home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / FACEHEADERPANELTEXT_RO.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  2.9 KB  |  55 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/set_thumbnail" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/set_thumbnail)">
  4.   <xmbtext>Seta┼úi-o ca miniatur─â pentru album</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/create_movie" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/create_movie)">
  7.   <xmbtext>Crea┼úi o prezentare de tip film</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/create_face_movie" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/create_face_movie)">
  10.   <xmbtext>Crea┼úi un film cu chipuri</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/create_collage" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/create_collage)">
  13.   <xmbtext>Crea┼úi un colaj foto</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/play" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/play)">
  16.   <xmbtext>Reda┼úi slideshow-ul pe ecran complet</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/pwa_button" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/pwa_button)">
  19.   <xmbtext>Deschide┼úi pagina web Picasa Web Albums</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/sug_filter" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/sug_filter)">
  22.   <xmbtext>Doresc s─â fie afi┼ƒate numai sugestii (atunci c├ónd sunt afi┼ƒate)</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Label" target="faceheaderpanel/confirmsug" xmbdesc="Label(faceheaderpanel/confirmsug)">
  25.   <xmbtext>Confirma┼úi-le pe toate</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Label" target="faceheaderpanel/confirmsel" xmbdesc="Label(faceheaderpanel/confirmsel)">
  28.   <xmbtext>Confirma┼úi</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Label" target="faceheaderpanel/removesel" xmbdesc="Label(faceheaderpanel/removesel)">
  31.   <xmbtext>Elimina┼úi</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Label" target="faceheaderpanel/moresug" xmbdesc="Label(faceheaderpanel/moresug)">
  34.   <xmbtext>G─âsi┼úi mai multe sugestii</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/removesel" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/removesel)">
  37.   <xmbtext>Elimina┼úi sugestiile selectate</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/confirmsug" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/confirmsug)">
  40.   <xmbtext>Accepta┼úi toate sugestiile</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/confirmsel" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/confirmsel)">
  43.   <xmbtext>Confirma┼úi sugestiile selectate</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/face_zoom" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/face_zoom)">
  46.   <xmbtext>Vedere m─ârit─â, cu chipul ├«n prim-plan</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Tooltip" target="faceheaderpanel/picture_zoom" xmbdesc="Tooltip(faceheaderpanel/picture_zoom)">
  49.   <xmbtext>Vedere mic┼ƒorat─â la dimensiunea ini┼úial─â a fotografiei</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Text" target="faceheaderpanel/sug_label" xmbdesc="Text(faceheaderpanel/sug_label)">
  52.   <xmbtext>Sugestii:</xmbtext>
  53.  </action>
  54. </tooltips>
  55.