<xmbtext>Er is een oudere versie van Picasa geïnstalleerd. Wilt u uw huidige afbeeldingsbibliotheek bijwerken of wilt u uw computer nogmaals doorzoeken op afbeeldingen?</xmbtext>
<xmbtext>Kies deze optie voor het vollediger doorzoeken van uw computer, waarbij ook uitgebreide afbeeldingsgegevens worden gescand. Uw bestaande bewerkingen en structuur worden behouden, maar uw zoekwoorden niet. Het zoeken kan enkele minuten duren.</xmbtext>
<xmbtext>Als u naar foto's zoekt, worden de bestanden nooit naar nieuwe locaties verplaatst of gekopieerd. U kunt met het hulpprogramma 'Mappenbeheer' (beschikbaar in het menu 'Extra') kiezen welke mappen door Picasa worden weergegeven.</xmbtext>
<xmbtext>Selecteer deze optie als u afbeeldingen heeft opgeslagen in verschillende mappen op uw computer, vooral als u afbeeldingen heeft opgeslagen op meer dan één vaste schijf.</xmbtext>
<xmbtext>Bij het zoeken naar foto's worden de bestanden nooit naar nieuwe locaties verplaatst of gekopieerd. Via het hulpprogramma 'Mappenbeheer' (beschikbaar in het menu 'Extra') kunt u kiezen welke mappen in Picasa worden weergegeven.</xmbtext>