home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / INITIALSCAN_PT-PT.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  3.7 KB  |  58 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
  4.   <xmbtext>Picasa</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
  7.   <xmbtext>Est├í instalada uma vers├úo mais antiga do Picasa. Pretende actualizar a sua fototeca de imagens actual ou voltar a procurar imagens no computador?</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
  10.   <xmbtext>Seleccione a partir das seguintes op├º├╡es:</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
  13.   <xmbtext>Actualizar a minha biblioteca de imagens existente</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
  16.   <xmbtext>Escolha esta op├º├úo se utilizar palavras-chave ou ├ílbuns personalizados no Picasa 1 e os quiser manter no Picasa 3.</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
  19.   <xmbtext>Pesquisar novamente imagens no meu computador</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
  22.   <xmbtext>Seleccione esta op├º├úo para pesquisar o seu computador de forma mais completa, incluindo informa├º├╡es detalhadas sobre as imagens. A pesquisa ir├í manter as edi├º├╡es e organiza├º├úo existentes, mas n├úo ir├í manter palavras-chave. Esta pesquisa pode demorar v├írios minutos.</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
  25.   <xmbtext>A pesquisa de imagens nunca move nem copia ficheiros para novos locais. Pode escolher quais as pastas apresentadas pelo Picasa, atrav├⌐s da ferramenta Gest├úo de pastas (dispon├¡vel no menu Ferramentas)</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
  28.   <xmbtext>Continuar</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
  31.   <xmbtext>Picasa</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
  34.   <xmbtext>O Picasa est├í pronto para pesquisar imagens no seu computador</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
  37.   <xmbtext>Seleccione a partir das seguintes op├º├╡es:</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
  40.   <xmbtext>Pesquisar fotografias em todo o computador</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
  43.   <xmbtext>Seleccione esta op├º├úo se tiver imagens guardadas em diversas pastas do computador, especialmente se tiver imagens guardadas em mais de um disco r├¡gido.</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
  46.   <xmbtext>Procurar apenas em Documentos, Imagens, Ambiente de trabalho e Fototeca do iPhoto</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
  49.   <xmbtext>Escolha esta op├º├úo se guardar as suas imagens apenas nestas pastas.</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
  52.   <xmbtext>A pesquisa de imagens nunca move nem copia ficheiros para novos locais. Pode escolher as pastas apresentadas no Picasa atrav├⌐s da ferramenta Gest├úo de pastas (dispon├¡vel no menu Ferramentas)</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
  55.   <xmbtext>Continuar</xmbtext>
  56.  </action>
  57. </tooltips>
  58.