Chip 2011 November/CHIP_2011_11.iso/Programy/Narzedzia/Picasa/picasa38-setup.exe/Picasa3i18n.dll/XMLF/PEOPLEPANEL_TEXT_SR.XML

Extensible Markup Language | 2011-04-13 | 3.6 KB | 31 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<tooltips>
 <action type="Label" target="peoplepanel/addname" xmbdesc="Label(peoplepanel/addname)">
  <xmbtext>Додај име</xmbtext>
 </action>
 <action type="Label" target="peoplepanel/status_label" xmbdesc="Label(peoplepanel/status_label)">
  <xmbtext>Изаберите директоријум да бисте приказали лица</xmbtext>
 </action>
 <action type="Label" target="peoplepanel/ignore" xmbdesc="Label(peoplepanel/ignore)">
  <xmbtext>Игнориши</xmbtext>
 </action>
 <action type="Label" target="peoplepanel/manual_add" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_add)">
  <xmbtext>Ручно додај особу</xmbtext>
 </action>
 <action type="Label" target="peoplepanel/manual_cancel" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_cancel)">
  <xmbtext>Откажи</xmbtext>
 </action>
 <action type="Text1" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text1(peoplepanel/instructions)">
  <xmbtext>Док Picasa скенира фотографије, лица која пронађе се аутоматски групишу ради лакшег именовања.\n\nСтвари које треба знати:\n\nДа бисте идентификовали особу, кликните на „Додај име“, затим откуцајте име особе и притисните тастер Enter. Нови албум са особама ће бити направљен увек када по први пут именујете некога.\n\n(САВЕТ: Пријавите се на Picasa веб албуме да бисте добили приступ свим контактима Google налога приликом именовања.)\n\nДа бисте игнорисали особу, кликните на дугме „X“ на сличици лица.\n\nПредлози: Када именујете некога, Picasa може да предложи још одговарајућих лица за ту особу. Кликните на албум особе да бисте погледали и потврдили (или одбацили) предлоге.\n\nМожете да отпремите ознаке са именом у Picasa веб албуме. Фотографије које су отпремљене или „синхронизоване са Вебом“ ће носити ознаке са именима које сте навели.\n\n\n\n Кликните на „Сазнајте више“ за информације о овој функцији.</xmbtext>
 </action>
 <action type="Text2" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text2(peoplepanel/instructions)">
  <xmbtext>Још увек није пронађена ниједна особа. Како се лица проналазе и групишу, појављују се у албуму „Неименовано“. Информације о току се приликом скенирања појављују у ставци неименованог албума.  </xmbtext>
 </action>
 <action type="Text3" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text3(peoplepanel/instructions)">
  <xmbtext>Именоване особе које се појављују са тренутно изабраном особом ће бити наведене овде.</xmbtext>
 </action>
 <action type="Text4" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text4(peoplepanel/instructions)">
  <xmbtext>Особе које се појављују на тренутно изабраним фотографијама ће бити наведене овде.</xmbtext>
 </action>
</tooltips>