home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <tooltips>
- <action type="Label" target="printoptions/apply" xmbdesc="Label(printoptions/apply)">
- <xmbtext>적용</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="printoptions/apply" xmbdesc="Tooltip(printoptions/apply)">
- <xmbtext>선택한 옵션을 사진에 적용합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/ok" xmbdesc="Label(printoptions/ok)">
- <xmbtext>확인</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="printoptions/ok" xmbdesc="Tooltip(printoptions/ok)">
- <xmbtext>선택한 옵션을 사진에 적용하고 이 대화상자를 닫습니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/cancel" xmbdesc="Label(printoptions/cancel)">
- <xmbtext>취소</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="printoptions/cancel" xmbdesc="Tooltip(printoptions/cancel)">
- <xmbtext>변경사항을 저장하지 않고 대화상자를 닫습니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/border_label" xmbdesc="Label(printoptions/border_label)">
- <xmbtext>테두리</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/border_size_label" xmbdesc="Label(printoptions/border_size_label)">
- <xmbtext>테두리 너비</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/border_none_label" xmbdesc="Label(printoptions/border_none_label)">
- <xmbtext>없음</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/border_max_label" xmbdesc="Label(printoptions/border_max_label)">
- <xmbtext>최대</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/border_color_label" xmbdesc="Label(printoptions/border_color_label)">
- <xmbtext>테두리색</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/caption_label" xmbdesc="Label(printoptions/caption_label)">
- <xmbtext>자막</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/usenotext_label" xmbdesc="Label(printoptions/usenotext_label)">
- <xmbtext>텍스트 없음</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/usecaption_label" xmbdesc="Label(printoptions/usecaption_label)">
- <xmbtext>자막</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/usefilename_label" xmbdesc="Label(printoptions/usefilename_label)">
- <xmbtext>파일 이름</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/useexif_label" xmbdesc="Label(printoptions/useexif_label)">
- <xmbtext>Exif 정보</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/caption_color_label" xmbdesc="Label(printoptions/caption_color_label)">
- <xmbtext>글꼴색상</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/caption_font_label" xmbdesc="Label(printoptions/caption_font_label)">
- <xmbtext>글꼴</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/caption_size_label" xmbdesc="Label(printoptions/caption_size_label)">
- <xmbtext>φü¼Ω╕░</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/wrap_checkbox_label" xmbdesc="Label(printoptions/wrap_checkbox_label)">
- <xmbtext>랩핑 텍스트</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/textbelowimage_label" xmbdesc="Label(printoptions/textbelowimage_label)">
- <xmbtext>아래 이미지</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/textonimage_label" xmbdesc="Label(printoptions/textonimage_label)">
- <xmbtext>이미지</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/textonborder_label" xmbdesc="Label(printoptions/textonborder_label)">
- <xmbtext>테두리에</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/bottomonly_checkbox_label" xmbdesc="Label(printoptions/bottomonly_checkbox_label)">
- <xmbtext>바닥</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/evenwidth_checkbox_label" xmbdesc="Label(printoptions/evenwidth_checkbox_label)">
- <xmbtext>균일한 너비 테두리</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="printoptions/disabled_label" xmbdesc="Label(printoptions/disabled_label)">
- <xmbtext>죄송합니다. 컨택트 시트에 인쇄할 때는 이 옵션을 사용할 수 없습니다.</xmbtext>
- </action>
- </tooltips>
-