home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <tooltips>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/rewind" xmbdesc="Label(makemoviepanel/rewind)">
- <xmbtext>선택한 슬라이드로 돌아가기</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/addclips" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/addclips)">
- <xmbtext>사진 라이브러리에서 더 많은 클립을 가져옵니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/addtomovie" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/addtomovie)">
- <xmbtext>선택한 클립을 동영상의 끝에 추가합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/deleteclips" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/deleteclips)">
- <xmbtext>임시 사진첩에서 선택한 클립을 제거합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/durationslider_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/durationslider_label)">
- <xmbtext>슬라이드 표시간격</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/transitionslider_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/transitionslider_label)">
- <xmbtext>오버랩</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/export_youtube" xmbdesc="Label(makemoviepanel/export_youtube)">
- <xmbtext>YT</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/render" xmbdesc="Label(makemoviepanel/render)">
- <xmbtext>동영상 만들기</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/cancel" xmbdesc="Label(makemoviepanel/cancel)">
- <xmbtext>δï½Ω╕░</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/tab1" xmbdesc="Label(makemoviepanel/tab1)">
- <xmbtext>동영상</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/moviesize_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/moviesize_label)">
- <xmbtext>φü¼Ω╕░</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/show_captions_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/show_captions_label)">
- <xmbtext>자막 보기</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/crop_to_fit_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/crop_to_fit_label)">
- <xmbtext>전체 프레임 사진 잘라내기</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/audio_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/audio_label)">
- <xmbtext>오디오 트랙:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/add_audio" xmbdesc="Label(makemoviepanel/add_audio)">
- <xmbtext>로드 중...</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/remove_audio" xmbdesc="Label(makemoviepanel/remove_audio)">
- <xmbtext>비우기</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/aoptions_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/aoptions_label)">
- <xmbtext>옵션</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/transtype_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/transtype_label)">
- <xmbtext>전환 스타일</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/tab2" xmbdesc="Label(makemoviepanel/tab2)">
- <xmbtext>슬라이드</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/tab3" xmbdesc="Label(makemoviepanel/tab3)">
- <xmbtext>클립</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/font_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/font_label)">
- <xmbtext>글꼴:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/size_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/size_label)">
- <xmbtext>φü¼Ω╕░:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/style_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/style_label)">
- <xmbtext>스타일:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/templatetext" xmbdesc="Label(makemoviepanel/templatetext)">
- <xmbtext>템플릿:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/text_color_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/text_color_label)">
- <xmbtext>글꼴색상</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/back_color_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/back_color_label)">
- <xmbtext>배경색상</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/addclips" xmbdesc="Label(makemoviepanel/addclips)">
- <xmbtext>더 가져오기...</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/bold" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/bold)">
- <xmbtext>굵게</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/italic" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/italic)">
- <xmbtext>기울임꼴</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/outline" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/outline)">
- <xmbtext>자동 외곽선(예: 동영상 자막)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/insert_slide" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/insert_slide)">
- <xmbtext>새 텍스트 슬라이드를 추가합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/remove_slide" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/remove_slide)">
- <xmbtext>선택한 슬라이드를 삭제합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/add_audio" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/add_audio)">
- <xmbtext>동영상에 오디오 트랙 추가</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/remove_audio" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/remove_audio)">
- <xmbtext>오디오 트랙을 제거합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/render" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/render)">
- <xmbtext>동영상을 만들고 수정 모드로 이동합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/export_youtube" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/export_youtube)">
- <xmbtext>동영상을 만든 다음 YouTube에 업로드합니다.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/cancel" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/cancel)">
- <xmbtext>동영상 메이커 패널을 닫습니다.</xmbtext>
- </action>
- </tooltips>
-