home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / EDITTEXTPANELTEXT_FR.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  3.4 KB  |  67 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Label" target="edittextpanel/edittext_label" xmbdesc="Label(edittextpanel/edittext_label)">
  4.   <xmbtext>Modifier le texte</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="edittextpanel/font_label" xmbdesc="Label(edittextpanel/font_label)">
  7.   <xmbtext>Police┬á:</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="edittextpanel/size_label" xmbdesc="Label(edittextpanel/size_label)">
  10.   <xmbtext>Taille┬á:</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="edittextpanel/style_label" xmbdesc="Label(edittextpanel/style_label)">
  13.   <xmbtext>Style┬á:</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="edittextpanel/edittextapply" xmbdesc="Label(edittextpanel/edittextapply)">
  16.   <xmbtext>Appliquer</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Label" target="edittextpanel/edittextcancel" xmbdesc="Label(edittextpanel/edittextcancel)">
  19.   <xmbtext>Annuler</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Label" target="edittextpanel/usecaption" xmbdesc="Label(edittextpanel/usecaption)">
  22.   <xmbtext>Copier la l├⌐gende</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/usecaption" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/usecaption)">
  25.   <xmbtext>Ajouter du texte bas├⌐ sur la l├⌐gende de l'image</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Label" target="edittextpanel/clearall" xmbdesc="Label(edittextpanel/clearall)">
  28.   <xmbtext>Tout effacer</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/clearall" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/clearall)">
  31.   <xmbtext>Supprimer tous les textes existants</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Label" target="edittextpanel/transparency_label" xmbdesc="Label(edittextpanel/transparency_label)">
  34.   <xmbtext>Transparence</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Label" target="edittextpanel/align_label" xmbdesc="Label(edittextpanel/align_label)">
  37.   <xmbtext>Alignement┬á:</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/leftalign" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/leftalign)">
  40.   <xmbtext>Aligner le texte ├á gauche</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/centeralign" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/centeralign)">
  43.   <xmbtext>Justifier au centre</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/rightalign" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/rightalign)">
  46.   <xmbtext>Aligner ├á droite</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/no_fill" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/no_fill)">
  49.   <xmbtext>Ne pas afficher la couleur de remplissage unie (n'afficher que les contours)</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/bold" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/bold)">
  52.   <xmbtext>Gras</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/italic" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/italic)">
  55.   <xmbtext>Italique</xmbtext>
  56.  </action>
  57.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/underline" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/underline)">
  58.   <xmbtext>Soulign├⌐</xmbtext>
  59.  </action>
  60.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/edittextapply" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/edittextapply)">
  61.   <xmbtext>Appliquer les modifications apport├⌐es au texte et quitter l'outil Texte</xmbtext>
  62.  </action>
  63.  <action type="Tooltip" target="edittextpanel/edittextcancel" xmbdesc="Tooltip(edittextpanel/edittextcancel)">
  64.   <xmbtext>Quitter l'outil Texte sans appliquer les modifications</xmbtext>
  65.  </action>
  66. </tooltips>
  67.