home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / PEOPLEPANEL_TEXT_PL.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  2.7 KB  |  31 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Label" target="peoplepanel/addname" xmbdesc="Label(peoplepanel/addname)">
  4.   <xmbtext>Dodaj nazw─Ö</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="peoplepanel/status_label" xmbdesc="Label(peoplepanel/status_label)">
  7.   <xmbtext>Wybierz folder w celu wy┼¢wietlenia twarzy</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="peoplepanel/ignore" xmbdesc="Label(peoplepanel/ignore)">
  10.   <xmbtext>Ignoruj</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="peoplepanel/manual_add" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_add)">
  13.   <xmbtext>Dodaj osob─Ö r─Öcznie</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="peoplepanel/manual_cancel" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_cancel)">
  16.   <xmbtext>Anuluj</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text1(peoplepanel/instructions)">
  19.   <xmbtext>Program Picasa podczas skanowania Twoich zdj─Ö─ç automatycznie grupuje znalezione twarze, aby u┼éatwi─ç przypisywanie nazw.\n\nRzeczy, kt├│re warto zapami─Öta─ç:\n\nAby zidentyfikowa─ç osob─Ö, kliknij przycisk ΓÇ₧Dodaj nazw─ÖΓÇ¥, nast─Öpnie wpisz nazw─Ö tej osoby i naci┼¢nij klawisz Enter. Za ka┼╝dym razem, gdy po raz pierwszy przypiszesz komu┼¢ nazw─Ö, zostanie utworzony nowy album os├│b.\n\n(WSKAZ├ôWKA: zaloguj si─Ö do us┼éugi Picasa Web Albums, aby uzyska─ç dost─Öp do wszystkich kontakt├│w z konta Google podczas przypisywania nazw).\n\nAby zignorowa─ç dan─à osob─Ö, kliknij przycisk ΓÇ₧XΓÇ¥ na miniaturce twarzy.\n\nSugestie: Gdy przypiszesz nazw─Ö jakiej┼¢ osobie, program Picasa mo┼╝e zasugerowa─ç twarze pasuj─àce do tej osoby. Kliknij album tej osoby, aby wy┼¢wietli─ç i potwierdzi─ç (lub odrzuci─ç) wszelkie sugestie.\n\nMo┼╝esz przes┼éa─ç plakietki do us┼éugi Picasa Web Albums. Zdj─Öcia przes┼éane do internetu albo zsynchronizowane z internetem b─Öd─à mie─ç przypisane plakietki okre┼¢lone przez Ciebie.</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text2" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text2(peoplepanel/instructions)">
  22.   <xmbtext>Nie znaleziono jeszcze ┼╝adnych os├│b. Znajdowane i grupowane twarze b─Öd─à si─Ö pojawia─ç w albumie os├│b bez nazw. Podczas skanowania informacje o post─Öpie b─Öd─à widoczne w elemencie albumu os├│b bez nazw. </xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text3" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text3(peoplepanel/instructions)">
  25.   <xmbtext>Nazwane osoby widoczne z obecnie wybran─à osob─à zostan─à wymienione tutaj.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text4" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text4(peoplepanel/instructions)">
  28.   <xmbtext>Tu b─Öd─à wymienione osoby widoczne na obecnie wybranych zdj─Öciach.</xmbtext>
  29.  </action>
  30. </tooltips>
  31.