Chip 2011 November/CHIP_2011_11.iso/Programy/Narzedzia/Picasa/picasa38-setup.exe/Picasa3i18n.dll/XMLF/INSTRUCTIONPANEL_TEXT_PT-PT.XML

Extensible Markup Language | 2011-04-13 | 1.7 KB | 16 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<tooltips>
 <action type="Label" target="instructionpanel/close" xmbdesc="Label(instructionpanel/close)">
  <xmbtext>Fechar</xmbtext>
 </action>
 <action type="Label" target="instructionpanel/learn_more" xmbdesc="Label(instructionpanel/learn_more)">
  <xmbtext>Saiba mais...</xmbtext>
 </action>
 <action type="Text1" target="instructionpanel/title" xmbdesc="Text1(instructionpanel/title)">
  <xmbtext>Bem-vindo ao álbum de pessoas Sem nome! </xmbtext>
 </action>
 <action type="Text1" target="instructionpanel/body" xmbdesc="Text1(instructionpanel/body)">
  <xmbtext>À medida que o Picasa vai procurando as suas fotografias, as caras encontradas são agrupadas automaticamente para que seja mais fácil atribuir nomes.\n\nImportante saber:\n\nPara identificar uma pessoa, clique em "Adicionar nome", em seguida, escreva o nome da pessoa e depois prima Enter. Será criado um álbum de pessoas novo sempre que indicar pela primeira vez o nome para uma pessoa\n\n(SUGESTÃO: inicie sessão nos Álbuns Web Picasa para obter acesso a todos os contactos da sua Conta Google enquanto atribui nomes.)\n\nPara ignorar uma pessoa, clique no botão "X" na miniatura da cara.\n\nSugestões: depois de atribuir um nome a alguém, o Picasa poderá sugerir mais caras que correspondam a essa pessoa. Clique no álbum de uma pessoa para ver e confirmar (ou rejeitar) as sugestões.\n\nPode carregar etiquetas de nome para os Álbuns Web Picasa. As fotografias carregadas ou "Sincronizadas para a Web" terão as etiquetas de nome que forneceu.\n\n\n Clique em "Saiba mais" para obter informações sobre esta funcionalidade.</xmbtext>
 </action>
</tooltips>