home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / CAPTUREMOVIEPANELPOPUP_TEXT_PT-PT.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  2.4 KB  |  46 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/done" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/done)">
  4.   <xmbtext>Conclu├¡do</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/capture" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/capture)">
  7.   <xmbtext>Gravar</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/stop" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/stop)">
  10.   <xmbtext>Parar</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/live_video" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/live_video)">
  13.   <xmbtext>C├ómara</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/camchange" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/camchange)">
  16.   <xmbtext>Defini├º├╡es</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Tooltip" target="capturemoviepanelpopup/capture" xmbdesc="Tooltip(capturemoviepanelpopup/capture)">
  19.   <xmbtext>Come├ºar a gravar a partir da c├ómara</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Tooltip" target="capturemoviepanelpopup/stop" xmbdesc="Tooltip(capturemoviepanelpopup/stop)">
  22.   <xmbtext>Parar a grava├º├úo a partir da c├ómara</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Tooltip" target="capturemoviepanelpopup/live_video" xmbdesc="Tooltip(capturemoviepanelpopup/live_video)">
  25.   <xmbtext>Gravar v├¡deo em directo a partir da c├ómara</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Tooltip" target="capturemoviepanelpopup/camchange" xmbdesc="Tooltip(capturemoviepanelpopup/camchange)">
  28.   <xmbtext>Alterar defini├º├╡es da c├ómara</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/settings_cancel" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/settings_cancel)">
  31.   <xmbtext>Cancelar</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/settings_apply" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/settings_apply)">
  34.   <xmbtext>Aplicar</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/video_label" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/video_label)">
  37.   <xmbtext>V├¡deo</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/size_label" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/size_label)">
  40.   <xmbtext>Tamanho</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Label" target="capturemoviepanelpopup/audio_label" xmbdesc="Label(capturemoviepanelpopup/audio_label)">
  43.   <xmbtext>├üudio</xmbtext>
  44.  </action>
  45. </tooltips>
  46.