि कोड %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::ErrorDeletingOriginal">
  <xmbtext>'%s' नाम वाली मूल फ़ाइल को हटाने का प्रयास करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireScanner::error">
  <xmbtext>फ़ाइलें आयात करते समय फ़ाइल त्रुटि उत्पन्न हुई है. आयात करना रद्द कर रहा है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::finishing">
  <xmbtext>समाप्त कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireScanner::error">
  <xmbtext>फ़ाइलें आयात करते समय फ़ाइल त्रुटि उत्पन्न हुई है. आयात करना रद्द कर रहा है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::cleanup">
  <xmbtext>साफ़ हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::cleanup">
  <xmbtext>साफ़ हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::reading">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d फ़ाइलें पढ़ रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::copying">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d फ़ाइलों की प्रतिलिपि कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::speedsec">
  <xmbtext> %s/से. में</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::albumname">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::errornotifer">
  <xmbtext>आयात करने में त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::donenotifer">
  <xmbtext>आयात करना पूर्ण हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::donenotifer">
  <xmbtext>आयात करना पूर्ण हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::donenotifer2">
  <xmbtext>देखने के लिए क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WiaDev">
  <xmbtext>Wia-</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireDialog::SelTitle">
  <xmbtext>%d आइटम आयात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::choosefolder">
  <xmbtext>फ़ोल्‍डर चुनें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::message">
  <xmbtext>क्या आप वाकई अपने कार्ड से आयात की गई फ़ाइलें निकालना चाहते हैं? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::yesButton">
  <xmbtext>आयात की गई फ़ाइलें निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveAll::message">
  <xmbtext>चेतावनी!\nक्या आप वाकई अपने कार्ड पर सभी फ़ाइलें निकालना चाहते हैं? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveAll::yesButton">
  <xmbtext>सभी फ़ाइलें निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemove::title">
  <xmbtext>निकालने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::browseerr">
  <xmbtext>उस स्थान का उपयोग नहीं किया जा सकता. हो सकता है कि डिस्क भर गई हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Acquire::ChooseFolder">
  <xmbtext>चुनें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Acquire::ChooseFolder">
  <xmbtext>चुनें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::devnone">
  <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::NoGroups">
  <xmbtext>आपके पास कोई समूह नहीं हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::NewGroup">
  <xmbtext>समूहों को बनाएं और संपादित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::MultiGroups">
  <xmbtext>%d समूह</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::AddGroup">
  <xmbtext>कोई समूह चयनित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::GroupsNotLoggedIn">
  <xmbtext>लॉग इन नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::SubFolder">
  <xmbtext>फ़ोल्डर शीर्षक दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::AutoDate">
  <xmbtext>लिए जाने की तिथि (DD-MM-YYYY)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::TodayDate">
  <xmbtext>%s (आज)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::VisibilityPublic">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::VisibilityUnlisted">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::VisibilitySignIn">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::DeleteNothing">
  <xmbtext>कार्ड को वैसे ही रहने दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::DeleteCopied">
  <xmbtext>केवल प्रतिलिपि किए गए फ़ोटो हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::DeleteAll">
  <xmbtext>कार्ड पर मौजूद सबकुछ हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::message">
  <xmbtext>क्या आप वाकई अपने कार्ड से आयात की गई फ़ाइलें निकालना चाहते हैं? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::yesButton">
  <xmbtext>आयात की गई फ़ाइलें निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardIntro">
  <xmbtext>चेतावनी!\n\nआपने स्रोत मीडिया से सभी फ़ाइलों को हटाना चुना है.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::OneFile">
  <xmbtext>1 फ़ाइल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::ManyFiles">
  <xmbtext>%d फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardScanNotDoneSelected">
  <xmbtext>केवल आयात करने के बाद, स्रोत मीडिया से अज्ञात संख्या में फ़ाइलें मिटा दी जाएंगी </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardScanNotDone">
  <xmbtext>आयात के बाद, अज्ञात संख्या में फ़ाइलें मिटा दी जाएंगी.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardDupesNotDone">
  <xmbtext>आयात के बाद %d फ़ाइलों को मिटा दिया जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardWillBeImported">
  <xmbtext> आयात किया जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardSingleDupe">
  <xmbtext> आयात नहीं किया जाएगा क्योंकि यह Picasa में पहले से एक डुप्लिकेट है.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardMultiDupes">
  <xmbtext> आयात नहीं किए जाएंगे क्योंकि वे Picasa में पहले से डुप्लिकेट हैं.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardNotImported">
  <xmbtext> आयात नहीं किया जाएगा.  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardSingleExlcuded">
  <xmbtext>उनमें से 1, Picasa में पहले से मौजूद एक डुप्लिकेट है.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardMultiExcluded">
  <xmbtext>उनमें से %d Picasa में पहले से डुप्लिकेट हैं.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardNotImported">
  <xmbtext> आयात नहीं किया जाएगा.  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCard1OtherFile">
  <xmbtext>\nPicasa द्वारा नहीं पहचानी जाने वाली 1 फ़ाइल मिटा दी जाएगी.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardOtherFiles">
  <xmbtext>\nPicasa द्वारा नहीं पहचानी जाने वाली %d फ़ाइल(फ़ाइलों) को भी मिटा दिया जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardFinalWarning">
  <xmbtext>\nक्या आप वाकई सभी फ़ाइलें निकालना चाहते हैं?\n\nइसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता है.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveAll::yesButton">
  <xmbtext>सभी फ़ाइलें निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemove::title">
  <xmbtext>निकालने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::ChooseDestTitle">
  <xmbtext>फ़ोल्डर चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::publicwarntitle">
  <xmbtext>सार्वजनिक अपलोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::publicwarn">
  <xmbtext>क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे सार्वजनिक रूप से पोस्ट करना चाहते हैं?\nयह सार्वजनिक खोज के लिए उपलब्ध होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::upload">
  <xmbtext>अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::dontwarn">
  <xmbtext>भविष्य में मुझे इसके बारे में चेतावनी न दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::Removeable">
  <xmbtext>हटाए जाने योग्य ड्राइव(%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::Removeable">
  <xmbtext>हटाए जाने योग्य ड्राइव(%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::CDDrive">
  <xmbtext>CD ड्राइव(%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::CDDrive">
  <xmbtext>CD ड्राइव(%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WiaDev">
  <xmbtext>Wia-</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireController::NotifyDeviceGone">
  <xmbtext>'%s' उपकरण से आयात करने का प्रयास करने के दौरान यह अनपेक्षित रूप से गायब हो गया.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::copying">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d फ़ाइलों की प्रतिलिपि कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::speedsec">
  <xmbtext> %s/से. में</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eNoConnection">
  <xmbtext>उपकरण से कनेक्ट करने में असमर्थ. कृपया कनेक्शन जांचें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eAuthenticationErr">
  <xmbtext>चयनित उपकरण व्यस्त है. कृपया पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eFileErr">
  <xmbtext>आयात करने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई. या तो स्रोत अनुपलब्ध है या गंतव्य पूर्ण या केवल पढ़ने के लिए है. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eAllErr">
  <xmbtext>आयात करने का प्रयास करते समय एक अज्ञात त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading1">
  <xmbtext>%d फ़ाइलें लोड हो रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading2">
  <xmbtext>%2$d फ़ाइलों में से %1$d लोड हो रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::AcquiredFiles">
  <xmbtext>%d फ़ाइलें प्राप्त हुईं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading1">
  <xmbtext>%d फ़ाइलें लोड हो रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading2">
  <xmbtext>%2$d फ़ाइलों में से %1$d लोड हो रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::importallbutton">
  <xmbtext>सभी को आयात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::picsmovfilter">
  <xmbtext>चित्र और मूवी फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::picsfilter">
  <xmbtext>चित्र फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::allfilesfilter">
  <xmbtext>सभी फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::importfilestitle">
  <xmbtext>आयात फ़ाइलें/फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::folderondisk">
  <xmbtext>डिस्क पर फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::Removeable">
  <xmbtext>हटाए जाने योग्य ड्राइव(%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::includebutton">
  <xmbtext>शामिल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::excludebutton">
  <xmbtext>शामिल न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::importselected">
  <xmbtext>चयनित (%d) आयात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::include">
  <xmbtext>शामिल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::exclude">
  <xmbtext>शामिल न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::Quit">
  <xmbtext>छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantcopy">
  <xmbtext>Picasa CD प्रतिलिपि करने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantlaunch">
  <xmbtext>Picasa CD खोलने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::missinginstaller">
  <xmbtext>इंस्टॉलर को डिस्क पर शामिल नहीं किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::advanceslide">
  <xmbtext>%1$s (%3$d का %2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::choosedest">
  <xmbtext>निम्न में फ़ाइलों की प्रतिलिपि बनाने के लिए फ़ोल्डर चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGO::ReplacePrompt">
  <xmbtext>\"%s\" फ़ोल्डर पहले से मौजूद है. क्या आप इसे CD फ़ोल्डर से बदलना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::ReplaceButton">
  <xmbtext>प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::SkipButton">
  <xmbtext>छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::copyfromcd">
  <xmbtext>CD से प्रतिलिपि बनाई जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::copyfailed">
  <xmbtext>फ़ाइलों की प्रतिलिपि बनाने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::Picasacd">
  <xmbtext>Picasa CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantlaunch">
  <xmbtext>Picasa CD खोलने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::picasacd">
  <xmbtext>Picasa CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleUrl::GetMoreFeeds">
  <xmbtext>/feeds?hl=hi&gl=us</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:Feed:">
  <xmbtext>फ़ीड:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:Source:">
  <xmbtext>स्रोत:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:ImageLink:">
  <xmbtext>साइट:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:untitledfeedcaption">
  <xmbtext>शीर्षक रहित फ़ोटो फ़ीड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode::TipDefault">
  <xmbtext>आप Google का डिफ़ॉल्ट फ़ोटो फ़ीड देख रहे हैं. दूसरे फ़ोटो प्रदर्शित करने के लिए, प्रारंभ मेनू से \"Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर कॉन्फ़िगर करें\" का चयन करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode::TipDiscover">
  <xmbtext>नए फ़ीड खोजें! http://pack.google.com/feeds पर जाएं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CaptionNode::empty_caption_replacement">
  <xmbtext>शीर्षक रहित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::TryLogin">
  <xmbtext>Picasa लॉगिन जानकारी उपलब्ध नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::DisplayLoginInfo1::Logout">
  <xmbtext>लॉगआउट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::DisplayLoginInfo2::Login">
  <xmbtext>लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::DisplayLoginInfo3">
  <xmbtext>Picasa से साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddOtherUsers1">
  <xmbtext>अन्य उपयोगकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddNoUsersItem">
  <xmbtext>कोई उपयोगकर्ता नहीं जोड़े गए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddFavorites1">
  <xmbtext>मेरे पसंदीदा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateFavorites1a">
  <xmbtext>अपनी पसंद की सूची प्राप्त करने के लिए Picasa से लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateFavorites1b">
  <xmbtext>अपनी पसंद की सूची प्राप्त करने के लिए लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateFavorites2">
  <xmbtext>मेरी पसंद से हाल के फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddMyWebAlbums">
  <xmbtext>मेरे वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum1a">
  <xmbtext>अपना वेब एल्बम चयनित करने के लिए Picasa से लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum1b">
  <xmbtext>अपना वेब एल्बम चयनित करने के लिए लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum2">
  <xmbtext>मेरे सबसे हाल के संशोधित वेब एल्बम से फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum3">
  <xmbtext>मेरे असूचीबद्ध एल्बम में फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AppendNumberAlbums">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::showVerifying">
  <xmbtext>सत्यापित कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::doBadMsg">
  <xmbtext>प्रतिसाद नहीं दे रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::CheckSelections">
  <xmbtext>क्या आप वाकई किसी भी वेब एल्बम को चयनित किए बिना जारी रखना चाहते हैं?\nवेब एल्बम से कोई भी चित्र नहीं दिखाए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::GetMyCaption">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::nologin">
  <xmbtext>क्या आप वाकई बिना लॉग इन किए जारी रखना चाहते हैं?\nवेब एल्बम से कोई भी चित्र नहीं दिखाए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::nothingselected">
  <xmbtext>क्या आप वाकई किसी भी विकल्प को सक्षम किए बिना जारी रखना चाहते है?\nवेब एल्बम से कोई भी चित्र नहीं दिखाए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::loginfailed">
  <xmbtext>लॉगिन जानकारी उपलब्ध नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::notloggedin">
  <xmbtext>कोई उपयोगकर्ता जानकारी नहीं. कृपया लॉगिन करें--></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::login">
  <xmbtext>लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::ChangeUser">
  <xmbtext>उपयोगकर्ता परिवर्तित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLocalPrefs::GetMyCaption">
  <xmbtext>फ़ोल्डर सेटिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Add_Folder">
  <xmbtext>फ़ोल्डर जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::noservice">
  <xmbtext>आपका खाता इस सेवा का समर्थन नहीं करता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::loginfailed">
  <xmbtext>असफल: उपयोगकर्ता नाम/पासवर्ड मेल नहीं खाता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaWeb::LoginServerError">
  <xmbtext>असफल: आपकी कुकी गोपनीयता सेटिंग इतनी सख्त हैं कि वेब एल्बम में लॉगिन नहीं कर सकते.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaWeb::LoginGenericError">
  <xmbtext>असफल: वेब एल्बम में लॉगिन करते समय कोई त्रुटि हुई थी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPicasaPrefs::nothingselected">
  <xmbtext>क्या आप वाकई किसी भी विकल्प को सक्षम किए बिना जारी रखना चाहते हैं?\nPicasa से कोई चित्र नहीं दिखाए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::PicasaConfigDlgTitle">
  <xmbtext>Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर सेटिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::FeedTitleHeader1">
  <xmbtext>स्रोत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::FeedTitleHeader2">
  <xmbtext>शीर्षक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::NoPhotosInFeed2">
  <xmbtext>(फ़ोटो उपलब्ध नहीं हैं) </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::OnAccept">
  <xmbtext>क्या आप वाकई किसी भी फ़ोटो स्रोत को चयनित किए बिना जारी रखना चाहते हैं?\nकोई भी चित्र नहीं दिखाए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::GetMyCaption">
  <xmbtext>सार्वजनिक फ़ोटो साइट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::NoPhotosInFeed">
  <xmbtext>इस फ़ीड में कोई भी छवियां मौजूद प्रतीत नहीं होतीं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::true">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::false">
  <xmbtext>नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::urlInvalid">
  <xmbtext>फ़ीड URL अमान्य है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::notLoggedIn">
  <xmbtext>प्रकाशित करने के लिए कृपया नीचे लॉगिन करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::tooManyPublished">
  <xmbtext>आप 500 से अधिक फ़ीड प्रकाशित नहीं कर सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::urlTooLong">
  <xmbtext>फ़ीड URL प्रकाशित करने के लिए बहुत लंबा है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::dlError">
  <xmbtext>प्रकाशित कॉन्फ़िगरेशन डाउनलोड करने में त्रुटि.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::postError">
  <xmbtext>नया कॉन्फ़िगरेशन अपलोड करते समय त्रुटि.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::connectionError">
  <xmbtext>प्रकाशन सर्वर से कनेक्ट करते समय त्रुटि.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::authError">
  <xmbtext>प्रकाशन सर्वर में लॉग इन करते समय त्रुटि आई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::unknownError">
  <xmbtext>अज्ञात त्रुटि प्रकाशन को रोकती है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::checking">
  <xmbtext>जांच रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaWeb::ChangeUser">
  <xmbtext>उपयोगकर्ता परिवर्तित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::notloggedin">
  <xmbtext>कोई उपयोगकर्ता जानकारी नहीं. कृपया लॉगिन करें--></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::login">
  <xmbtext>लॉगिन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::linkNotLoggedIn">
  <xmbtext>एक url प्राप्त करने के लिए कृपया नीचे लॉगिन करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::EnableHeader">
  <xmbtext>सक्षम‍ किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::PublishHeader">
  <xmbtext>प्रकाशित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::FeedTitleHeader">
  <xmbtext>फ़ोटो फ़ीड शीर्षक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::checking">
  <xmbtext>जांच रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::updating">
  <xmbtext>प्रकाशित हो रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::deleting">
  <xmbtext>हटाया जा रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::FeedTitleHeader1">
  <xmbtext>स्रोत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::FeedTitleHeader2">
  <xmbtext>शीर्षक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::AlbumsListHeader1">
  <xmbtext>एल्बम नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::NoPhotosInFeed2">
  <xmbtext>(फ़ोटो उपलब्ध नहीं हैं) </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::DoPreview1">
  <xmbtext>फ़ोटो फ़ोल्डर में डाउनलोड होंगे </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::DoPreview2">
  <xmbtext>पूर्वावलोकन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::Header1">
  <xmbtext>खाता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::Header2">
  <xmbtext>नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::AlbumsListHeader1">
  <xmbtext>एल्बम नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::InitSelAlbums1">
  <xmbtext>खाता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::InitSelAlbums2">
  <xmbtext>नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::InitSelAlbums3">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::PreviewPressed1">
  <xmbtext>फ़ोटो फ़ोल्डर में डाउनलोड होंगे </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::PreviewPressed">
  <xmbtext>पूर्वावलोकन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::showBad">
  <xmbtext>(प्रतिसाद नहीं दे रहा)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::ConfigureButton">
  <xmbtext>कॉन्फ़िगर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::GetPicasa">
  <xmbtext>Picasa प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrTitle">
  <xmbtext>Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::collage">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::wipe">
  <xmbtext>पोंछें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::crossfade">
  <xmbtext>क्रॉस फ़ेड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::panzoom">
  <xmbtext>पैन और ज़ूम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::push">
  <xmbtext>दबाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::rect">
  <xmbtext>आयत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::circle">
  <xmbtext>वृत्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::diagonal">
  <xmbtext>विकर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::checkerboard">
  <xmbtext>चेकरबोर्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSettingsDialog::MustRestartBrowser">
  <xmbtext>एक बार अपना ब्राउज़र पुनः प्रारंभ कर लेने पर, आप फ़ोटो फ़ीड के लिंक पर दायां-क्लिक करके उन्हें स्क्रीनसेवर में जोड़ सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::PicasaHomepage">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/intl/hi/#utm_source=gph-et-hi&utm_medium=et&utm_campaign=hi-screensaver</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::nothingselected">
  <xmbtext>क्या आप वाकई किसी चित्र स्रोत को सक्षम नहीं करना चाहते हैं?\nकोई छवियां प्रदर्शित नहीं की जाएंगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::ConfigureButton">
  <xmbtext>कॉन्फ़िगर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::GetPicasa">
  <xmbtext>Picasa प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::collage">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::wipe">
  <xmbtext>पोंछें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::crossfade">
  <xmbtext>क्रॉस फ़ेड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::panzoom">
  <xmbtext>पैन और ज़ूम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::push">
  <xmbtext>दबाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::rect">
  <xmbtext>आयत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::circle">
  <xmbtext>वृत्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::diagonal">
  <xmbtext>विकर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::checkerboard">
  <xmbtext>चेकरबोर्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::gadgets">
  <xmbtext>Google गैजेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSettingsDialog::MustRestartBrowser">
  <xmbtext>एक बार अपना ब्राउज़र पुनः प्रारंभ कर लेने पर, आप फ़ोटो फ़ीड के लिंक पर दायां-क्लिक करके उन्हें स्क्रीनसेवर में जोड़ सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::PicasaHomepage">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/intl/hi/#utm_source=gph-et-hi&utm_medium=et&utm_campaign=hi-screensaver</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs_2::nothingselected">
  <xmbtext>क्या आप वाकई किसी चित्र स्रोत को सक्षम नहीं करना चाहते हैं?\nकोई छवियां प्रदर्शित नहीं की जाएंगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs_2::KBHookProc">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर सेटिंग को सिस्टम डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करने के लिए \"हां\" दबाएं, या रद्द करने के लिए \"नहीं\" दबाएं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrTitle">
  <xmbtext>Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSharedPrefs::NoFeedForEmail">
  <xmbtext>ऐसा प्रतीत होता है कि इस ईमेल में कोई भी प्रकाशित फ़ीड नहीं है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSharedPrefs::FeedTitleHeader">
  <xmbtext>साझा किया गया कॉन्फ़िगरेशन ईमेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::MyPictures">
  <xmbtext>मेरा चित्र फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::MyPicturesRelPath">
  <xmbtext>MyPictures\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::LocalPicasa">
  <xmbtext>Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PicasaScreensaverAlbum">
  <xmbtext>Picasa स्क्रीनसेवर एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PicasaStarredPhotos">
  <xmbtext>Picasa तारांकित फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::LocalFolder">
  <xmbtext>स्थानीय फ़ाइल फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PWACaption">
  <xmbtext>Picasa वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PWACredit">
  <xmbtext>Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollectionImageEnum::LoadNextDefaultImage">
  <xmbtext>डिफ़ॉल्ट एल्बम (कोई छवियां नहीं मिलीं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DefaultPhotoFeedCredit">
  <xmbtext>Google फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RecentPhotosFeedCredit">
  <xmbtext>Google फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::FeedConfirm">
  <xmbtext>एक एप्लिकेशन ने Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर में एक फ़ीड जोड़ने का अनुरोध किया है. इसका URL यह है:\n\n%s\n\nक्या आप इस फ़ीड को जोड़ना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::FeedConfirmCaption">
  <xmbtext>Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::SubscriptionConfirm">
  <xmbtext>एक एप्लिकेशन ने Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर में एक प्रकाशित कॉन्फ़िगरेशन सदस्यता जोड़ने का अनुरोध किया है.\nप्रकाशक का ईमेल पता है:\n\n%s\n\nक्या आप इस सदस्यता को जोड़ना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::FeedConfirmCaption">
  <xmbtext>Google फ़ोटो स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::SaveSelWebAlbums">
  <xmbtext>%s का वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::MyAlbumsLabel">
  <xmbtext>मेरे एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHRSS::DefaultPhotoFeedCaption">
  <xmbtext>Google फ़ोटो फ़ीड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHRSS::GetRecentPhotosFeedURL">
  <xmbtext>http://lh2.google.com/data/feed/api/all?kind=photo&filter=1&max-results=100&alt=rss</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHRSS::GetRecentPhotosFeedCaption">
  <xmbtext>हाल के फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLifescapeDownloader::OnlineMessage">
  <xmbtext>Picasa का यह संस्करण अद्यतित नहीं है, और हो सकता है कि कुछ ऑनलाइन सुविधाएं ठीक से काम न करें. क्या आप अभी अपडेट करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::error1">
  <xmbtext>त्रुटि %1$s (%2$x)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::error2">
  <xmbtext>त्रुटि%x</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::error3">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::authfile">
  <xmbtext>फ़ाइल प्रामाणिक है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::authfilefail">
  <xmbtext>फ़ाइल प्रामाणिक नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::startname">
  <xmbtext>प्रारंभ बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::endname">
  <xmbtext>अंतिम बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::init">
  <xmbtext>कनेक्शन प्रारंभ कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::uploading">
  <xmbtext>छवियां अपलोड कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::cleanup">
  <xmbtext>दूरस्थ फ़ाइलें साफ़ कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::verifydomain">
  <xmbtext>डोमेन सत्यापित कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::verifyrootpath">
  <xmbtext>मूल पथ सत्यापित कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseAlbum::FeedChanged">
  <xmbtext>डाउनलोड के दौरान एल्बम में परिवर्तित हुआ.  कृपया पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumAccess::Unlisted">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumAccess::Public">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumAccess::SigninRequired">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPreparedFileImage::Error">
  <xmbtext>निर्यात करते समय Picasa ने किसी त्रुटि का सामना किया:\n%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseUploader::Error">
  <xmbtext>छवि डेटा प्राप्त करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseUploader::Error">
  <xmbtext>छवि डेटा प्राप्त करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseUploader::NewAlbum">
  <xmbtext>नया एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UserFetch::ParseError">
  <xmbtext>प्रतिसाद पार्स करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ConnectionInfo::DetailedError">
  <xmbtext>कृपया जांचें कि आप इंटरनेट से कनेक्ट हैं, और आपका इंटरनेट कनेक्शन ठीक से कार्य कर रहा है.\nअगर यह समस्या बनी रहती है और आप समर्थन से संपर्क करते हैं, तो कृपया निम्न त्रुटि कोड प्रदान करें:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ConnectionInfo::ErrorTitle">
  <xmbtext>नेटवर्क त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog2">
  <xmbtext>भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog3">
  <xmbtext>न भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog4">
  <xmbtext>और</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog5">
  <xmbtext>%s में कोई त्रुटि उत्पन्न हुई. एप्लिकेशन बंद हो जाएगा. Google को एक त्रुटि रिपोर्ट भेजने के लिए 'भेजें' क्लिक करें या न भेजने के लिए 'न भेजें' क्लिक करें.  इस रिपोर्ट में क्या है, इसपर विवरण के लिए 'और' क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::prompt">
  <xmbtext>जब %s क्रैश हुआ तो आप क्या कर रहे थे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::MoreInfo">
  <xmbtext>%1$s ने त्रुटि का विश्लेषण कर लिया है और %2$s में डीबगिंग जानकारी तैयार कर दी है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CrashReporter::errorsent">
  <xmbtext>आपकी त्रुटि रिपोर्ट Google को भेज दी गई है. अगर इस त्रुटि के संबंध में आपको सहायता से संपर्क की आवश्यकता है, तो कृपया निम्न क्रैश id शामिल करें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CrashReporter::ErrorLog1">
  <xmbtext>%1$s क्रैश हो गया है.  क्रैश डंप जेनरेट किया गया है: %2$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CrashReporter::ErrorLog2">
  <xmbtext>क्रैश ID = %s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUpload::ServiceUnavailable">
  <xmbtext>सेवा अस्थायी रूप से अनुपलब्ध है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lighthouse::urlerror">
  <xmbtext>%s URL नहीं मिला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUrls::ParseError">
  <xmbtext>URL सूची पार्स करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:UpdateRequired">
  <xmbtext>वेब एल्बम पर अपलोड करने के के लि्ए, आपको Picasa के नवीनतम संकरण में अपडेट करना होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lighthouse:TOSRequired">
  <xmbtext>वेब एल्बम पर अपलोड करने के लिए, आपको %s पर सेवा की शर्तों से सहमत होने की आवश्यकता होगी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lighthouse::ServiceUnavailable">
  <xmbtext>वेब एल्बम अस्थायी रूप से अनुपलब्ध है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::RateLimit">
  <xmbtext>अधिकतम अपलोड रेट पार हो गई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AlbumCount">
  <xmbtext>एल्बम की सीमा तक पहुंच गया है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AlbumFull">
  <xmbtext>एल्बम भरा हुआ है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::QuotaFull">
  <xmbtext>संग्रहण कोटा भर गया है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::BadImage">
  <xmbtext>अमान्य छवि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::BadImage">
  <xmbtext>अमान्य छवि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::TooLarge">
  <xmbtext>छवि बहुत बड़ी है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::NoAlbum">
  <xmbtext>एल्बम नहीं मिला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AuthError">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::ConnectFailed">
  <xmbtext>कनेक्शन विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::RequestFailed">
  <xmbtext>अनुरोध विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AuthError">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::QuotaFull">
  <xmbtext>संग्रहण कोटा भर गया है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::VideoError">
  <xmbtext>वीडियो अपलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::serverBusy">
  <xmbtext>वीडियो सर्वर व्यस्त है.  कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::badUrl">
  <xmbtext>अपलोड के लिए url प्राप्त करने में विफल हुआ.  कृपया लॉग आउट करें और पुनः प्रयास करें. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::ATAPI">
  <xmbtext>ATAPI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::SCSI">
  <xmbtext>SCSI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::1394">
  <xmbtext>1394</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::USB">
  <xmbtext>USB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::USB2.0">
  <xmbtext>USB 2.0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::UnknownType">
  <xmbtext>अज्ञात प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::CD-ROM">
  <xmbtext>CD-ROM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::CD-R">
  <xmbtext>CD-R</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::CD-RW">
  <xmbtext>CD-RW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-ROM">
  <xmbtext>DVD-ROM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-R">
  <xmbtext>DVD-R</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-RW">
  <xmbtext>DVD-RW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD+R">
  <xmbtext>DVD+R</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD+RW">
  <xmbtext>DVD+RW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-RAM">
  <xmbtext>DVD-RAM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD+PR9">
  <xmbtext>DVD+R DL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::UnknownType">
  <xmbtext>अज्ञात प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTNotRec">
  <xmbtext>रिकॉर्ड करने योग्य डिस्क नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTRec">
  <xmbtext>रिकॉर्ड करने योग्य डिस्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTNotRecIncom">
  <xmbtext>रिकॉर्ड करने योग्य असंगत डिस्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTBlank">
  <xmbtext>रिकॉर्ड करने योग्य रिक्त डिस्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTUnknown">
  <xmbtext>अज्ञात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF1">
  <xmbtext>रिक्त डिस्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF2">
  <xmbtext>डेटा मोड 1 DAO (MSVC++ या विशेष DOS गेम के समान)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF3">
  <xmbtext>vKodak फ़ोटो CD - डेटा मल्टीस. मोड 2 TAO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF4">
  <xmbtext>गोल्ड डेटा मोड 1 – डेटा मल्टीज़. मोड 1, बंद किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF5">
  <xmbtext>गोल्ड डेटा मोड 2 – डेटा मल्टीज़. मोड 2, बंद किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF6">
  <xmbtext>डेटा मोड 2 DAO (Corel या Toast gold से सिल्वर मास्टर्ड)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF7">
  <xmbtext>CDRFS - फ़िक्स्ड पैकेट (Sony पैकेट राइटिंग समाधान से)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF8">
  <xmbtext>पैकेट लेखन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF9">
  <xmbtext>गोल्ड डेटा मोड 1 – डेटा मल्टीज़. मोड 1, खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF10">
  <xmbtext>गोल्ड डेटा मोड 2 –डेटा मल्टीज़.  मोड 2, खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF11">
  <xmbtext>लगभग किसी भी संगीत डिस्क के समान, ऑडियो DAO सिल्वर, या क्लोज़्ड गोल्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF12">
  <xmbtext>ऑडियो गोल्ड डिस्क बंद नहीं की गई (TAO या SAO)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF13">
  <xmbtext>एन्हांस CD (निरस्त) का पहला प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF14">
  <xmbtext>CD अतिरिक्त, नीली पुस्तिका मानक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF15">
  <xmbtext>सत्र वाले ऑडियो TAO ट्रैक बंद नहीं किए गए, (HP की तरह)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF16">
  <xmbtext>पहला ट्रैक डेटा और अन्य ऑडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF17">
  <xmbtext>गोल्ड TAO (lEasy-CD 16 या 32 संस्करणों के साथ बनाए गए की तरह)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF18">
  <xmbtext>Kodak पोर्टफ़ोलियो (Kodak मानक के समान)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF19">
  <xmbtext>वीडियो CD (‘श्वेत पुस्तिका’ मानक के अनुसार)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF20">
  <xmbtext>CD-i (हरी पुस्तिका मानक के अनुसार)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF21">
  <xmbtext>PlayStation (Sony गेम)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF22">
  <xmbtext>DVD-ROM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF23">
  <xmbtext>रिकॉर्ड करने योग्य DVD-R, बंद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF24">
  <xmbtext>रिकॉर्ड करने योग्य DVD-R, खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF25">
  <xmbtext>DVD-RAM काट्रिज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MFOther">
  <xmbtext>अन्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::sliderpixels">
  <xmbtext>%d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::exportprog">
  <xmbtext>Tivo निर्यात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::prepprog">
  <xmbtext>फ़ाइलें तैयार कर रहा है %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::copyprog">
  <xmbtext>%d%% फ़ाइलों की प्रतिलिपि कर रहा है </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::sendingprog">
  <xmbtext>प्रिंटर पर भेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::PreviewPageprog">
  <xmbtext>पूर्वावलोकन तैयार कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::contactsheetalbum">
  <xmbtext>एल्बम:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::unnamedalbum">
  <xmbtext>अनामित एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::contactsheetdate">
  <xmbtext>तिथि:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eFullPage">
  <xmbtext>पूर्णपृष्ठ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e4x6">
  <xmbtext>4 x 6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e3x5">
  <xmbtext>3.5 x 5</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e5x7">
  <xmbtext>5 x 7</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e8x10">
  <xmbtext>8 x 10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eWallet">
  <xmbtext>वॉलेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e5x8cm">
  <xmbtext>5 x 8 सेमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e9x13cm">
  <xmbtext>9 x 13 सेमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e10x15cm">
  <xmbtext>10 x 15 सेमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e13x18cm">
  <xmbtext>13 x 18 सेमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e15x20cm">
  <xmbtext>15 x 20 सेमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e20x25cm">
  <xmbtext>20 x 25 सेमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eCDSize">
  <xmbtext>CD कवर आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eContact">
  <xmbtext>संपर्क शीट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::ePassport">
  <xmbtext>पासपोर्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e3x4">
  <xmbtext>3 x 4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e4x5">
  <xmbtext>4 x 5</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eFullPage">
  <xmbtext>पूर्णपृष्ठ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e4x6">
  <xmbtext>मानक 4x6 आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e3x5">
  <xmbtext>मानक 3.5x5 आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e5x7">
  <xmbtext>मानक 5x7 आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e8x10">
  <xmbtext>मानक 8x10 आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eWallet">
  <xmbtext>बटुए के आकार मे चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e5x8cm">
  <xmbtext>मानक 5x8सेमी आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e9x13cm">
  <xmbtext>चित्रों को मानक 9x13सेमी आकार के रूप में प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e10x15cm">
  <xmbtext>मानक 10x15सेमी आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e13x18cm">
  <xmbtext>मानक 13x18सेमी आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e15x20cm">
  <xmbtext>मानक 15x20 सेमी आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e20x25cm">
  <xmbtext>मानक 20x25सेमी आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eCDSize">
  <xmbtext>मानक CD आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::ePassport">
  <xmbtext>पासपोर्ट के लिए चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eContact">
  <xmbtext>चित्रों को संपर्क शीट के रूप में प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::3x4">
  <xmbtext>मानक 3x4 आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e4x5">
  <xmbtext>मानक 4x5 आकार में चित्र प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::infoformat">
  <xmbtext>%1$-0.1f dpi, %2$-0.1f x %3$-0.1f</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::inforemote">
  <xmbtext> \nदूरस्थ: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::infoonline">
  <xmbtext> (ऑनलाइन)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::infooffline">
  <xmbtext> (ऑफ़लाइन)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinterHelp::printerfail">
  <xmbtext>Picasa ने '%s' प्रिंटर के साथ समस्या का सामना किया.  कृपया इस त्रुटि की रिपोर्ट करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscalc">
  <xmbtext>फ़ाइलों की गणना की जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restoremsg">
  <xmbtext>इसमें पुनर्स्थापित करें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statusreadyrestore">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s) पुनर्स्थापित करने के लिए तैयार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscopying">
  <xmbtext>फ़ाइलों की प्रतिलिपि कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscomplete">
  <xmbtext>पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::donebutton">
  <xmbtext>संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscalcfiles">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलों की गणना की जा रही है·%2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscopied">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलों ने %2$s प्रतिलिपि की</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::errorformat">
  <xmbtext>त्रुटि (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::complete">
  <xmbtext>पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::actionheader">
  <xmbtext>कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::srcheader">
  <xmbtext>स्रोत फ़ाइल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::destheader">
  <xmbtext>गंतव्य फ़ाइल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::sizeheader">
  <xmbtext>आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::dateheader">
  <xmbtext>तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::deflocation">
  <xmbtext>Picasa बैकअप से\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::changetitle">
  <xmbtext>फ़ाइलों के लिए स्थान चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::cantcopy">
  <xmbtext>इस एप्लिकेशन की अस्थायी प्रतिलिपि की प्रतिलिपि बनाने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::cantlaunch">
  <xmbtext>एप्लिकेशन खोलने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::error">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copy">
  <xmbtext>प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::replace">
  <xmbtext>प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::newer">
  <xmbtext>अधिक नया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::current">
  <xmbtext>वर्तमान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::protected">
  <xmbtext>संरक्षित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::unknown">
  <xmbtext>अज्ञात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::nothing">
  <xmbtext>कुछ भी नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::error">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copy">
  <xmbtext>प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::replace">
  <xmbtext>प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::newer">
  <xmbtext>अधिक नया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::current">
  <xmbtext>वर्तमान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::protected">
  <xmbtext>संरक्षित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copying">
  <xmbtext>प्रतिलिपि बनाई जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::skipping">
  <xmbtext>छोड़ रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::restored">
  <xmbtext>पुनर्स्थापित किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::skipped">
  <xmbtext>स्किप किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::cantFind">
  <xmbtext>'%1$s' या '%2$s' नाम वाले किसी भी मेनिफ़ेस्ट का पता नहीं लगा सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::error">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::quit">
  <xmbtext>छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::open">
  <xmbtext>मेनिफ़ेस्ट खोलें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscalc">
  <xmbtext>फ़ाइलों की गणना की जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restoremsg">
  <xmbtext>इसमें पुनर्स्थापित करें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statusreadyrestore">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s) पुनर्स्थापित करने के लिए तैयार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::stop">
  <xmbtext>रोकें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::finished">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलों का पुनर्स्थापन समाप्त, कुल %2$s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restoring">
  <xmbtext>'%1$s' फ़ाइल पुनर्स्थापित कर रहा है (%2$d में से %3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copying">
  <xmbtext>प्रतिलिपि बनाई जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restored">
  <xmbtext>पुनर्स्थापित फ़ाइल '%@' (%2$d में से %1$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::donebutton">
  <xmbtext>संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::GoogleContacts">
  <xmbtext>Google संपर्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MiniBrowser::IsUserLoggedInPrompt">
  <xmbtext>इस सुविधा का उपयोग करने के लिए आपको इंटरनेट से कनेक्ट होना होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FilmstripHandler::getfilmstat">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_image">
  <xmbtext>अमान्य छवि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::ConnectionCheck">
  <xmbtext>अपने फ़ोटो अपलोड करने के लिए आपको इंटरनेट से कनेक्ट होना होगा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_enabled_error">
  <xmbtext>यह खाता वेब एल्बम के लिए सक्षम नहीं किया गया है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_forbidden">
  <xmbtext>लॉगिन अनधिकृत - कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_incorrect">
  <xmbtext>लॉगिन गलत.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_cookie_error">
  <xmbtext>आपकी कुकी गोपनीयता सेटिंग लॉगिन करने के लिए बहुत सख्त हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_server_error">
  <xmbtext>लॉगिन सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_general_failure">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::account_creation_url">
  <xmbtext>https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?hl=en_US&continue=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fhome&service=lh2&ltmpl=pwasignup</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::friendly_app_name_debug">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूवर (डीबग करें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:upload_command">
  <xmbtext>Shell\\Upload to Picasa Web Albums\\Command</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::config_window_name">
  <xmbtext>फ़ोटो व्यूअर कॉन्फ़िगरेशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::config_window_name2">
  <xmbtext>Picasa वेब पर अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OptionsDialog::RAW">
  <xmbtext>RAW स्वरूप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::setup_default">
  <xmbtext>डिफ़ॉल्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::setup_finish">
  <xmbtext>समाप्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::without_association">
  <xmbtext>%s (बिना संबद्धता के)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::with_association">
  <xmbtext>%1$s (%2$s था)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::current_association">
  <xmbtext>%1$s (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::sign_out">
  <xmbtext>साइन आउट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::sign_in">
  <xmbtext>साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::quick_upload_fail">
  <xmbtext>अपलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::account_creation_url">
  <xmbtext>https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?hl=en_US&continue=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fhome&service=lh2&ltmpl=pwasignup</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::forgot_password_url">
  <xmbtext>https://www.google.com/accounts/ForgotPasswd</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_enabled_error">
  <xmbtext>यह खाता वेब एल्बम के लिए सक्षम नहीं किया गया है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_forbidden">
  <xmbtext>लॉगिन अनधिकृत - कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_incorrect">
  <xmbtext>लॉगिन गलत.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_cookie_error">
  <xmbtext>आपकी कुकी गोपनीयता सेटिंग लॉगिन करने के लिए बहुत सख्त हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_server_error">
  <xmbtext>लॉगिन सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_general_failure">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::stat1">
  <xmbtext>अपलोड स्थिति: %1$s - %2$d%%  (%3$d शेष)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::stat2">
  <xmbtext>अपलोड स्थिति: %1$s - %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_selection">
  <xmbtext>'%s' स्थान में कोई मान्य छवि फ़ाइल नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_file">
  <xmbtext>'%s' फ़ाइल एक मान्य छवि फ़ाइल नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::imagefiles">
  <xmbtext>छवि फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::viapicasa_separator">
  <xmbtext>Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::print">
  <xmbtext>प्रिंट करें   (P)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::email">
  <xmbtext>ईमेल   (M)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::blogthis">
  <xmbtext>BlogThis!   (बी)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:config">
  <xmbtext>कॉन्फ़िगरेशन  (C)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:help">
  <xmbtext>सहायता  (F1)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::openwith_separator">
  <xmbtext>इसके साथ खोलें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_COPY">
  <xmbtext>प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_EDIT">
  <xmbtext>Picasa में संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_PRINT_PHOTO">
  <xmbtext>प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_EMAIL">
  <xmbtext>ईमेल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_BLOG">
  <xmbtext>ब्लॉग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_QUICKUPLOAD">
  <xmbtext>त्वरित अपलोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_SHOW_CAPTIONS">
  <xmbtext>कैप्शन दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::welcome">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूअर में स्वागत है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::AMgrEditUserDlgtitle">
  <xmbtext>खाता प्रबंधक- खाता संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ContinueButton">
  <xmbtext>जारी रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BuyMoreDlg::Upgrade">
  <xmbtext>अपग्रेड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infoPicasaini">
  <xmbtext>Picasa का currentversion.ini</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infoTrayhelperini">
  <xmbtext>TrayHelper की currentversion.ini</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infonotavail">
  <xmbtext>%s उपलब्ध नहीं है
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infoend">
  <xmbtext>
--------------------------------------------------------
%1$s
--------------------------------------------------------
%2$s
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CActivityBackground::by">
  <xmbtext>द्वारा </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CActivityNotify::generalerror">
  <xmbtext>Picasa सर्वर से संचार करने में असमर्थ है. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewPeopleAlbumName">
  <xmbtext>नए व्यक्ति में ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewAlbumName">
  <xmbtext>नया एल्बम...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFaceContact::SuggText2">
  <xmbtext>%d सुझाव</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFaceContact::SuggText1">
  <xmbtext>1 सुझाव</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress1">
  <xmbtext>%d समूह, </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress2">
  <xmbtext>%d चेहरा(चेहरे)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress3">
  <xmbtext>, स्कैन करने के लिए %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress4">
  <xmbtext>\n%s शेष</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeopleAlbum::ConfirmText">
  <xmbtext>मिलान की पुष्टि करने के लिए चेकमार्क दबाएं, अनदेखा करने के लिए \"x\" दबाएं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGroupIgnore">
  <xmbtext>ऐसे किसी व्यक्ति को चयनित करें जिसे आप जानते हैं और एक नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGrouped">
  <xmbtext>कोई ऐसा व्यक्ति चयनित करें जिसे आप जानते हैं और एक नाम जोड़ें, या उस व्यक्ति को अनदेखा करने के लिए \"x\" क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::LoadingGrouped">
  <xmbtext>चेहरे समूहीकृत कर रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleUnGrouped">
  <xmbtext>ऐसे किसी व्यक्ति को चयनित करें जिसे आप जानते हैं और एक नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InfoTextOptIn">
  <xmbtext>आपके Picasa वेब एल्बम खाते में नाम टैग सक्षम नहीं हैं.  अगर आप नाम टैग वाले फ़ोटो अपलोड करते हैं, तो नाम ऑनलाइन नहीं दिखाए जाएंगे. क्या आप अब Picasa वेब एल्बम पर नाम टैग सक्षम करना सीखना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Ignored">
  <xmbtext>अनदेखा किए गए लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Unnamed">
  <xmbtext>अनामित लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncLabel::On">
  <xmbtext>वेब पर सिंक्रनाइज़ करें: चालू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncLabel::Off">
  <xmbtext>वेब पर सिंक्रनाइज़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky2">
  <xmbtext>फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky3">
  <xmbtext>डाउनलोड की गई एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky5">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky6">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky7">
  <xmbtext>लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::Finding0">
  <xmbtext>चेहरों के लिए स्कैन कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::Findingprogress">
  <xmbtext> %d%% पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::Finding">
  <xmbtext>स्कैन करना,</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::me">
  <xmbtext>मैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::newalbumprompt">
  <xmbtext>कोई नया एल्बम बनाने के लिए आप यहां चित्रों को खींच और छोड़ सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumSelectionNode::addname">
  <xmbtext>कोई नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGroupIgnore">
  <xmbtext>ऐसे किसी व्यक्ति को चयनित करें जिसे आप जानते हैं और एक नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGrouped">
  <xmbtext>कोई ऐसा व्यक्ति चयनित करें जिसे आप जानते हैं और एक नाम जोड़ें, या उस व्यक्ति को अनदेखा करने के लिए \"x\" क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Category::people">
  <xmbtext>लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Category::webalbums">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::passtitle">
  <xmbtext>पासवर्ड प्रविष्टि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::passprompt">
  <xmbtext>कृपया इस संग्रह को खोलने के लिए कोई पासवर्ड दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::HelloCollection">
  <xmbtext>हैलो से~</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::starredphotos">
  <xmbtext>तारांकित फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ScreensaverAlbumName">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::RecentUpdate">
  <xmbtext>हाल ही में अपडेट किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::Emailed">
  <xmbtext>ईमेल किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::Exported">
  <xmbtext>अपलोड किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::unknownfacealbum">
  <xmbtext>अनामित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ignorefacealbum">
  <xmbtext>अनदेखा किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::unknownfacealbum">
  <xmbtext>अनामित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::SearchResults">
  <xmbtext>खोज परिणाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::SimSearchResults">
  <xmbtext>समानता खोज परिणाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::newalbum">
  <xmbtext>नया एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetAlbumDateString">
  <xmbtext> इस तक </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumBuilder::newalbum">
  <xmbtext>नया एल्बम: चित्रों को यहां छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::unknownfacealbuminprogress">
  <xmbtext>लोगों को ढूंढा जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumBuilder::updated">
  <xmbtext>अपडेट किया गया </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::Folders">
  <xmbtext>फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Format">
  <xmbtext>%1$d x %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Other">
  <xmbtext>अन्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::CurrentAspect">
  <xmbtext>%1$d x %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:CurrentRatio">
  <xmbtext>वर्तमान अनुपात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:CurrentDisplay">
  <xmbtext>मौजूदा प्रदर्शन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Manual">
  <xmbtext>मैन्युअल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x8m">
  <xmbtext>5 x 8</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:9x13m">
  <xmbtext>9 x 13</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:9x13:Description">
  <xmbtext>छोटा प्रिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:10x15m">
  <xmbtext>10 x 15</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:10x15:Description">
  <xmbtext>बड़ा प्रिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Crop13x18m">
  <xmbtext>13 x 18</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::Crop20x25m">
  <xmbtext>20 x 25</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4">
  <xmbtext>A4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4Page:Description">
  <xmbtext>पूर्ण पृष्ठ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:4x6">
  <xmbtext>4 x 6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:4x6:Description">
  <xmbtext>छोटा प्रिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x7">
  <xmbtext>5 x 7</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x7:Description">
  <xmbtext>बड़ा प्रिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:FullPage">
  <xmbtext>8.5 x 11</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::FullPage:Description">
  <xmbtext>लेटर पेपर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:8x10">
  <xmbtext>8 x 10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4">
  <xmbtext>A4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4PageCollage">
  <xmbtext>A4 पेपर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Square">
  <xmbtext>वर्ग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:SquareDescription">
  <xmbtext>CD कवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Desktop4x3">
  <xmbtext>4:3</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:4x4:Description">
  <xmbtext>मानक स्क्रीन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Widescreen">
  <xmbtext>16:10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:16x10:Description">
  <xmbtext>वाइडस्क्रीन मॉनीटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:HDTV16x9">
  <xmbtext>16:9</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:16x9">
  <xmbtext>HDTV</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:WideFrame">
  <xmbtext>5:3</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x3">
  <xmbtext>वाइडस्क्रीन फ़ोटो फ़्रेम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:CustomAspectRatios">
  <xmbtext>कस्टम पक्षानुपात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:AddCustomAspectRatio">
  <xmbtext>कस्टम पक्षानुपात जोड़ें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CaptionNodePrompt">
  <xmbtext>लिखने के लिए यहां क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::format">
  <xmbtext>%1$dx%2$d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::stop">
  <xmbtext>रोकें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::capture">
  <xmbtext>कैप्चर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::CaptureFolder">
  <xmbtext>कैप्चर किए गए वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::size">
  <xmbtext>आकार: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::unavail">
  <xmbtext>अनुपलब्ध</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::xxpixels">
  <xmbtext>%1$dx%2$d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::live">
  <xmbtext>लाइव वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::snap">
  <xmbtext>स्नैपशॉट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::connecting">
  <xmbtext>कैमरे से कनेक्ट हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::connected">
  <xmbtext>पूर्वावलोकन दिखा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::connecterr">
  <xmbtext>जोड़ने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanelPopup::title">
  <xmbtext>कैप्चर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::ePicturePile">
  <xmbtext>चित्र का ढेर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::ePictureGrid">
  <xmbtext>चित्र ग्रिड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::eContactSheet">
  <xmbtext>संपर्क शीट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::eMultiExposure">
  <xmbtext>मल्टी-एक्सपोज़र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption1">
  <xmbtext>पृष्ठभूमि चित्र का उपयोग करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption2">
  <xmbtext>सफ़ेद पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption3">
  <xmbtext>धूसर पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption4">
  <xmbtext>श्याम पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption1">
  <xmbtext>डेस्कटॉप चित्र के रूप में सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption2">
  <xmbtext>वर्तमान फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption3">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर चित्र फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption4">
  <xmbtext>कोई फ़ोल्डर चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_SET_DESKTOP_YES_BUTTON">
  <xmbtext>डेस्कटॉप सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::done">
  <xmbtext>कोलाज समाप्त हुआ! (देखने के लिए क्लिक करें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::refining_format">
  <xmbtext>कोलाज बना रहा है - %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::initializing">
  <xmbtext>कोलाज बना रहा है...प्रारंभ हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::FileMissing">
  <xmbtext>कोलाज फ़ाइल %s नहीं मिल सकी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::ReadError">
  <xmbtext>कोलाज फ़ाइल %s लोड करने में कोई त्रुटि हुई थी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmCloseTitle">
  <xmbtext>कृपया पुष्टि करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmCloseMsg">
  <xmbtext>वर्तमान कोलाज में न सहेजे गए परिवर्तन हैं.\n\nक्या आप टैब बंद करने से पहले इन परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे, या उन्हें छोड़ देंगे?  (टिप्पणी: ड्राफ़्ट "कोलाज" एल्बम में सहेजे जाएंगे).\n\nटैब खुला रखने के लिए रद्द करें दबाएं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonSaveDraft">
  <xmbtext>ड्राफ़्ट सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonDiscard">
  <xmbtext>परिवर्तनों को छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collagepanel::back_to_collage">
  <xmbtext>कोलाज पर वापस जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::pile_desc">
  <xmbtext>चित्र का ढेर: बिखरे हुए चित्रों के एक ढेर के रूप में दिखता है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::pack_desc">
  <xmbtext>मोजैक:  चित्रों को स्वचालित रूप से पृष्ठ में फ़िट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::frame_desc">
  <xmbtext>फ़्रेम मोज़ैक: महत्वपूर्ण मध्य चित्र वाला मोज़ैक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::grid_desc">
  <xmbtext>ग्रिड: चित्रों को नियमित पंक्तियों और स्तंभों में व्यवस्थित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::csheet_desc">
  <xmbtext>संपर्क शीट: सूचनात्मक शीर्ष लेख के साथ थंबनेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::multiexp_desc">
  <xmbtext>एकाधिक-एक्सपोज़र: चित्रों को दूसरे के ऊपर सुपरइंपोज़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::polaroid_desc">
  <xmbtext>\nPolaroid:\nPolaroid One-Shot जैसा दिखता है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::whiteborder_desc">
  <xmbtext>\nसफ़ेद बॉर्डर:\nसादा सफ़ेद बॉर्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::noborder_desc">
  <xmbtext>\nकोई बॉर्डर नहीं:\nबिना किसी बॉर्डर के सादा चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::noborder_dname">
  <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::noborder_desc2">
  <xmbtext>बिना किसी बॉर्डर वाला केवल चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::whiteborder_dname">
  <xmbtext>सफ़ेद बॉर्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::whiteborder_desc2">
  <xmbtext>सादा सफ़ेद बॉर्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::polaroid_dname">
  <xmbtext>त्वरित कैमरा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::polaroid_desc2">
  <xmbtext>त्वरित कैमरे का परिचित ब्रांड जैसा दिखता है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::public">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::unlisted">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::signinRequired">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::alreadyonline">
  <xmbtext> (पहले से ऑनलाइन है)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::size1600">
  <xmbtext>1600 पिक्सेल अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::size1024">
  <xmbtext>1024 पिक्सेल अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::size640">
  <xmbtext>640 पिक्सेल अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::sizeorig">
  <xmbtext>मूल आकार (सबसे बड़ा)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CContactSheetTheme::subtitle_format">
  <xmbtext>%1$d छवियां, %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>एल्बम में &जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>दक्षिणावर्त &घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>&वामावर्त घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>सभी संपादन पू&र्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>&छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_ALBUM_NEW">
  <xmbtext>नए फ़ोल्डर में &ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_PICTURE_SPLITALBUMHERE">
  <xmbtext>फ़ोल्डर यहां &विभाजित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>फ़ाइल &खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILEOPENWITH">
  <xmbtext>&इसके साथ खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>वापस ला&एं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>डिस्क से &हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>पूर्ण &पथ प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>&Picasa वेब एल्बम में अपलोड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>ऑनलाइन कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_SUPPRESS">
  <xmbtext>अपलोड होने से &अवरोधित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>&चेहरे रीसेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>जानकारी प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>गु&ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>एल्बम में &जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>दक्षिणावर्त घु&माएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>&वामावर्त घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>सभी &संपादन पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>&छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>&फ़ाइल खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILEOPENWITH">
  <xmbtext>&इसके साथ खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>वापस ला&एं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&डिस्क पर ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_LOCATEINPICASA">
  <xmbtext>Picasa में &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>एल्बम से &निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>पूर्ण &पथ प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>&Picasa वेब एल्बम में अपलोड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>ऑनलाइन कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_SUPPRESS">
  <xmbtext>अपलोड होने से &अवरोधित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>&चेहरे रीसेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>जानकारी प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>गु&ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sort::ID_NAMESORT">
  <xmbtext>&नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sort::ID_DATESORT">
  <xmbtext>&तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sort::ID_SIZESORT">
  <xmbtext>&आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_EXPAND">
  <xmbtext>सभी विस्तृत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_COLLAPSE">
  <xmbtext>सभी संक्षिप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>फ़ोल्डर वर्णन &संपादित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>&सभी चित्रों का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>चयन &साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>चयन &उल्टा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_ALBUM_MOVETOCOLLECTION">
  <xmbtext>संग्रह में ले &जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>&थंबनेल रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::SortFolderBy">
  <xmbtext>फ़ोल्डर को इसके द्वारा क्र&मित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIDEENTIREALBUM">
  <xmbtext>फ़ोल्डर &छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_UNHIDEENTIREALBUM">
  <xmbtext>फ़ोल्डर &दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderWin::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_MANAGE_ALBUM">
  <xmbtext>Picasa से &निकालें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_MOVEFOLDER">
  <xmbtext>फ़ोल्डर &ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>फ़ोल्डर &हटाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_ALBUM_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>&Picasa वेब एल्बम में अपलोड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>ऑनलाइन कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_MAKE_WEB">
  <xmbtext>HTML पृष्ठ के रूप में नि&र्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_FILTERFACES">
  <xmbtext>&नाम टैग जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>एल्बम वर्णन &संपादित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>&सभी चित्रों का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>चयन &साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>चयन &उल्टा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>थंबनेल &रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::SortAlbumBy">
  <xmbtext>&एल्बम को इसके द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_ALBUM_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>&Picasa वेब एल्बम में अपलोड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>ऑनलाइन कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_MAKE_WEB">
  <xmbtext>HTML पृष्ठ के रूप में नि&र्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_FILTERFACES">
  <xmbtext>&नाम टैग जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Publish::ID_CHECKALL">
  <xmbtext>सभी का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Publish::ID_UNCHECKALL">
  <xmbtext>किसी का चयन न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Collection::ID_RENAMECOLLECTION">
  <xmbtext>&संग्रह पुनर्नामित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Collection::ID_REMOVECOLLECTION">
  <xmbtext>संग्रह &निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Collection::ID_COL_PASSWORD">
  <xmbtext>कोई पासवर्ड &जोड़ें/परिवर्तित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_VIEWALBUM">
  <xmbtext>लायब्रेरी पर वा&पस जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>एल्बम में &जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>दक्षिणावर्त &घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>&वामावर्त घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>सभी संपादन पू&र्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>&छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>फ़ाइल &खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILEOPENWITH">
  <xmbtext>&इसके साथ खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>वापस ला&एं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>डिस्क से &हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>पूर्ण &पथ प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_QUICKUPLOAD">
  <xmbtext>त्वरित अपलोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>ऑनलाइन कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_SUPPRESS">
  <xmbtext>अपलोड होने से &अवरोधित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>&चेहरे रीसेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>जानकारी प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>गु&ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tray::ID_PICTURE_HOLDINPICTURETRAY">
  <xmbtext>चयन &करके रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tray::ID_REMOVE_SELECTION">
  <xmbtext>चयन &निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>दक्षिणावर्त घु&माएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>&वामावर्त घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>जानकारी प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>गु&ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AcqDevList::ID_FILE_ACQUIRE">
  <xmbtext>कोई उपकरण उपलब्ध नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_UNDO">
  <xmbtext>&पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_CUT">
  <xmbtext>&काटें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_COPY">
  <xmbtext>प्र&तिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_PASTE">
  <xmbtext>&चिपकाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_DELETE">
  <xmbtext>&हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_SELECTALL">
  <xmbtext>सभी &चयनित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_AUTOCOMPLETE">
  <xmbtext>&AutoComplete</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEW_DESKTOP">
  <xmbtext>&डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListMac::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>दस्तावेज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListMac::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListMac::ID_VIEW_ALL">
  <xmbtext>मेरे Mac पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListWin::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>मेरे द&स्तावेज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListWin::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>मेरे &चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListWin::ID_VIEW_ALL">
  <xmbtext>मेरा &कंप्यूटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYDATE">
  <xmbtext>&तिथि द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYRECENT">
  <xmbtext>&हाल के परिवर्तनों द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYSIZE">
  <xmbtext>&आकार द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYNAME">
  <xmbtext>&नाम द्वारा क्रमति करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_PEOPLEBYNAME">
  <xmbtext>&लोगों को नाम द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_PEOPLEBYAMOUNT">
  <xmbtext>लोगों को &राशि द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_PEOPLEBYAMOUNTTOP10">
  <xmbtext>लोगों को शीर्ष 10 द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::Shortcuts">
  <xmbtext>&शॉर्टकट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEW_THUMBNAILS">
  <xmbtext>लायब्रेरी में &थंबनेल दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEW_WATCHED">
  <xmbtext>&सरलीकृत ट्री दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BtnConf::ID_TOOLS_BUTTONMGR">
  <xmbtext>बटन कॉन्फ़िगर करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_EXPAND">
  <xmbtext>सभी विस्तृत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_COLLAPSE">
  <xmbtext>सभी संक्षिप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_MANAGE_ALBUM">
  <xmbtext>Picasa से &निकालें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderWin::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HierFolder::ID_MOVEHIERFOLDER">
  <xmbtext>फ़ोल्डर &ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_INCLUDE">
  <xmbtext>फ़ाइल शामिल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_EXCLUDE">
  <xmbtext>फ़ाइल शामिल न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_INCLUDEALL">
  <xmbtext>सभी शामिल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_EXCLUDEALL">
  <xmbtext>सभी को बाहर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImportGroups::ID_IMPORT_MANAGE_GROUPS">
  <xmbtext>समूह बनाएं और संपादित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_PUBLIC">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_UNLISTED">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_SIGNIN_REQUIRED">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_SYNC_640">
  <xmbtext>640 अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_SYNC_1024">
  <xmbtext>1024 अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_SYNC_1600">
  <xmbtext>1600 अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_FULL_SIZE">
  <xmbtext>मूल आकार छवियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_STARS">
  <xmbtext>केवल तारांकित छवियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_ALLOW_COLLAB">
  <xmbtext>चयनित समूहों को फ़ोटो का योगदान करने दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dev::ID_MOVIESETSTART">
  <xmbtext>मूवी का प्रारंभ सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dev::ID_MOVIESETEND">
  <xmbtext>मूवी का अंत सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Border::ID_COLLAGE_BORDER_0">
  <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Border::ID_COLLAGE_BORDER_1">
  <xmbtext>सफ़ेद बॉर्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Border::ID_COLLAGE_BORDER_2">
  <xmbtext>त्वरित कैमरा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_0">
  <xmbtext>0 डिग्री</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_90">
  <xmbtext>90 डिग्री</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_180">
  <xmbtext>180 डिग्री</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_270">
  <xmbtext>270 डिग्री</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_REMOVE">
  <xmbtext>निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_SET_BACKGROUND">
  <xmbtext>पृष्ठभूमि के रूप में सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_SET_CENTER">
  <xmbtext>फ़्रेम केंद्र के रूप में सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ChangeBorder">
  <xmbtext>बॉर्डर परिवर्तित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::AlignRotation">
  <xmbtext>घुमाव संरेखित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_MOVE_TOP">
  <xmbtext>शीर्ष पर लाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_MOVE_BOTTOM">
  <xmbtext>निचले भाग पर जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_VIEW_AND_EDIT">
  <xmbtext>देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_REMOVE">
  <xmbtext>निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ChangeBorder">
  <xmbtext>बॉर्डर परिवर्तित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::AlignRotation">
  <xmbtext>घुमाव संरेखित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_SELECT_ALL">
  <xmbtext>सभी का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_SELECT_NONE">
  <xmbtext>किसी का चयन न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_RANDOMIZE_ORDER">
  <xmbtext>चित्रों को शफ़ल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_RANDOMIZE_PLACEMENT">
  <xmbtext>चित्रों को बिखेरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MMFilm::ID_MAKEMOVIE_INSERT">
  <xmbtext>कोई पाठ स्लाइड सम्मिलित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MMFilm::ID_MAKEMOVIE_REMOVE">
  <xmbtext>निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MMFilm::ID_MAKEMOVIE_VIEWEDIT">
  <xmbtext>देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_TOGGLE">
  <xmbtext>सिंक्रनाइज़ टॉगल करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_PUBLIC">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_UNLISTED">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_SIGNIN_REQUIRED">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_640">
  <xmbtext>640 अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_1024">
  <xmbtext>1024 अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_1600">
  <xmbtext>1600 अधिकतम चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_FULL_SIZE">
  <xmbtext>मूल आकार छवियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_STARS">
  <xmbtext>केवल तारांकित छवियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_ORDER">
  <xmbtext>फ़ोटो क्रम सिंक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_VIEW_ONLINE">
  <xmbtext>ऑनलाइन देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_REFRESH_ONLINE">
  <xmbtext>ऑनलाइन स्थिति रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_COPY_URL">
  <xmbtext>URL को प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_DELETE_ONLINE_ALBUM">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tags::ID_APPLYTHISTAGTOSELECTION">
  <xmbtext>यह टैग संपूर्ण चयन में जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tags::ID_FINDALLPICTURESWITHTHISTAG">
  <xmbtext>इस टैग वाले आइटम के लिए खोजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tags::ID_REMOVETHISTAG">
  <xmbtext>यह टैग निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_PEOPLEALBUMSNEW">
  <xmbtext>&नए व्यक्ति पर ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_PEOPLEALBUMS">
  <xmbtext>लोगों के एल्बम में &ले जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_SETPEOPLEALBUMCOVER">
  <xmbtext>लोग एल्बम थंबनेल के रूप में &सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_UPLOADCONTACTPHOTO">
  <xmbtext>Google संपर्क थंबनेल के रूप में सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>एल्बम में &जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&डिस्क पर ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_LOCATEINPICASA">
  <xmbtext>Picasa में &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>लोग एल्बम से &निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>पूर्ण &पथ प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>जानकारी प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>गु&ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>लोगों का एल्बम &संपादित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>&सभी का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>चयन &साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>चयन &उल्टा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>थंबनेल &रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::SortAlbumBy">
  <xmbtext>&एल्बम को इसके द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&लोगों का एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDownloadNotify::progname">
  <xmbtext>अनुकूल डाउनलोडर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditAlbum::albumTitle">
  <xmbtext>एल्बम गुण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditAlbum::folderTitle">
  <xmbtext>फ़ोल्डर गुण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComposeDialog::Group">
  <xmbtext>(समूह)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::title">
  <xmbtext>ईमेल का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::infoprepare">
  <xmbtext>अनुलग्नक तैयार किए जा रहे हैं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::albumshare">
  <xmbtext>एल्बम साझा करने के लिए तैयार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GmailName">
  <xmbtext>GMail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GPhotoName">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GPhotoShare">
  <xmbtext>फ़ोटो साझा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_REMOVE_ATTACHMENT_YES_BUTTON">
  <xmbtext>अनुलग्नक निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComposeDialog::toomany">
  <xmbtext>बहुत अधिक अनुलग्नक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::updatesend1">
  <xmbtext>%1$d चित्र भेजने के लिए तैयार (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::updatesend2">
  <xmbtext>%d चित्र भेजने के लिए तैयार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GoogleMailName">
  <xmbtext>Google Mail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadMgr::invite">
  <xmbtext>एल्बम देखने के लिए आमंत्रण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_DISCARD_YES_BUTTON">
  <xmbtext>संदेश छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComposeDialog">
  <xmbtext>अनुलग्न छवियां बहुत बड़ी हैं. छोटी छवियां भेजने के लिए कृपया कुछ अनुलग्नक निकालें, या टूल मेनू से विकल्प चयनित करें और अपनी ईमेल प्राथमिकताएं परिवर्तित करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_NO_BUTTON">
  <xmbtext>न भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsDialog::deffolder">
  <xmbtext>Picasa\\Exports\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsDialog::qualcombo5">
  <xmbtext>कस्टम (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsDialog::exportname">
  <xmbtext>निर्यात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::warning">
  <xmbtext>संपूर्ण ड्राइव देखने से सिस्टम धीमा हो सकता है. कई सब-फ़ोल्डर का चयन करना बेहतर होगा. क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::confirmfrexclude">
  <xmbtext>क्या आप वाकई शामिल नहीं किए गए फ़ोल्डर से सभी चेहरों और नाम टैग को निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::nofr">
  <xmbtext>चेहरे की पहचान बंद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::hasfr">
  <xmbtext>चेहरे की पहचान चालू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGMail::SendMail::prog">
  <xmbtext>छवियां भेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GMail:DetailedError">
  <xmbtext>त्रुटि विवरण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::NoGroups">
  <xmbtext>आपके पास कोई समूह नहीं हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::GroupsNotLoggedIn">
  <xmbtext>लॉग इन नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsLabel::NGroups">
  <xmbtext>%d समूह</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsLabel::Nobody">
  <xmbtext>कोई भी नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::public">
  <xmbtext>कोई भी व्यक्ति (वेब पर लोग)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::public">
  <xmbtext>कोई भी व्यक्ति (वेब पर लोग)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CHelpManager::ValidateOnline">
  <xmbtext>ऑनलाइन सहायता का उपयोग करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HELPID_DEFAULT">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support?ctx=picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CHelpManager::ValidateOnline">
  <xmbtext>ऑनलाइन सहायता का उपयोग करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HELPID_DEFAULT">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support?ctx=picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::prepareprog">
  <xmbtext>तैयार कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::filewriteerr">
  <xmbtext>किसी डिस्क त्रुटि के कारण सभी फ़ाइलें लिखने में असमर्थ. हो सकता है कि डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::filewriteerr">
  <xmbtext>किसी डिस्क त्रुटि के कारण सभी फ़ाइलें लिखने में असमर्थ. हो सकता है कि डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::noscr">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर को स्थापित नहीं किया गया है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::exportprog">
  <xmbtext>फ़ोल्डर में निर्यात कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::emailprog">
  <xmbtext>ईमेल में निर्यात कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::scrprog">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर में जोड़ा जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::noneprog">
  <xmbtext>लागू नहीं किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="importfromgp::numalbumsfmt">
  <xmbtext>आपके पास %d ऑनलाइन एल्बम हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CInitialScanDialog::OnlySearchMac">
  <xmbtext>केवल दस्तावेज़, चित्र, डेस्कटॉप, और iPhoto लायब्रेरी खोजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CInitialScanDialog::OnlySearchWin">
  <xmbtext>केवल मेरे दस्तावेज़, मेरे चित्र, और डेस्कटॉप खोजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CKeywordDialog::numstatus">
  <xmbtext>कीवर्ड (%d चित्र)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CKeywordDialog::title">
  <xmbtext>Picasa: टैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseConfirm::only_videos">
  <xmbtext>इस एल्बम में केवल वीडियो हैं.  वर्तमान समय में वीडियो डाउनलोड नहीं किए जा सकते.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseConfirm::only_videos_title">
  <xmbtext>वेब एल्बम से डाउनलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::EDITIMAGE?">
  <xmbtext>क्या आप %s संपादित करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::EDITIMAGE_YES_BUTTON">
  <xmbtext>छवि संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::allvideos">
  <xmbtext>इस एल्बम में केवल वीडियो हैं.  वर्तमान समय में वीडियो डाउनलोड नहीं किए जा सकते.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::allvideos_title">
  <xmbtext>वेब एल्बम से डाउनलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::novideos">
  <xmbtext><br>इस एल्बम में कुछ वीडियो हैं.  वीडियो Picasa में डाउनलोड नहीं किए जाएंगे.<br></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::WEBALBUMDOWNLOAD">
  <xmbtext>वेब एल्बम डाउनलोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::DOWNLOAD?">
  <xmbtext>क्या आप इस एल्बम को अपने कंप्यूटर पर डाउनलोड करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_DownloadButton">
  <xmbtext>डाउनलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::PRINTALBUM?">
  <xmbtext>क्या आप यह एल्बम प्रिंट करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintAlbumButton">
  <xmbtext>एल्बम प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::MAKECOLLAGE?">
  <xmbtext>क्या आप इस एल्बम से कोलाज बनाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_MakeCollageButton">
  <xmbtext>कोलाज बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::MAKEMOVIE?">
  <xmbtext>क्या आप इस एल्बम से मूवी बनाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_MakeMovieButton">
  <xmbtext>मूवी बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::photo">
  <xmbtext>फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::photos">
  <xmbtext>फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::confirmtitle">
  <xmbtext>एल्बम डाउनलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericfeedname">
  <xmbtext>फ़ीड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseRSS::SearchResults">
  <xmbtext>खोज परिणाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSS::filename">
  <xmbtext>View Online.url</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::generalerror">
  <xmbtext>Picasa सर्वर से संचार करने में असमर्थ है. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::reading">
  <xmbtext>RSS फ़ीड पढ़ रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::readerror">
  <xmbtext>RSS फ़ीड पढ़ने में विफ़ल.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericfeedname">
  <xmbtext>फ़ीड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::progmsg">
  <xmbtext>छवियां डाउनलोड की जा रही हैं (%d शेष)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::progmsg">
  <xmbtext>छवियां डाउनलोड की जा रही हैं (%d शेष)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::progmsgdone">
  <xmbtext>डाउनलोड पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericfeedname">
  <xmbtext>फ़ीड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericalbumname">
  <xmbtext>फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::ProgressText">
  <xmbtext>एल्बम डाउनलोड कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::ProgressTextDL">
  <xmbtext>%2$d का %1$d एल्बम डाउनलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::ProgressDone">
  <xmbtext>डाउनलोड पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::diskfull">
  <xmbtext>डाउनलोड विफल हुआ, पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::generic_error">
  <xmbtext>नेटवर्क त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancel">
  <xmbtext>क्या आप इस कार्रवाई को रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelyesbutton">
  <xmbtext>कार्रवाई रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelnobutton">
  <xmbtext>रद्द न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::canceltitle">
  <xmbtext>रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::cancelling">
  <xmbtext>डाउनलोड रद्द कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Gmail">
  <xmbtext>Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GmailAccount">
  <xmbtext>अपने Gmail खाते से Gmail में साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GmailNoService">
  <xmbtext>आपने Gmail खाते के लिए साइन अप नहीं किया है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Photos">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::PhotosAccount">
  <xmbtext>अपने Google खाते से वेब एल्बम में साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::PhotosNoService">
  <xmbtext>यह खाता वेब एल्बम के लिए सक्षम नहीं किया गया है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Relay">
  <xmbtext>Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GoogleAccount">
  <xmbtext>अपने Google खाते से Gmail में साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GoogleNoService">
  <xmbtext>आपने Google खाते के लिए साइन अप नहीं किया है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Video">
  <xmbtext>वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::VideoAccount">
  <xmbtext>Google Video खाता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::VideoNoService">
  <xmbtext>आपने Google वीडियो खाते के लिए साइन अप नहीं किया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::error::loginerror">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::blankerror">
  <xmbtext>आवश्यक फ़ील्ड खाली नहीं छोड़ा जा सकता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::error::cookieerror">
  <xmbtext>लॉग इन करने के लिए आपकी कुकी गोपनीयता सेटिंग बहुत सख्त हैं %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::error::connecterror">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ - कृपया बाद में पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail:extendederror">
  <xmbtext>त्रुटि विवरण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size0">
  <xmbtext>320x240</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size1">
  <xmbtext>640x480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size2">
  <xmbtext>1600x1200</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size3">
  <xmbtext>1280x720 (720p)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size4">
  <xmbtext>1920x1080 (1080p)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditAlbum::MusicFiles">
  <xmbtext>संगीत फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_NEWLABEL">
  <xmbtext>&नया एल्बम...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileMac::CloseWindow">
  <xmbtext>विंडो बंद करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_TOOLS_INCLUDEEXCLUDEFOLDERS">
  <xmbtext>फ़ोल्डर को Picasa में जोड़ें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_OPEN">
  <xmbtext>Picasa में &फ़ाइल जोड़ें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_IMPORTPICTURE">
  <xmbtext>यहां से &आयात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_GETMYSTUFF">
  <xmbtext>Picasa वेब एल्बम से आयात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_IPHOTOIMPORT">
  <xmbtext>iPhoto से आयात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>किसी संपादक में फ़ाइल(फ़ाइलें) &खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_NEWFOLDER">
  <xmbtext>नए फ़ोल्डर में ले जा&एं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_RENAME">
  <xmbtext>&नाम बदलें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>वापस ला&एं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_SAVEAS">
  <xmbtext>&इस रूप में सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_SAVEACOPY">
  <xmbtext>कोई प्रतिलि&पि सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EXPORTTOFOLDER">
  <xmbtext>फ़ोल्डर में चि&त्र निर्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>डिस्क से &हटाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_PRINT">
  <xmbtext>&प्रिंट करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EMAIL">
  <xmbtext>&ई-मेल...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EPROCESS">
  <xmbtext>प्रिं&ट का आदेश दें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EXIT">
  <xmbtext>बा&हर निकलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile">
  <xmbtext>&फ़ाइल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_UNDO">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_REDO">
  <xmbtext>फिर से करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_CUT">
  <xmbtext>का&टें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_COPY">
  <xmbtext>&प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_PASTE">
  <xmbtext>&चिपकाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_COPYALLEFFECTS">
  <xmbtext>सभी प्रभावों की प्र&तिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_PASTEALLEFFECTS">
  <xmbtext>सभी प्र&भाव चिपकाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_COPYTEXT">
  <xmbtext>पाठ को प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_PASTETEXT">
  <xmbtext>पाठ चिपकाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>&सभी का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_SELECTSTAR">
  <xmbtext>&तारांकित का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>चयन &उल्टा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>चयन &उल्टा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>चयन ह&टाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit">
  <xmbtext>&संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_AUTO">
  <xmbtext>&स्वचालित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_NORMAL">
  <xmbtext>&24-बिट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_16">
  <xmbtext>&16-बिट (डिथर किया गया)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_RDESK">
  <xmbtext>&दूरस्थ डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LCD">
  <xmbtext>&LCD श्वेत बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PROJECTOR">
  <xmbtext>&प्रोजेक्टर मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_OV">
  <xmbtext>ओवरफ़्लो पिक्सेल &दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_MAC">
  <xmbtext>&Mac गामा (1.6)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LINEAR">
  <xmbtext>रैखिक &गामा(2.2)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SEPIA">
  <xmbtext>&सेपिया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_BW">
  <xmbtext>&श्वेत और श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPNONE">
  <xmbtext>&कोई नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPFILE">
  <xmbtext>&फ़ाइल नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPFULL">
  <xmbtext>&कैप्शन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPTAG">
  <xmbtext>&टैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPRES">
  <xmbtext>&रिज़ॉल्यूशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_DESKTOP">
  <xmbtext>&डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewMac::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>दस्तावेज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewMac::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewMac::ID_VIEW_MYCOMPUTER">
  <xmbtext>मेरे Mac पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewWin::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>मेरे द&स्तावेज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewWin::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>मेरे &चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewWin::ID_VIEW_MYCOMPUTER">
  <xmbtext>मेरा &कंप्यूटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_FOLDERS">
  <xmbtext>&फ़्लैट फ़ोल्डर दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_ALL">
  <xmbtext>&ट्री दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYDATE">
  <xmbtext>&निर्माण तिथि द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYRECENT">
  <xmbtext>&हाल के परिवर्तनों द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYSIZE">
  <xmbtext>&आकार द्वारा क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYNAME">
  <xmbtext>&नाम द्वारा क्रमति करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::Shortcuts">
  <xmbtext>&शॉर्टकट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_THUMBNAILS">
  <xmbtext>लायब्रेरी में &थंबनेल दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_WATCHED">
  <xmbtext>&सरलीकृत ट्री दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LIGHTBOXVIEW">
  <xmbtext>&लायब्रेरी दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SMALLTHUMBNAILS">
  <xmbtext>छो&टा थंबनेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LARGETHUMBNAILS">
  <xmbtext>&सामान्य थंबनेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LIGHTBOXVIEW">
  <xmbtext>&लायब्रेरी दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PICTURE">
  <xmbtext>दृश्य &संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PROPERTIES">
  <xmbtext>गुण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPTAG">
  <xmbtext>&टैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PEOPLE">
  <xmbtext>&लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PLACES">
  <xmbtext>&स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_EDIT">
  <xmbtext>संपादन नियंत्रण दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SLIDESHOW">
  <xmbtext>&स्लाइड शो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_TIMELINE">
  <xmbtext>स&मयरेखा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SEARCHVIEW">
  <xmbtext>खोज &विकल्प</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SMALL">
  <xmbtext>छोटे &चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SHOWHIDDEN">
  <xmbtext>&छुपे हुए चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_COLOR_MANAGED">
  <xmbtext>रंग प्रबंधन का उपयोग करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::DisplayMode">
  <xmbtext>&प्रदर्शन मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ThumbnailCaption">
  <xmbtext>थंबनेल और कैप्शन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::FolderView">
  <xmbtext>&फ़ोल्डर दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView">
  <xmbtext>&देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_NAMESORT">
  <xmbtext>&नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_DATESORT">
  <xmbtext>&तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_SIZESORT">
  <xmbtext>&आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>वर्णन &संपादित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_ALBUM_SLIDESHOW">
  <xmbtext>स्लाइड शो &देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>&थंबनेल रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::SortBy">
  <xmbtext>इसके द्वारा &क्रमित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>&छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_FILE_PRINTCONTACTSHEET">
  <xmbtext>संपर्क शीट &प्रिंट करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_FILE_EXPORTASWEBPAGE">
  <xmbtext>HTML पृष्ठ के रूप में नि&र्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileMac::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileWin::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>डिस्क पर &ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_MANAGE_ALBUM">
  <xmbtext>Picasa से &निकालें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_MOVEFOLDER">
  <xmbtext>&ले जाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&हटाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder">
  <xmbtext>&फ़ोल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_RENAME">
  <xmbtext>&नाम बदलें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>दक्षिणावर्त घु&माएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>&वामावर्त घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_AUTO_LIGHTING">
  <xmbtext>स्व&तः कंट्रास्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_AUTO_COLOR">
  <xmbtext>&स्वतः रंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_ENHANCE">
  <xmbtext>मैं भाग्यशाली महसूस कर रहा/रही हूं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_PICTURE_SEPIA">
  <xmbtext>&सेपिया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_SHARPEN">
  <xmbtext>ती&क्ष्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_WARMIFY">
  <xmbtext>&गरमाहट दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_FILM_GRAIN">
  <xmbtext>&फ़िल्म ग्रेन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_BW">
  <xmbtext>&श्वेत और श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_AUTO_REDEYE">
  <xmbtext>रेड आई को स्वतः सुधारें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_SHOW_TEXT">
  <xmbtext>पाठ दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_HIDE_TEXT">
  <xmbtext>पाठ छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&देखें और संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::BatchEdit">
  <xmbtext>&बैच संपादन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>&सभी संपादन पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>&छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>&चेहरे रीसेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPictureMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>जानकारी &प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPictureWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>गु&ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture">
  <xmbtext>&चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMovie::MOVIE">
  <xmbtext>चयन से...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMovie::ID_FACES">
  <xmbtext>चयन के चेहरों से...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMovie::ID_FACESRANDOM">
  <xmbtext>लोग एल्बम से...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_WALLPAPER">
  <xmbtext>&डेस्कटॉप के रूप में सेट करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_POSTER">
  <xmbtext>कोई &पोस्ट बनाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_COLLAGEMAKER">
  <xmbtext>&चित्र कोलाज...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_SCREENSAVER">
  <xmbtext>&स्क्रीनसेवर में जोड़ें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_BURNCD">
  <xmbtext>एक &उपहार CD बनाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::Movies">
  <xmbtext>&मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_EXPORT_SENDTOBLOGGER">
  <xmbtext>&ब्लॉगर पर प्रकाशित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMac::ID_TIVO">
  <xmbtext>TiVo\xC2\xAE DVR में निर्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateWin::ID_TIVO">
  <xmbtext>TiVo(r) DVR में &निर्यात करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate">
  <xmbtext>&बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_UPLOAD_FACETHUMBS">
  <xmbtext>लोग &थंबनेल अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_UPLOAD">
  <xmbtext>&Picasa वेब एल्बम पर अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_YOUTUBE">
  <xmbtext>&YouTube पर अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PICTURE_GEOTAG">
  <xmbtext>Google धरती के साथ जियोटैग...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_VIEW_EARTH">
  <xmbtext>Google धरती में देखें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PICTURE_GEOUNTAG">
  <xmbtext>जियोटैग साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_EXPORT_EARTH">
  <xmbtext>Google धरती फ़ाइल में निर्यात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_RED">
  <xmbtext>&लाल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_ORANGE">
  <xmbtext>&नारंगी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_YELLOW">
  <xmbtext>&पीला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_GREEN">
  <xmbtext>&हरा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_BLUE">
  <xmbtext>&नीला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_PURPLE">
  <xmbtext>&जामुनी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_BW">
  <xmbtext>&श्वेत और श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_FTPWEB">
  <xmbtext>FTP द्वारा प्रकाशित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_DUPES">
  <xmbtext>डुप्लिकेट फ़ाइलें दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Searchfor">
  <xmbtext>इसे खोजें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_SAVESEARCH">
  <xmbtext>&खोज परिणाम सहेजें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_SEARCHTOKEN">
  <xmbtext>एल्बम के रूप में &टैग दिखाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PASSPORT">
  <xmbtext>&पासपोर्ट फ़ोटो...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_DELETE_EMPTY_ALBUMS">
  <xmbtext>रिक्त ऑनलाइन एल्बम हटाएं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_INCLUDEEXCLUDEFOLDERS">
  <xmbtext>&फ़ोल्डर प्रबंधक...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_UPLOADMGR">
  <xmbtext>&अपलोड प्रबंधक...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_CONTACTMGR">
  <xmbtext>लोग प्रबंधक...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_CONFIG_SLINGSHOT">
  <xmbtext>फ़ोटो व्यूअर कॉन्फ़िगर करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_CONFIG_SCREENSAVER">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर कॉन्फ़िगर करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_BACKUP">
  <xmbtext>चित्रों का &बैक अप लें…</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_BATCH_UPLOAD">
  <xmbtext>बैच अपलोड...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_ADJUST_TIMESTAMP">
  <xmbtext>&तिथि और समय समायोजित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_DOWNLOAD_FACES">
  <xmbtext>Picasa वेब एल्बम से नाम टैग डा&उनलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Upload">
  <xmbtext>अ&पलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Geotag">
  <xmbtext>&जियोटैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PICTURE_GEOUNTAG">
  <xmbtext>जियोटैग साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Experimental">
  <xmbtext>प्रयोगिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_BUTTONMGR">
  <xmbtext>बटन कॉन्फ़िगर करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_OPTIONS">
  <xmbtext>&विकल्प...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools">
  <xmbtext>&टूल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_DEFAULT">
  <xmbtext>&सहायता सामग्री और अनुक्रमणिका</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelpMac::PicasaHelp">
  <xmbtext>Picasa सहायता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_KEYBOARD_SHORTCUTS">
  <xmbtext>&कीबोर्ड शॉर्टकट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_PICASA_FORUMS">
  <xmbtext>Picasa &फ़ोरम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_PICASA_README">
  <xmbtext>ऑनलाइन &ReadMe</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_RELEASENOTES">
  <xmbtext>रिलीज़ और टिप्पणियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_PRIVACY">
  <xmbtext>गोपनीयता नीति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_UNINSTALL">
  <xmbtext>Picasa की &स्थापना रद्द कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_CHECK_FOR_UPDATES">
  <xmbtext>अपडेट के लिए &जांच करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_ABOUT">
  <xmbtext>Picasa के &बारे में</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp">
  <xmbtext>&सहायता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_ABOUT">
  <xmbtext>Picasa के &बारे में</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMovieExport::renderprog">
  <xmbtext>मूवी रेंडर कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMovieExport::renderprog">
  <xmbtext>मूवी रेंडर कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::none">
  <xmbtext>केवल अपूर्ण फ़्रेम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::1sec">
  <xmbtext>1 सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::2sec">
  <xmbtext>2 सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::3sec">
  <xmbtext>3 सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::4sec">
  <xmbtext>4 सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::5sec">
  <xmbtext>5 सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage:multiexp_progtitle">
  <xmbtext>चित्र सुपरइंपोज़ कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage:multiexp_progstatus_format">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d संसाधित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage:multiexp_progstatus_format">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d संसाधित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CNotifierPopup::window_name">
  <xmbtext>Picasa सूचक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PopupNotifierRec::1">
  <xmbtext>%1$d %2$s प्राप्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PopupNotifierRec::2">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PopupNotifierRec::3">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Upload:ResampleFail">
  <xmbtext>%s - छवि संसाधित करने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_collagefilename">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerWriteFailure">
  <xmbtext>कोलाज बनाने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::FileMissing">
  <xmbtext>कोलाज फ़ाइल %s नहीं मिल सकी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::ReadError">
  <xmbtext>कोलाज फ़ाइल %s लोड करने में कोई त्रुटि हुई थी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::AllImagesMissing">
  <xmbtext>कोलाज को संपादित नहीं किया जा सकता क्योंकि कोलाज में संदर्भित कोई भी चित्र नहीं मिल सके.\n(गायब फ़ाइलें निश्चित रूप से स्थानांतरित, पुनर्नामित या हटा दी गई होगी)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::SomeImagesMissing">
  <xmbtext>%d चित्र नहीं मिल सके और कोलाज में नहीं दिखाए जाएंगे.\nइसका परिणाम ऐसे कोलाज के रूप में हो सकता है जो मूल से कुछ भिन्न दिखता है.\n(गुम फ़ाइलें ले जाई गई, पुनर्नामित की गई या हटाई गई होंगी)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageSpec::Untitled">
  <xmbtext>शीर्षक रहित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::docinfo_format">
  <xmbtext>%1$s | %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::SavedCollages">
  <xmbtext>सहेजे गए कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollageFiles">
  <xmbtext>कोलाज फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::OnSaveError">
  <xmbtext>कोलाज सहेजते समय त्रुटि!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::tab2_title">
  <xmbtext>क्लिप (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_collagefilename">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmTitle">
  <xmbtext>मौजूदा को प्रतिस्थापित करें या नया बनाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmMsg">
  <xmbtext>आप पूर्व में बनाए गए कोलाज को संपादित करते रहे हैं.\n\nक्या आप मौजूदा कोलाज बदलना चाहेंगे या पूरी तरह से एक नया कोलाज बनाना चाहेंगे?  (टिप्पणी: सभी कोलाज "कोलाज" एल्बम में सहेजे जाते हैं).\n\nबिना सहेजे कोलाज का संपादन जारी रखने के लिए रद्द करें दबाएं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonReplace">
  <xmbtext>मौजूदा को प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonCreateNew">
  <xmbtext>नया बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_collagefilename">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::noimages">
  <xmbtext>कोलाज सहेजा नहीं जा सकता क्योंकि सभी चित्र निकाल दिए गए हैं.  कम-से-कम एक चित्र जोड़ें और पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::noimages_title">
  <xmbtext>छोड़ा गया सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatwarning">
  <xmbtext>कोलाज का वर्तमान पृष्ठ स्वरूप आपके वर्तमान डेस्कटॉप आकार से मेल नहीं खाता.\nइसका परिणाम ऐसी डेस्कटॉप पृष्ठभूमि के रूप में हो सकता है, जो अपेक्षानुसार न दिखती हो.\n\n(युक्ति: सटीक फ़िट सुनिश्चित करने के लिए, पृष्ठ स्वरूप ड्रॉपडाउन मेनू में \"वर्तमान प्रदर्शन\" चुनें).\n\nक्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatwarningyesbutton">
  <xmbtext>फिर भी सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatwarningnobutton">
  <xmbtext>सेट न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatmismatch">
  <xmbtext>स्वरूप बेमेल चेतावनी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::framecenterwarn">
  <xmbtext>इस बटन को दबाने से पहले कृपया उस छवि को चयनित करें, जिसे आप कोलाज के मध्य में रखना चाहते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::framecenterwarntitle">
  <xmbtext>चयन आवश्यक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::SavedCollages">
  <xmbtext>सहेजे गए कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollageFiles">
  <xmbtext>कोलाज फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::LoadFailed">
  <xmbtext>कोलाज लोड करने में विफल हुआ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::ImagesMissing">
  <xmbtext>%d छवियां नहीं मिल सकीं और कोलाज में नहीं दिखाई जाएंगी.\nइसका परिणाम ऐसे कोलाज के रूप में हो सकता है जो मूल से कुछ भिन्न दिखता है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::recoveredautosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें पुनर्प्राप्त किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::lastautosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::name_format">
  <xmbtext>%1$s%2$s%3$s %4$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::NewContact">
  <xmbtext><नया संपर्क></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::OK">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Choose">
  <xmbtext>चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidFullName">
  <xmbtext>गुम नाम!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidDisplayName">
  <xmbtext>गुम प्रचलित नाम!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidEmail">
  <xmbtext>अमान्य ईमेल!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::PhotoInPicasa">
  <xmbtext>Picasa में %d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::PhotosInPicasa">
  <xmbtext>Picasa में %d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactMangerDlg::PersistBeforeSyncTitle">
  <xmbtext>सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactMangerDlg::PersistBeforeSync">
  <xmbtext>परिवर्तन सहेजें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::NewContact">
  <xmbtext><नया संपर्क></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DeleteFocusWarning">
  <xmbtext>इस व्यक्ति को आपके ऑनलाइन Google संपर्कों के साथ सिंक्रनाइज़ किया गया है.  इस व्यक्ति को हटाने के दुष्प्रभाव Google संपर्कों का उपयोग कर रहे अन्य उत्पादों पर पड़ सकते हैं.

</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DeleteSubjectWarning">
  <xmbtext>हमने पता लगाया है कि इस व्यक्ति का उपयोग Picasa वेब एल्बम में किया जा रहा है.  इस व्यक्ति को हटाने से इस व्यक्ति के साथ टैग किया गया कोई भी फ़ोटो अनटैग हो जाएगा.

</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::ConfirmDelete">
  <xmbtext>क्या आप वाकई इस व्यक्ति को हटाना चाहते हैं?
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DeleteContact">
  <xmbtext>व्यक्ति को हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Yes">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DontWarn">
  <xmbtext>भविष्य में मुझे इसके बारे में चेतावनी न दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::UpdateFailed">
  <xmbtext>व्यक्ति अपडेट करने में विफल हुआ!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidContact">
  <xmbtext>अमान्य व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyContactMsg">
  <xmbtext>रिक्त लोग अनुमत नहीं हैं.  व्यक्ति वापस बदले जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyFullNameMsg">
  <xmbtext>किसी व्यक्ति का नाम निकालने में असमर्थ. परिवर्तन वापस कर दिया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyDisplayNameMsg">
  <xmbtext>किसी व्यक्ति का प्रचलित नाम निकालने में असमर्थ. परिवर्तन वापस कर दिया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyEmailsMsg">
  <xmbtext>किसी व्यक्ति का ईमेल निकालने में असमर्थ. परिवर्तन वापस कर दिया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidContact">
  <xmbtext>अमान्य व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupNameMsg">
  <xmbtext>आपके पास पहले से \'%s\' नाम का एक व्यक्ति है. क्या आप वाकई एक नया व्यक्ति बनाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupEmailMsg">
  <xmbtext>आपके पास पहले से ही \'%s\' ईमेल पते वाला एक व्यक्ति है. क्या आप वाकई एक नया व्यक्ति बनाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupContact">
  <xmbtext>आपके पास पहले से ही एक ऐसा व्यक्ति है जो बहुत समान है. क्या आप वाकई में एक नए व्यक्ति को बनाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupFoundTitle">
  <xmbtext>डुप्लिकेट व्यक्ति मिला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Yes">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::No">
  <xmbtext>नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NetworkPrefs::LogInsecure">
  <xmbtext>लॉग HTTPS (असुरक्षित)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefsPage::LangChange">
  <xmbtext>Picasa द्वारा उपयोग की जाने वाली भाषा परिवर्तित करें?\n\nPicasa को अगली बार खोलने पर यह परिवर्तित हो जाएगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sys">
  <xmbtext>सिस्टम डिफ़ॉल्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ar">
  <xmbtext>x)Arabic</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::iw">
  <xmbtext>x)Hebrew</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::id">
  <xmbtext>x)Indonesian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ca">
  <xmbtext>x)Catalan</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::da">
  <xmbtext>x)Danish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::de">
  <xmbtext>x)German</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::enUK">
  <xmbtext>x)English (UK)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::enUS">
  <xmbtext>x)English (US)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::es">
  <xmbtext>x)Spanish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::fr">
  <xmbtext>x)French</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::hr">
  <xmbtext>x)Croatian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::it">
  <xmbtext>x)Italian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::lv">
  <xmbtext>x)Latvian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::lt">
  <xmbtext>x)Lithuanian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::hu">
  <xmbtext>x)Hungarian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::nl">
  <xmbtext>x)Dutch</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::no">
  <xmbtext>x)Norwegian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::pl">
  <xmbtext>x)Polish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::pt">
  <xmbtext>x)Portuguese</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::pt-BR">
  <xmbtext>x)PortugueseBR</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ro">
  <xmbtext>x)Romanian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sk">
  <xmbtext>x)Slovak</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sl">
  <xmbtext>x)Slovenian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::fi">
  <xmbtext>x)Finnish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sv">
  <xmbtext>x)Swedish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::fil">
  <xmbtext>x)Filipino</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::vi">
  <xmbtext>x)Vietnamese</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::tr">
  <xmbtext>x)Turkish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::cs">
  <xmbtext>x)Czech</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::el">
  <xmbtext>x)Greek</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ru">
  <xmbtext>x)Russian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sr">
  <xmbtext>x)Serbian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::uk">
  <xmbtext>x)Ukrainian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::bg">
  <xmbtext>x)Bulgarian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::hi">
  <xmbtext>x)Hindi</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::th">
  <xmbtext>x)Thai</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::zh-CN">
  <xmbtext>x)Chinese Simplified</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::zh-TW">
  <xmbtext>x)Chinese Traditional</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ja">
  <xmbtext>x)Japanese</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ko">
  <xmbtext>x)Korean</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPickAlbumDialog::example">
  <xmbtext>उदाहरण एल्बम %02d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPosterDlg::size1">
  <xmbtext>4x6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPosterDlg::size2">
  <xmbtext>8.5x11</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPreparedDBImage::error">
  <xmbtext>निर्यात करते समय Picasa ने किसी त्रुटि का सामना किया:\n%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPreparedDBImage::exporterror">
  <xmbtext>इसे निर्यात करते समय Picasa ने किसी त्रुटि का सामना किया: छवि\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrepardDBImage:Progress:Exporting">
  <xmbtext>छवि निर्यात की जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::removedall">
  <xmbtext>यह आपके सभी चित्रों को निकाल देगा और प्रिंट करना रद्द कर देगा.  क्या आप जारी रखना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::removedallyesbutton">
  <xmbtext>निकालें और रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::removedallnobutton">
  <xmbtext>न निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::noneleft">
  <xmbtext>मुद्रित करने के लिए कोई चित्र बचे नहीं हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::bestqual">
  <xmbtext>सर्वश्रेष्ठ गुणवत्ता (%d पिक्सेल/इंच)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::goodqual">
  <xmbtext>अच्छी गुणवत्ता (%d पिक्सेल/इंच)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::badqual">
  <xmbtext>खराब गुणवत्ता (%d पिक्सेल/इंच)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::toosmall">
  <xmbtext>आपके कुछ चित्र अच्छी तरह से प्रिंट किए जाने के लिए बहुत छोटे हैं.  आप इन चित्रों को निकाल सकते हैं, फिर भी उन्हें प्रिंट कर सकते हैं, या प्रिंट आकार रद्द कर सकते और परिवर्तित सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::ready">
  <xmbtext>आपके सभी चित्र प्रिंट के लिए तैयार हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::numfileformat">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::resformat">
  <xmbtext>%1$d x %2$d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::dimensions">
  <xmbtext>आयाम:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::resformat">
  <xmbtext>%1$d x %2$d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::thumbnail">
  <xmbtext>थंबनेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::xmpdata">
  <xmbtext>XMP डेटा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::movieinfo">
  <xmbtext>मूवी जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::movierate">
  <xmbtext>मूवी मूल्यांकन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::movielength">
  <xmbtext>मूवी की अवधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::imageuniqueidDB">
  <xmbtext>अद्वितीय ID(DB)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPWebMail::SendMail::prog">
  <xmbtext>छवियां भेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortDateA">
  <xmbtext>पहुंच की तिथि द्वारा क्रमित करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortDateC">
  <xmbtext>निर्माण तिथि द्वारा क्रमित करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortSize">
  <xmbtext>फ़ाइल आकार द्वारा क्रमित करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortName">
  <xmbtext>नाम  द्वारा क्रमित करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortColor">
  <xmbtext>रंग द्वारा क्रमित करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortPrior">
  <xmbtext>प्राथमिकता द्वारा क्रमित करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="selectionnode::segmenttipformat">
  <xmbtext>%1$d फ़ोटो (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendNoTo">
  <xmbtext>कृपया अपने मित्र का ईमेल पता दर्ज करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendNoFrom">
  <xmbtext>कृपया अपना ईमेल पता दर्ज करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSimSearch::updating">
  <xmbtext>समानता वाला डेटाबेस अपडेट कर रहा है (अगली बार तेज़ होगा)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextCaptionNode::defname">
  <xmbtext>कोई कैप्शन बनाएं!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirm">
  <xmbtext>क्या आप वाकई मौजूदा कैप्शन को क्लिपबोर्ड की सामग्रियों के साथ प्रतिस्थापित करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirmyesbutton">
  <xmbtext>प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::addcaption">
  <xmbtext>कोई वर्णन जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::defname">
  <xmbtext>कोई कैप्शन बनाएं_!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirm">
  <xmbtext>क्या आप वाकई मौजूदा कैप्शन को क्लिपबोर्ड की सामग्रियों के साथ प्रतिस्थापित करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirmyesbutton">
  <xmbtext>प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontNormal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontBold">
  <xmbtext>बोल्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontItalic">
  <xmbtext>इटैलिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontBItalic">
  <xmbtext>बोल्ड इटैलिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress1">
  <xmbtext>मूवी तैयार कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress2">
  <xmbtext>मूवी बना रहा है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::progress1">
  <xmbtext>सहेजने के की तैयारी कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::progress2">
  <xmbtext>मूवी सहेज रहा है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress1">
  <xmbtext>मूवी तैयार कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress2">
  <xmbtext>मूवी बना रहा है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanelNoMovie">
  <xmbtext>मूवी फ़ाइल बनाते समय त्रुटि हुई (त्रुटि %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress1">
  <xmbtext>मूवी तैयार कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress2">
  <xmbtext>मूवी बना रहा है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::BuyMoreQuota1">
  <xmbtext>आपका ऑनलाइन संग्रहण कोटा भरने वाला है. अगर आप जारी रखते हैं, तो हो सकता है कि आपके पास इस अपलोड को पूरा करने के लिए पर्याप्त स्थान न हो. स्थान खाली करने के लिए, कृपया रद्द करें, ऑनलाइन जाएं, और उन फ़ोटो को हटाएं जो अब आपको नहीं चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::QuotaLow">
  <xmbtext>कोटा कम है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::UploadAnyway">
  <xmbtext>फिर भी अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::BuyMoreTitle">
  <xmbtext>कोटा कम है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::BuyMoreQuota2">
  <xmbtext>हो सकता है कि आपके पास चयनित फ़ोटो साझा करने के लिए पर्याप्त स्थान न हो.  जारी रखने से पहले कृपया और कोटा स्थान खरीदें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::publicwarntitle">
  <xmbtext>सार्वजनिक अपलोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::publicwarn">
  <xmbtext>क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे सार्वजनिक रूप से पोस्ट करना चाहते हैं?\nयह सार्वजनिक खोज के लिए उपलब्ध होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::UploadVerb">
  <xmbtext>अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::dontwarn">
  <xmbtext>भविष्य में मुझे इसके बारे में चेतावनी न दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoGroups">
  <xmbtext>कोई भी नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::CollabInfo">
  <xmbtext>आप किसका एल्बम ढूंढना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::DownloadingCollabAlbums">
  <xmbtext>एल्बम डाउनलोड कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoCollabAlbums">
  <xmbtext>कोई एल्बम उपलब्ध नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoCollabAlbumsLong">
  <xmbtext>इस उपयोगकर्ता के लिए हम कोई सहयोगी एल्बम नहीं ढूंढ सके.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::FeedFailed">
  <xmbtext>एल्बम सूची डाउनलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::FeedFailed">
  <xmbtext>एल्बम सूची डाउनलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="upload:paid">
  <xmbtext>आपका खाता:  %s  (भुगतान किया गया संग्रहण)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="upload:free">
  <xmbtext>आपका खाता:  %s  (मुफ़्त)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:Automatic">
  <xmbtext>एल्बम सूची अपडेट कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::Collaborative">
  <xmbtext>किसी मित्र के एल्बम में योगदान करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:dlfail">
  <xmbtext>एल्बम सूची डाउनलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_new">
  <xmbtext>नया वेब एल्बम बनाएं - %d आइटम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_existing">
  <xmbtext>मौजूदा वेब एल्बम में %1$d आइटम हैं - %2$d आइटम जोड़ें या अपडेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::info_existing_owner">
  <xmbtext>%2$s के स्वामित्व वाले एल्बम में %1$d आइटम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_existing_add_only">
  <xmbtext>मौजूदा वेब एल्बम में %1$d आइटम हैं - %2$d आइटम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::video">
  <xmbtext>वीडियो पूर्ण आकार में अपलोड किए गए हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::original">
  <xmbtext>मूल आकार (सबसे धीमा अपलोड)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::large">
  <xmbtext>अनुशंसित: 1600 पिक्सेल (प्रिंट, स्क्रीनसेवर, और साझाकरण के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::medium">
  <xmbtext>मध्यम: 1024 पिक्सेल (साझा करने के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::small">
  <xmbtext>छोटा: 640 पिक्सेल (ब्लॉग और वेब पृष्ठों के लिए)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_checking">
  <xmbtext>वेब एल्बम की स्थिति की जांच कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:visibility_header">
  <xmbtext>इस एल्बम के लिए दृश्यता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:learn_more">
  <xmbtext>और जानें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::DownloadingCollabAlbums">
  <xmbtext>एल्बम डाउनलोड कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoCollabAlbums">
  <xmbtext>कोई एल्बम उपलब्ध नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::CollabContact">
  <xmbtext>आपने %s के साथ सहयोग करना चुना है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerThread::message">
  <xmbtext>अपलोड प्रगति पर हैं. क्या आप अभी बाहर निकलना चाहेंगे? (आपके अगली बार Picasa चलाने पर, अपलोड फिर से शुरू हो जाएगा.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerThread::continue">
  <xmbtext>जारी रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerThread::cancel">
  <xmbtext>अभी बाहर निकलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManager::DeleteSuppressed">
  <xmbtext>दबाए गए फ़ोटो हटा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadManager::DeleteCancelMessage">
  <xmbtext>Picasa, %d ऑनलाइन फ़ोटो हटा रहा है, क्योंकि आपने उन्हें अपलोड करने से अवरोधित कर दिया है.\nअगर आप रद्द करते हैं, तो फ़ोटो ऑनलाइन रहेंगी, और उन्हें अपलोड करने से अवरोधित नहीं किया जाएगा.\nक्या आप वाकई रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::pausedstatus">
  <xmbtext>रुका हुआ: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::retrying">
  <xmbtext> - (पुनः प्रयास कर रहा है)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::retrywait">
  <xmbtext>%s में पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetPendingUploads::LoginErr">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmabort">
  <xmbtext>यह चल रहे अपलोड को निरस्त कर देगा. हटाने के साथ आगे बढ़ें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmabortyesbutton">
  <xmbtext>निरस्त करें और निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmabortnobutton">
  <xmbtext>न निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::minutes">
  <xmbtext>मिनट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::seconds">
  <xmbtext>सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmremove">
  <xmbtext>क्या आप वाकई यह अपलोड निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmremoveyesbutton">
  <xmbtext>निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmremovenobutton">
  <xmbtext>न निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::detailederrors::message">
  <xmbtext>एक या अधिक छवियां अपलोड होने में विफल हुआ :\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::detailederrors::title">
  <xmbtext>त्रुटियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::view">
  <xmbtext>ऑनलाइन देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::clear">
  <xmbtext>साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::retrynow">
  <xmbtext>अब पुनर्प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerDialog::upgradestorage">
  <xmbtext>संग्रहण अपग्रेड करने के लिए यहां क्लिक करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerDialog::viewerrors">
  <xmbtext>त्रुटियों को देखने के लिए यहां क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::errormessage">
  <xmbtext>त्रुटि: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::someerrors">
  <xmbtext>त्रुटियों के साथ, पूर्ण हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::defaulterror">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::progresstext">
  <xmbtext>समग्र प्रगति: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::complete">
  <xmbtext>अपलोड पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::percentage">
  <xmbtext>%d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::secondstext">
  <xmbtext>अनुमानित शेष समय: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::title">
  <xmbtext>प्रबंधक अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::Paused">
  <xmbtext>रोका गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::completed">
  <xmbtext>पूर्ण हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CustomAspectRatioDlg::ErrorTitle">
  <xmbtext>कस्टम काटें त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CustomAspectRatioDlg::AddError">
  <xmbtext>कस्टम काटने का आकार जोड़ने में त्रुटि!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::defname">
  <xmbtext>निर्यात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::ExportCancelled">
  <xmbtext>निर्यात रद्द किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::Title">
  <xmbtext>HTML पृष्ठ के रूप में निर्यात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::NoTargetError">
  <xmbtext>प्रत्येक निर्यात की गई फ़ाइल पर लागू करने के लिए लक्षित फ़ाइल (%1$d) निर्दिष्ट करनी चाहिए (%3$s की पंक्ति %2$d, (%4$s))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::CopyMessage">
  <xmbtext>%s से आइटम प्रतिलिपि किए जा रहे हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::UnknownCommand">
  <xmbtext>अज्ञात आदेश: %1$s (%%1$d) (%%3$s, (%%4$s) की पंक्ति %%2$d))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::ErrorAtLine">
  <xmbtext>%3$s की %2$d पंक्ति पर %1$dत्रुटि, \n%4$s संसाधित हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExportNotify::failerror">
  <xmbtext>Picasa आपके वेबपृष्ठ को अपलोड करने में असमर्थ था.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::DefaultPath">
  <xmbtext>Picasa HTML निर्यात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::destexists">
  <xmbtext>गंतव्य पहले से मौजूद है. क्या आप इसे अपने नए एल्बम से अधिलेखित करना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::overwritetitle">
  <xmbtext>क्या आप अधिलेखित करना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::scanfileerror">
  <xmbtext>फ़ाइलों को स्कैन करते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::deleteerror">
  <xmbtext>पिछले एल्बम को हटाते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::scanerror">
  <xmbtext>निर्देशिकाओं को स्कैन करते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::removeerror">
  <xmbtext>एक निर्देशिका को हटाते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::progsave">
  <xmbtext>मूवी अपलोड करने की तैयारी कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::saveerror">
  <xmbtext>YouTube पर अपलोड करने के पहले मूवी तैयार करने में कोई त्रुटि आई थी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::prog">
  <xmbtext>मूवी अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::urlmyvideos">
  <xmbtext>http://youtube.com/my_videos</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::uploaddone">
  <xmbtext>ऑनलाइन देखने के लिए क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::neterror">
  <xmbtext>YouTube पर अपलोड करने पर कोई त्रुटि हुई थी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ACTION_ADV">
  <xmbtext>कार्य &एडवेंचर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::AD_PROMO">
  <xmbtext>विज्ञापन और प्रचारक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ANIMATION">
  <xmbtext>एनिमे और एनिमेशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ART_EXPR">
  <xmbtext>कला और प्रयोगिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::BUSINESS">
  <xmbtext>व्यवसाय</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::CHILDRENS">
  <xmbtext>बच्चे और परिवार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::COMEDY">
  <xmbtext>कॉमेडी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::DANCE">
  <xmbtext>नृत्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::DOCUMENTARY">
  <xmbtext>डॉक्यूमेंटरी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::DRAMA">
  <xmbtext>ड्रामा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::EDUCATIONAL">
  <xmbtext>शैक्षिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::FAITH_SPIRIT">
  <xmbtext>विश्वास और आध्यात्मिकता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::FOREIGN">
  <xmbtext>विदेशी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::GAMING">
  <xmbtext>गेमिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::GAY_LESBIAN">
  <xmbtext>समलैंगिक पुरुष और समलैंगिक स्त्री</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::FITNESS">
  <xmbtext>स्वास्थ्य और फ़िटनेस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::HOME_VIDEO">
  <xmbtext>होम वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::HORROR">
  <xmbtext>αñ¡αñ»</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::INDY">
  <xmbtext>स्वतंत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MATURE_ADULT">
  <xmbtext>प्रौढ़ और वयस्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MOVIE_FEATURE">
  <xmbtext>मूवी (फ़ीचर)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MOVIE_SHORT">
  <xmbtext>मूवी (लघु)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MOVIE_TRAILER">
  <xmbtext>मूवी ट्रेलर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MUSIC">
  <xmbtext>संगीत और संगीतात्मक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::NATURE">
  <xmbtext>प्रकृति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::NEWS">
  <xmbtext>समाचार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::POLITCAL">
  <xmbtext>राजनैतिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::RELIGIOUS">
  <xmbtext>धार्मिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ROMANCE">
  <xmbtext>रोमांस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SCI_TECH">
  <xmbtext>विज्ञान और प्रौद्योगिकी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SCIENCE_FICTION">
  <xmbtext>Sci-Fi और कल्पना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SPECIAL_INT">
  <xmbtext>विशेष रुचि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SPORTS">
  <xmbtext>खेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::STOCK_FOOTAGE">
  <xmbtext>स्टॉक फ़ुटेज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::THRILLER">
  <xmbtext>रोमांचक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::TRAVEL">
  <xmbtext>यात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::TV_SHOW">
  <xmbtext>टीवी शो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::WESTERN">
  <xmbtext>पश्चिमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loggedinas">
  <xmbtext>इस रूप में लॉग इन किया गया है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::serviceerror">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ - YouTube के लिए साइन अप नहीं किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginfailure">
  <xmbtext>लॉगिन विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginreq">
  <xmbtext>लॉगिन आवश्यक है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="YouTubeUpload::Loading">
  <xmbtext>लोड हो रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loggedinas">
  <xmbtext>इस रूप में लॉग इन किया गया है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::logginginas">
  <xmbtext>इस रूप में लॉग इन हो रहा है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginreq">
  <xmbtext>लॉगिन आवश्यक है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::logincheck">
  <xmbtext>लॉगिन की जांच कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginreq">
  <xmbtext>लॉगिन आवश्यक है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::Geotagging">
  <xmbtext>छवि टैग करना: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::Writingimage">
  <xmbtext>Google धरती में छवि जोड़ी जा रही है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::WriteIndex">
  <xmbtext>Google Earth अनुक्रमणिका लिखी जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::SaveKML">
  <xmbtext>Google धरती फ़ाइल सहेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::SavedKML">
  <xmbtext>Google धरती में फ़ाइल खोलने के लिए यहां क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::CreatedKML">
  <xmbtext>Google धरती फ़ाइल बनाई गई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::filefail">
  <xmbtext>Google धरती फ़ाइल बनाने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CBackgroundMailSender::sendprog">
  <xmbtext>ईमेल...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::infoprepare">
  <xmbtext>अनुलग्नक तैयार किए जा रहे हैं...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EmailUtils::NoPhotos">
  <xmbtext>कोई फ़ोटो चयनित नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FacebookAccess">
  <xmbtext>Picasa को Facebook तक पहुंच बनाने की अनुमति दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FacebookLogin">
  <xmbtext>Facebook में लॉग इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FacebookLogin">
  <xmbtext>Facebook में लॉग इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FaceSyncer::CreateContactError">
  <xmbtext>ऑनलाइन संपर्क प्राप्त करने में विफल हुआ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GenericButtonUndo">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GenericButtonUndo">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_UNDO_Picnik">
  <xmbtext>फिर से करने पर Picnik परिवर्तन पुनर्प्राप्त नहीं हो सकते.
क्या आप वाकई पूर्ववत करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GenericButtonUndo">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::save">
  <xmbtext>सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::savetip">
  <xmbtext>सहेजना और संपादन रखना पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undoname">
  <xmbtext>पूर्ववत करें </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redoname">
  <xmbtext>फिर से करें </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>फिर से करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FocusGroup::Friends">
  <xmbtext>मित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FocusGroup::Family">
  <xmbtext>परिवार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FocusGroup::Coworkers">
  <xmbtext>सहकर्मी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::title">
  <xmbtext>Places</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::infowindowhtml">
  <xmbtext>%d फ़ोटो यहां रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::infowindowhtml">
  <xmbtext>%d फ़ोटो यहां रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geo_info_no_selection">
  <xmbtext>कोई स्थान नहीं मिले.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geo_info_single">
  <xmbtext>फ़ोटो का स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geo_info_format">
  <xmbtext>%3$s में %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::place">
  <xmbtext>स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::places">
  <xmbtext>स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::album">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::selection">
  <xmbtext>चयन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::map">
  <xmbtext>स्ट्रीट मैप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::satellite">
  <xmbtext>उपग्रह</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::hybrid">
  <xmbtext>हाइब्रिड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::terrain">
  <xmbtext>भू-भाग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeotagPanel::clearbutton">
  <xmbtext>%d जियोटैग साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::init_err">
  <xmbtext>Picasa, Google मानचित्र आरंभ करने में विफल हुआ.  कृपया सुनिश्चित करें कि आप इंटरनेट से कनेक्ट हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::search_err">
  <xmbtext><br/>क्षमा करें, खोज विफल हुई.<br/>कृपया कोई भिन्न पता आज़नाएं.<br/><br/>(बंद करने के लिए क्लिक करें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::add_tip">
  <xmbtext>वर्तमान में चयनित फ़ोटो के लिए एक नया स्थान जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::search_tip">
  <xmbtext>Picasa में ये फ़ोटो खोजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::erase_button">
  <xmbtext>स्थान जानकारी मिटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::erase_tip">
  <xmbtext>इन फ़ोटो से मानचित्र निर्देशांक(अर्थात, GPS जानकारी) मिटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::photo_here">
  <xmbtext>1 फ़ोटो यहां:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::photos_here">
  <xmbtext>%d फ़ोटो यहां:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::close_tip">
  <xmbtext>इस विंडो को बंद करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::move_photo_here">
  <xmbtext>फ़ोटो यहां ले जाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::move_photos_here">
  <xmbtext>%d फ़ोटो यहां ले जाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::put_photo_here">
  <xmbtext>फ़ोटो यहां रखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::put_photos_here">
  <xmbtext>%d फ़ोटो यहां रखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geotag_warning_change">
  <xmbtext>आपके पास कुछ आइटम में से अधिक चयनित हैं.\n\nक्या आप वाकई सभी %d आइटम के स्थान को परिवर्तित करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geotag_warning_clear">
  <xmbtext>आपने कुछ अधिक आइटम चयनित किए हैं\n\nक्या आप वाकई सभी %d आइटम के लिए स्थान साफ़ करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::infowindowhtml">
  <xmbtext>%d फ़ोटो यहां रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploader::waiting">
  <xmbtext>परिणामों के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploader::posting">
  <xmbtext>पोस्ट कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploadWindow::cancelprompt">
  <xmbtext>क्या आप वाकई रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploadWindow::cancelyesbutton">
  <xmbtext>अपलोड रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploadWindow::cancelnobutton">
  <xmbtext>रद्द न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PicasaTitle">
  <xmbtext>Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploader::preparing">
  <xmbtext>अपलोड के लिए फ़ाइलें तैयार कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancel">
  <xmbtext>क्या आप इस कार्रवाई को रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelyesbutton">
  <xmbtext>कार्रवाई रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelnobutton">
  <xmbtext>रद्द न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::canceltitle">
  <xmbtext>रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDesaturateFilter::strength">
  <xmbtext>क्षमता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDesaturateFilter::pickcolor">
  <xmbtext>रंग चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginServerError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginDownloadFailed">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>लॉगिन त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::FBLink">
  <xmbtext>एल्बम देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadVideo::VideoTooLarge">
  <xmbtext>वीडियो बहुत बड़ा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImageCommand::PicasaError">
  <xmbtext>छवि संसाधित करने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImageCommand::PicasaOpenError">
  <xmbtext>फ़ाइल खोलने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage:InvalidPendingImage">
  <xmbtext>अमान्य लंबित छवि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage:AlbumFetchError">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम जांचने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage::AlbumNotFound">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम नहीं मिला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage:NoAlbum">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम मौजूद नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadPhoto::DoesNotExist">
  <xmbtext>फ़ोटो अपडेट नहीं कर सकता - फ़ोटो अब ऑनलाइन मौजूद नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadMgr::invite">
  <xmbtext>एल्बम देखने के लिए आमंत्रण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadManager::process_error">
  <xmbtext>छवियां अपलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::running_with_percent">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d अपलोड कर रहा है (%3$d%% पूर्ण)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::details_with_percent">
  <xmbtext>%1$s - %3$d का %2$d (%4$d%% पूर्ण)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::running">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::details">
  <xmbtext>%1$s - %3$d का %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Uploading">
  <xmbtext>अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Syncing">
  <xmbtext>सिंक्रनाइज़ कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::LowRes">
  <xmbtext>पूर्वावलोकन अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::FullRes">
  <xmbtext>पूर्ण आकार अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::videoupload">
  <xmbtext>वीडियो अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::videoupdate">
  <xmbtext>वीडियो अपडेट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::videothumb">
  <xmbtext>कवर छवि अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Deleting">
  <xmbtext>हटा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Downloading">
  <xmbtext>डाउनलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::WaitingForVideo">
  <xmbtext>सफल वीडियो अपलोड की पुष्टि हो रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::ResamplingVideo">
  <xmbtext>वीडियो तैयार कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::Metadata">
  <xmbtext>एल्बम डेटा सिंक्रनाइज़कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::PhotoOrder">
  <xmbtext>फ़ोटो क्रम सिंक्रनाइज़ कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::WaitingForFaces">
  <xmbtext>ऑनलाइन चेहरा टैग के लिए प्रतीक्षारत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::Faces">
  <xmbtext>चेहरा टैग सिंक्रनाइज़ कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::Finishing">
  <xmbtext>अपलोड समाप्त करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::uploadfailed">
  <xmbtext>अपलोड विफल हुआ!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::numqueued_plural">
  <xmbtext>%d आइटम कतार में हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::numqueued_singular">
  <xmbtext>1 आइटम पंक्ति में है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::completed_plural">
  <xmbtext>समाप्त: %d आइटम अपलोड किए गए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::completed_singular">
  <xmbtext>समाप्त: 1 आइटम अपलोड किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::shared">
  <xmbtext> (ईमेल भेजा गया)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::sharedfail">
  <xmbtext> (ईमेल विफल हुआ)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::delonline">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम भी हटाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::delonlineyesbutton">
  <xmbtext>एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::delonlinenobutton">
  <xmbtext>न हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::UploadText::plural">
  <xmbtext>हटाए गए आइटम निकाले जा रहे हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::UploadText::single">
  <xmbtext>हटाए गए आइटम निकाल रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelMessage">
  <xmbtext>अगर आप रद्द करते हैं, तो ऑनलाइन फ़ोटो हटाए नहीं जाएंगे.  क्या आप वाकई रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelYesButton">
  <xmbtext>फिर भी रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelNoButton">
  <xmbtext>रद्द न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelTitle">
  <xmbtext>ऑनलाइन फ़ोटो हटाए जा रहे हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHInvite::UploadText">
  <xmbtext>आमंत्रण ईमेल भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHInvite::Communicating">
  <xmbtext>सर्वर से संवाद कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHInvite::urlerror">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम नहीं ढूंढ सका</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadMgr::invite">
  <xmbtext>एल्बम देखने के लिए आमंत्रण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify1">
  <xmbtext>कोई परिवर्तन नहीं मिले थे...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify2">
  <xmbtext>अपडेट किया गया: 
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify3">
  <xmbtext>टैग (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify4">
  <xmbtext>कैप्शन (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify5">
  <xmbtext>जियोडेटा (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify7">
  <xmbtext>चेहरे (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify6">
  <xmbtext>कैप्शन और टैग लागू किए गए (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FaceDownloader::Downloading">
  <xmbtext>चेहरे डाउनलोड किए जा रहे हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FaceDownloader::Downloaded">
  <xmbtext>%d चेहरे डाउनलोड किए गए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size0">
  <xmbtext>320x240</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size1">
  <xmbtext>640x480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size2">
  <xmbtext>800x600</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size3">
  <xmbtext>1024x768</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size4">
  <xmbtext>1600x1200</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size5">
  <xmbtext>1280x720 (720p)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size6">
  <xmbtext>1920x1080 (1080p)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::audiooption0">
  <xmbtext>ऑडियो छोटा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::audiooption1">
  <xmbtext>ऑडियो में फ़ोटो फ़िट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::audiooption2">
  <xmbtext>ऑडियो से मेल करने के लिए फ़ोटो लूप करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::titleoption0">
  <xmbtext>कोई शीर्षक स्लाइड नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::titleoption1">
  <xmbtext>शीर्षक स्लाइड का उपयोग करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::titleoption2">
  <xmbtext>पहले फ़ोटो का उपयोग शीर्षक स्लाइड के रूप में करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle0">
  <xmbtext>मध्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle1">
  <xmbtext>मेरी क़िस्मत अच्छी है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle2">
  <xmbtext>कैप्शन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle3">
  <xmbtext>कैप्शन - क्लासिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle4">
  <xmbtext>ग्रैडिएंट - श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle5">
  <xmbtext>ग्रेडिएंट - श्वेत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle6">
  <xmbtext>पारदर्शी - काला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle7">
  <xmbtext>पारदर्शी - सफ़ेद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle8">
  <xmbtext>स्क्रॉलिंग क्रेडिट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle9">
  <xmbtext>संगीत वीडियो - बाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle10">
  <xmbtext>संगीत वीडियो - दाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle11">
  <xmbtext>कैप्शन - टाइपराइटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::show_dates_label">
  <xmbtext>तिथियां दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::reading">
  <xmbtext>संगीत पढ़ रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::defaultpeopleslide">
  <xmbtext>लोगों की मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::slideduration">
  <xmbtext>स्लाइड अवधि: %s से.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::transitionsspeed">
  <xmbtext>ओवरलैप: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::None">
  <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::info1">
  <xmbtext>%1$s     %2$dx%3$d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::info2">
  <xmbtext>पाठ स्लाइड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::info3">
  <xmbtext>     (%2$d का %1$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMusicBrowser::find">
  <xmbtext>संगीत ढूंढें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::SlideshowFolder">
  <xmbtext>मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::SomeImagesMissing">
  <xmbtext>%d चित्र नहीं मिल सका(सके) और दिखाया नहीं जाएगा (दिखाए नहीं जाएंगे).\n(गुम फ़ाइलों को ले जाया गया होगा, पुनर्नामित किया गया होगा या हटा दिया गया होगा)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmTitle">
  <xmbtext>मौजूदा को प्रतिस्थापित करें या नया बनाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanelConfirmDialog">
  <xmbtext>आप पूर्व में बनाया गया स्लाइडशो संपादित करते रहे हैं.\n\nक्या आप मौजूदा स्लाइडशो प्रतिस्थापित करना चाहेंगे या पूरी तरह से एक नया बनाना चाहेंगे?\n\n(बिना सहेजे स्लाइडशो संपादित करना जारी रखने के लिए रद्द करें दबाएं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonReplace">
  <xmbtext>मौजूदा को प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonCreateNew">
  <xmbtext>नया बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::deffilename">
  <xmbtext>slideshowmovie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::recoveredautosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें पुनर्प्राप्त किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanelNoMovie">
  <xmbtext>मूवी फ़ाइल बनाते समय त्रुटि हुई (त्रुटि %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::AudioTypesWin">
  <xmbtext>संगीत फ़ाइलें (*.mp3,*.wma)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::AudioTypesMac">
  <xmbtext>संगीत फ़ाइलें (*.mp3,*.m4a)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::sampletext">
  <xmbtext>पाठ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::back_to_slideshow">
  <xmbtext>मूवी मेकर में वापस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::clips_title">
  <xmbtext>क्लिप (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmCloseTitle">
  <xmbtext>कृपया पुष्टि करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanelConfirmCloseDialog">
  <xmbtext>मौजूदा मूवी प्रोजेक्ट में न सहेजे गए परिवर्तन हैं.\n\nक्या आप टैब बंद करने से पहले इन परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे, या उन्हें छोड़ देंगे?\n\n(टैब खुला रखने के लिए रद्द करें दबाएं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonSaveDraft">
  <xmbtext>ड्राफ़्ट सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonDiscard">
  <xmbtext>परिवर्तनों को छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::deffilename">
  <xmbtext>slideshowmovie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::recoveredautosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें पुनर्प्राप्त किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::2">
  <xmbtext>%1$s\nफ़ोकल लंबाई: %2$3.1fमिमी\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::3">
  <xmbtext>(35मिमी समान: %3.0fमिमी)\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::4">
  <xmbtext>1/%ds\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::5">
  <xmbtext>%2.1f\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::6">
  <xmbtext>f/%3.1f\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::7">
  <xmbtext>ISO: %2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::1">
  <xmbtext>कोई EXIF डेटा उपलब्ध नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OAuth::Title" meaning="String will be Buzz, Facebook, or Twitter">
  <xmbtext>%s में लॉग इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OffsetPhotoDate:Title">
  <xmbtext>फ़ोटो तिथि समायोजित करें - %d आइटम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AdjustTimeThread::SettingDates">
  <xmbtext>फ़ोटो तिथि सेट करना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumDeleter::progress">
  <xmbtext>एल्बम हटाया जा रहा है: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BatchOnlineAlbumRefresh">
  <xmbtext>सभी एल्बम की ऑनलाइन स्थिति रीफ़्रेश कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::title">
  <xmbtext>लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveCheck">
  <xmbtext>फिर से न पूछें, हमेशा अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveTitle">
  <xmbtext>लोगों को अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveMsg">
  <xmbtext>क्या आप वाकई इस व्यक्ति को अनदेखा किए गए लोगों के एल्बम में ले जाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveYesButton">
  <xmbtext>व्यक्ति को अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::addname_instructions">
  <xmbtext>चयनित चेहरों पर नाम लागू करने के लिए Enter दबाएं (रद्द करने के लिए ESC)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::prompt4name">
  <xmbtext>कोई नाम लिखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::addaname">
  <xmbtext>कोई नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster1">
  <xmbtext>\n   %d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>%d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::AddAName">
  <xmbtext>कोई नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::prompt4name">
  <xmbtext>कोई नाम लिखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::SortingFaces">
  <xmbtext>चेहरे क्रमित कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::SortingData">
  <xmbtext>चेहरा डेटा क्रमित कर रहा है, %.0f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::status0">
  <xmbtext>चेहरा डेटा क्रमित कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Loading1">
  <xmbtext>फ़ाइल के लिए चेहरे लोड कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::InThis">
  <xmbtext>इस फ़ोटो में:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Who">
  <xmbtext>इन फ़ोटो में कौन है?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Looking">
  <xmbtext>अन्य लोगों को ढूंढ रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Loading2">
  <xmbtext>%d फ़ाइलों के लिए चेहरे लोड कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Known1">
  <xmbtext>साथ ही इन फ़ोटो में:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Known2">
  <xmbtext>इन फ़ोटो में लोग:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::UnnamedCluster">
  <xmbtext>इन समूहों में अनामित लोग:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Unnamed">
  <xmbtext>लोगों के अनामित समूह:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Unchecked">
  <xmbtext>, %d फ़ाइलें अनचेक की गईं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::ignore">
  <xmbtext>अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="manual_add::instructions">
  <xmbtext>निर्देश:\n\n1) उस व्यक्ति के चेहरे को फिट करने के लिए आयत को प्रबंधित करें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं.\n\nआप आयत की स्थिति निर्धारित करने के लिए उसे खींच सकते हैं, और आकार परिशोधित करने के लिए इसके पार्श्वों को ले जा सकते हैं.\n\n2) आयत के अंतर्गत \"कोई नाम जोड़ें\" क्लिक करें और उसमें व्यक्ति का नाम लिखें.\n\n(आपने पूर्ण कर लिया है इंगित करने के लिए या तो Enter दबाना या नाम स्वतः-पूर्ण पर क्लिक करना सुनिश्चित करें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::AddAName">
  <xmbtext>कोई नाम जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::prompt4name">
  <xmbtext>कोई नाम लिखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>%d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::SuggestionFmt">
  <xmbtext>%s?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>%d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>%d फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytResMgr::LoadError">
  <xmbtext>इस प्रोग्राम के प्रारंभ होते समय त्रुटियां आईं.\nअसुविधा के लिए हमें खेद है पर इसे ठीक करने के लिए आपको पुनः संस्थापना करनी होगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::AlreadyRunning::Mac">
  <xmbtext>Picasa पहले से इस मशीन पर चल रहा है. एक समय में Picasa की केवल एक प्रतिलिपि चलाई जा सकती है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::Message">
  <xmbtext>वर्तमान में Picasa एक डिस्क छवि से चल रहा है. क्या आप इसे अपने एप्लिकेशन फ़ोल्डर में प्रतिलिपि करना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::YesButton">
  <xmbtext>प्रतिलिपि करें और पुनः लॉन्च करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::NoButton">
  <xmbtext>प्रतिलिपि न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::Title">
  <xmbtext>एप्लिकेशन में प्रतिलिपि करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_HandlePicasa1BeingOpen">
  <xmbtext>Picasa का एक पुराना संस्करण चल रहा है. क्या इसे स्वतः शट डाउन करना सही है?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_DELETE_WARNING_YES_BUTTON">
  <xmbtext>डेटाबेस हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_DELETE_WARNING_NO_BUTTON">
  <xmbtext>न हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::CopyFalureMessage">
  <xmbtext>Picasa को एप्लिकेशन में प्रतिलिपि नहीं किया जा सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::LaunchFalureMessage">
  <xmbtext>Picasa को एप्लिकेशन से लॉन्च नहीं किया जा सका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbLab::ImportButtons">
  <xmbtext>Picasa लॉन्च करें और बटन आयात करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbLab::Upload">
  <xmbtext>Picasa लॉन्च करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::XMP">
  <xmbtext>XMP डेटा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::Thumbnail">
  <xmbtext>थंबनेल (%1$d x %2$d पिक्सेल)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::title">
  <xmbtext>गुण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_single">
  <xmbtext>%s के गुण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_none">
  <xmbtext>गुण दिखाने के लिए एक आइटम चयनित करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_album">
  <xmbtext>वर्तमान स्थान के गुण (संपूर्ण एल्बम):</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_multiple">
  <xmbtext>वर्तमान स्थान के गुण:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_ADJUST_TIMESTAMP">
  <xmbtext>&तिथि और समय समायोजित करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::edit_keywords">
  <xmbtext>टैग संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::write_xmp">
  <xmbtext>डिस्क पर XMP डेटा लिखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::second">
  <xmbtext>सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::seconds">
  <xmbtext>सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::Format">
  <xmbtext>%1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploader::progress">
  <xmbtext>%s अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploader::errorMsg">
  <xmbtext>%s अपलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploader::errorMsg">
  <xmbtext>%s अपलोड करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OnlineEditsUploader:PhotoComment">
  <xmbtext>मेरे संपादन यहां देखें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OnlineEditsUploader::errorMsg">
  <xmbtext>%s अपडेट करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OnlineEditsUploader::progress">
  <xmbtext>संपादित फ़ोटो अपलोड कर रहा है - %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::angle_format">
  <xmbtext>कोण: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::scale_format">
  <xmbtext>स्केल: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::angle_format">
  <xmbtext>कोण: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::scale_format">
  <xmbtext>स्केल: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Scrapture::defaultname">
  <xmbtext>पूर्णस्क्रीन कैप्चर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Scrapture::capturepath">
  <xmbtext>Picasa\\Screen Captures\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GPhotoShare">
  <xmbtext>फ़ोटो साझा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ShareCompose::title_format">
  <xmbtext>\"%s\" ऑनलाइन साझा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::uploadnone_fmt">
  <xmbtext>यह एल्बम ऑनलाइन है (%d फ़ोटो).</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::uploadall">
  <xmbtext>यह एल्बम अभी तक ऑनलाइन नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::uploadall_fmt">
  <xmbtext>%d फ़ोटो नए वेब एल्बम में अपलोड कर दिए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::some_online">
  <xmbtext>कुछ फ़ाइलें पहले से ऑनलाइन हैं:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::share_existing_fmt">
  <xmbtext>मौजूदा ऑनलाइन एल्बम साझा करें (%d फ़ाइलें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::upload_all_fmt">
  <xmbtext>सभी अपलोड करें (%d फ़ाइलें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::more_online">
  <xmbtext>आपके द्वारा चयनित की गई फ़ाइलों से अधिक ऑनलाइन हैं:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::add_to_existing_fmt">
  <xmbtext>मौजूदा वेब एल्बम में फ़ोटो जोड़ें (%d फ़ाइलें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::email_instead_fmt">
  <xmbtext>इसके बजाय फ़ोटो ईमेल करें (%d फ़ाइलें)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ShareCompose::groups_format">
  <xmbtext>समूह(समूहों) को आमंत्रित करें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ShareCompose::subject_format">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम \"%s\" देखने के लिए आमंत्रण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_DISCARD_YES_BUTTON">
  <xmbtext>संदेश छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_NO_BUTTON">
  <xmbtext>न भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::publicwarn">
  <xmbtext>क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे सार्वजनिक रूप से पोस्ट करना चाहते हैं?\nयह सार्वजनिक खोज के लिए उपलब्ध होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_NO_BUTTON">
  <xmbtext>न भेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::dontwarn">
  <xmbtext>भविष्य में मुझे इसके बारे में चेतावनी न दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::notsync">
  <xmbtext>अभी तक सिंक नहीं हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::synced">
  <xmbtext>सिंक्रनाइज़ किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::online">
  <xmbtext>ऑनलाइन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::notonline">
  <xmbtext>ऑनलाइन नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::notonline">
  <xmbtext>ऑनलाइन नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::title">
  <xmbtext>टैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tag_info_single">
  <xmbtext>%s में टैग:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tag_info_whole_album">
  <xmbtext>वर्तमान चयन में टैग (संपूर्ण एल्बम):</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tag_info_multiple">
  <xmbtext>वर्तमान चयन में टैग:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tags">
  <xmbtext>टैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::notify_notext">
  <xmbtext>आपके द्वारा अभी-अभी दबाए गए बटन की दाईं ओर पाठ बॉक्स में कोई टैग (शब्द या वाक्यांश) लिखें.\n\nफिर चयनित आइटम में टैग जोड़ने के लिए बटन को पुनः दबाएं.\n\n(युक्ति: बटन दबाए बिना टैग को स्वचालित रूप से जोड़ने के लिए अपने टैग में लिखने के बाद <ENTER> दबाएं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::notify_some_errors">
  <xmbtext>आपके द्वारा दर्ज किए गए कुछ पाठ एक टैग के रूप में नहीं जोड़े जा सके.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tip_fmt">
  <xmbtext>टैग जोड़ें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::empty">
  <xmbtext>?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::emptytip">
  <xmbtext>त्वरित टैग कॉन्फ़िगर करने के लिए क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tip_fmt">
  <xmbtext>टैग जोड़ें: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::empty">
  <xmbtext>?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::emptytip">
  <xmbtext>त्वरित टैग कॉन्फ़िगर करने के लिए क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickTagConfigDlg::title">
  <xmbtext>त्वरित टैग कॉन्फ़िगर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::remove_tip">
  <xmbtext>चयनित आइटम से यह टैग निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CCompactStatus::OnTimer">
  <xmbtext>कॉम्पैक्ट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::startname">
  <xmbtext>प्रारंभ बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::endname">
  <xmbtext>अंतिम बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDBCopyStatus::OnInitDialog">
  <xmbtext>थोड़ी प्रतीक्षा करें, Picasa 1 डेटाबेस की प्रतिलिपि बनाई जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDBCopyStatus::OnTimer">
  <xmbtext>प्रतिलिपि बनाई जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ScreensaverAlbumName">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::UnknownPerson">
  <xmbtext><अज्ञात व्यक्ति></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::NeedFaceUpdate">
  <xmbtext>चेहरे के डेटा को अपडेट करने की आवश्यकता है.  यह आपके सभी चेहरों को निकाल कर पुन: स्कैन  करेगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::UnknownPerson">
  <xmbtext><अज्ञात व्यक्ति></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PrintSetupLabel">
  <xmbtext>पृष्ठ सेटअप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PrintSetupTooltip">
  <xmbtext>पृष्ठ सेटअप नियंत्रण खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ProgMsg::EscToAbort">
  <xmbtext>निरस्त करने के लिए कीबोर्ड पर ESC कुंजी दबाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ProgMsg::PleaseWait">
  <xmbtext>कृपया प्रतीक्षा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::2">
  <xmbtext>     (%2$d का %1$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::1">
  <xmbtext>%1$s     %2$s     %3$dx%4$d पिक्सेल     %5$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::3">
  <xmbtext>(कोई नहीं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::3">
  <xmbtext>(कोई नहीं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::4">
  <xmbtext>%1$d / %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumAlbum">
  <xmbtext>एल्बम चयनित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumFolder">
  <xmbtext>फ़ोल्डर चयनित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumphoto">
  <xmbtext>फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumCoverphotos">
  <xmbtext>फ़ोटो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumCover">
  <xmbtext>%1$s - %2$d %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumCoverNoSel">
  <xmbtext>कोई चयन नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collagepanel::back_to_collage">
  <xmbtext>कोलाज पर वापस जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::back_to_slideshow">
  <xmbtext>मूवी मेकर में वापस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::onlineactions">
  <xmbtext>ऑनलाइन कार्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::showinlh">
  <xmbtext>ऑनलाइन देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::copyurl">
  <xmbtext>URL प्रति&लिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::updateonline">
  <xmbtext>ऑनलाइन फ़ोटो अपडेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::context_refresh">
  <xmbtext>ऑनलाइन स्थिति रीफ़्रेश करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ID_IGNOREPEOPLE">
  <xmbtext>व्यक्ति को अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::PeopleCMEmpty">
  <xmbtext>कोई लोग एल्बम नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ID_LABELSNEW">
  <xmbtext>नया एल्बम...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::setmoviestart">
  <xmbtext>मूवी प्रारंभ सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::setmovieend">
  <xmbtext>मूवी का अंत सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locateorigondiskmenu_mac">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में मूल दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locateondiskmenu">
  <xmbtext>&डिस्क पर फ़ाइल\tCtrl+Enter</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locateorigondiskmenu_win">
  <xmbtext>डिस्क पर &मूल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locatemenu">
  <xmbtext>ढूंढें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::context_upload">
  <xmbtext>वेब एल्बम पर अपलोड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>फिर से करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>फिर से करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>फिर से करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetTagInfo::format">
  <xmbtext>टैग: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::1">
  <xmbtext>कोई चयन नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::2">
  <xmbtext>%1$s     %2$s     %3$dx%4$d पिक्सेल     %5$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::3">
  <xmbtext>%s चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::4">
  <xmbtext>     डिस्क पर      %1$s से %2$s     %3$s तक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::5">
  <xmbtext>     डिस्क पर      %1$s      %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_SetSearchStatus::1">
  <xmbtext>तिथि श्रेणी: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ClearFromTray">
  <xmbtext>क्या आप ट्रे से अपने पुराने रखे हुए आइटम साफ़ करना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ClearFromTrayYesButton">
  <xmbtext>ट्रे साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ClearFromTrayNoButton">
  <xmbtext>साफ़ न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::AllFolders">
  <xmbtext>डिफ़ॉल्ट दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::All">
  <xmbtext>मेरा कंप्यूटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::All">
  <xmbtext>मेरा कंप्यूटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BADMOVIEPROMPT_YES_BUTTON">
  <xmbtext>फ़ाइंडर में दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BADMOVIEPROMPT_NO_BUTTON">
  <xmbtext>न दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLEARTRAY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>ट्रे साफ़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_RefreshThumbs">
  <xmbtext>थंबनेल अपडेट कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::BackgroundsFolder">
  <xmbtext>पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_SET_DESKTOP_YES_BUTTON">
  <xmbtext>डेस्कटॉप सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UNUSED!">
  <xmbtext>जिनॉर्मस संपर्क शीट बनाई जा रही है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Win2kNomovie">
  <xmbtext>यह सुविधा Windows 2000 के लिए समर्थित नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LinuxNomovie">
  <xmbtext>यह सुविधा Linux के लिए समर्थित नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="thumbui::back_to_previous_tab">
  <xmbtext>पिछले टैब पर वापस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DelayOpWaiting">
  <xmbtext>प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::screensaved">
  <xmbtext>स्क्रीनशॉट सहेजा गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::clickview">
  <xmbtext>देखने के लिए क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::NextDialogTitle">
  <xmbtext>डिस्क बर्न की जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::1">
  <xmbtext>जारी रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatus">
  <xmbtext>%d आइटम प्रतिलिपि करने के लिए शेड्यूल किए गए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusDone">
  <xmbtext>संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatus">
  <xmbtext>%d आइटम प्रतिलिपि करने के लिए शेड्यूल किए गए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusDone">
  <xmbtext>संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusItems">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d आइटम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusRep">
  <xmbtext>प्रतिकृति कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDevChooseDialogMac">
  <xmbtext>%3$s पर %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDevChooseDialogWin">
  <xmbtext>%1$c:\\ %3$s पर %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::removal">
  <xmbtext>यह निष्कासन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::change">
  <xmbtext>यह परिवर्तन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::upload">
  <xmbtext>यह अपलोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::calculating">
  <xmbtext>गणना की जा रही है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PWA_storage_total">
  <xmbtext>%1$s के बाद, आप %4$sमें से लगभग %2$s (%3$d%%) का उपयोग करेंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PWA_no_storage_change">
  <xmbtext>आप अपने संग्रहण उपयोग को परिवर्तित नहीं करेंगे.  आप वर्तमान में %3$s में से %1$s (%2$d%%) का उपयोग कर रहे हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PWA_storage_needed">
  <xmbtext>%2$s पूर्ण करने के लिए लगभग अतिरिक्त संग्रहण का %1$s आवश्यक है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllCalcAvailOnline">
  <xmbtext>ऑनलाइन संग्रहण की गणना कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllAvailOnline">
  <xmbtext>%s ऑनलाइन उपलब्ध है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsizenone">
  <xmbtext>परिवर्तित न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize0">
  <xmbtext>मूल आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize1">
  <xmbtext>1600 पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize2">
  <xmbtext>1024 पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize4">
  <xmbtext>640 पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::none">
  <xmbtext>परिवर्तित न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::public">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::unlisted">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::signin">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallvis0::none">
  <xmbtext>परिवर्तित न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallvis0::sync0">
  <xmbtext>बंद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallvis1::sync1">
  <xmbtext>चालू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::uploadgo">
  <xmbtext>इन फ़ोटो को अपलोड करें?\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::StorageAlert">
  <xmbtext>चेतावनी! हो सकता है कि आपके पास यह अपलोड पूर्ण करने के लिए पर्याप्त संग्रहण न हो.  Picasa जितने हो सके उतने फ़ोटो अपलोड करेगा, और फिर बंद हो जाएगा.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeSizeNoChange">
  <xmbtext>फ़ोटो आकार परिवर्तित नहीं होगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeSizeBase">
  <xmbtext>फ़ोटो आकार %s में परिवर्तित हो जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeAccessNoChange">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम दृश्यता परिवर्तित नहीं होगी.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeAccessBase">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम दृश्यता %s पर परिवर्तित हो जाएगी.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::SyncTurnedOff">
  <xmbtext>सिंक बंद कर दिया जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::SyncTurnedOn">
  <xmbtext>सिंक चालू कर दिया जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeSyncNoChange">
  <xmbtext>सिंक स्‍थिति परिवर्तित नहीं की जाएगी.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadSizeBase">
  <xmbtext>%s पर फ़ोटो अपलोड कर दिए जाएंगे.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadAccessBase">
  <xmbtext>ऑनलाइन एल्बम दृश्यता %s होगी.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadSyncOn">
  <xmbtext>सिंक चालू हो जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadSyncOff">
  <xmbtext>सिंक बंद हो जाएगा.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::origsize">
  <xmbtext>मूल आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize1">
  <xmbtext>1600 पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize2">
  <xmbtext>1024 पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize4">
  <xmbtext>640 पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::public">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::unlisted">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::signin">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::bkfolder">
  <xmbtext>बैकअप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::picfolder">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::burnbutton">
  <xmbtext>बर्न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::bkbutton">
  <xmbtext>बैकअप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::bksetname">
  <xmbtext>मेरा बैकअप सेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::1">
  <xmbtext>%2$s पर ड्राइव प्रकार %1$s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::2">
  <xmbtext>CD %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::3">
  <xmbtext>CD-R %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::4">
  <xmbtext>CD-RW %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::5">
  <xmbtext>%s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::6">
  <xmbtext>DVD %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::7">
  <xmbtext>DVD-R %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::8">
  <xmbtext>DVD-RW %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::9">
  <xmbtext>%s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::10">
  <xmbtext>किसी भी रिकॉर्ड योग्य ड्राइव का पता नहीं लगाया गया\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::11">
  <xmbtext>\nडिस्क प्रकार %s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::12">
  <xmbtext>मीडिया प्रकार %s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::13">
  <xmbtext>मीडिया स्वरूप %s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::14">
  <xmbtext>डिस्क(%2$d) पर कुल %1$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::15">
  <xmbtext>डिस्क (%2$d) पर उपलब्ध %1$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::16">
  <xmbtext>डिस्क(%2$d) पर उपयोग किया गया %1$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::17">
  <xmbtext>कोई मीडिया नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::18">
  <xmbtext>CD जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::imapierror">
  <xmbtext>Windows IMAPI2 CD इंजन से कनेक्ट करने में असमर्थ.\n\nसमस्या निवारण वेबपृष्ठ खोलने के लिए ठीक क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::imapierrorlink">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/topic.py?topic=16056</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::engineerror">
  <xmbtext>CD इंजन %d में त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::1">
  <xmbtext>डिस्क प्रकार %s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::2">
  <xmbtext>मीडिया प्रकार %s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::3">
  <xmbtext>मीडिया स्वरूप %s है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::4">
  <xmbtext>डिस्क पर उपलब्ध %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::1">
  <xmbtext>(%1$d)%2$d फ़ाइलों की गणना की जा रही है·%3$s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::2p">
  <xmbtext>अनुमानित %d CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::3p">
  <xmbtext> या %d DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::3s">
  <xmbtext> या 1 DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::2s">
  <xmbtext>अनुमानित 1 CD या 1 DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::6">
  <xmbtext>%s पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::6">
  <xmbtext>%s पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::7">
  <xmbtext>ड्राइव पर पर्याप्त डिस्क रिक्ति नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::8">
  <xmbtext>%d फ़ोल्डर </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::9p">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s) %3$d CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::10p">
  <xmbtext> या %d DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::10s">
  <xmbtext> या 1 DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollectUpload::1">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s), </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::9s">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s) 1 CD या 1 DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::13">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s) से %3$s तक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::13">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें (%2$s) से %3$s तक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::14">
  <xmbtext>कोई फ़ाइल नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::1">
  <xmbtext>%d मिटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::2">
  <xmbtext>CDVDR समयावधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::103">
  <xmbtext>डिस्क को मिटाना सत्यापित कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::3">
  <xmbtext>डिस्क मिटाई जा रही है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::4">
  <xmbtext> %d से. बाकी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::5">
  <xmbtext>CD राइट करने में त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::6">
  <xmbtext>Picasa डिस्क पर सही तरीके से लिखने में असमर्थ था</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::7">
  <xmbtext>%d को अंतिम रूप दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::8">
  <xmbtext>लिख रहा है... %.1f%% पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::3">
  <xmbtext>फ़ाइलें तैयार कर रहा है %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::100">
  <xmbtext>सत्यापित कर रहा है... %2$s में से%1$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::9">
  <xmbtext>लिख रहा है... %2$s में से %1$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::101">
  <xmbtext>सत्यापित करने की तैयारी कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::10">
  <xmbtext>लिखने की तैयारी कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::11">
  <xmbtext>%d को अंतिम रूप दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::12">
  <xmbtext>CDVDR समयावधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::13">
  <xmbtext>बैकअप सेट अपडेट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::14">
  <xmbtext>डिस्क पूर्ण!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::15">
  <xmbtext>लेखन पूर्ण!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::16">
  <xmbtext>डिस्क समाप्त कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::17">
  <xmbtext> %d से. बाकी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::18">
  <xmbtext>अगले डिस्क के लिए प्रतीक्षारत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::DoneDialogTitle">
  <xmbtext>CD संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::DoneDialogPrompt">
  <xmbtext>बर्न करना पूर्ण! क्या आप CD निकालना या दिखाना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::HandleDone::1">
  <xmbtext>CD निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::HandleDone::2">
  <xmbtext>CD दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupGo::1">
  <xmbtext>डिस्क जांचने में असमर्थ. कृपया पुनः प्रयास करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::nodrives">
  <xmbtext>एक उपलब्ध CD ड्राइव ढूंढने में असमर्थ. अगर आपने अभी-अभी स्थापित किया है, तो हो सकता है कि आपको Windows पुनः प्रारंभ करने की आवश्यकता पड़े.\nक्या आप इसके बजाय एक .ISO फ़ाइल बनाना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::1">
  <xmbtext>%c ड्राइव में रिक्त डिस्क सम्मिलित करें:\\\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::2">
  <xmbtext>इस डिस्क को लेबल करें #1\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::3">
  <xmbtext>यह आवश्यक होगा </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::4p">
  <xmbtext>%1$d DVD %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::5p">
  <xmbtext>%1$d CD %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::4s">
  <xmbtext>1 DVD %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::5s">
  <xmbtext>1 CD %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::8p">
  <xmbtext>%d CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::9p">
  <xmbtext> या %1$d DVD %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::9s">
  <xmbtext> या 1 DVD %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::11s">
  <xmbtext>1 CD या 1 DVD %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::2">
  <xmbtext>ड्राइव %c:\\ में कोई खाली डिस्क सम्मिलित करें, फिर \"जारी रखें\" दबाएं\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::3">
  <xmbtext>इस डिस्क को लेबल करें #1\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::7">
  <xmbtext>यह बनाएगा </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::7p">
  <xmbtext>%d ISO.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::7s">
  <xmbtext>1 ISO.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::4">
  <xmbtext>यह आवश्यक होगा </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::5p">
  <xmbtext>%d CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::6p">
  <xmbtext> या %d DVD.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::6s">
  <xmbtext> या 1 DVD.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::5s">
  <xmbtext>1 CD या 1 DVD.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::10">
  <xmbtext>अंतिम रिक्त डिस्क सम्मिलित करें.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::11">
  <xmbtext>यह डिस्क #%d होगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::12">
  <xmbtext>अगली खाली डिस्क सम्मिलित करें.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::13">
  <xmbtext>यह %2$d में से डिस्क #%1$d होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::1">
  <xmbtext>जारी रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ISOFolder">
  <xmbtext>ISOs</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ISOFilter">
  <xmbtext>ISO फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ISONoWrite">
  <xmbtext>फ़ाइल अधिलेखित करने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::EraseWarn::1">
  <xmbtext>इस मिटाने योग्य डिस्क पर फ़ाइलें हैं.\nइस डिस्क पर लिखने से पहले Picasa को इसे मिटाने की आवश्यकता होगी.\nक्या आप इस डिस्क को मिटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::EraseWarn::2">
  <xmbtext>मिटाने-योग्य डिस्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::EraseWarn::yesbutton">
  <xmbtext>डिस्क मिटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupCopy::1">
  <xmbtext>(%1$d/%2$d) फ़ाइलें प्रतिलिपि की जा रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupCopy::2">
  <xmbtext>बैकअप जानकारी अपडेट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupCopy::3">
  <xmbtext>बैकअप पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::1">
  <xmbtext>बैकअप प्रगति पर है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::2">
  <xmbtext>CD प्रगति पर है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::3">
  <xmbtext>फ़ाइलें तैयार कर रहा है %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::4">
  <xmbtext>फ़ाइलें बैकअप करने के लिए पर्याप्त डिस्क रिक्ति नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::5">
  <xmbtext>बैकअप संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::6">
  <xmbtext>डिस्क संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ProgValue">
  <xmbtext>%f से.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::DefBkFolder">
  <xmbtext>\\Picasa बैकअप\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialog::EditTitle">
  <xmbtext>बैकअप सेट संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialog::EditOKButton">
  <xmbtext>परिवर्तित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RemoveOnlineSelectedAlbums">
  <xmbtext>इन एल्बम को Picasa वेब एल्बम से निकालें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllError">
  <xmbtext>सभी त्रुटि अपलोड करें:%d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllTitle">
  <xmbtext>सभी अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialog_delete">
  <xmbtext>क्या आप वाकई \"%s\" बैकअप सेट हटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialogTitle">
  <xmbtext>बैकअप सेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDlgRenameError">
  <xmbtext>बैकअप सेट को पुनर्नामित करने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelPrompt">
  <xmbtext>क्या आप अपना वर्तमान बर्न करना रद्द करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelYesButton">
  <xmbtext>बर्न रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelNoButton">
  <xmbtext>रद्द न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelTitle">
  <xmbtext>बर्न पहले से ही प्रगति पर है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PicasaCDName">
  <xmbtext>Picasa CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateKeywordStatus2">
  <xmbtext>(संपूर्ण एल्बम)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateKeywordStatus1">
  <xmbtext>%1$s आइटम %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::keyword_warning_fmt">
  <xmbtext>आपने काफ़ी बड़ी संख्या में आइटम चयनित किए हैं.\n\nक्या आप वाकई सभी %d आइटम पर यह टैग लागू करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchsizekey">
  <xmbtext>आकार<</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="tagsearch">
  <xmbtext>टैग:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GPixel">
  <xmbtext>%d GPixel</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MPixel">
  <xmbtext>%d MPixel</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::searchmatch">
  <xmbtext> (%d मिलान)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::searchmatchstr">
  <xmbtext>\"%s\" के लिए खोज परिणाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::searchmatchnum">
  <xmbtext>खोज परिणाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sresults">
  <xmbtext>%d परिणाम: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sfaces">
  <xmbtext>चेहरे</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sstarred">
  <xmbtext>तारांकित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sonline">
  <xmbtext>ऑनलाइन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::smovies">
  <xmbtext>मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sgeotag">
  <xmbtext>जियोटैग किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::nomatch">
  <xmbtext>कोई मिलान नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpic">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpics">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchalbum">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchalbums">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchdisplay">
  <xmbtext>%3$s %4$s में %1$s %2$s प्रदर्शित कर रहा है (%5$0.3f सेकंड)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicsdaysold">
  <xmbtext>%d दिनों तक के पुराने चित्र.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicswksold">
  <xmbtext>%d सप्ताहों तक के पुराने चित्र.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicsmosold">
  <xmbtext>%d महीनों तक के पुराने चित्र.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicsyearsold">
  <xmbtext>%d वर्षों तक के पुराने चित्र.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label1">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label1_Mac">
  <xmbtext>वेब एल्बम खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label2">
  <xmbtext>साइन आउट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Survey">
  <xmbtext>हमारे सर्वेक्षण में भाग लें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label5">
  <xmbtext>फ़ीडबैक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label3">
  <xmbtext>वेब एल्बम में साइन इन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label5">
  <xmbtext>फ़ीडबैक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FeedbackLink">
  <xmbtext>http://go/caprica-feedback</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FeedbackLink">
  <xmbtext>http://go/caprica-feedback</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="featurewindow::title">
  <xmbtext>नई सुविधाएं!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FindSelectionForUpload::AllSuppressed">
  <xmbtext>सभी चयनित छवियां अपलोड किए जाने से अवरोधित हैं.  क्या आप उन्हें अनवरोधित करना और अपलोड जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FindSelectionForUpload::AllSuppressedYesButton">
  <xmbtext>अनवरोधित और अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FindSelectionForUpload::AllSuppressedNoButton">
  <xmbtext>अपलोड न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::MovieToLHWarning">
  <xmbtext>इस समय वीडियो को साझा नहीं किया जा सकता.  चयनित वीडियो अपलोड नहीं किए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::UpgradeForVideoOptional">
  <xmbtext>वीडियो साझा करने के लिए, आपको अपने वेब एल्बम खाते को अपग्रेड करना होगा.  क्या आप अभी अपना खाता अपग्रेड करना चाहेंगे?  केवल फ़ोटो साझा करने के लिए जारी रखें क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::UpgradeForVideoRequired">
  <xmbtext>वीडियो साझा करने के लिए, आपको अपने वेब एल्बम खाते को अपग्रेड करना होगा.  क्या आप अभी अपना खाता अपग्रेड करना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::UpgradeRequired">
  <xmbtext>अपग्रेड आवश्यक है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::LargeMovieWarning">
  <xmbtext>इस समय %d MB से बड़े वीडियो साझा नहीं किए जा सकते.  ये वीडियो अपलोड नहीं किए जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::Warning">
  <xmbtext>चेतावनी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::NonJpegs">
  <xmbtext>इनमें से कुछ फ़ाइलें अपलोड करने से पहले स्वचालित रूप से JPG में रूपांतरित कर दी जाएंगी. इसके परिणामस्वरूप छवि गुणवत्ता में कमी आ सकती है. अगर आप इन फ़ाइलों को अपलोड न करना पसंद करते हैं, तो कृपया अपलोड शुरू करने से पहले उन्हें निकाल दें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::YesButton">
  <xmbtext>फिर भी अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::CancelButton">
  <xmbtext>अपलोड रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::DontWarn">
  <xmbtext>भविष्य में मुझे इसके बारे में चेतावनी न दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::TooManyImages">
  <xmbtext>आप किसी एकल एल्बम में अधिकतम %1$d छवियां अपलोड कर सकते हैं.\nआपने %2$d छवियां चयनित की हैं - केवल पहली %3$d ही अपलोड की जाएंगी.\n\nजारी रखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::TooManyImagesYesButton">
  <xmbtext>फिर भी अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::TooManyImagesNoButton">
  <xmbtext>अपलोड रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadlg::title">
  <xmbtext>Picasa वेब एल्बम में अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buzzuploadlg::title">
  <xmbtext>फ़ोटो अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:UpdateRequiredTitle">
  <xmbtext>अपडेट आवश्यक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:UpdateRequired">
  <xmbtext>वेब एल्बम पर अपलोड करने के के लि्ए, आपको Picasa के नवीनतम संकरण में अपडेट करना होगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:MoreInfo">
  <xmbtext>और जानें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:OK">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::NoEmptyAlbums">
  <xmbtext>आपके पास कोई ऑनलाइन रिक्त एल्बम नहीं हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::Confirm">
  <xmbtext>क्या आप निम्नलिखित रिक्त एल्बम हटाना चाहते हैं?\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::YesButton">
  <xmbtext>एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::Title">
  <xmbtext>हटाने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DownloadFacesNoFR">
  <xmbtext>आपके Picasa वेब एल्बम खाते में नाम टैग सक्षम नहीं हैं. क्या आप अभी Picasa वेब एल्बम पर नाम टैग सक्षम करने का तरीका जानना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateThumbs">
  <xmbtext>थंबनेल अपडेट कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_SELECTION_CONFIRM_YES_BUTTON">
  <xmbtext>छवियां खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_FOLDER_CONFIRM_YES_BUTTON">
  <xmbtext>फ़ोल्डर खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteProgress">
  <xmbtext>फ़ाइलें हटाई जा रही हैं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DAVFail">
  <xmbtext>इस कंप्यूटर के पोर्ट 80 पर अन्य सेवा चल रही है.  क्षमा करें, लेकिन यह सुविधा कार्य नहीं करेगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HelpURL::Keyboard">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=11139</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HelpURL::RelNotes">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=53209</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ShowAlbumSlice">
  <xmbtext> एल्बम के लिए एल्बम अनुक्रमणिकाएं </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ManageAlbum">
  <xmbtext>क्या आप \"%s\" फ़ोल्डर और इसके उप-फ़ोल्डर निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI:ManageAlbumConfirm">
  <xmbtext>पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI:ManageAlbumYesButton">
  <xmbtext>फ़ोल्डर निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="foldermgr::title">
  <xmbtext>फ़ोल्डर प्रबंधक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRDelError">
  <xmbtext>उपयोगकर्ता को हटाने में अमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRDel">
  <xmbtext>उपयोगकर्ता को सफलतापूर्वक हटाया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_DeleteTitle">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNoName">
  <xmbtext>कृपया कोई नाम निर्दिष्ट करें!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrNameExists">
  <xmbtext>यह उपयोगकर्ता नाम पहले से मौजूद है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrNameIntError">
  <xmbtext>इस उपयोगकर्ता को संपादित करते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnIntError">
  <xmbtext>कनेक्शन को सत्यापित करते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnSuccess">
  <xmbtext>आपने कनेक्शन को सफलतापूर्वक सत्यापित कर लिया है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Success">
  <xmbtext>सफल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnNone">
  <xmbtext>कनेक्शन को सत्यापित करने में असमर्थ. कृपया अपनी सेटिंग जांचें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNameNone">
  <xmbtext>कृपया कोई नाम निर्दिष्ट करें!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNameExists">
  <xmbtext>यह उपयोगकर्ता नाम पहले से मौजूद है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNameIntError">
  <xmbtext>इस उपयोगकर्ता को जोड़ते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnIntError">
  <xmbtext>कनेक्शन को सत्यापित करते समय एक आंतरिक त्रुटि उत्पन्न हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnSuccess">
  <xmbtext>आपने कनेक्शन को सफलतापूर्वक सत्यापित कर लिया है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Success">
  <xmbtext>सफल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnNone">
  <xmbtext>कनेक्शन को सत्यापित करने में असमर्थ. कृपया अपनी सेटिंग जांचें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI:ShowHelpUrl">
  <xmbtext>ऑनलाइन सहायता का उपयोग करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HELPID_DEFAULT">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support?ctx=picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AlbumRefreshThumbnails">
  <xmbtext>AlbumRefreshThumbnails</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::CheckForUpdatesFail">
  <xmbtext>डाउनलोडर नहीं मिला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CloseCollection::YesButon">
  <xmbtext>संग्रह बंद करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::inprogmsg">
  <xmbtext>वेब एल्बम से पिछला आयात अभी भी प्रगति पर है.\nआयात समाप्त हो जाने पर, आप आयात के लिए और एल्बम चुनने में समर्थ होंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::inprogress">
  <xmbtext>आयात प्रगति पर है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::nodiskspace">
  <xmbtext>क्षमा करें, सुरक्षित रूप से चित्र डाउनलोड करने के लिए पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::diskwarntitle">
  <xmbtext>डिस्क स्थान चेतावनी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::recentact">
  <xmbtext>हाल की गतिविधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::webalbums">
  <xmbtext>वेब एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::recentact">
  <xmbtext>हाल की गतिविधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::youtube">
  <xmbtext>YouTube</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::addsearchtoken">
  <xmbtext>खोज टैग जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::addsearchprompt">
  <xmbtext>एल्बम के रूप में दिखाने के लिए कोई टैग दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SaveSearchBig">
  <xmbtext>यह 1000 से अधिक छवियों वाला एल्बम बनाएगा.  क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SaveSearchBigBtn">
  <xmbtext>एल्बम बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ExecuteAction::defaultmsg">
  <xmbtext>छवियां तैयार कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SyncRemove">
  <xmbtext>इस एल्बम के लिए सिंक अक्षम करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SyncRemoveYesButton">
  <xmbtext>सिंक अक्षम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HandlePublish::SyncAlbumNoStars">
  <xmbtext>इस एल्बम में कोई तारांकित फ़ोटो नहीं हैं.  सिंक्रनाइज़ चालू करने से सभी फ़ोटो एल्बम में अपलोड हो जाएंगे.  जारी रखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HandlePublish::SyncFolderNoStars">
  <xmbtext>इस फ़ोल्डर में कोई तारांकित फ़ोटो नहीं हैं.  सिंक चालू करने से सभी फ़ोटो फ़ोल्डर में अपलोड हो जाएंगे.  जारी रखें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HandlePublish::SyncWithNoStarsYesButton">
  <xmbtext>सिंक सक्षम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::WebHostRemoveAlbum">
  <xmbtext>क्या आप वेब से इस एल्बम को निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptionsmenu::disable">
  <xmbtext>सिंक अक्षम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptionsmenu::enable">
  <xmbtext>सिंक सक्षम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptions::deletewarning">
  <xmbtext>क्या आप वाकई इस एल्बम की ऑनलाइन प्रतिलिपि और इसमें शामिल सभी फ़ोटो को हटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptions::deleteyesbutton">
  <xmbtext>एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptions::confirm">
  <xmbtext>हटाने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::message">
  <xmbtext>Picasa बंद करने से अपूर्ण कार्रवाइयां रद्द हो जाएंगी. \nक्या आप वास्तव में बंद करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::YesButton">
  <xmbtext>फिर भी बंद करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::NoButton">
  <xmbtext>बंद न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::Title">
  <xmbtext>चेतावनी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEACQUIRE_YES_BUTTON">
  <xmbtext>छवियां आयात करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEACQUIRE_NO_BUTTON">
  <xmbtext>छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEdit">
  <xmbtext>आगे बढ़ने से पहले वर्तमान छवि में परिवर्तन लागू करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditYesButton">
  <xmbtext>परिवर्तन लागू करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditNoButton">
  <xmbtext>परिवर्तनों को छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SaveAsFilter">
  <xmbtext>JPEG फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSaveCopy:err">
  <xmbtext>डिस्क त्रुटि के कारण फ़ाइलें सहेजने में असमर्थ. हो सकता है कि यह डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::1">
  <xmbtext>इस छवि को इसके उच्च रिज़ॉल्यूशन संस्करण से प्रतिस्थापित करना, छवि के निम्न को निकाल देगा </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::2">
  <xmbtext>वर्तमान में काटा जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::3">
  <xmbtext> और </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::4">
  <xmbtext>रेड आई सुधार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::5">
  <xmbtext>.
क्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThmubUI::GetHighResImage::YesButton">
  <xmbtext>छवि प्रतिस्थापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sync::MultiConfirm">
  <xmbtext>कुछ चयनित फ़ाइलें एकाधिक ऑनलाइन एल्बम में हो सकती हैं. सभी ऑनलाइन प्रतिलिपियां हटाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sync::SimpleConfirm">
  <xmbtext>इन फ़ाइलों की ऑनलाइन प्रतिलिपियां निकालें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sync::ConfirmYesButton">
  <xmbtext>ऑनलाइन प्रतिलिपियों को निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::albumname">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeFlip">
  <xmbtext>फ़्लिपपुस्तिका तैयार कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeTimeline">
  <xmbtext>समयरेखा तैयार कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveProgress">
  <xmbtext>फ़ाइलें ले जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::albumname">
  <xmbtext>एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryTitle">
  <xmbtext>पासवर्ड प्रविष्टि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryOpenPrompt">
  <xmbtext>कृपया इस संग्रह के लिए उपयोग करने हेतु कोई पासवर्ड दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryNoPass">
  <xmbtext>अब कोई पासवर्ड नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassVerifyTitle">
  <xmbtext>पासवर्ड सत्यापन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassVerifyPrompt">
  <xmbtext>कृपया अपना पासवर्ड सत्यापित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassVerifyWrong">
  <xmbtext>इस पासवर्ड का मिलान नहीं हुआ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryTitle">
  <xmbtext>पासवर्ड प्रविष्टि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryPrompt">
  <xmbtext>कृपया इस संग्रह को खोलने के लिए कोई पासवर्ड दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REMOVE_COLLECTION_CONFIRM_MSG_YES_BUTTON">
  <xmbtext>संग्रह निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Note">
  <xmbtext>टिप्पणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Note">
  <xmbtext>टिप्पणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteStarAlbum">
  <xmbtext>तारांकित फ़ोटो एल्बम हटाए नहीं जा सकते.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteScrAlbum">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर एल्बम हटाया नहीं जा सकता.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteFacesAlbum">
  <xmbtext>प्राप्त किए गए लोगों के एल्बम हटाए नहीं जा सकते.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ASK_DELETE_CONTAINING_FOLDER_YES_BUTTON">
  <xmbtext>फ़ोल्डर हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ASK_DELETE_CONTAINING_FOLDER_NO_BUTTON">
  <xmbtext>न हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::HiddenPassword::YesButton">
  <xmbtext>पासवर्ड जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::HiddenPassword::NoButton">
  <xmbtext>पासवर्ड न जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UndomovieEdits">
  <xmbtext>सभी मूवी संपादन निकालें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT_YES_BUTTON">
  <xmbtext>संपादन निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT_MULTIPLE_YES_BUTTON">
  <xmbtext>संपादन निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::UploadProgress">
  <xmbtext>Picnik में फ़ोटो स्थानांतरित कर रहा है... %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::UploadError">
  <xmbtext>Picnik से कनेक्ट होने में त्रुटि हुई... त्रुटि %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::SaveToPicasa">
  <xmbtext>Picasa में सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ValidateOnline::NotConnected">
  <xmbtext>इस सुविधा का उपयोग करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::Title">
  <xmbtext>Picnik में संपादित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::msg">
  <xmbtext>क्या आप इस फ़ोटो की कोई प्रतिलिपि Picnik में संपादित करना चाहेंगे?\n\nPicnik फ़ोटो-संपादन बहुत ही बेहतरीन है, जो ऑनलाइन काम करता है. प्रभाव, स्‍टीकर, और टच-अप जोड़ें, फिर अपने फ़ोटो को वापस Picasa में सहेजें. Picnik के बारे में विवरण के लिए \"और जानें\" क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::YesButton">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::NoButton">
  <xmbtext>नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::LearnButton">
  <xmbtext>और जानें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::DontWarn">
  <xmbtext>भविष्य में मुझसे इसके बारे में न पूछें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::fileerr">
  <xmbtext>किसी डिस्क त्रुटि के कारण फ़ाइल लिखने में असमर्थ. हो सकता है कि डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::fileerr">
  <xmbtext>डिस्क त्रुटि के कारण फ़ाइलें सहेजने में असमर्थ. हो सकता है कि डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::DragToSelectMessage">
  <xmbtext>इसे चयनित करने के लिए प्रत्येक आंख के पास अलग-अलग माउस को क्लिक करके रखें और खींचें. क्षेत्र के ऊपर एक चयन बॉक्स प्रकट होता है. अपना चयन पूर्ण करने के लिए माउस को छोड़ दें. फ़ोटो को रेड आई निकाल कर प्रदर्शित किया जाता है.\nटिप्पणी: आप एक परिवर्तन हटाने के लिए एक बॉक्स पर क्लिक कर सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::AutoFixedMessage">
  <xmbtext>Picasa ने रेड-आई को ढूंढा और सही किया है.\n\nध्यान दें: कोई परिवर्तन हटाने के लिए आप बॉक्स पर क्लिक कर सकते हैं.\n\nआप किसी ऐसी रेड-आई के चारों ओर वर्ग भी आरेखित कर सकते हैं जो संभवतः Picasa से छूट गया हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::AutoFixRedoMessage">
  <xmbtext>इसे चयनित करने के लिए प्रत्येक आंख के पास अलग-अलग माउस को क्लिक करके रखें और खींचें. क्षेत्र के ऊपर एक चयन बॉक्स प्रकट होता है. अपना चयन पूर्ण करने के लिए माउस छोड़ें. रेड-आई निकाला हुआ फ़ोटो प्रदर्शित होता है.\nध्यान दें: आप परिवर्तन हटाने के लिए बॉक्स पर क्लिक कर सकते हैं.\nस्वतः सुधार पुनः लागू करने के लिए आप 'स्वतः' पर भी क्लिक कर सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::BatchRedeye">
  <xmbtext>रेड आई लागू कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::fileerr">
  <xmbtext>डिस्क त्रुटि के कारण फ़ाइलें सहेजने में असमर्थ. हो सकता है कि डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EditText::GhostText">
  <xmbtext>पाठ जोड़ने के लिए कहीं भी लिखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::fileerr">
  <xmbtext>डिस्क त्रुटि के कारण फ़ाइलें सहेजने में असमर्थ. हो सकता है कि डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_CAPTION_YES_BUTTON">
  <xmbtext>कैप्शन हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditYesButton">
  <xmbtext>परिवर्तन लागू करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditNoButton">
  <xmbtext>परिवर्तनों को छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="importbutton::badformat">
  <xmbtext>क्षमा करें, यह फ़ाइल मान्यता-प्राप्त बटन फ़ाइल स्वरूप नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DownloaderTest">
  <xmbtext>डाउनलोडर पहले से चल रहा है!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FixINIMyPicsHello">
  <xmbtext>My Pictures\\Hello</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FixINIPrompt">
  <xmbtext>%1$d एल्बम स्कैन किए गए, %2$d परिवर्तित किए गए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteOnlinePhotos:ProgressMessage">
  <xmbtext>फ़ोटो हटाए जा रहे हैं: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionOtherCheckbox">
  <xmbtext>अन्य ऑनलाइन प्रतिलिपियां भी हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionCheckboxPlural">
  <xmbtext>ऑनलाइन प्रतिलिपियां भी हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::DeleteOnlinePeople">
  <xmbtext>सिंक किए गए Picasa वेब एल्बम से भी टैग किए गए चेहरों को हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionCheckbox">
  <xmbtext>ऑनलाइन प्रतिलिपि भी हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletion">
  <xmbtext>ऑनलाइन फ़ोटो हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionAlt">
  <xmbtext>सभी ऑनलाइन प्रतिलिपियां हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmUnknownCheckbox">
  <xmbtext>फिर से न पूछें, हमेशा ले जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmImmediateDeletion::Message">
  <xmbtext>यह फ़ाइल ट्रैश में नहीं ले जाई जा सकती और तुरंत हटा दी जाएगी. क्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmImmediateDeletion::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderTitle">
  <xmbtext>फ़ोल्डर हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteItemsTitle">
  <xmbtext>आइटम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbumTitle">
  <xmbtext>एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveItemsTitle">
  <xmbtext>आइटम निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::UnknownPeopleTitle">
  <xmbtext>लोगों को निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::IgnorePeopleTitle">
  <xmbtext>लोगों को अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbum">
  <xmbtext>क्या आप वाकई \"%s\" एल्बम हटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbumYesButton">
  <xmbtext>एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeletePeopleAlbum">
  <xmbtext>क्या आप वाकई लोगों के एल्बम \"%s\" को हटाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbumYesButton">
  <xmbtext>एल्बम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderWarnMac">
  <xmbtext>क्या आप सुनिश्चित रूप से \"%s\" फ़ोल्डर और इसकी सामग्रियों को ट्रैश में ले जाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderWarnPC">
  <xmbtext>क्या आप वाकई फ़ोल्डर \"%s\" और इसकी सामग्रियों को रीसाइकल बिन में ले जाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderYesButton">
  <xmbtext>फ़ोल्डर हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultiple">
  <xmbtext>क्या आप वाकई %d चयनित छवियां वर्तमान एल्बम से निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleYesButton">
  <xmbtext>छवियों को निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultiplePeople">
  <xmbtext>क्या आप वाकई %d चयनित लोगों को वर्तमान एल्बम से निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleYesButtonPeople">
  <xmbtext>लोगों को निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleUnknown">
  <xmbtext>क्या आप वाकई %d चयनित लोगों को अनदेखा किए गए लोगों के एल्बम में ले जाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleYesButtonUnknown">
  <xmbtext>लोगों को अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteMultiple">
  <xmbtext>क्या आप वाकई %d चयनित आइटम रिसाइकल बिन में भेजना चाहते हैं?\n(इन्हें किसी ऐसे एल्बम से भी निकाल दिया जाएगा जिसमें वे प्रकट होते हैं)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteMultipleYesButton">
  <xmbtext>आइटम हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::NoUndoMultiple">
  <xmbtext>क्या आप वाकई %d चयनित फ़ाइलें हटाना चाहते हैं? (इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::NoUndoMultipleYesButton">
  <xmbtext>फ़ाइलें हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::SyncedMultiple">
  <xmbtext> उन्हें ऑनलाइन सिंक्रनाइज़ किए गए एल्बम से भी हटा दिया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingle">
  <xmbtext>क्या आप वाकई चयनित छवि को वर्तमान एल्बम से निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleYesButton">
  <xmbtext>छवि निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSinglePeople">
  <xmbtext>क्या आप वाकई चयनित व्यक्ति को वर्तमान एल्बम से निकालना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleYesButtonPeople">
  <xmbtext>व्यक्ति को निकालें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleUnknown">
  <xmbtext>क्या आप वाकई इस व्यक्ति को अनदेखा किए गए लोगों के एल्बम में ले जाना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleYesButtonUnknown">
  <xmbtext>व्यक्ति को अनदेखा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteSingle">
  <xmbtext>क्या आप वाकई चयनित फ़ाइल रीसायकल बिन में भेजना चाहते हैं? (यह उस किसी एल्बम से भी निकाल दिया जाएगा, जिसमें यह दिखाई देता है)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteSingleYesButton">
  <xmbtext>छवि हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::NoUndoSingle">
  <xmbtext>क्या आप वाकई चयनित फ़ाइल को स्‍थायी रूप से हटाना चाहते हैं? (यह पूर्ववत नहीं किया जा सकता.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeletMessage::NoUndoSingleYesButton">
  <xmbtext>फ़ाइल हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::SyncedSingle">
  <xmbtext> इसे ऑनलाइन सिंक्रनाइज़ किए गए एल्बम से भी हटा दिया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::title">
  <xmbtext>प्रबंधक अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:message_update">
  <xmbtext>Picasa में जियोटैगिंग सुविधाओं का उपयोग करने के लिए, आपको Google धरती के नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करने की आवश्यकता होगी.  Google धरती मुखपृष्ठ पर जाने के लिए \"और जानें...\" क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:message_install">
  <xmbtext>Picasa में जियोटैगिंग सुविधा का उपयोग करने के लिए, आपको Google धरती की स्थापना करनी होगी.  Google धरती मुख पृष्ठ पर जाने के लिए \"और जानें \" क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:Title">
  <xmbtext>चेतावनी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:launch_button">
  <xmbtext>और जानें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:continue_button">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::Tag">
  <xmbtext>सभी चुनी गई छवियों में जियोटैग सूचना नहीं है.  जो छवियां टैग नहीं की गईं वे निर्यात नहीं की जाएंगी.  उन्हें अब टैग करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::TagYesButton">
  <xmbtext>छवियां टैग करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::TagNoButton">
  <xmbtext>बिना टैग किए हुए को छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::TagTitle">
  <xmbtext>छवियां टैग करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::NoTagged">
  <xmbtext>निर्यात करने के लिए कोई जियोटैग की गई छवियां नहीं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::KMZFilter">
  <xmbtext>KMZ फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ClearGeoTag::warn">
  <xmbtext>आप चयनित फ़ोटो से सभी भौगोलिक स्थान जानकारी (अर्थात, अक्षांश और देशांतर) को मिटाने वाले हैं.\n\nआगे बढ़ने के लिए ठीक है?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Yes">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_No">
  <xmbtext>नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonmgr::title">
  <xmbtext>बटन कॉन्फ़िगर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeNewSubfolder">
  <xmbtext>यहां एक फ़ोल्डर नहीं बनाया जा सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Ignored">
  <xmbtext>अनदेखा किए गए लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Unnamed">
  <xmbtext>अनामित लोग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::UploadFailed">
  <xmbtext>अपलोड करने में विफल!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::UploadFailed">
  <xmbtext>अपलोड करने में विफल!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::RemoveAllFaceData">
  <xmbtext>चेतावनी! यह सभी चेहरा डेटा, लोग एल्बम हटा देगा, और चेहरों के लिए सभी फ़ोटो पुनः रीस्कैन करेगा. यह सिंक्रनाइज़ किए गए वेब एल्बम पर मौजूद नाम टैग निकाल सकता है. क्या आप ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ResetAllFaces">
  <xmbtext>चेतावनी! यह सभी लोगों के एल्बम हटा देगा, और सभी चेहरों को अनाम एल्बम में ले जाएगा. यह सिंक्रनाइज़ किए गए वेब एल्बम पर भी नाम टैग को निकाल सकता है. क्या आप ऐसा करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ResetAll">
  <xmbtext>क्या आप INI फ़ाइलों से चेहरे संबंधी सभी डेटा निकालना चाहते हैं?\n(इसमें कुछ समय लग सकता है? </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CompareUI::onlyone">
  <xmbtext>कृपया एक से अधिक का चयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SliceUI::Date">
  <xmbtext>अंतराल: %1$d (%2$d क्लस्टर)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIOutput::ContactSheet">
  <xmbtext>%1$d छवियां, %2$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputBottleneck::title">
  <xmbtext>पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToEmail">
  <xmbtext>%d फ़ाइलें ईमेल करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseMail::Suppressed">
  <xmbtext>इस एल्बम को साझा नहीं किया जा सकता - एल्बम की सभी छवियां अपलोड के लिए अवरोधित हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="addtosaver::warning">
  <xmbtext>क्या आप वाकई सभी चयनित एल्बम छवियों को जोड़ना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ScreensaverAlbumName">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::InstallScreensaver">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर को स्थापित नहीं किया गया है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::Passportfail">
  <xmbtext>किसी अन्य चित्र का उपयोग करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::Passport0">
  <xmbtext>कोई चेहरा नहीं ढूंढ़ सका</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::Passport1">
  <xmbtext>वहां अनेक चेहरे प्रतीत होते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RenameDialog::sampledate">
  <xmbtext> 01-08-2004 सायं 2-30-45</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RenameDialog::samplesize">
  <xmbtext> 640x480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RenameDialog::Example">
  <xmbtext>उदाहरण: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ValidateOnlineCallback::spinner::title">
  <xmbtext>Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ValidateOnlineCallback::spinner::connect">
  <xmbtext>सर्वर से कनेक्ट हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ValidateOnline::IsOffline">
  <xmbtext>इस सुविधा का उपयोग करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए.  आप वर्तमान में ऑफ़लाइन काम कर रहे हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ValidateOnline::NotConnected">
  <xmbtext>इस सुविधा का उपयोग करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendToHello::progress">
  <xmbtext>हैलो में निर्यात कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SendToHello">
  <xmbtext>हैलो में %d फ़ाइलें भेजें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SendToHello">
  <xmbtext>हैलो में %d फ़ाइलें भेजें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::1">
  <xmbtext>फ़ाइल (फ़ाइलों) की %s की प्रतिलिपि की जा रही है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::2">
  <xmbtext>इस फ़ोल्डर में पहले से एक ही नाम वाली फ़ाइलें हैं.\n\nक्या आप इन फ़ाइलों का नाम बदलना या इन्हें छोड़ना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::3">
  <xmbtext>क्या आप वाकई फ़ाइल(फ़ाइलें) \n%s पर प्रतिलिपि करना चाहते हैं ?\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::CopyYesButton">
  <xmbtext>फ़ाइलें प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::4">
  <xmbtext>फ़ाइल (फ़ाइलों) को %s में ले जाया जा रहा है\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::5">
  <xmbtext>इस फ़ोल्डर में पहले से एक ही नाम वाली फ़ाइलें हैं.\n\nक्या आप इन फ़ाइलों का नाम बदलना या इन्हें छोड़ना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::6">
  <xmbtext>क्या आप वाकई फ़ाइल(फ़ाइलों) को \n%s पर ले जाना चाहते हैं ?\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::MoveYesButton">
  <xmbtext>फ़ाइलें ले जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesRename">
  <xmbtext>डुप्लिकेट पुनर्नामित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesSkip">
  <xmbtext>डुप्लिकेट छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesConfirmCopy">
  <xmbtext>प्रतिलिपि की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesConfirmMove">
  <xmbtext>ले जाने की पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::CopyProgress">
  <xmbtext>फ़ाइलों की प्रतिलिपि कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveProgress">
  <xmbtext>फ़ाइलें ले जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDragList::Folder">
  <xmbtext>खींचें और छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIOutput::FolderMenu">
  <xmbtext>फ़ो&ल्डर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIOutput::AlbumMenu">
  <xmbtext>&एल्बम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditRevertUpdate::progress">
  <xmbtext>संपादन अपग्रेड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progprep">
  <xmbtext>सहेजने की तैयारी कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progfiles">
  <xmbtext>%1$d फ़ाइलें सहेज रहा है %2$.1f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progmovie">
  <xmbtext>मूवी %.1f%% सहेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progfile">
  <xmbtext>फ़ाइल सहेज रहा है %.1f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread:filesaveerr2">
  <xmbtext>फ़ाइल नाम विरोध के कारण फ़ाइल सहेजने में असमर्थ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread:filesaveerr3">
  <xmbtext>फ़ाइल स्वरूप त्रुटि के कारण फ़ाइल सहेजने में असमर्थ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread::filesaveerr-mac">
  <xmbtext>QuickTime componentNotThreadSafeErr के कारण फ़ाइल सहेजने में असमर्थ.\n\n%1$s\nत्रुटि(%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread::filesaveerr-win">
  <xmbtext>एक डिस्क त्रुटि के कारण सभी फ़ाइलें सहेजने में असमर्थ. डिस्क भरी हुई या केवल-पढ़ने के लिए हो सकती है.\n\n%1$s\nत्रुटि(%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LinuxNomovie">
  <xmbtext>यह सुविधा Linux के लिए समर्थित नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MovieClipFolder">
  <xmbtext>निर्यात किया गया वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::message">
  <xmbtext>डिस्क पर परिवर्तन सहेजें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::messagetagX">
  <xmbtext>\n\nइन फ़ाइलों का एक बैकअप बनाया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeMX">
  <xmbtext>\n\nमूवी फ़ाइलें WMV या MOV (QuickTime मूवी के लिए) के रूप में सहेजी जाएंगी.\nइन फ़ाइलों को वैसा ही छो़ड़ने के लिए छोड़ें क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeX">
  <xmbtext>\n\nगैर-JPEG फ़ाइलें JPEG के रूप में सहेजी जाएंगी.\nइन फ़ाइलों को वैसा ही छोड़ने के लिए छोड़ें क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::messagetag1">
  <xmbtext>\n\nइस फ़ाइल का एक बैकअप बनाया जाएगा.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeM1-mac">
  <xmbtext>\n\nयह मूवी एक QuickTime मूवी के रूप में सहेजी जाएगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeMQT">
  <xmbtext>\n\nयह मूवी एक QuickTime मूवी के रूप में सहेजी जाएगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeM1-win">
  <xmbtext>\n\nयह मूवी WMV के रूप में सहेजी जाएगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechange1">
  <xmbtext>\n\nयह फ़ाइल JPEG के रूप में सहेजी जाएगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::title">
  <xmbtext>सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::saveButton">
  <xmbtext>सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MoveFilesSkip">
  <xmbtext>छोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSave:filesaveerr2">
  <xmbtext>फ़ाइल नाम विरोध के कारण फ़ाइल सहेजने में असमर्थ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSave::filesaveerr">
  <xmbtext>एक डिस्क त्रुटि के कारण सभी फ़ाइलें सहेजने में असमर्थ. डिस्क भरा हुआ या केवल-पढ़ने के लिए हो सकता है.\n\n%1$s\nत्रुटि(%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progress">
  <xmbtext>फ़ाइलें सहेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::errstr">
  <xmbtext>एक त्रुटि उत्पन्न हुई (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::messageX">
  <xmbtext>इन फ़ाइलों के मूल संस्करण को वापस लाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::message1">
  <xmbtext>फ़ाइल के मूल संस्करण को वापस लाएं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::message2">
  <xmbtext>\n\nइसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता और सभी परिवर्तन खो जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::message1undo">
  <xmbtext>\n\nपिछले सहेजे को पूर्ववत करने और संपादन को रखने के लिए 'सहेजना पूर्ववत करें' क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::title">
  <xmbtext>पूर्व स्थिति में जाएँ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::revert">
  <xmbtext>पूर्व स्थिति में जाएँ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::undosave">
  <xmbtext>सहेजना पूर्ववत करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::progress">
  <xmbtext>फ़ाइलें वापस ला रहा है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FileRevert::fileerr">
  <xmbtext>डिस्क त्रुटि के कारण सभी फ़ाइलें वापस करने में असमर्थ. हो सकता है कि यह डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::changed1">
  <xmbtext>यह फ़ाइल Picasa के बाहर परिवर्तित की गई है. वापस करने से वे परिवर्तन खो जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::changedX">
  <xmbtext>ये फ़ाइलें Picasa के बाहर परिवर्तित की गई हैं. वापस करने से वे परिवर्तन खो जाएंगे.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::continue">
  <xmbtext>\n\nक्या वापस करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::title">
  <xmbtext>पूर्व स्थिति में जाएँ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::FileRevert::yesbutton">
  <xmbtext>फिर भी वापस लाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::FileRevert::nobutton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FileRevert::fileerr">
  <xmbtext>डिस्क त्रुटि के कारण सभी फ़ाइलें वापस करने में असमर्थ. हो सकता है कि यह डिस्क भर गया हो या केवल पढ़ने के लिए हो.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::screensaved">
  <xmbtext>स्क्रीनशॉट सहेजा गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress1">
  <xmbtext>ले जाया जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress2">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d  ले जा रहा है (%3$s/s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress3">
  <xmbtext>ले जाएं: हटाया जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::error">
  <xmbtext>फ़ोल्डर %s को ले जाने में कोई त्रुटि हुई थी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progresserror">
  <xmbtext>ले जाएं: त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress4">
  <xmbtext>ले जाएं: संपन्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolder">
  <xmbtext>फ़ोल्डर ले जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderFormat">
  <xmbtext>फ़ोल्डर को %s में ले जाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderSysPath">
  <xmbtext>सिस्टम पथ स्थानांतरित करने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderExists">
  <xmbtext>गंतव्य फ़ोल्डर में इसी नाम का फ़ोल्डर पहले से मौजूद है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderError">
  <xmbtext>किसी त्रुटि के कारण फ़ोल्डर स्तानांतरित करने में असमर्थ. (कोड %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ReadOnlyPrompt">
  <xmbtext>यह फ़ाइल केवल पढ़ने के लिए है. इस फ़ाइल को संपादित करने के लिए, Picasa को फ़ाइल के फ़ोल्डर की प्रतिलिपि करने की आवश्यकता है. क्या आप अभी एक प्रतिलिपि बनाना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadOnlyPrompt">
  <xmbtext>यह फ़ाइल iPhoto से संबंधित है, और यह केवल पढ़ने के लिए है. इस फ़ाइल को संपादित करने के लिए, Picasa को फ़ाइल का ईवेंट iPhoto से बाहर प्रतिलिपि करने की आवश्यकता होती है. क्या आप अभी एक प्रतिलिपि बनाना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ReadOnlyCopy::YesButton">
  <xmbtext>एक प्रतिलिपि बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ReadOnlyCopy::NoButton">
  <xmbtext>संपादन रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ReadOnlyPath">
  <xmbtext>आयात की गई फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadOnlyPath">
  <xmbtext>Picasa/Imported From iPhoto/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadImportError">
  <xmbtext>iPhoto लायब्रेरी ढूंढने में असमर्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadImportPrompt">
  <xmbtext>क्या आप अपनी iPhoto लायब्रेरी से सभी ईवेंट Picasa में प्रतिलिपि करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::YesButton">
  <xmbtext>प्रतिलिपि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::NoButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::progress0">
  <xmbtext>iPhoto लायब्रेरी पढ़ रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::progress1">
  <xmbtext>iPhoto से प्रतिलिपि की जा रही है: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::LearnMoreButton">
  <xmbtext>और जानें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::HelpURL">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=141059</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadOnlyPath">
  <xmbtext>Picasa/Imported From iPhoto/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoImportCatName">
  <xmbtext>iPhoto~ से आयात किया गया~</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadAllContacts::progress1">
  <xmbtext>थंबनेल अपलोड कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllContactPhotos::warning">
  <xmbtext>क्या आप वाकई अपलोड करना जारी रखना चाहते हैं जो आपके Google संपर्क के सभी थंबनेल फ़ोटो को आपके लोग एल्बम से प्रतिस्थापित कर देगा?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllContactPhotos::yes">
  <xmbtext>अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllContactPhotos::confirm">
  <xmbtext>अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog1">
  <xmbtext>फ़्रेम कैप्चर कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog2">
  <xmbtext>कैप्चर किए गए वीडियो में सहेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::CaptureFolder">
  <xmbtext>कैप्चर किए गए वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog3">
  <xmbtext>%s को कैप्चर वीडियो में सहेजा गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog4">
  <xmbtext>फ़्रेम कैप्चर करने में विफल हुआ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_TrimmedDuration">
  <xmbtext> (%s पर सीमित)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::moviefailure">
  <xmbtext>यह मूवी लोड होने में विफल रही. (%x)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICollection::selfoldername">
  <xmbtext>चयन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinterHelp::printerfail">
  <xmbtext>Picasa ने '%s' प्रिंटर के साथ समस्या का सामना किया.  कृपया इस त्रुटि की रिपोर्ट करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="printjobthread::cancelling">
  <xmbtext>प्रिंट रद्द कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::FrooglePrompt">
  <xmbtext>यह सुविधा प्रिंटर की वस्तुओं के लिए Froogle की खोज कर रही है.  हम \"%s\" भेजेंगे. क्या आप यह करना चाहते हैं?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewBest">
  <xmbtext>श्रेष्ठ गुणवत्ता: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewGood">
  <xmbtext>अच्छी गुणवत्ता: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewLow">
  <xmbtext>न्यून गुणवत्ता: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::PrintCount">
  <xmbtext>%2$d में से %1$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::Smallest">
  <xmbtext>सबसे छोटा चित्र: %dपिक्सेल/इंच.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::picture">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::pictures">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewPrompt">
  <xmbtext>कृपया प्रिंट करने से पहले समीक्षा करें.\n%1$d छोटा %2$s मिला.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReadyPrompt">
  <xmbtext>आप प्रिंट करने के लिए तैयार हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::printopts">
  <xmbtext>प्रिंट करने के अतिरिक्त विकल्प</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::recoveredautosave">
  <xmbtext>स्वतः सहेजें पुनर्प्राप्त किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::SlideshowFolder">
  <xmbtext>मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::second">
  <xmbtext>सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::seconds">
  <xmbtext>सेकंड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::Format">
  <xmbtext>%1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RemoteDesktopTest">
  <xmbtext>आप दूरस्थ डेस्कटॉप के माध्यम से Picasa चलाते हुए प्रतीत होते हैं.\nक्या आप दूरस्थ डेस्कटॉप मोड का उपयोग करना चाहेंगे (यह तेज़ लेकिन भद्दा है)?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RemoteDesktopTestTitle">
  <xmbtext>दूरस्थ डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImages">
  <xmbtext>यह फ़ाइल(लें) लोड करने में Picasa को कोई समस्या हुई\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImages2">
  <xmbtext>\nक्या आप डिस्क पर फ़ाइलें छिपाना चाहेंगे?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImagesYesButton">
  <xmbtext>फ़ाइलें छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImagesNoButton">
  <xmbtext>न छुपाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::newfeatureslink">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=hi&answer=93773</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToVideo1">
  <xmbtext>कृपया कोई मूवी चयनित करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToVideo2">
  <xmbtext>एक समय में केवल एक मूवी को अपलोड किया जा सकता है.  कृपया एकल मूवी चुनें और पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToVideo3">
  <xmbtext>चयनित वीडियो बहुत बड़ा है.  Picasa केवल 1GB से छोटे वीडियो अपलोड कर सकता है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadBrowser::Title">
  <xmbtext>ख़रीदें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::DirectoryFilters">
  <xmbtext>DirectoryFilters</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::DirectoryIncludes">
  <xmbtext>DirectoryIncludes</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::FileFilters">
  <xmbtext>FileFilters</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::FileIncludes">
  <xmbtext>FileIncludes</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::BundleFiltersBlackList">
  <xmbtext>BundleFilters-BlackList</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::BundleFiltersWhiteList">
  <xmbtext>BundleFilters-WhiteList</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::LearnMoreButton">
  <xmbtext>और जानें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::HelpURL">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=141059</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::public">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::unlisted">
  <xmbtext>लिंक वाला कोई भी व्यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::signin">
  <xmbtext>निजी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::public">
  <xmbtext>वेब पर सार्वजनिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatusText::1">
  <xmbtext>: %1$s (%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatusText::2">
  <xmbtext>\"%1$s\" देखें: %2$s (%3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::Syncing">
  <xmbtext>सिंक्रनाइज़ कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::ViewOnline">
  <xmbtext>ऑनलाइन देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::cancelling">
  <xmbtext>कोलाज बना रहा है...रद्द हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerCancel">
  <xmbtext>कोलाज बनाना रद्द करें?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerCancelYesButton">
  <xmbtext>कोलाज रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerCancelNoButton">
  <xmbtext>रद्द न करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::deskprog">
  <xmbtext>डेस्कटॉप पर सहेजा जा रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::saveprog">
  <xmbtext>चित्र सहेज रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::createprog">
  <xmbtext>कोलाज बना रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::createprog">
  <xmbtext>कोलाज बना रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::OrigSize">
  <xmbtext>मूल आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::640x">
  <xmbtext>640 x 480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::800x">
  <xmbtext>800 x 600</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::1600x">
  <xmbtext>1600 x 1200</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDesaturateFilter::name">
  <xmbtext>श्वे&श्या फ़िल्टर किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AdjustTime:Progress">
  <xmbtext>छवि समय सेट कर रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft">
  <xmbtext>DRAFT</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft">
  <xmbtext>DRAFT</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft">
  <xmbtext>DRAFT</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft_format">
  <xmbtext>ड्राफ़्ट -- %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft_slideshow">
  <xmbtext>स्लाइडशो पूर्ण नहीं हुआ था. इस स्लाइडशो मूवी को रेंडर करने के लिए, कृपया \"अभी बनाएं\" बटन चयनित करें. कृपया ध्यान दें कि आप अपना स्लाइडशो बाद में कभी भी, इसे सहेजे जाने के बाद भी परिवर्तित कर सकते हैं.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft_collage">
  <xmbtext>यह कोलाज पूर्ण नहीं हुआ था. इस कोलाज को अंतिम रूप देने के लिए (साझा या प्रिंट करने के लिए आवश्यक), कृपया \"अभी बनाएं\" बटन का चयन करें. कृपया ध्यान दें कि आप अपना कोलाज बाद में कभी भी परिवर्तित कर सकते हैं, इसे सहेज लेने के बाद भी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PrintFileWait">
  <xmbtext>प्रिंट करने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PrintAlbumWait">
  <xmbtext>प्रिंट करने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::EditImageWait">
  <xmbtext>छवि संपादित करने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::EmailFileWait">
  <xmbtext>ईमेल करने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::BlogFileWait">
  <xmbtext>ब्लॉग लिखने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::CreateCollageWait">
  <xmbtext>कोई कोलाज बनाने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeMovieWait">
  <xmbtext>मूवी बनाने के लिए प्रतीक्षारत...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BurnCollection::CantAddFolder">
  <xmbtext>फ़ोल्डर '%s' जोड़ने का प्रयास करते समय हुई त्रुटि के कारण डिस्क नहीं बना सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BurnCollection::CantAddItem">
  <xmbtext>आइटम '%s' जोड़ने का प्रयास करते समय हुई त्रुटि के कारण डिस्क नहीं बना सकता.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::CheckFailed">
  <xmbtext>अपडेट की जांच करने में Picasa असमर्थ था. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::UpToDate">
  <xmbtext>Picasa अद्यतित है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::UnknownCheckError">
  <xmbtext>अपडेट की जांच करते समय कोई त्रुटि हुई. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::SuccessTitle">
  <xmbtext>अपडेट जांच पूर्ण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::ErrorTitle">
  <xmbtext>अपडेट त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::ErrorTitle">
  <xmbtext>अपडेट त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::CheckTimedOut">
  <xmbtext>अपडेट जांच का टाइम आउट हो गया. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::cut">
  <xmbtext>काटें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::kenburns">
  <xmbtext>पैन और ज़ूम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::dissolve">
  <xmbtext>विलयन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::dissolveblack">
  <xmbtext>श्याम से विलयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::dissolvewhite">
  <xmbtext>श्वेत से विलयन करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wipeleft">
  <xmbtext>पोंछें - बाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wiperight">
  <xmbtext>पोंछें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wipeup">
  <xmbtext>पोंछें - शीर्ष</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wipedown">
  <xmbtext>पोंछें - निचला भाग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::circleout">
  <xmbtext>वृत्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::circlein">
  <xmbtext>वृत्त - इनवर्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushleft">
  <xmbtext>दबाएं - बाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushright">
  <xmbtext>दबाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushtop">
  <xmbtext>दबाएं - शीर्ष</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushdown">
  <xmbtext>दबाएं - निचला भाग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::rect">
  <xmbtext>आयत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipeur">
  <xmbtext>पोंछें - दाएं ऊपर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipedl">
  <xmbtext>पोंछें - नीचे बाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipedr">
  <xmbtext>पोंछें - नीचे दाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipeul">
  <xmbtext>पोंछें - बाएं ऊपर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::kenburnsaoi">
  <xmbtext>पैन और ज़ूम करें - चेहरा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::timelapse">
  <xmbtext>समय समाप्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="lhx::jpegfilter">
  <xmbtext>JPEG फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderx::imagefilter">
  <xmbtext>चित्र फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::JPEGFilter">
  <xmbtext>JPEG फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::JPEGFilter">
  <xmbtext>JPEG फ़ाइलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::MemErrorPrompt">
  <xmbtext>एक स्मृति त्रुटि प्राप्त हुई.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ErrorTitle">
  <xmbtext>त्रुटि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::InfoTitle">
  <xmbtext>जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytZoomString::Value">
  <xmbtext>%3.0f%% तक ज़ूम किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ठीक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Yes">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_No">
  <xmbtext>नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ConfirmTitle">
  <xmbtext>पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ConfirmTitle">
  <xmbtext>पुष्टि करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="February">
  <xmbtext>फरवरी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="March">
  <xmbtext>मार्च</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="April">
  <xmbtext>अप्रैल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>αñ«αñê</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="June">
  <xmbtext>जून</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="July">
  <xmbtext>जुलाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="August">
  <xmbtext>अगस्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="September">
  <xmbtext>सितंबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="October">
  <xmbtext>अक्टूबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="November">
  <xmbtext>नवंबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="December">
  <xmbtext>दिसंबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jan">
  <xmbtext>जन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Feb">
  <xmbtext>फर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Mar">
  <xmbtext>मार्च</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Apr">
  <xmbtext>अप्रैल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>αñ«αñê</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jun">
  <xmbtext>जून</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jul">
  <xmbtext>जुलाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Aug">
  <xmbtext>αñàαñù</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sep">
  <xmbtext>सितं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Oct">
  <xmbtext>अक्टू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Nov">
  <xmbtext>नवं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dec">
  <xmbtext>दिसं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="January">
  <xmbtext>जनवरी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="February">
  <xmbtext>फरवरी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="March">
  <xmbtext>मार्च</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="April">
  <xmbtext>अप्रैल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>αñ«αñê</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="June">
  <xmbtext>जून</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="July">
  <xmbtext>जुलाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="August">
  <xmbtext>अगस्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="September">
  <xmbtext>सितंबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="October">
  <xmbtext>अक्टूबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="November">
  <xmbtext>नवंबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="December">
  <xmbtext>दिसंबर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jan">
  <xmbtext>जन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Feb">
  <xmbtext>फर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Mar">
  <xmbtext>मार्च</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Apr">
  <xmbtext>अप्रैल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>αñ«αñê</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jun">
  <xmbtext>जून</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jul">
  <xmbtext>जुलाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Aug">
  <xmbtext>αñàαñù</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sep">
  <xmbtext>सितं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Oct">
  <xmbtext>अक्टू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Nov">
  <xmbtext>नवं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dec">
  <xmbtext>दिसं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format1">
  <xmbtext>%1$s %2$d, %3$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format2">
  <xmbtext>%1$s %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format3">
  <xmbtext>%1$d:%2$02d:%3$02d %4$cमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format4">
  <xmbtext>%1$.2d:%2$.2d:%3$.2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigB">
  <xmbtext>%.0f बाइट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigKB">
  <xmbtext>%.0fKB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigMB">
  <xmbtext>%.1fMB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigGB">
  <xmbtext>%.1fGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigTB">
  <xmbtext>%.1fTB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::videotype">
  <xmbtext>वीडियो: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::audiotype">
  <xmbtext>ऑडियो:%1$s %2$d बिट %3$.1fK %4$d चैन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::videotype">
  <xmbtext>वीडियो: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::audiotype">
  <xmbtext>ऑडियो:%1$s %2$d बिट %3$.1fK %4$d चैन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyMusic">
  <xmbtext>संगीत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyVideos">
  <xmbtext>मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyDocuments">
  <xmbtext>दस्तावेज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::ApplicationData">
  <xmbtext>लायब्रेरी/एप्लिकेशन समर्थन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::CommonApplicationData">
  <xmbtext>लायब्रेरी/एप्लिकेशन समर्थन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Library">
  <xmbtext>लायब्रेरी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>मेरे चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>डेस्कटॉप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyMusic">
  <xmbtext>मेरे संगीत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyVideos">
  <xmbtext>मेरे वीडियो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyDocuments">
  <xmbtext>मेरे दस्तावेज़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::ApplicationData">
  <xmbtext>एप्लिकेशन डेटा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::CommonApplicationData">
  <xmbtext>समान एप्लिकेशन डेटा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytFileUtils::CopyProgress">
  <xmbtext>%2$s में से %1$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BinaryMetadata::GetString">
  <xmbtext>{%d बाइट}</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Yes">
  <xmbtext>हां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::No">
  <xmbtext>नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:4:4">
  <xmbtext>YCbCr 4:4:4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:4:0">
  <xmbtext>YCbCr 4:4:0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:4:1">
  <xmbtext>YCbCr 4:4:1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:2:2">
  <xmbtext>YCbCr 4:2:2</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:2:0">
  <xmbtext>YCbCr 4:2:0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:2:1">
  <xmbtext>YCbCr 4:2:1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:1:1">
  <xmbtext>YCbCr 4:1:1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:1:0">
  <xmbtext>YCbCr 4:1:0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ExposureTime1">
  <xmbtext>%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ExposureTime2">
  <xmbtext> (1/%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FlashUsed">
  <xmbtext>उपयोग किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FlashNotUsed">
  <xmbtext>उपयोग नहीं किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::GPSFormat" meaning="GPS Coordinates - Hours Minutes'Seconds">
  <xmbtext>%1$s %2$s\'%3$s\"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::GPSFormat2">
  <xmbtext> %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::UnnamedColorProfile">
  <xmbtext>अनामित रंग प्रोफ़ाइल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ColorProfileName">
  <xmbtext>रंग प्रोफ़ाइल नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ColorProfileDescription">
  <xmbtext>रंग प्रोफ़ाइल वर्णन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::sRGB">
  <xmbtext>sRGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::AdobeRGB">
  <xmbtext>Adobe RGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Uncalibrated">
  <xmbtext>अनकैलिब्रेटेड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::DimensionsFormat">
  <xmbtext>%1$d x %2$d पिक्सेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::2">
  <xmbtext>%1$s  फ़ोकल लंबाई: %2$3.1fमिमी  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::3">
  <xmbtext>(35मिमी समान: %3.0fमिमी)  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::4">
  <xmbtext>1/%ds  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::5">
  <xmbtext>%2.1f  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::6">
  <xmbtext>f/%3.1f  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::7">
  <xmbtext>ISO: %2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytJPGExifS::Flash">
  <xmbtext>फ़्लैश </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytJPGExifS::iso">
  <xmbtext> iso:%d </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytJPGExifS::focal">
  <xmbtext> फ़ोकल:%d </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Elipses">
  <xmbtext>... (%d कुल)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytEXIFMetadata::GetTitle">
  <xmbtext>EXIF (%1$s:0x%2$X)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytEXIFMetadata::UndefinedOut">
  <xmbtext>{%d बाइट}</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytIPTCMetadata::GetString">
  <xmbtext>%1$d:%2$d %3$d बाइट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>दर्ज करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>हटाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytMenu::CtrlPrefix">
  <xmbtext>Ctrl+</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytMesu::ShiftPrefix">
  <xmbtext>Shift+</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytMenu::AltPrefix">
  <xmbtext>Alt+</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress1">
  <xmbtext>%d%% पूर्ण, </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress2">
  <xmbtext>%1$02d:%2$02d:%3$02d शेष.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress3">
  <xmbtext>%1$02d:%2$02d शेष.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytResampler::Prog">
  <xmbtext>संसाधित कर रहा है...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytResMgr::LoadError">
  <xmbtext>इस प्रोग्राम के प्रारंभ होते समय त्रुटियां आईं.\nअसुविधा के लिए हमें खेद है पर इसे ठीक करने के लिए आपको पुनः संस्थापना करनी होगी.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytFPSNode::time">
  <xmbtext>समय = %1$dms = %2$dfps.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FilePath">
  <xmbtext>स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FileSize">
  <xmbtext>फ़ाइल आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FileDate">
  <xmbtext>फ़ाइल तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Dimensions">
  <xmbtext>आयाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::CCDWidth">
  <xmbtext>CCD चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Comment">
  <xmbtext>JPEG टिप्पणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Quality">
  <xmbtext>JPEG गुणवत्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::MovieInfo">
  <xmbtext>मूवी जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::MovieRate">
  <xmbtext>मूवी मूल्यांकन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::MovieLength">
  <xmbtext>मूवी की अवधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Text">
  <xmbtext>पाठ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::LayerNames">
  <xmbtext>परत के नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FilterString">
  <xmbtext>फ़िल्टर स्ट्रिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::OnlinePhotoID">
  <xmbtext>ऑनलाइन फ़ोटो ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::IsTempFile">
  <xmbtext>IsTempFile</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::IPTCUnknown">
  <xmbtext>अज्ञात IPTC फ़ील्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::XMPUnknown">
  <xmbtext>अज्ञात XMP फ़ील्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::BitsPerSample">
  <xmbtext>प्रति सेंपल बिट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Compression">
  <xmbtext>संपीड़न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PhotometricInterpretation">
  <xmbtext>फ़ोटोमेट्रिक व्‍याख्या</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Thresholding">
  <xmbtext>थ्रेशोल्डिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CellWidth">
  <xmbtext>कक्ष की चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CellLength">
  <xmbtext>कक्ष की लंबाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FillOrder">
  <xmbtext>क्रम भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CameraID">
  <xmbtext>कैमरा आईडी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Make">
  <xmbtext>कैमरा निर्माता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Model">
  <xmbtext>कैमरा मॉडल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StripOffsets">
  <xmbtext>स्ट्रिप ऑफ़सेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Orientation">
  <xmbtext>ओरिएंटेशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SamplesPerPixel">
  <xmbtext>प्रति पिक्सेल सेंपल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RowsPerStrip">
  <xmbtext>पंक्तियां प्रति स्‍ट्रिप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StripByteCounts">
  <xmbtext>स्ट्रिप बाइट गणना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MinSampleValue">
  <xmbtext>न्यूनतम सेंपल मान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MaxSampleValue">
  <xmbtext>अधिकतम नमूना मान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::XResolution">
  <xmbtext>X रिज़ॉल्यूशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YResolution">
  <xmbtext>Y रिज़ॉल्यूशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PlanarConfiguration">
  <xmbtext>Planar कॉन्फ़िगरेशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FreeOffsets">
  <xmbtext>निःशुल्क ऑफ़सेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FreeByteCounts">
  <xmbtext>निःशुल्क बाइट गणना</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GrayResponseUnit">
  <xmbtext>धूसर प्रतिसाद इकाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GrayResponseCurve">
  <xmbtext>धूसर प्रतिसाद वक्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ResolutionUnit">
  <xmbtext>रिज़ॉल्यूशन इकाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Software">
  <xmbtext>सॉफ़्टवेयर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DateTime">
  <xmbtext>संशोधित तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Artist">
  <xmbtext>कलाकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HostComputer">
  <xmbtext>कंप्यूटर होस्ट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhitePoint">
  <xmbtext>सफ़ेद बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PrimaryChromaticities">
  <xmbtext>प्राथमिक वार्णिकताएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorMap">
  <xmbtext>रंग मैप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExtraSamples">
  <xmbtext>अतिरिक्त नमूने</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCrCoefficients">
  <xmbtext>YCbCr गुणांक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCrSubSampling">
  <xmbtext>YCbCr सब सेंपलिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCrPositioning">
  <xmbtext>YCbCr स्‍थिति निर्धारण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ReferenceBlackWhite">
  <xmbtext>श्याम/श्वेत संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Copyright">
  <xmbtext>कॉपीराइट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureTime">
  <xmbtext>प्रसार समय</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FNumber">
  <xmbtext>F संख्या</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FNumberUnits">
  <xmbtext>f/%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureProgram">
  <xmbtext>प्रसार प्रोग्राम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SpectralSensitivity">
  <xmbtext>स्पेक्ट्रल संवेदनशीलता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ISOSpeedRatings">
  <xmbtext>ISO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::OECF">
  <xmbtext>OECF</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DateTimeOriginal">
  <xmbtext>कैमरा तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DateTimeDigitized">
  <xmbtext>डिजिटल तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComponentsConfiguration">
  <xmbtext>घटक कॉन्फ़िगरेशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CompressedBitsPerPixel">
  <xmbtext>प्रति पिक्सेल संपीड़ित बिट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ShutterSpeedValue">
  <xmbtext>शटर की गति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ApertureValue">
  <xmbtext>छिद्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::BrightnessValue">
  <xmbtext>चमक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureBiasValue">
  <xmbtext>प्रसार बायस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MaxApertureValue">
  <xmbtext>अधि एपरचर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectDistance">
  <xmbtext>विषय दूरी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::m">
  <xmbtext>%sमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MeteringMode">
  <xmbtext>मीटरिंग मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LightSource">
  <xmbtext>सफ़ेद संतुलन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Flash">
  <xmbtext>फ़्लैश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalLength">
  <xmbtext>फ़ोकल लंबाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::mm">
  <xmbtext>%sमिमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectArea">
  <xmbtext>विषय क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MakernoteData">
  <xmbtext>मेकरनोट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::UserComment">
  <xmbtext>उपयोगकर्ता टिप्पणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FlashpixVersion">
  <xmbtext>Flashpix संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorSpace">
  <xmbtext>रंग रिक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedSoundFile">
  <xmbtext>संबंधित ध्वनि फ़ाइल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FlashEnergy">
  <xmbtext>फ़्लैश ऊर्जा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SpatialFrequencyResponse">
  <xmbtext>स्थानिक आवृत्ति प्रतिसाद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalPlaneXResolution">
  <xmbtext>फ़ोकल समतल X रिज़ॉल्यूशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalPlaneYResolution">
  <xmbtext>फ़ोकल समतल Y रिज़ॉल्यूशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalPlaneResolutionUnit">
  <xmbtext>फ़ोकल समतल रिज़ॉल्यूशन इकाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectLocation">
  <xmbtext>विषय स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureIndex">
  <xmbtext>प्रसार अनुक्रमणिका</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SensingMethod">
  <xmbtext>सेंसिंग पद्धति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FileSource">
  <xmbtext>फ़ाइल स्रोत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SceneType">
  <xmbtext>दृश्य प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CFAPattern">
  <xmbtext>CFA प्रतिमान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CustomRendered">
  <xmbtext>कस्टम रेंडर किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureMode">
  <xmbtext>प्रसार मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhiteBalance">
  <xmbtext>सफ़ेद संतुलन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DigitalZoomRatio">
  <xmbtext>डिजिटल ज़ूम अनुपात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalLengthIn35mmFilm">
  <xmbtext>35मिमी फ़िल्म में फ़ोकल लंबाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::mm">
  <xmbtext>%sमिमी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SceneCaptureType">
  <xmbtext>दृश्य कैप्चर प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GainControl">
  <xmbtext>नियंत्रण प्राप्त करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Contrast">
  <xmbtext>कंट्रास्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Saturation">
  <xmbtext>संतृप्तता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Sharpness">
  <xmbtext>तीक्ष्णता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DeviceSettingDescription">
  <xmbtext>उपकरण सेटिंग वर्णन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectDistanceRange">
  <xmbtext>विषय दूरी श्रेणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ImageUniqueID">
  <xmbtext>अद्वितीय ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSVersionID">
  <xmbtext>GPS संस्करण ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSLatitude">
  <xmbtext>GPS अक्षांश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSLongitude">
  <xmbtext>GPS देशांतर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSAltitudeRef">
  <xmbtext>GPS ऊंचाई संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSAltitude">
  <xmbtext>GPS ऊंचाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSTimeStamp">
  <xmbtext>GPS समय स्‍टैंप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSSatellites">
  <xmbtext>GPS उपग्रह</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSStatus">
  <xmbtext>GPS स्थिति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSMeasureMode">
  <xmbtext>GPS माप मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDOP">
  <xmbtext>GPS DOP</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSSpeedRef">
  <xmbtext>GPS गति संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSSpeed">
  <xmbtext>GPS गति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSTrackRef">
  <xmbtext>GPS ट्रैक संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSTrack">
  <xmbtext>GPS ट्रैक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSImgDirectionRef">
  <xmbtext>GPS छवि दिशा रेफ़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSImgDirection">
  <xmbtext>GPS छवि दिशा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSMapDatum">
  <xmbtext>GPS मानचित्र डेटम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLatitudeRef">
  <xmbtext>GPS डेस्ट अक्षांश रेफ़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLatitude">
  <xmbtext>GPS डेस्ट अक्षांस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLongitudeRef">
  <xmbtext>GPS डेस्ट ऊंचाई रेफ़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLongitude">
  <xmbtext>GPS डेस्ट लॉन्‍गीट्यूड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestBearingRef">
  <xmbtext>GPS डेस्ट बियरिंग रेफ़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestBearing">
  <xmbtext>GPS डेस्ट बियरिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestDistanceRef">
  <xmbtext>GPS डेस्ट डिस्टेंस रेफ़</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestDistance">
  <xmbtext>GPS डेस्ट डिस्टेंस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSProcessingMethod">
  <xmbtext>GPS संसाधन पद्धति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSAreaInformation">
  <xmbtext>GPS क्षेत्र जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDateStamp">
  <xmbtext>GPS डेटा स्टैंप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDifferential">
  <xmbtext>GPS विभेदक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::InteroperabilityIndex">
  <xmbtext>अंतरसंक्रियता अनुक्रमणिका</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedImageFileFormat">
  <xmbtext>संबंधित छवि फ़ाइल प्रारूप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedImageWidth">
  <xmbtext>संबंधित छवि की चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedImageHeight">
  <xmbtext>संबंधित छवि की ऊंचाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Uncompressed">
  <xmbtext>असंपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CCITT1D">
  <xmbtext>CCITT 1D</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::T4/Group3Fax">
  <xmbtext>T4/समूह 3 फ़ैक्स</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::T6/Group4Fax">
  <xmbtext>T6/समूह 4 फ़ैक्स</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LZW">
  <xmbtext>LZW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEGOldStyle">
  <xmbtext>JPEG (पुरानी-शैली)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEG">
  <xmbtext>JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::AdobeDeflate">
  <xmbtext>Adobe Deflate</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JBIGB&W">
  <xmbtext>JBIG श्वेत-श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JBIGColor">
  <xmbtext>JBIG रंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEG">
  <xmbtext>JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Kodak262">
  <xmbtext>Kodak 262</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Next">
  <xmbtext>अगला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SonyARWCompressed">
  <xmbtext>Sony ARW संपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::EpsonERFCompressed">
  <xmbtext>एप्सन ERF संपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PackBits">
  <xmbtext>PackBits</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Thunderscan">
  <xmbtext>Thunderscan</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::KodakKDCCompressed">
  <xmbtext>Kodak KDC संपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8CTPAD">
  <xmbtext>IT8CTPAD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8LW">
  <xmbtext>IT8LW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8MP">
  <xmbtext>IT8MP</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8BL">
  <xmbtext>IT8BL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarFilm">
  <xmbtext>PixarFilm</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarLog">
  <xmbtext>PixarLog</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Deflate">
  <xmbtext>कम करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DCS">
  <xmbtext>DCS</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JBIG">
  <xmbtext>JBIG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SGILog">
  <xmbtext>SGILog</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SGILog24">
  <xmbtext>SGILog24</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEG2000">
  <xmbtext>JPEG 2000</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NikonNEFCompressed">
  <xmbtext>Nikon NEF संपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MDIBinaryLevelCodec">
  <xmbtext>MDI बाइनरी लेबल कोडेक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MDIProgressiveTransformCodec">
  <xmbtext>MDI प्रोग्रेसिव ट्रांसफ़ॉर्म कोडेक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MDIVector">
  <xmbtext>MDI सदिश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::KodakDCRCompressed">
  <xmbtext>Kodak DCR संपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PentaxPEFCompressed">
  <xmbtext>Pentax PEF संपीड़ित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhiteIsZero">
  <xmbtext>WhiteIsZero</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::BlackIsZero">
  <xmbtext>BlackIsZero</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RGB">
  <xmbtext>RGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RGBPalette">
  <xmbtext>RGB पैलेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::TransparencyMask">
  <xmbtext>पारदर्शिता मास्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CMYK">
  <xmbtext>CMYK</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCr">
  <xmbtext>YCbCr</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CIELab">
  <xmbtext>CIE L*a*b*</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ICCLab">
  <xmbtext>ICC L*a*b*</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ITULab">
  <xmbtext>ITU L*a*b*</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorFilterArray">
  <xmbtext>रंग फ़िल्टर सरणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarLogL">
  <xmbtext>Pixar LogL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarLogLuv">
  <xmbtext>Pixar LogLuv</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LinearRaw">
  <xmbtext>रैखिक अधूरा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Bilevel">
  <xmbtext>द्विस्तरीय</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Halftone">
  <xmbtext>हाफ़टोन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Random">
  <xmbtext>रैंडम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Reversed">
  <xmbtext>उल्टा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Undefined">
  <xmbtext>अपरिभाषित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HorizontallyFlipped">
  <xmbtext>क्षैतिज रूप से फ़्लिप किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Rotate180">
  <xmbtext>180 अंश घुमाया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::VerticallyFlipped">
  <xmbtext>अनुलंब रूप से फ़्लिप किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Transposed">
  <xmbtext>परिवर्तित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Rotate90">
  <xmbtext>90 डिग्री घुमाया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Transverse">
  <xmbtext>आड़ा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Rotate270">
  <xmbtext>270 डिग्री घुमाया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::None">
  <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Inches">
  <xmbtext>इंच</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Centimeters">
  <xmbtext>सेंटीमीटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Millimeters">
  <xmbtext>मिलीमीटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Micrometers">
  <xmbtext>माइक्रोमीटर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Centered">
  <xmbtext>मध्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CoSited">
  <xmbtext>को-साइटेड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NotDefined">
  <xmbtext>निर्धारित नहीं किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Manual">
  <xmbtext>मैन्युअल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Program">
  <xmbtext>प्रोग्राम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::AperturePriority">
  <xmbtext>छिद्र प्राथमिकता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ShutterPriority">
  <xmbtext>शटर प्राथमिकता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CreativeProgram">
  <xmbtext>क्रिएटिव प्रोग्राम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ActionProgram">
  <xmbtext>कार्य प्रोग्राम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PortraitMode">
  <xmbtext>पोर्ट्रेट मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LandscapeMode">
  <xmbtext>भू-दृश्य मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>अज्ञात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Average">
  <xmbtext>औसत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CenterWeight">
  <xmbtext>केंद्र भार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Spot">
  <xmbtext>स्पॉट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MultiSpot">
  <xmbtext>मल्टी-स्पॉट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Matrix">
  <xmbtext>मैट्रिक्स</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Partial">
  <xmbtext>आंशिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Other">
  <xmbtext>अन्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>अज्ञात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Sunny">
  <xmbtext>उज्ज्वल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Fluorescent">
  <xmbtext>प्रतिदीप्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Incandescent">
  <xmbtext>उद्दीप्त</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Flash">
  <xmbtext>फ़्लैश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FineWeather">
  <xmbtext>अच्छा मौसम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Cloudy">
  <xmbtext>मेघाच्छादित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Shade">
  <xmbtext>रंग की गहराई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DaylightFlourescent">
  <xmbtext>डेलाइट फ़्लोरेसेंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DayWhiteFlourescent">
  <xmbtext>डे व्हाइट फ़्लोरेसेंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CoolWhiteFlourescent">
  <xmbtext>कूल व्हाइट फ़्लोरेसेंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhiteFlourescent">
  <xmbtext>सफ़ेद फ़्लोरेसेंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StandardLightA">
  <xmbtext>मानक प्रकाश ए</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StandardLightB">
  <xmbtext>मानक प्रकाश बी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StandardLightC">
  <xmbtext>मानक प्रकाश सी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D55">
  <xmbtext>D55</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D65">
  <xmbtext>D65</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D75">
  <xmbtext>D75</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D50">
  <xmbtext>D50</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ISOStudioTungsten">
  <xmbtext>ISO स्टूडियो टंग्स्टन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Other">
  <xmbtext>अन्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MonochromeArea">
  <xmbtext>मोनोक्रोम क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::OneChipColorArea">
  <xmbtext>एक-चिप रंग क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::TwoChipColorArea">
  <xmbtext>दो-चिप रंग क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ThreeChipColorArea">
  <xmbtext>तीन-चिप वाला कॉलर क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorSequentialArea">
  <xmbtext>रंग अनुक्रमिक क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MonochromeLinear">
  <xmbtext>मोनोक्रोम रैखिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Trilinear">
  <xmbtext>तीन-रैखिक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorSequentialLinear">
  <xmbtext>रंग अनुक्रमिक रेखीय</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FilmScanner">
  <xmbtext>फ़िल्म स्कैनर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ReflectionPrintScanner">
  <xmbtext>प्रतिबिंब प्रिंट स्कैनर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DigitalCamera">
  <xmbtext>डिजिटल कैमरा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DirectlyPhotographed">
  <xmbtext>सीधे फ़ोटो खींचा गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Custom">
  <xmbtext>कस्टम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Auto">
  <xmbtext>स्वतः</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Manual">
  <xmbtext>मैन्युअल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::AutoBracket">
  <xmbtext>स्वतः ब्रैकेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Auto">
  <xmbtext>स्वतः</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Manual">
  <xmbtext>मैन्युअल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Standard">
  <xmbtext>मानक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Landscape">
  <xmbtext>भू-दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Portrait">
  <xmbtext>पोर्ट्रेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Night">
  <xmbtext>रात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::None">
  <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LowGainUp">
  <xmbtext>निम्न गेन अप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HighGainUp">
  <xmbtext>उच्च प्राप्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LowGainDown">
  <xmbtext>लो गेन डाउन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HighGainDown">
  <xmbtext>उच्च गेन डाउन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Low">
  <xmbtext>न्यून</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::High">
  <xmbtext>उच्च</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Low">
  <xmbtext>न्यून</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::High">
  <xmbtext>उच्च</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>सामान्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Soft">
  <xmbtext>सॉफ़्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Hard">
  <xmbtext>कठिन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>अज्ञात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Macro">
  <xmbtext>मैक्रो</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Close">
  <xmbtext>बंद करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Distant">
  <xmbtext>दूरस्थ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>अज्ञात</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::On">
  <xmbtext>चालू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Off">
  <xmbtext>बंद</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Auto">
  <xmbtext>स्वतः</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NoDetection">
  <xmbtext>कोई खोज नहीं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NotDetected">
  <xmbtext>पता नहीं लगाया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Detected">
  <xmbtext>पता लगाया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Certificate">
  <xmbtext>प्रमाणपत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Marked">
  <xmbtext>कॉपीराइट से चिह्नित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Owner">
  <xmbtext>स्वामी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::UsageTerms">
  <xmbtext>उपयोग की शर्तें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::WebStatement">
  <xmbtext>वेब कथन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Advisory">
  <xmbtext>सलाहकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::BaseURL">
  <xmbtext>मूल URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Identifier">
  <xmbtext>पहचानकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Label">
  <xmbtext>लेबल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MetadataDate">
  <xmbtext>मेटाडेटा तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Nickname">
  <xmbtext>प्रचलित नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Rating">
  <xmbtext>रेटिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Firmware">
  <xmbtext>फ़र्मवेयर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashCompensation">
  <xmbtext>फ़्लैश संपूर्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ImageNumber">
  <xmbtext>छवि संख्या</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Lens">
  <xmbtext>लेंस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::LensID">
  <xmbtext>लेंस ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::LensInfo">
  <xmbtext>लेंस जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::OwnerName">
  <xmbtext>स्वामी का नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::SerialNumber">
  <xmbtext>क्रम संख्या</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashFunction">
  <xmbtext>फ़्लैश आधार उपस्थित नहीं है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashMode">
  <xmbtext>फ़्लैश मोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashRedEyeMode">
  <xmbtext>रेड-आई कम करने का समर्थन करता है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashReturn">
  <xmbtext>फ़्लैश रिटर्न</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::contributor">
  <xmbtext>योगदानकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::coverage">
  <xmbtext>कवरेज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::date">
  <xmbtext>तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::format">
  <xmbtext>प्रारूप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::language">
  <xmbtext>भाषाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::publisher">
  <xmbtext>प्रकाशक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::relation">
  <xmbtext>संबंध</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::type">
  <xmbtext>प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::IntellectualGenre">
  <xmbtext>बौद्धिक शैली</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Scene">
  <xmbtext>दृश्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::SubjectCode">
  <xmbtext>विषय कोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Location">
  <xmbtext>स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrExtadr">
  <xmbtext>संपक जानकारी पता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrCity">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी शहर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrCtry">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी देश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiEmailWork">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी ईमेल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiTelWork">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी टेलीफ़ोन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrPcode">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी डाक कोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrRegion">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी क्षेत्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiUrlWork">
  <xmbtext>संपर्क जानकारी URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::AddlModelInfo">
  <xmbtext>अतिरिक्त मॉडल जानकारी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ArtworkOrObject">
  <xmbtext>कलाकृति या ऑब्जेक्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::OrganisationInImageCode">
  <xmbtext>संगठन कोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CVterm">
  <xmbtext>नियंत्रित शब्दकोश टीम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::LocationShown">
  <xmbtext>दिखाया गया स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ModelAge">
  <xmbtext>मॉडल आयु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::OrganisationInImageName">
  <xmbtext>संगठन का नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::PersonInImage">
  <xmbtext>दिखाया गया व्‍यक्ति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::DigImageGUID">
  <xmbtext>डिजिटल छवि GUID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::DigitalSourcefileType">
  <xmbtext>डिजिटल स्रोत फ़ाइल प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::DigitalSourceType">
  <xmbtext>डिजिटल स्रोत प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Event">
  <xmbtext>ईवेंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::IptcLastEdited">
  <xmbtext>IPTC अंतिम संपादित</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MaxAvailHeight">
  <xmbtext>अधिकतम उपलब्ध ऊंचाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MaxAvailWidth">
  <xmbtext>अधिकतम उपलब्ध चौड़ाई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Version">
  <xmbtext>PLUS संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MinorModelAgeDisclosure">
  <xmbtext>नाबालिग मॉडल आयु प्रकटीकरण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ModelReleaseID">
  <xmbtext>मॉडल रिलीज़ ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ModelReleaseStatus">
  <xmbtext>मॉडल रिलीज़ स्थिति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::PropertyReleaseID">
  <xmbtext>गुण रिलीज़ ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::PropertyReleaseStatus">
  <xmbtext>गुण रिलीज़ स्थिति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EnvelopeVersion">
  <xmbtext>एन्वेलॉप संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Destination">
  <xmbtext>गंतव्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::FileFormat">
  <xmbtext>फ़ाइल स्वरूप</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::FileFormatVersion">
  <xmbtext>फ़ाइल प्रारूप संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ServiceIdentifier">
  <xmbtext>सेवा पहचानकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EnvelopeNumber">
  <xmbtext>लिफ़ाफ़ा संख्या</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ProductID">
  <xmbtext>उत्पाद ID</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EnvelopePriority">
  <xmbtext>लिफ़ाफ़े की प्राथमिकता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::DateSent">
  <xmbtext>भेजे जाने की तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::TimeSent">
  <xmbtext>समय भेजा गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::CodedCharacterSet">
  <xmbtext>कोड किया गया वर्ण सेट किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::UNO">
  <xmbtext>UNO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ARMIdentifier">
  <xmbtext>ARM पहचानकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ARMVersion">
  <xmbtext>ARM संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ApplicationVersion">
  <xmbtext>एप्लिकेशन संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectTypeReference">
  <xmbtext>ऑब्जेक्ट प्रकार संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectAttributeReference">
  <xmbtext>ऑब्जेक्ट एट्रिब्युट संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectName">
  <xmbtext>शीर्षक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EditStatus">
  <xmbtext>संपादन स्थिति</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EditorialUpdate">
  <xmbtext>संपादकीय अपडेट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Urgency">
  <xmbtext>अतिआवश्यकता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::SubjectReference">
  <xmbtext>विषय संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Category">
  <xmbtext>श्रेणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::SupplementalCategory">
  <xmbtext>पूरक श्रेणी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::FixtureIdentifier">
  <xmbtext>स्थिरता पहचानकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Keywords">
  <xmbtext>टैग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ContentLocationCode">
  <xmbtext>सामग्री स्थान कोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ContentLocationName">
  <xmbtext>सामग्री स्‍थान नाम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReleaseDate">
  <xmbtext>रिलीज़ तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReleaseTime">
  <xmbtext>रिलीज़ समय</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ExpirationDate">
  <xmbtext>समाप्ति तिथि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ExpirationTime">
  <xmbtext>समाप्त होने का समय</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Instructions">
  <xmbtext>निर्देश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ActionAdvised">
  <xmbtext>कार्य की सलाह दी गई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReferenceService">
  <xmbtext>संदर्भ सेवा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReferenceDate">
  <xmbtext>संदर्भ डेटा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReferenceNumber">
  <xmbtext>संदर्भ संख्या</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::OriginatingProgram">
  <xmbtext>ऑपरेटिंग प्रोग्राम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ProgramVersion">
  <xmbtext>प्रोग्राम संस्करण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectCycle">
  <xmbtext>ऑब्जेक्ट साइकल</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AuthorsPosition">
  <xmbtext>नामपंक्ति शीर्षक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::City">
  <xmbtext>शहर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::SubLocation">
  <xmbtext>उप-स्थान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::State">
  <xmbtext>राज्य</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::CountryCode">
  <xmbtext>देश कोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Country">
  <xmbtext>देश</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::TransmissionReference">
  <xmbtext>संचरण संदर्भ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Headline">
  <xmbtext>शीर्षक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Credit">
  <xmbtext>क्रेडिट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Source">
  <xmbtext>स्रोत</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Contact">
  <xmbtext>संपर्क</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Caption">
  <xmbtext>कैप्शन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::CaptionWriter">
  <xmbtext>कैप्शन लेखक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::RasterizedCaption">
  <xmbtext>रेस्‍टराइज़ किया गया कैप्शन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::PicasaURL">
  <xmbtext>Picasa URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ImageType">
  <xmbtext>छवि प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ImageOrientation">
  <xmbtext>छवि अभिविन्यास</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::LanguageIdentifier">
  <xmbtext>भाषा पहचानकर्ता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioType">
  <xmbtext>ऑडियो प्रकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioSamplingRate">
  <xmbtext>ऑडियो सेंपलिंग दर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioSamplingResolution">
  <xmbtext>ऑडियो सेंपलिंग रिज़ॉल्यूशन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioDuration">
  <xmbtext>ऑडियो अवधि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioOutcue">
  <xmbtext>ऑडियो आउटक्यू</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template1">
  <xmbtext>बड़ा दृश्य देखने के लिए किसी चित्र को क्लिक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template2">
  <xmbtext>प्रथम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template3">
  <xmbtext>पिछला चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template4">
  <xmbtext>अगला चित्र</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template5">
  <xmbtext>अंतिम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template6">
  <xmbtext>लघुछवियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template7">
  <xmbtext>छवियां</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_crop_label0">
  <xmbtext>काटें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_crop64_label0">
  <xmbtext>काटें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_redeye_label0">
  <xmbtext>रेड आई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_retouch_label0">
  <xmbtext>सुधार करता है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_rot_label0">
  <xmbtext>घुमाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label0">
  <xmbtext>प्रकाश संबंधी सुधार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label1">
  <xmbtext>चमक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label2">
  <xmbtext>कंट्रास्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label3">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label0">
  <xmbtext>प्रकाश संबंधी सुधार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label1">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label2">
  <xmbtext>श्याम बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label3">
  <xmbtext>सफ़ेद बिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label0">
  <xmbtext>प्रकाश संबंधी सुधार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label1">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label2">
  <xmbtext>हाइलाइट्‍स</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label3">
  <xmbtext>छाया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label0">
  <xmbtext>ट्यूनिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label1">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label2">
  <xmbtext>हाइलाइट्‍स</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label3">
  <xmbtext>छाया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label4">
  <xmbtext>रंग तीव्रता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label0">
  <xmbtext>ट्यूनिंग</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label1">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label2">
  <xmbtext>हाइलाइट्‍स</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label3">
  <xmbtext>छाया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label4">
  <xmbtext>रंग तापमान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colorfix_label0">
  <xmbtext>रंग सुधार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colorfix_label1">
  <xmbtext>श्वेत बिंदु चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colorfix_label2">
  <xmbtext>रंग तापमान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autobacklight_label0">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autolight_label0">
  <xmbtext>कॉन्ट्रास्ट को स्वतः ठीक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autocolor_label0">
  <xmbtext>रंगों को स्वतः भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_bw_label0">
  <xmbtext>श्वेत&श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_enhance_label0">
  <xmbtext>मेरी क़िस्मत अच्छी है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_warm_label0">
  <xmbtext>गर्माहट दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_grain_label0">
  <xmbtext>फ़िल्म ग्रेन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_grain2_label0">
  <xmbtext>फ़िल्म ग्रेन</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_sepia_label0">
  <xmbtext>सेपिया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp_label0">
  <xmbtext>तेज़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp_label1">
  <xmbtext>मात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp2_label0">
  <xmbtext>तेज़ करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp2_label1">
  <xmbtext>मात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autocontrast_label0">
  <xmbtext>कॉन्ट्रास्ट को स्वतः ठीक करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tilt_label0">
  <xmbtext>सीधा करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_rainbow_label0">
  <xmbtext>इंद्रधनुष</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radblur_label0">
  <xmbtext>सॉफ़्ट फ़ोकस</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radblur_label1">
  <xmbtext>आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radblur_label2">
  <xmbtext>मात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radsat_label0">
  <xmbtext>फ़ोकल श्वेत-श्याम</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radsat_label1">
  <xmbtext>आकार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radsat_label2">
  <xmbtext>तीक्ष्णता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_linblur_label0">
  <xmbtext>रैखिक धुंधला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_linblur_label1">
  <xmbtext>मात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_ansel_label0">
  <xmbtext>श्वे&श्या फ़िल्टर किया गया</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_ansel_label4">
  <xmbtext>रंग चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tint_label0">
  <xmbtext>टिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tint_label1">
  <xmbtext>रंग संरक्षण</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tint_label4">
  <xmbtext>रंग चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label0">
  <xmbtext>क्रमिक टिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label1">
  <xmbtext>फेदर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label2">
  <xmbtext>रंग की गहराई</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label4">
  <xmbtext>रंग चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radtint_label0">
  <xmbtext>अर्धव्यास टिंट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radtint_label1">
  <xmbtext>फेदर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radtint_label4">
  <xmbtext>रंग चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow_label0">
  <xmbtext>चमक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow_label1">
  <xmbtext>तीव्रता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow_label2">
  <xmbtext>व्यास</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow2_label0">
  <xmbtext>चमक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow2_label1">
  <xmbtext>तीव्रता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow2_label2">
  <xmbtext>अर्धव्यास</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_sat_label0">
  <xmbtext>संतृप्तता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_sat_label1">
  <xmbtext>मात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colortemp_label0">
  <xmbtext>रंग तापमान</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colortemp_label1">
  <xmbtext>शीतल से गर्म</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colortemp_label2">
  <xmbtext>सफ़ेद शिफ़्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label0">
  <xmbtext>छाया और हाइलाइट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label1">
  <xmbtext>व्यास</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label2">
  <xmbtext>छाया %</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label3">
  <xmbtext>हाइलाइट %</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_blur_label0">
  <xmbtext>धुंधला</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_blur_label1">
  <xmbtext>थ्रेशोल्ड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_contrast_label0">
  <xmbtext>कंट्रास्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_contrast_label1">
  <xmbtext>कंट्रास्ट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_gamma_label0">
  <xmbtext>गामा सही</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_gamma_label1">
  <xmbtext>स्तर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_backlight_label0">
  <xmbtext>बैकलाइट सुधार</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_backlight_label1">
  <xmbtext>मात्रा</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_fill_label0">
  <xmbtext>प्रकाश भरें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_fill_label1">
  <xmbtext>सफ़ेदबिंदु</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_fill_label2">
  <xmbtext>श्वेतबिंदु रंग चुनें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sat_label0">
  <xmbtext>दिशात्मक संतृप्तता</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sat_label1">
  <xmbtext>बाएं से दाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sat_label2">
  <xmbtext>शीर्ष से निचले भाग पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_brite_label0">
  <xmbtext>दिशात्मक चमक</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_brite_label1">
  <xmbtext>बाएं से दाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_brite_label2">
  <xmbtext>शीर्ष से निचले भाग पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sharp_label0">
  <xmbtext>दिशात्मक पैना करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sharp_label1">
  <xmbtext>बाएं से दाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sharp_label2">
  <xmbtext>शीर्ष से निचले भाग पर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_CreateShortcut">
  <xmbtext>डेस्कटॉप पर शॉर्टकट बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_QuickLaunch">
  <xmbtext>त्वरित लॉन्च में शॉर्टकट जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_SysTray">
  <xmbtext>प्रारंभ होने पर सिस्टम ट्रे आइकन दिखाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_ReadMe">
  <xmbtext>मुझे पढ़ें देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_PrintEula">
  <xmbtext>प्रिंट किए जाने योग्य संस्करण...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_notadmin">
  <xmbtext>वर्तमान उपयोगकर्ता को एप्लिकेशन स्थापित करने या अपडेट करने की अनुमति नहीं दी गई है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_cantclose">
  <xmbtext>इंस्टॉलर Picasa को बंद करने में असमर्थ है. कृपया जांचें कि यह बंद हो गया है और दूसरे उपयोगकर्ताओं के पास खुला हुआ नहीं है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_autoplaydescr">
  <xmbtext>अपने कंप्यूटर पर चित्रों की प्रतिलिपि बनाएं और उन्हें देखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_uninstalltext">
  <xmbtext>क्या आप Picasa डेटाबेस को निकालना चाहेंगे?\n अगर आप पुनः संस्थापित कर रहे हैं, तो 'नहीं' क्लिक करें.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_uninstallprompt">
  <xmbtext>स्थापना रद्द करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_updateprompt">
  <xmbtext>Picasa3 अपडेट हो रहा है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_configname">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूअर कॉन्फ़िगर करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_viewername">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूवर</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_viewerdesc">
  <xmbtext>Picasa फ़ोटो व्यूअर एक तेज़, शक्तिशाली छवि व्यूअर है जो स्लाइडशो भी प्रदर्शित कर सकता है, Picasa वेब एल्बम में फ़ोटो अपलोड कर सकता है, और संपादन के लिए फ़ोटो सीधे Picasa को भेज सकता है.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_uploadtoPWA">
  <xmbtext>वेब एल्बम पर अपलोड करें...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_SetIESearch">
  <xmbtext>Internet Explorer में Google को मेरे खोज इंजन के रूप में सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackbg_name">
  <xmbtext>टेंप्लेट 2, 2-पृष्ठ काली पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackbg_descr">
  <xmbtext>पूर्ण दृश्य चित्र पृष्ठ से लिंक किया गया थंबनेल अनुक्रमणिका पृष्ठ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackfrm_name">
  <xmbtext>टेंप्लेट 5, 1-पृष्ठ काली पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackfrm_descr">
  <xmbtext>दाईं ओर पूर्ण दृश्य चित्र के साथ बाईं ओर स्क्रॉल करने योग्य थंबनेल अनुक्रमणिका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greybg_name">
  <xmbtext>टेंप्लेट 1, 2-पृष्ठ धूसर पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greybg_descr">
  <xmbtext>पूर्ण दृश्य चित्र पृष्ठ से लिंक किया गया थंबनेल अनुक्रमणिका पृष्ठ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greyfrm_name">
  <xmbtext>टेंप्लेट 4, 1-पृष्ठ धूसर पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greyfrm_descr">
  <xmbtext>दाईं ओर पूर्ण दृश्य चित्र के साथ बाईं ओर स्क्रॉल करने योग्य थंबनेल अनुक्रमणिका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitebg_name">
  <xmbtext>टेंप्लेट 3, 2-पृष्ठ सफ़ेद पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitebg_descr">
  <xmbtext>पूर्ण दृश्य चित्र पृष्ठ से लिंक किया गया थंबनेल अनुक्रमणिका पृष्ठ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitefrm_name">
  <xmbtext>टेंप्लेट 6, 1-पृष्ठ सफ़ेद पृष्ठभूमि</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitefrm_descr">
  <xmbtext>दाईं ओर पूर्ण दृश्य चित्र के साथ बाईं ओर स्क्रॉल करने योग्य थंबनेल अनुक्रमणिका.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_xml_name">
  <xmbtext>XML कोड</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_xml_descr">
  <xmbtext>आगे अनुवाद के लिए Raw XML-स्वरूपित पाठ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{4181E1B8-7D25-4820-BB5F-D3022C7250B6}">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवरमें जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{B9012CB2-DD50-49a5-B4CB-009344BBA285}">
  <xmbtext>BlogThis!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{9A42861F-B5F4-4577-9228-EA2A782BD906}">
  <xmbtext>Geo-Tag</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{606D1C6D-36E6-4dce-AFCA-A0EE575A6162}">
  <xmbtext>मूवी बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{FF04B854-3029-46ff-B762-FB9AF417F93F}">
  <xmbtext>पोस्टर बनाता है</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{BB850B65-96B6-4e41-A2AE-77DE38A82D24}">
  <xmbtext>संपर्क शीट</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{41498351-7E63-4b93-A791-4DFF474DAB6A}">
  <xmbtext>Photoshop</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{E856228C-5D51-4640-8B6D-0ED68E909A16}">
  <xmbtext>सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{A2945939-8FDF-4e15-B57B-91B404437D84}">
  <xmbtext>डेस्कटॉप सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{5154347B-CEC7-44ac-973C-C5E677802956}">
  <xmbtext>Google Video</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{8E6A2DAF-0069-4df2-88D2-8B24BEEC9CA1}">
  <xmbtext>प्रिंट का आदेश दें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{A957DB23-D80A-4aa6-94A6-D6857FD74A68}">
  <xmbtext>कोलाज</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{C6ABED00-0058-4420-A9FA-0D471E950308}">
  <xmbtext>स्लाइड शो मूवी</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{3C09A978-42C4-4437-85CA-D326872B424D}">
  <xmbtext>नमस्ते</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{4181E1B8-7D25-4820-BB5F-D3022C7250B6}">
  <xmbtext>स्क्रीनसेवर में चित्र जोड़ें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{B9012CB2-DD50-49a5-B4CB-009344BBA285}">
  <xmbtext>ब्लॉगर के द्वारा अपने ब्लॉग में चित्र पोस्ट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{9A42861F-B5F4-4577-9228-EA2A782BD906}">
  <xmbtext>Google धरती ग्लोब पर चित्र रखें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{606D1C6D-36E6-4dce-AFCA-A0EE575A6162}">
  <xmbtext>चयनित चित्रों से मूवी बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{FF04B854-3029-46ff-B762-FB9AF417F93F}">
  <xmbtext>किसी चित्र से पोस्टर बनाएं</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{BB850B65-96B6-4e41-A2AE-77DE38A82D24}">
  <xmbtext>संपर्क शीट प्रिंट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{41498351-7E63-4b93-A791-4DFF474DAB6A}">
  <xmbtext>Photoshop में फ़ाइल खोलें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{E856228C-5D51-4640-8B6D-0ED68E909A16}">
  <xmbtext>सभी चयनित चित्रों के लिए संपादन सहेजें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{A2945939-8FDF-4e15-B57B-91B404437D84}">
  <xmbtext>किसी चित्र को अपने डेस्कटॉप की पृष्ठभूमि के रूप में सेट करें</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{5154347B-CEC7-44ac-973C-C5E677802956}">
  <xmbtext>अपने Google वीडियो खाते में वीडियो अपलोड करें</xmbtext>
 </stringres>
</resources>