home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <tooltips>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/addclips" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/addclips)">
- <xmbtext>Додајте изабране клипове у колаж</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/deleteclips" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/deleteclips)">
- <xmbtext>Уклоните изабране клипове из припреме </xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/getmoreclips" xmbdesc="Label(collagepanel/getmoreclips)">
- <xmbtext>Преузми још...</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/getmoreclips" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/getmoreclips)">
- <xmbtext>Преузмите још клипова из библиотеке</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/tab1" xmbdesc="Label(collagepanel/tab1)">
- <xmbtext>Подешавања</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/tab2" xmbdesc="Label(collagepanel/tab2)">
- <xmbtext>Клипови</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/shadow_checkbox_label" xmbdesc="Label(collagepanel/shadow_checkbox_label)">
- <xmbtext>Нацртај сенке</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/caption_checkbox_label" xmbdesc="Label(collagepanel/caption_checkbox_label)">
- <xmbtext>Прикажи натписе</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/caption_checkbox" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/caption_checkbox)">
- <xmbtext>Прикажите натписе као текст на сликама са ивицом "Тренутни фотоапарат"</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/set_frame_center-label" xmbdesc="Label(collagepanel/set_frame_center-label)">
- <xmbtext>Постави као центар оквира</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/spacing_label" xmbdesc="Label(collagepanel/spacing_label)">
- <xmbtext>Размак у координатној мрежи</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/min_spacing_label" xmbdesc="Label(collagepanel/min_spacing_label)">
- <xmbtext>Ништа</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/max_spacing_label" xmbdesc="Label(collagepanel/max_spacing_label)">
- <xmbtext>Макс.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/bkg_settings_title" xmbdesc="Label(collagepanel/bkg_settings_title)">
- <xmbtext>Опције позадине</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/borders_label" xmbdesc="Label(collagepanel/borders_label)">
- <xmbtext>Ивице слике</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/format_title" xmbdesc="Label(collagepanel/format_title)">
- <xmbtext>Формат странице</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/rand_order-label" xmbdesc="Label(collagepanel/rand_order-label)">
- <xmbtext>Измешај слике</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/rand_placement-label" xmbdesc="Label(collagepanel/rand_placement-label)">
- <xmbtext>Изокрени колаж</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/view_and_edit-label" xmbdesc="Label(collagepanel/view_and_edit-label)">
- <xmbtext>Погледај и измени</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/cancelbutton-label" xmbdesc="Label(collagepanel/cancelbutton-label)">
- <xmbtext>Затвори</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/resetbutton-label" xmbdesc="Label(collagepanel/resetbutton-label)">
- <xmbtext>Поново постави</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/makedesktop-label" xmbdesc="Label(collagepanel/makedesktop-label)">
- <xmbtext>Позадина радне површине</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/sharebutton-label" xmbdesc="Label(collagepanel/sharebutton-label)">
- <xmbtext>Направи колаж</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/color_bg_label" xmbdesc="Label(collagepanel/color_bg_label)">
- <xmbtext>Пуна боја</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/bitmap_bg_label" xmbdesc="Label(collagepanel/bitmap_bg_label)">
- <xmbtext>Користи слику</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/select_all" xmbdesc="Label(collagepanel/select_all)">
- <xmbtext>Изабери све</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/select_none" xmbdesc="Label(collagepanel/select_none)">
- <xmbtext>Немој да изабереш ништа</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/remove_node" xmbdesc="Label(collagepanel/remove_node)">
- <xmbtext>Уклони</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/set_background" xmbdesc="Label(collagepanel/set_background)">
- <xmbtext>Постави као позадину</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/bkg_from_selection" xmbdesc="Label(collagepanel/bkg_from_selection)">
- <xmbtext>Користи изабрано</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/portrait" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/portrait)">
- <xmbtext>Портрет - вертикални положај дизајна</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/landscape" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/landscape)">
- <xmbtext>Положено: хоризонтални положај дизајна</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/format_menu" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/format_menu)">
- <xmbtext>Изаберите релативну ширину и висину дизајна</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/delete_custom_aspect" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/delete_custom_aspect)">
- <xmbtext>Избришите тренутну сразмеру</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/cancelbutton" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/cancelbutton)">
- <xmbtext>Затворите картицу Колаж</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/makedesktop" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/makedesktop)">
- <xmbtext>Сачувајте као JPG слику у албуму Колажи, а затим је поставите као позадину радне површине</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/resetbutton" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/resetbutton)">
- <xmbtext>Опозовите све промене</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/sharebutton" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/sharebutton)">
- <xmbtext>Сачувајте као JPG слику у албуму Колажи (у оквиру колекције Пројекти).</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/rand_order" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/rand_order)">
- <xmbtext>Насумично распоредите слике </xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/rand_placement" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/rand_placement)">
- <xmbtext>Промешајте распоред у колажу</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/select_all" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/select_all)">
- <xmbtext>Изаберите све слике (Ctrl-A)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/select_none" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/select_none)">
- <xmbtext>Опозовите избор свих слика (Ctrl-D)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/remove_node" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/remove_node)">
- <xmbtext>Уклоните избор из колажа (Del)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/set_background" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/set_background)">
- <xmbtext>Користите изабрану слику као позадину</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_top" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_top)">
- <xmbtext>Преместите слику на врх гомиле</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_up" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_up)">
- <xmbtext>Преместите слику нагоре у гомили</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_down" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_down)">
- <xmbtext>Преместите слику надоле у гомили</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_bottom" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_bottom)">
- <xmbtext>Преместите слику на дно гомиле</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_12" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_12)">
- <xmbtext>Поравнајте ротацију на усправну</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_3" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_3)">
- <xmbtext>Поравнајте ротацију на 90 степени</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_6" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_6)">
- <xmbtext>Поравнајте ротацију на 180 степени</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_9" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_9)">
- <xmbtext>Поравнајте ротацију на 270 степени</xmbtext>
- </action>
- </tooltips>
-