home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <tooltips>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/addclips" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/addclips)">
- <xmbtext>कोलाज में चयनित क्लिप जोड़ें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/deleteclips" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/deleteclips)">
- <xmbtext>ट्रे से चयनित क्लिप निकालें </xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/getmoreclips" xmbdesc="Label(collagepanel/getmoreclips)">
- <xmbtext>अधिक प्राप्त करें...</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/getmoreclips" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/getmoreclips)">
- <xmbtext>लायब्रेरी से अधिक क्लिप प्राप्त करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/tab1" xmbdesc="Label(collagepanel/tab1)">
- <xmbtext>सेटिंग</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/tab2" xmbdesc="Label(collagepanel/tab2)">
- <xmbtext>क्लिप</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/shadow_checkbox_label" xmbdesc="Label(collagepanel/shadow_checkbox_label)">
- <xmbtext>परछाई आरेखित करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/caption_checkbox_label" xmbdesc="Label(collagepanel/caption_checkbox_label)">
- <xmbtext>कैप्शन दिखाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/caption_checkbox" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/caption_checkbox)">
- <xmbtext>किसी "त्वरित कैमरा" बॉर्डर के साथ चित्रों पर पाठ के रूप में कैप्शन दिखाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/set_frame_center-label" xmbdesc="Label(collagepanel/set_frame_center-label)">
- <xmbtext>फ़्रेम केंद्र के रूप में सेट करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/spacing_label" xmbdesc="Label(collagepanel/spacing_label)">
- <xmbtext>ग्रिड रिक्ति</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/min_spacing_label" xmbdesc="Label(collagepanel/min_spacing_label)">
- <xmbtext>कुछ नहीं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/max_spacing_label" xmbdesc="Label(collagepanel/max_spacing_label)">
- <xmbtext>अधिकतम</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/bkg_settings_title" xmbdesc="Label(collagepanel/bkg_settings_title)">
- <xmbtext>पृष्ठभूमि विकल्प</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/borders_label" xmbdesc="Label(collagepanel/borders_label)">
- <xmbtext>चित्र बॉर्डर</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/format_title" xmbdesc="Label(collagepanel/format_title)">
- <xmbtext>पृष्ठ स्वरूप</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/rand_order-label" xmbdesc="Label(collagepanel/rand_order-label)">
- <xmbtext>चित्रों को शफ़ल करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/rand_placement-label" xmbdesc="Label(collagepanel/rand_placement-label)">
- <xmbtext>कोलाज स्क्रैंबल करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/view_and_edit-label" xmbdesc="Label(collagepanel/view_and_edit-label)">
- <xmbtext>देखें और संपादित करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/cancelbutton-label" xmbdesc="Label(collagepanel/cancelbutton-label)">
- <xmbtext>बंद करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/resetbutton-label" xmbdesc="Label(collagepanel/resetbutton-label)">
- <xmbtext>रीसेट करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/makedesktop-label" xmbdesc="Label(collagepanel/makedesktop-label)">
- <xmbtext>डेस्कटॉप पृष्ठभूमि</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/sharebutton-label" xmbdesc="Label(collagepanel/sharebutton-label)">
- <xmbtext>कोलाज बनाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/color_bg_label" xmbdesc="Label(collagepanel/color_bg_label)">
- <xmbtext>ठोस रंग</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/bitmap_bg_label" xmbdesc="Label(collagepanel/bitmap_bg_label)">
- <xmbtext>छवि का उपयोग करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/select_all" xmbdesc="Label(collagepanel/select_all)">
- <xmbtext>सभी का चयन करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/select_none" xmbdesc="Label(collagepanel/select_none)">
- <xmbtext>किसी का चयन न करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/remove_node" xmbdesc="Label(collagepanel/remove_node)">
- <xmbtext>निकालें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/set_background" xmbdesc="Label(collagepanel/set_background)">
- <xmbtext>पृष्ठभूमि के रूप में सेट करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="collagepanel/bkg_from_selection" xmbdesc="Label(collagepanel/bkg_from_selection)">
- <xmbtext>चयनित का उपयोग करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/portrait" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/portrait)">
- <xmbtext>पोर्ट्रेट: अपने डिज़ाइन को अनुलंब दिशा दें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/landscape" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/landscape)">
- <xmbtext>भू-दृश्य: अपना डिज़ाइन क्षैतिज रूप अनुकूल बनाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/format_menu" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/format_menu)">
- <xmbtext>अपने डिज़ाइन से संबंधित चौड़ाई और ऊंचाई चयनित करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/delete_custom_aspect" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/delete_custom_aspect)">
- <xmbtext>वर्तमान पक्षानुपात हटाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/cancelbutton" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/cancelbutton)">
- <xmbtext>कोलाज टैब बंद करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/makedesktop" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/makedesktop)">
- <xmbtext>कोलाज एल्बम में एक JPG छवि के रूप मे सहेजें, फिर इसे डेस्कटॉप पृष्ठभूमि के रूप में सेट करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/resetbutton" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/resetbutton)">
- <xmbtext>सभी परिवर्तन पूर्ववत करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/sharebutton" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/sharebutton)">
- <xmbtext>कोलाज एल्बम में JPG छवि के रूप में सहेजें (प्रोजेक्ट संग्रह के अंदर).</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/rand_order" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/rand_order)">
- <xmbtext>चित्रों का क्रम रैंडमाइज़ करें </xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/rand_placement" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/rand_placement)">
- <xmbtext>कोलाज लेआउट मिलाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/select_all" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/select_all)">
- <xmbtext>सभी चित्रों का चयन करें (Ctrl-A)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/select_none" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/select_none)">
- <xmbtext>सभी चित्र अचयनित करें (Ctrl-D)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/remove_node" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/remove_node)">
- <xmbtext>कोलाज से चयनित को निकालें (Del)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/set_background" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/set_background)">
- <xmbtext>चयनित चित्र का उपयोग पृष्ठभूमि के रूप में करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_top" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_top)">
- <xmbtext>चित्र को ढेर के शीर्ष पर ले जाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_up" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_up)">
- <xmbtext>चित्र ढेर में ऊपर ले जाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_down" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_down)">
- <xmbtext>चित्र को नीचे ढेर में ले जाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/move_bottom" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/move_bottom)">
- <xmbtext>चित्र को ढेर के निचले भाग में ले जाएं</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_12" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_12)">
- <xmbtext>घुमाव को सीधे ऊपर संरेखित करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_3" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_3)">
- <xmbtext>घुमाव को 90 CW पर संरेखित करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_6" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_6)">
- <xmbtext>घुमाव को 180 CW पर संरेखित करें</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="collagepanel/snap_9" xmbdesc="Tooltip(collagepanel/snap_9)">
- <xmbtext>घुमाव को 270 CW पर संरेखित करें</xmbtext>
- </action>
- </tooltips>
-