home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Notepad++ / npp.5.9.3.Installer.exe / $TEMP / nppLocalization / slovak.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2011-07-09  |  34KB  |  610 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
  2. <NotepadPlus>
  3.     <Native-Langue name="Sloven─ìina" filename="slovak.xml" >
  4.         <Menu>
  5.             <Main>
  6.                 <!-- Main Menu Entries -->
  7.                 <Entries>
  8.                     <Item id="0" name="&S├║bor"/>
  9.                     <Item id="1" name="&Upravi┼Ñ"/>
  10.                     <Item id="2" name="&H─╛ada┼Ñ"/>
  11.                     <Item id="3" name="&Zobrazi┼Ñ"/>
  12.                     <Item id="4" name="K├│&dovanie"/>
  13.                     <Item id="5" name="&Jazyk"/>
  14.                     <Item id="6" name="Na&stavenia"/>
  15.                     <Item id="7" name="Makro"/>
  16.                     <Item id="8" name="Spusti┼Ñ"/>
  17.                     <Item idName="Plugins" name="Roz┼í├¡renia"/>
  18.                     <Item idName="Window" name="Okno"/>
  19.                 </Entries>
  20.              
  21.                 <!-- Sub Menu Entries -->
  22.                 <SubEntries>
  23.                     <Item posX="1" posY="9"  name="Kop├¡rova┼Ñ do schr├ínky"/>
  24.                     <Item posX="1" posY="10" name="Odsadi┼Ñ"/>
  25.                     <Item posX="1" posY="11" name="Konvertova┼Ñ p├¡smen├í na"/>
  26.                     <Item posX="1" posY="12" name="Oper├ície s riadkom"/>
  27.                     <Item posX="1" posY="13" name="Prida┼Ñ/Odstr├íni┼Ñ pozn├ímku"/>
  28.                     <Item posX="1" posY="14" name="Auto-dokon─ìovanie"/>
  29.                     <Item posX="1" posY="15" name="EOL konverzia"/>
  30.                     <Item posX="1" posY="16" name="Oper├ície s pr├ízdnym miestom"/>
  31.                     <Item posX="1" posY="17" name="Prilepi┼Ñ ┼ípeci├ílne"/>
  32.                     <Item posX="2" posY="16" name="Ozna─ìi┼Ñ v┼íetko"/>
  33.                     <Item posX="2" posY="17" name="Odzna─ìi┼Ñ v┼íetko"/>
  34.                     <Item posX="2" posY="18" name="Skok hore"/>
  35.                     <Item posX="2" posY="19" name="Skok dole"/>
  36.                     <Item posX="2" posY="21" name="Z├ílo┼╛ka"/>
  37.                     <Item posX="3" posY="4"  name="Uk├íza┼Ñ symbol"/>
  38.                     <Item posX="3" posY="5"  name="Pribl├¡┼╛i┼Ñ"/>
  39.                     <Item posX="3" posY="6"  name="Premiestni┼Ñ/Klonova┼Ñ aktu├ílny dokument"/>
  40.                     <Item posX="3" posY="16" name="Zbali┼Ñ ├║rove┼ê"/>
  41.                     <Item posX="3" posY="17" name="Rozbali┼Ñ ├║rove┼ê"/>
  42.                     <Item posX="4" posY="5"  name="Znakov├í sada"/>
  43.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabsk├í"/>
  44.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltick├í"/>
  45.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrilika"/>
  46.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="─î├¡nska"/>
  47.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Gr├⌐cka"/>
  48.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrejsk├í"/>
  49.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japonsk├í"/>
  50.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Keltsk├í"/>
  51.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="K├│rejsk├í"/>
  52.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Severoeur├│pska"/>
  53.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Stredoeur├│pska"/>
  54.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thajsk├í"/>
  55.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Tureck├í"/>
  56.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamsk├í"/>
  57.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="V├╜chodoeur├│pska"/>
  58.                     <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Z├ípadoeur├│pska"/>
  59.                     <Item posX="6" posY="4"  name="Import"/>
  60.                 </SubEntries>
  61.                 
  62.                 <!-- all menu item -->
  63.                 <Commands>
  64.                     <Item id="41001" name="&Nov├╜"/>
  65.                     <Item id="41002" name="&Otvori┼Ñ"/>
  66.                     <Item id="41003" name="Zatvori┼Ñ"/>
  67.                     <Item id="41004" name="Z&atvori┼Ñ v┼íetko"/>
  68.                     <Item id="41005" name="Zatvori┼Ñ v┼íetko okrem aktu├ílneho dokumentu"/>
  69.                     <Item id="41006" name="&Ulo┼╛i┼Ñ"/>
  70.                     <Item id="41007" name="Ulo&┼╛i┼Ñ v┼íetko"/>
  71.                     <Item id="41008" name="Ulo┼╛i┼Ñ &ako..."/>
  72.                     <Item id="41010" name="Tla─ìi┼Ñ..."/>
  73.                     <Item id="1001"  name="Tla─ìi┼Ñ okam┼╛ite"/>
  74.                     <Item id="41011" name="U&kon─ìi┼Ñ"/>
  75.                     <Item id="41012" name="Na─ì├¡ta┼Ñ rel├íciu..."/>
  76.                     <Item id="41013" name="Ulo┼╛i┼Ñ rel├íciu..."/>
  77.                     <Item id="41014" name="Znova na─ì├¡ta┼Ñ z disku"/>
  78.                     <Item id="41015" name="Ulo┼╛i┼Ñ k├│piu ako..."/>
  79.                     <Item id="41016" name="Odstr├íni┼Ñ z disku"/>
  80.                     <Item id="41017" name="Premenova┼Ñ..."/>
  81.                     
  82.                     <Item id="42001" name="Vy&strihn├║┼Ñ"/>
  83.                     <Item id="42002" name="&Kop├¡rova┼Ñ"/>
  84.                     <Item id="42003" name="&Sp├ñ┼Ñ"/>
  85.                     <Item id="42004" name="&Obnovi┼Ñ"/>
  86.                     <Item id="42005" name="&Prilepi┼Ñ"/>
  87.                     <Item id="42006" name="&Odstr├íni┼Ñ"/>
  88.                     <Item id="42007" name="Vybra┼Ñ v&┼íetko"/>
  89.                     <Item id="42008" name="Zv├ñ─ì┼íi┼Ñ odsadenie riadka"/>
  90.                     <Item id="42009" name="Zmen┼íi┼Ñ odsadenie riadka"/>
  91.                     <Item id="42010" name="Duplikova┼Ñ aktu├ílny riadok"/>
  92.                     <Item id="42012" name="Rozdeli┼Ñ riadky"/>
  93.                     <Item id="42013" name="Spoji┼Ñ riadky"/>
  94.                     <Item id="42014" name="Posun├║┼Ñ hore aktu├ílny riadok"/>   
  95.                     <Item id="42015" name="Posun├║┼Ñ dole aktu├ílny riadok"/>   
  96.                     <Item id="42016" name="VE─╜K├ë p├¡smen├í"/>
  97.                     <Item id="42017" name="mal├⌐ p├¡smen├í"/>
  98.                     <Item id="42018" name="&Za─ìa┼Ñ nahr├íva┼Ñ"/>
  99.                     <Item id="42019" name="&Zastavi┼Ñ nahr├ívanie"/>
  100.                     <Item id="42021" name="&Prehra┼Ñ"/>
  101.                     <Item id="42022" name="Prida┼Ñ/Odstr├íni┼Ñ blokov├║ pozn├ímku"/>
  102.                     <Item id="42023" name="Prida┼Ñ/Odstr├íni┼Ñ priebe┼╛n├║ pozn├ímku"/>
  103.                     
  104.                     <Item id="42042" name="Oreza┼Ñ koncov├║ medzeru"/>
  105.                     <Item id="42043" name="Oreza┼Ñ za─ìiato─ìn├║ a koncov├║ medzeru"/>
  106.                     <Item id="42044" name="EOL na medzeru"/>
  107.                     <Item id="42045" name="Odstr├íni┼Ñ nepotrebn├⌐ pr├ízdne miesto a EOL"/>
  108.                     <Item id="42046" name="TAB na medzeru"/>
  109.                     <Item id="42047" name="Medzera na TAB"/>
  110.                     <Item id="42048" name="Kop├¡rova┼Ñ bin├írny obsah"/>
  111.                     <Item id="42049" name="Vystrihn├║┼Ñ bin├írny obsah"/>
  112.                     <Item id="42050" name="Prilepi┼Ñ bin├írny obsah"/>
  113.                     <Item id="42024" name="Oreza┼Ñ koncov├║ medzeru"/>
  114.                     <Item id="42025" name="Ulo┼╛i┼Ñ aktu├ílne nahrat├⌐ makro"/>
  115.                     <Item id="42026" name="Smer textu sprava do─╛ava"/>
  116.                     <Item id="42027" name="Smer textu z─╛ava doprava"/>
  117.                     <Item id="42028" name="Nastavi┼Ñ iba na ─ì├¡tanie"/>
  118.                     <Item id="42029" name="Aktu├ílnu cel├║ cestu k s├║boru do schr├ínky"/>
  119.                     <Item id="42030" name="Aktu├ílny n├ízov s├║boru do schr├ínky"/>
  120.                     <Item id="42031" name="Aktu├ílnu cestu k prie─ìinku do schr├ínky"/>
  121.                     <Item id="42032" name="Spusti┼Ñ makro viackr├ít..."/>
  122.                     <Item id="42033" name="Odstr├íni┼Ñ ozna─ìenie iba na ─ì├¡tanie"/>
  123.                     <Item id="42035" name="Prida┼Ñ blokov├║ pozn├ímku"/>
  124.                     <Item id="42036" name="Odstr├íni┼Ñ blokov├║ pozn├ímku"/>
  125.                     <Item id="42037" name="St─║pcov├╜ re┼╛im..."/>
  126.                     <Item id="42038" name="Prilepi┼Ñ HTML obsah"/>
  127.                     <Item id="42039" name="Prilepi┼Ñ RTF obsah"/>
  128.                     
  129.                     <Item id="43001" name="&H─╛ada┼Ñ..."/>
  130.                     <Item id="43002" name="H─╛ada┼Ñ &─Åal┼íie"/>
  131.                     <Item id="43003" name="Nahradi┼Ñ..."/>
  132.                     <Item id="43004" name="Prejs┼Ñ na..."/>
  133.                     <Item id="43005" name="Prepn├║┼Ñ z├ílo┼╛ku"/>
  134.                     <Item id="43006" name="─Äal┼íia z├ílo┼╛ka"/>
  135.                     <Item id="43007" name="Predch├ídzaj├║ca z├ílo┼╛ka"/>
  136.                     <Item id="43008" name="Odstr├íni┼Ñ v┼íetky z├ílo┼╛ky"/>
  137.                     <Item id="43009" name="Prejs┼Ñ na p├írov├║ mno┼╛inov├║ z├ítvorku"/>
  138.                     <Item id="43010" name="H─╛ada┼Ñ predch├ídzaj├║ce"/>
  139.                     <Item id="43011" name="&Pr├¡rastkov├⌐ h─╛adanie"/>
  140.                     <Item id="43013" name="H─╛ada┼Ñ v s├║boroch"/>
  141.                     <Item id="43014" name="H─╛ada┼Ñ (nest├íle) ─Åal┼íie"/>
  142.                     <Item id="43015" name="H─╛ada┼Ñ (nest├íle) predch├ídzaj├║ce"/>
  143.                     <Item id="43016" name="Ozna─ìi┼Ñ v┼íetko"/>
  144.                     <Item id="43017" name="Odzna─ìi┼Ñ v┼íetko"/>
  145.                     <Item id="43018" name="Vystrihn├║┼Ñ zalo┼╛en├⌐ riadky"/>
  146.                     <Item id="43019" name="Kop├¡rova┼Ñ zalo┼╛en├⌐ riadky"/>
  147.                     <Item id="43020" name="Vlo┼╛i┼Ñ do (Nahradi┼Ñ) zalo┼╛en├⌐ riadky"/>
  148.                     <Item id="43021" name="Odstr├íni┼Ñ zalo┼╛en├⌐ riadky"/>
  149.                     <Item id="43022" name="Pou┼╛i┼Ñ 1. ┼ít├╜l"/>
  150.                     <Item id="43023" name="Odstr├íni┼Ñ 1. ┼ít├╜l"/>
  151.                     <Item id="43024" name="Pou┼╛i┼Ñ 2. ┼ít├╜l"/>
  152.                     <Item id="43025" name="Odstr├íni┼Ñ 2. ┼ít├╜l"/>
  153.                     <Item id="43026" name="Pou┼╛i┼Ñ 3. ┼ít├╜l"/>
  154.                     <Item id="43027" name="Odstr├íni┼Ñ 3. ┼ít├╜l"/>
  155.                     <Item id="43028" name="Pou┼╛i┼Ñ 4. ┼ít├╜l"/>
  156.                     <Item id="43029" name="Odstr├íni┼Ñ 4. ┼ít├╜l"/>
  157.                     <Item id="43030" name="Pou┼╛i┼Ñ 5. ┼ít├╜l"/>
  158.                     <Item id="43031" name="Odstr├íni┼Ñ 5. ┼ít├╜l"/>
  159.                     <Item id="43032" name="Odstr├íni┼Ñ v┼íetky ┼ít├╜ly"/>
  160.                     <Item id="43033" name="1. ┼ít├╜l"/>
  161.                     <Item id="43034" name="2. ┼ít├╜l"/>
  162.                     <Item id="43035" name="3. ┼ít├╜l"/>
  163.                     <Item id="43036" name="4. ┼ít├╜l"/>
  164.                     <Item id="43037" name="5. ┼ít├╜l"/>
  165.                     <Item id="43038" name="H─╛ada┼Ñ ┼ít├╜l"/>
  166.                     <Item id="43039" name="1. ┼ít├╜l"/>
  167.                     <Item id="43040" name="2. ┼ít├╜l"/>
  168.                     <Item id="43041" name="3. ┼ít├╜l"/>
  169.                     <Item id="43042" name="4. ┼ít├╜l"/>
  170.                     <Item id="43043" name="5. ┼ít├╜l"/>
  171.                     <Item id="43044" name="H─╛ada┼Ñ ┼ít├╜l"/>
  172.                     <Item id="43045" name="Okno s v├╜sledkami h─╛adania"/>
  173.                     <Item id="43046" name="─Äal┼í├¡ v├╜sledok h─╛adania"/>
  174.                     <Item id="43047" name="Predch├ídzaj├║ci v├╜sledok h─╛adania"/>
  175.                     <Item id="43048" name="Vybra┼Ñ a h─╛ada┼Ñ ─Åal┼íie"/>
  176.                     <Item id="43049" name="Vybra┼Ñ a h─╛ada┼Ñ predch├ídzaj├║ce"/>
  177.                     <Item id="43050" name="Inverzn├í z├ílo┼╛ka"/>
  178.                     <Item id="43051" name="Odstr├íni┼Ñ neozna─ìen├⌐ riadky"/>
  179.                     <Item id="44009" name="Pripn├║┼Ñ"/>
  180.                     <Item id="44010" name="Zbali┼Ñ v┼íetko"/>
  181.                     <Item id="44011" name="Pou┼╛├¡vate─╛om definovan├⌐ zv├╜raz┼êovanie"/>
  182.                     <Item id="44019" name="Zobrazi┼Ñ v┼íetky znaky"/>
  183.                     <Item id="44020" name="Zobrazi┼Ñ pomocn├⌐ ─ìiary odsadenia"/>
  184.                     <Item id="44022" name="Zalomi┼Ñ"/>
  185.                     <Item id="44023" name="Pribl├¡┼╛&i┼Ñ"/>
  186.                     <Item id="44024" name="Oddial&i┼Ñ"/>
  187.                     <Item id="44025" name="Zobrazi┼Ñ medzery a tabul├ítory"/>
  188.                     <Item id="44026" name="Zobrazi┼Ñ koniec riadkov"/>
  189.                     <Item id="44029" name="Rozbali┼Ñ v┼íetko"/>
  190.                     <Item id="44030" name="Zbali┼Ñ aktu├ílnu ├║rove┼ê"/>
  191.                     <Item id="44031" name="Rozbali┼Ñ aktu├ílnu ├║rove┼ê"/>
  192.                     <Item id="44032" name="Prepn├║┼Ñ na celoobrazovkov├╜ m├│d"/>
  193.                     <Item id="44033" name="Obnovi┼Ñ v├╜chodzie pribl├¡┼╛enie"/>
  194.                     <Item id="44034" name="V┼╛dy navrchu"/>
  195.                     <Item id="44035" name="Synchronizova┼Ñ vertik├ílne skrolovanie"/>
  196.                     <Item id="44036" name="Synchronizova┼Ñ horizont├ílne skrolovanie"/>
  197.                     <Item id="44041" name="Zobrazi┼Ñ zalamovac├¡ symbol"/>
  198.                     <Item id="44072" name="S├║stredi┼Ñ na in├⌐ zobrazenie"/>
  199.                     
  200.                     <Item id="45001" name="Prekonvertova┼Ñ na Windows Form├ít"/>
  201.                     <Item id="45002" name="Prekonvertova┼Ñ na UNIX Form├ít"/>
  202.                     <Item id="45003" name="Prekonvertova┼Ñ na MAC Form├ít"/>
  203.                     <Item id="45004" name="K├│dova┼Ñ v ANSI"/>
  204.                     <Item id="45005" name="K├│dova┼Ñ v UTF-8"/>
  205.                     <Item id="45006" name="K├│dova┼Ñ v UCS-2 Big Endian"/>
  206.                     <Item id="45007" name="K├│dova┼Ñ v UCS-2 Little Endian"/>
  207.                     <Item id="45008" name="K├│dova┼Ñ v UTF-8 bez BOM"/>
  208.                     <Item id="45009" name="Prekonvertova┼Ñ do ANSI"/>
  209.                     <Item id="45010" name="Prekonvertova┼Ñ do UTF-8 bez BOM"/>
  210.                     <Item id="45011" name="Prekonvertova┼Ñ do UTF-8"/>
  211.                     <Item id="45012" name="Prekonvertova┼Ñ do UCS-2 Big Endian"/>
  212.                     <Item id="45013" name="Prekonvertova┼Ñ do UCS-2 Little Endian"/>
  213.                     
  214.                     <Item id="10001" name="Premiestni┼Ñ na in├⌐ zobrazenie"/>
  215.                     <Item id="10002" name="Klonova┼Ñ na in├⌐ zobrazenie"/>
  216.                     <Item id="10003" name="Premiestni┼Ñ na nov├║ in┼ítanciu"/>
  217.                     <Item id="10004" name="Otvori┼Ñ v novej in┼ítancii"/>
  218.                   
  219.                   
  220.                     <Item id="46001" name="Upravi┼Ñ ┼ít├╜ly..."/>
  221.                     <Item id="46080" name="Definovan├⌐ pou┼╛├¡vate─╛om"/>
  222.                     <Item id="47000" name="O Notepade++..."/>
  223.                     <Item id="47001" name="Domovsk├í str├ínka Notepad++"/>
  224.                     <Item id="47002" name="Str├ínka projektu Notepad++"/>
  225.                     <Item id="47003" name="Online dokument├ícia"/>
  226.                     <Item id="47004" name="F├│rum"/>
  227.                     <Item id="47005" name="Z├¡ska┼Ñ viac roz┼í├¡ren├¡"/>    
  228.                     <Item id="47006" name="Aktualizova┼Ñ Notepad++"/>
  229.                     <Item id="47008" name="Pomocn├¡k"/>
  230.                     <Item id="48005" name="Importova┼Ñ roz┼í├¡renie(-ia) ..."/>
  231.                     <Item id="48006" name="Importova┼Ñ t├⌐mu(-y) ..."/>                    
  232.                     <Item id="48009" name="Mapova─ì skratiek..."/>
  233.                     <Item id="48011" name="Predvo─╛by..."/>
  234.                     <Item id="49000" name="&Spusti┼Ñ..."/>
  235.                     
  236.                     <Item id="50000" name="Dokon─ìovanie funkci├¡"/>
  237.                     <Item id="50001" name="Dokon─ìovanie slov"/>
  238.                     <Item id="50002" name="Tip na parametre funkcie"/>
  239.                     <Item id="42034" name="Upravi┼Ñ st─║pce..."/>
  240.                     <Item id="44042" name="Skry┼Ñ riadky"/>
  241.                     <Item id="42040" name="Otvori┼Ñ v┼íetky ned├ívno otvoren├⌐ s├║bory"/>
  242.                     <Item id="42041" name="Vymaza┼Ñ zoznam ned├ívno otvoren├╜ch s├║borov"/>
  243.                     <Item id="48016" name="Upravi┼Ñ skratku/Odstr├íni┼Ñ makro..."/>
  244.                     <Item id="48017" name="Upravi┼Ñ skratku/Odstr├íni┼Ñ pr├¡kaz..."/>
  245.                     <Item id="48018" name="Upravi┼Ñ vyskakovacie kontextov├⌐ menu"/>
  246.                     
  247.                 </Commands>
  248.             </Main>
  249.             <Splitter>
  250.             </Splitter>
  251.             <TabBar>
  252.                     <Item order="0"  name="Zatvori┼Ñ"/>
  253.                     <Item order="1"  name="Zatvori┼Ñ v┼íetko OKREM tohto"/>
  254.                     <Item order="2"  name="Ulo┼╛i┼Ñ"/>
  255.                     <Item order="3"  name="Ulo┼╛i┼Ñ ako..."/>
  256.                     <Item order="4"  name="Tla─ìi┼Ñ"/>
  257.                     <Item order="5"  name="Prejs┼Ñ na in├⌐ zobrazenie"/>
  258.                     <Item order="6"  name="Klonova┼Ñ na in├⌐ zobrazenie"/>
  259.                     <Item order="7"  name="Cel├║ cestu s├║boru do schr├ínky"/>
  260.                     <Item order="8"  name="N├ízov s├║boru do schr├ínky"/>
  261.                     <Item order="9"  name="Cestu aktu├ílneho prie─ìinka do schr├ínky"/>
  262.                     <Item order="10" name="Premenova┼Ñ"/>
  263.                     <Item order="11" name="Odstr├íni┼Ñ"/>
  264.                     <Item order="12" name="Iba na ─ì├¡tanie"/>
  265.                     <Item order="13" name="Vymaza┼Ñ ozna─ìenie iba na ─ì├¡tanie"/>
  266.                     <Item order="14" name="Presun├║┼Ñ na nov├║ in┼ítanciu"/>
  267.                     <Item order="15" name="Otvori┼Ñ v novej in┼ítancii"/>
  268.             </TabBar>
  269.         </Menu>
  270.         
  271.         <Dialog>
  272.             <Find title="" titleFind="H─╛ada┼Ñ" titleReplace="Nahradi┼Ñ" titleFindInFiles="H─╛ada┼Ñ v s├║boroch" titleMark="Ozna─ìi┼Ñ">
  273.                 <Item id="1"     name="H─╛ada┼Ñ ─Åal┼íie"/>
  274.                 <Item id="2"     name="Zatvori┼Ñ"/>
  275.                 <Item id="1620" name="H─╛ada┼Ñ:"/>
  276.                 <Item id="1603" name="Porovn├íva┼Ñ &iba cel├⌐ slovo"/>
  277.                 <Item id="1604" name="Rozli┼íova┼Ñ v&e─╛k├⌐/mal├⌐ p├¡smen├í"/>
  278.                 <Item id="1605" name="Regul├írne &v├╜razy"/>
  279.                 <Item id="1606" name="Zalomi┼Ñ okol&o"/>
  280.                 <Item id="1612" name="&Hore"/>
  281.                 <Item id="1613" name="&Dole"/>
  282.                 <Item id="1614" name="Po─ìet"/>
  283.                 <Item id="1615" name="H─╛ada┼Ñ v┼íetky"/>
  284.                 <Item id="1616" name="Ozna─ìi┼Ñ riadok"/>
  285.                 <Item id="1617" name="Zv├╜razni┼Ñ n├íjden├╜ znak"/>
  286.                 <Item id="1618" name="Vy─ìisti┼Ñ po ka┼╛dom h─╛adan├¡"/>
  287.                 <Item id="1621" name="Smer"/>
  288.                 <Item id="1611" name="Na&hradi┼Ñ s:"/>
  289.                 <Item id="1608" name="&Nahradi┼Ñ"/>
  290.                 <Item id="1609" name="Nahradi┼Ñ &v┼íetko"/>
  291.                  <Item id="1623" name="Prieh─╛adnos┼Ñ"/>
  292.                 <Item id="1687" name="Pri nes├║streden├¡"/>
  293.                  <Item id="1688" name="V┼╛dy"/>
  294.                  <Item id="1632" name="Vo v├╜bere"/>
  295.                  <Item id="1633" name="Vy─ìisti┼Ñ"/>
  296.                  <Item id="1635" name="Nahradi┼Ñ v┼íetko vo v┼íetk├╜ch otvoren├╜ch dok."/>
  297.                  <Item id="1636" name="H─╛ada┼Ñ v┼íetko vo v┼íetk├╜ch otvoren├╜ch dok."/>
  298.                  <Item id="1637" name="H─╛ada┼Ñ v s├║boroch"/>
  299.                  <Item id="1654" name="Filtre:"/>
  300.                  <Item id="1655" name="Prie─ìinok:"/>
  301.                  <Item id="1656" name="H─╛ada┼Ñ ich v┼íetky"/>
  302.                  <Item id="1658" name="Vo v┼íetk├╜ch podprie─ìinkoch"/>
  303.                 <Item id="1659" name="V skryt├╜ch prie─ìinkoch"/> 
  304.                  <Item id="1624" name="M├│d h─╛adania"/>
  305.                  <Item id="1625" name="Norm├ílny"/>
  306.                  <Item id="1626" name="Roz┼í├¡ren├╜ (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
  307.                 <Item id="1660" name="Nahradi┼Ñ v s├║boroch"/>
  308.                 <Item id="1661" name="Nasledova┼Ñ aktu├ílny dokument"/>
  309.                  <Item id="1641" name="H─╛ada┼Ñ v┼íetko v aktu├ílnom dokumente"/> 
  310.                 <Item id="1686" name="Prieh─╛adnos┼Ñ"/>
  311.             </Find>
  312.             <GoToLine title="Prejs┼Ñ na...">
  313.                 <Item id="2007" name="Riadok"/>
  314.                 <Item id="2008" name="Odsadenie"/>
  315.                 <Item id="1"     name="&Prejs┼Ñ"/>
  316.                 <Item id="2"     name="Nejdem nikam"/>
  317.                 <Item id="2004" name="Ste tu:"/>
  318.                 <Item id="2005" name="Chcete prejs┼Ñ na:"/>
  319.                 <Item id="2006" name="Nem├┤┼╛ete ├¡s┼Ñ ─Åalej ako:"/>
  320.             </GoToLine>
  321.  
  322.             <Run title="Spusti┼Ñ...">
  323.                 <Item id="1903" name="Program na spustenie"/>
  324.                 <Item id="1"     name="Spusti┼Ñ"/>
  325.                 <Item id="2"    name="Zru┼íi┼Ñ"/>
  326.                 <Item id="1904" name="Ulo┼╛i┼Ñ..."/>
  327.             </Run>
  328.             
  329.             <StyleConfig title="Upravi┼Ñ ┼ít├╜l">
  330.                 <Item id="2"     name="Zru┼íi┼Ñ"/>
  331.                 <Item id="2301" name="Ulo┼╛i┼Ñ && zatvori┼Ñ"/>
  332.                 <Item id="2303" name="Prieh─╛adnos┼Ñ"/>
  333.                 <Item id="2306" name="Vybra┼Ñ t├⌐mu: "/>
  334.                 <SubDialog>
  335.                     <Item id="2204" name="Tu─ìn├⌐"/>
  336.                     <Item id="2205" name="Kurz├¡va"/>
  337.                     <Item id="2206" name="Farba popredia"/>
  338.                     <Item id="2207" name="Farba pozadia"/>
  339.                     <Item id="2208" name="N├ízov p├¡sma:"/>
  340.                     <Item id="2209" name="Ve─╛kos┼Ñ p├¡sma:"/>
  341.                     <Item id="2212" name="Typ farby"/>
  342.                     <Item id="2213" name="Typ p├¡sma"/>
  343.                     <Item id="2214" name="V├╜chodzia pr├¡pona:"/>
  344.                     <Item id="2216" name="Pr├¡pona pou┼╛├¡vate─╛a:"/>
  345.                     <Item id="2218" name="Pod─ìiarknut├⌐"/>
  346.                     <Item id="2219" name="V├╜chodzie k─╛├║─ìov├⌐ slov├í"/>
  347.                     <Item id="2221" name="Pou┼╛├¡vate─╛om definovan├⌐ k─╛├║─ìov├⌐ slov├í"/>
  348.                     <Item id="2225" name="Jazyk:"/>
  349.                     <Item id="2226" name="Povoli┼Ñ glob├ílnu farbu popredia"/>
  350.                     <Item id="2227" name="Povoli┼Ñ glob├ílnu farbu pozadia"/>
  351.                     <Item id="2228" name="Povoli┼Ñ glob├ílne p├¡smo"/>
  352.                     <Item id="2229" name="Povoli┼Ñ glob├ílnu ve─╛kos┼Ñ p├¡sma"/>
  353.                     <Item id="2230" name="Povoli┼Ñ glob├ílne tu─ìn├⌐ p├¡smo"/>
  354.                     <Item id="2231" name="Povoli┼Ñ glob├ílne kurz├¡va"/>
  355.                     <Item id="2232" name="Povoli┼Ñ glob├ílne pod─ìiarknut├⌐ p├¡smo"/>
  356.                 </SubDialog>
  357.                 
  358.             </StyleConfig>
  359.             
  360.             <UserDefine title="Pou┼╛├¡vate─╛om definovan├⌐">
  361.                 <Item id="20002" name="Premenova┼Ñ"/>
  362.                 <Item id="20003" name="Vytvori┼Ñ nov├╜..."/>
  363.                 <Item id="20004" name="Odstr├íni┼Ñ"/>
  364.                 <Item id="20005" name="Ulo┼╛i┼Ñ ako..."/>
  365.                 <Item id="20007" name="Jazyk pou┼╛├¡vate─╛a: "/>
  366.                 <Item id="20009" name="Pr├¡pona:"/>
  367.                 <Item id="20012" name="Ignor. ve─╛k├⌐/mal├⌐ p├¡smen├í"/>
  368.                 <Item id="20011" name="Prieh─╛adnos┼Ñ"/>
  369.                 <Item id="20016" name="Import..."/>
  370.                 <Item id="20015" name="Export..."/>
  371.                 <Item id="0"      name="Typ farby"/>
  372.                 <Item id="1"      name="Farba popredia"/>
  373.                 <Item id="2"      name="Farba pozadia"/>
  374.                 <Item id="3"      name="Typ p├¡sma"/>
  375.                 <Item id="4"      name="N├ízov p├¡sma:"/>
  376.                 <Item id="5"       name="Ve─╛kos┼Ñ p├¡sma:"/>
  377.                 <Item id="6"       name="Tu─ìn├⌐"/>
  378.                 <Item id="7"       name="Kurz├¡va"/>
  379.                 <Item id="8"       name="Pod─ìiarknut├⌐"/>
  380.                 <Folder title="Prie─ìinok && v├╜chodzie">
  381.                     <Item id="21101" name="V├╜chodzie nastavenie ┼ít├╜lu"/>
  382.                     <Item id="21201" name="Nastavenie k─╛├║─ìov├╜ch slov pre otvorenie prie─ìinka"/>
  383.                     <Item id="21301" name="Nastavenie k─╛├║─ìov├╜ch slov pre zatvorenie prie─ìinka"/>
  384.                 </Folder>
  385.                 <Keywords title="Zoznamy k─╛├║─ìov├╜ch slov">
  386.                     <Item id="22101" name="1. skupina"/>
  387.                     <Item id="22201" name="2. skupina"/>
  388.                     <Item id="22301" name="3. skupina"/>
  389.                     <Item id="22401" name="4. skupina"/>
  390.                     <Item id="22113" name="Predponov├╜ m├│d"/>
  391.                     <Item id="22213" name="Predponov├╜ m├│d"/>
  392.                     <Item id="22313" name="Predponov├╜ m├│d"/>
  393.                     <Item id="22413" name="Predponov├╜ m├│d"/>
  394.                 </Keywords>
  395.                 <Comment title="Pozn├ímka && ─î├¡slo">
  396.                     <Item id="23301" name="Riadok s pozn├ímkou"/>
  397.                     <Item id="23101" name="Blok s pozn├ímkou"/>
  398.                     <Item id="23113" name="Za─ìiatok pozn├ímky:"/>
  399.                     <Item id="23115" name="Koniec pozn├ímky:"/>
  400.                     <Item id="23116" name="Poklada┼Ñ k─╛├║─ì. slovo za symbol"/>
  401.                     <Item id="23117" name="Poklada┼Ñ k─╛├║─ì. slov├í za symboly"/>
  402.                     <Item id="23201" name="─î├¡slo"/>
  403.                 </Comment>
  404.                 <Operator title="Oper├ítory">
  405.                     <Item id="24107" name="Oper├ítor"/>
  406.                     <Item id="24103" name="Dostupn├⌐ symboly"/>
  407.                     <Item id="24101" name="Aktivovan├⌐ oper├ítory"/>
  408.                     <Item id="24201" name="Odde─╛ova─ì 1"/>
  409.                     <Item id="24211" name="Za─ìiatok ohrani─ìenia:"/>
  410.                     <Item id="24214" name="Koniec ohrani─ìenia:"/>
  411.                     <Item id="24301" name="Odde─╛ova─ì 2"/>
  412.                     <Item id="24311" name="Za─ìiatok ohrani─ìenia :"/>
  413.                     <Item id="24314" name="Koniec ohrani─ìenia:"/>
  414.                 </Operator>
  415.                 <Item id="24001" name="Povoli┼Ñ escape znak:"/>
  416.             </UserDefine>
  417.             <Preference title="Predvo─╛by">
  418.                 <Item id="6001" name="Zatvori┼Ñ"/>
  419.                 <Global title="Hlavn├⌐">
  420.                     <Item id="6101" name="Panel s n├ístrojmi"/>
  421.                     <Item id="6102" name="Skry┼Ñ"/>
  422.                     <Item id="6103" name="Mal├⌐ ikony"/>
  423.                     <Item id="6104" name="Ve─╛k├⌐ ikony"/>
  424.                     <Item id="6105" name="┼átandardn├⌐ ikony"/>
  425.                     
  426.                     <Item id="6106" name="Panel so z├ílo┼╛kami"/>
  427.                     <Item id="6107" name="Zmen┼íi┼Ñ"/>
  428.                     <Item id="6108" name="Zamkn├║┼Ñ (Vypne Drag N Drop)"/>
  429.                     <Item id="6109" name="Stmavi┼Ñ neakt├¡vne z├ílo┼╛ky"/>
  430.                     <Item id="6110" name="Vykresli┼Ñ oran┼╛ov├╜ pruh na z├ílo┼╛ke"/>
  431.                     
  432.                     <Item id="6111" name="Zobrazi┼Ñ stavov├╜ riadok"/>
  433.                     <Item id="6112" name="Zobrazi┼Ñ zatv. tla─ìidlo na ka┼╛dej z├ílo┼╛ke"/>
  434.                     <Item id="6113" name="Dvojklikn├║┼Ñ na zatvorenie dokumentu"/>
  435.                     <Item id="6118" name="Skry┼Ñ"/>
  436.                     <Item id="6119" name="Viacriadkov├╜"/>
  437.                     <Item id="6120" name="Vertik├ílny"/>
  438.                     
  439.                     <Item id="6121" name="Panel menu"/>
  440.                     <Item id="6122" name="Skry┼Ñ (Pou┼╛ite Alt alebo F10 na prepnutie)"/>
  441.                     <Item id="6123" name="Lokaliz├ícia"/>
  442.                 </Global>
  443.                 <Scintillas title="Upravovanie">
  444.                     <Item id="6216" name="Nastavenia vsuvky"/>
  445.                     <Item id="6217" name="┼á├¡rka:"/>
  446.                     <Item id="6219" name="R├╜chlos┼Ñ blikania:"/>
  447.                     <Item id="6221" name="F"/>
  448.                     <Item id="6222" name="S"/>
  449.                     <Item id="6224" name="Nastavenia na viacero ├║prav"/>
  450.                     <Item id="6225" name="Povoli┼Ñ (Ctrl+klik/v├╜ber)"/>
  451.                     <Item id="6201" name="┼át├╜l okraja prie─ìinka"/>
  452.                     <Item id="6202" name="Jednoduch├╜"/>
  453.                     <Item id="6203" name="┼á├¡pka"/>
  454.                     <Item id="6204" name="Kruhov├╜ strom"/>
  455.                     <Item id="6205" name="Krabicov├╜ strom"/>
  456.                     <Item id="6226" name="┼╜iadny"/>
  457.                     
  458.                     <Item id="6227" name="Zalomenie riadka"/>
  459.                     <Item id="6228" name="Prednastaven├⌐"/>
  460.                     <Item id="6229" name="Zarovnan├⌐"/>
  461.                     <Item id="6230" name="Odsaden├⌐"/>
  462.                     
  463.                     <Item id="6206" name="Zobrazi┼Ñ ─ì├¡sla riadkov"/>
  464.                     <Item id="6207" name="Zobrazi┼Ñ z├ílo┼╛ky"/>
  465.                     <Item id="6208" name="Zobrazi┼Ñ vertik├ílny okraj"/>
  466.                     <Item id="6209" name="Po─ìet st─║pcov: "/>
  467.                     
  468.                     <Item id="6211" name="Nastavenie vertik├ílneho okraja"/>
  469.                     <Item id="6212" name="─îiarov├╜ m├│d"/>
  470.                     <Item id="6213" name="Na pozad├¡"/>
  471.                     <Item id="6214" name="Zv├╜razni┼Ñ aktu├ílne akt├¡vny riadok"/>
  472.                 </Scintillas>
  473.                 <NewDoc title="Nov├╜ dokument/Prednastaven├╜ prie─ìinok">
  474.                     <Item id="6401" name="Form├ít"/>
  475.                     <Item id="6402" name="Windows"/>
  476.                     <Item id="6403" name="Unix"/>
  477.                     <Item id="6404" name="Mac"/>
  478.                     <Item id="6405" name="K├│dovanie"/>
  479.                     <Item id="6406" name="ANSI"/>
  480.                     <Item id="6407" name="UTF-8 bez BOM"/>
  481.                     <Item id="6408" name="UTF-8"/>
  482.                     <Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
  483.                     <Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
  484.                     <Item id="6411" name="Prednastaven├╜ jazyk:"/>
  485.                     <Item id="6413" name="Prednastaven├╜ prie─ìinok (na otv├íranie/ukladanie)"/>
  486.                     <Item id="6414" name="Nasledova┼Ñ aktu├ílny dokument"/>
  487.                     <Item id="6415" name="Zapam├ñta┼Ñ si posledn├╜ pou┼╛it├╜ prie─ìinok"/>
  488.                     <Item id="6419" name="Nov├╜ dokument"/>
  489.                     <Item id="6420" name="Pou┼╛i┼Ñ na otvoren├⌐ ANSI s├║bory"/>
  490.                 </NewDoc>
  491.                 <FileAssoc title="Asoci├ícia s├║borov">
  492.                     <Item id="4009" name="Podporovan├⌐ pr├¡pony:"/>
  493.                     <Item id="4010" name="Registrovan├⌐ pr├¡pony:"/>
  494.                 </FileAssoc>
  495.                 <LangMenu title="Jazykov├⌐ menu/Nastavenia tabul├ítora">
  496.                     <Item id="6301" name="Nastavenie tabul├ítora"/>
  497.                     <Item id="6302" name="Nahradi┼Ñ medzerou"/>
  498.                     <Item id="6303" name="Ve─╛kos┼Ñ tabul├ítora: "/>
  499.                     <Item id="6505" name="Dostupn├⌐ polo┼╛ky"/>
  500.                     <Item id="6506" name="Deaktivovan├⌐ polo┼╛ky"/>
  501.                     <Item id="6507" name="Kompaktn├⌐ zobrazenie jazykov├⌐ho menu"/>
  502.                     <Item id="6508" name="Jazykov├⌐ menu"/>
  503.                     <Item id="6510" name="Pou┼╛i┼Ñ prednastaven├║ hodnotu"/>
  504.                 </LangMenu>
  505.                 <Print title="Tla─ì">
  506.                     <Item id="6601" name="Tla─ìi┼Ñ ─ì├¡slo riadka"/>
  507.                     <Item id="6602" name="Nastavenia farby"/>
  508.                     <Item id="6603" name="WYSIWYG"/>
  509.                     <Item id="6604" name="Invertova┼Ñ"/>
  510.                     <Item id="6605" name="─îierne na bielom"/>
  511.                     <Item id="6606" name="┼╜iadna farba pozadia"/>
  512.                     <Item id="6607" name="Nastavenie okraja (v milimetroch)"/>
  513.                     <Item id="6612" name="V─╛avo"/>
  514.                     <Item id="6613" name="Hore"/>
  515.                     <Item id="6614" name="Vpravo"/>
  516.                     <Item id="6615" name="Dole"/>
  517.                     <Item id="6706" name="Tu─ìn├⌐"/>
  518.                     <Item id="6707" name="Kurz├¡va"/>
  519.                     <Item id="6708" name="Hlavi─ìka"/>
  520.                     <Item id="6709" name="─╜av├í ─ìas┼Ñ"/>
  521.                     <Item id="6710" name="Stredn├í ─ìas┼Ñ"/>
  522.                     <Item id="6711" name="Prav├í ─ìas┼Ñ"/>
  523.                     <Item id="6717" name="Tu─ìn├⌐"/>
  524.                     <Item id="6718" name="Kurz├¡va"/>
  525.                     <Item id="6719" name="P├ñta"/>
  526.                     <Item id="6720" name="─╜av├í ─ìas┼Ñ"/>
  527.                     <Item id="6721" name="Stredn├í ─ìas┼Ñ"/>
  528.                     <Item id="6722" name="Prav├í ─ìas┼Ñ"/>
  529.                     <Item id="6723" name="Prida┼Ñ"/>
  530.                     <Item id="6725" name="Premenn├í:"/>
  531.                     <Item id="6728" name="Hlavi─ìka a p├ñta"/>
  532.                 </Print>
  533.                 <MISC title="R├┤zne">
  534.                     <Item id="6304" name="Nastavenie hist├│rie ned├ívnych s├║borov"/>
  535.                     <Item id="6305" name="Nekontrolova┼Ñ pri sp├║┼í┼Ñan├¡"/>
  536.                     <Item id="6306" name="Max. po─ìet polo┼╛iek:"/>
  537.                     <Item id="6307" name="Povoli┼Ñ"/>
  538.                     <Item id="6308" name="Minimalizova┼Ñ do oznamovacej oblasti"/>
  539.                     <Item id="6309" name="Pam├ñta┼Ñ si aktu├ílnu rel├íciu pre ─Åal┼íie spustenie"/>
  540.                     <Item id="6312" name="Automatick├⌐ zis┼Ñovanie stavu s├║boru"/>
  541.                     <Item id="6313" name="Aktualizova┼Ñ potichu"/>
  542.                     <Item id="6318" name="Nastavenie kliknute─╛n├⌐ho odkazu"/>
  543.                     <Item id="6325" name="Prejs┼Ñ na posledn├╜ riadok po aktualizovan├¡"/>
  544.                     <Item id="6319" name="Povoli┼Ñ"/>
  545.                     <Item id="6320" name="Nepod─ìiarkova┼Ñ"/>
  546.                     <Item id="6322" name="Pr├¡pona s├║boru v rel├ícii:"/>
  547.                     <Item id="6323" name="Zapn├║┼Ñ auto-aktualiz├ície Notepad++"/>
  548.                     <Item id="6324" name="Prep├¡na─ì dokumentov (Ctrl+TAB)"/>
  549.                     <Item id="6326" name="Zapn├║┼Ñ inteligentn├⌐ zv├╜raz┼êovanie"/>
  550.                     <Item id="6329" name="Zv├╜razni┼Ñ zhodn├⌐ znaky"/>
  551.                     <Item id="6327" name="Zapn├║┼Ñ"/>
  552.                     <Item id="6328" name="Zv├╜razni┼Ñ hodnoty znakov"/>
  553.                     <Item id="6330" name="Zv├╜razni┼Ñ pozn├ímkov├║/php/asp z├│nu"/>
  554.                     
  555.                     <Item id="6331" name="Zobrazi┼Ñ v titulovom paneli iba n├ízov s├║boru"/>
  556.                     <Item id="6114" name="Zapn├║┼Ñ"/>
  557.                     <Item id="6115" name="Auto-odsadzovanie"/>
  558.                     <Item id="6117" name="Zapn├║┼Ñ MRU spr├ívanie"/>
  559.                     
  560.                 </MISC>
  561.                 <Backup title="Z├íloha/Automatick├⌐ dokon─ìovanie">
  562.                     <Item id="6801" name="Z├íloha"/>
  563.                     <Item id="6315" name="┼╜iadna"/>
  564.                     <Item id="6316" name="Jednoduch├í z├íloha"/>
  565.                     <Item id="6317" name="Pokro─ìil├í z├íloha"/>
  566.                     <Item id="6804" name="Volite─╛n├╜ prie─ìinok pre z├ílohy"/>
  567.                     <Item id="6803" name="Prie─ìinok:"/>
  568.                     <Item id="6807" name="Automatick├⌐ dokon─ìovanie"/>
  569.                     <Item id="6808" name="Povoli┼Ñ auto-dokon─ìovanie pri ka┼╛dom vstupe"/>
  570.                     <Item id="6809" name="Dokon─ìovanie funkci├¡"/>
  571.                     <Item id="6810" name="Dokon─ìovanie slov"/>
  572.                     <Item id="6811" name="Od"/>
  573.                     <Item id="6813" name="znaku"/>
  574.                     <Item id="6814" name="Platn├í hodnota: 1 - 9"/>
  575.                     <Item id="6815" name="Tip na parametre funkcie pri zad├ívan├¡"/>
  576.                 </Backup>
  577.             </Preference>
  578.             <MultiMacro title="Spusti┼Ñ makro viackr├ít">
  579.                 <Item id="1" name="Spusti┼Ñ"/>
  580.                 <Item id="2" name="Zru┼íi┼Ñ"/>
  581.                 <Item id="8006" name="Spusti┼Ñ makro:"/>
  582.                 <Item id="8001" name="Spusti┼Ñ"/>
  583.                 <Item id="8005" name="kr├ít"/>
  584.                 <Item id="8002" name="Spusti┼Ñ a┼╛ do konca s├║boru"/>
  585.             </MultiMacro>
  586.             <Window title="Okn├í">
  587.                 <Item id="1" name="Aktivova┼Ñ"/>
  588.                 <Item id="2" name="OK"/>
  589.                 <Item id="7002" name="Ulo┼╛i┼Ñ"/>
  590.                 <Item id="7003" name="Zatvori┼Ñ okno(├í)"/>
  591.                 <Item id="7004" name="Usporiada┼Ñ z├ílo┼╛ky"/>
  592.             </Window>
  593.             <ColumnEditor title="Upravi┼Ñ st─║pce">
  594.                 <Item id="2023" name="Text na vlo┼╛enie"/>
  595.                 <Item id="2033" name="─î├¡slo na vlo┼╛enie"/>
  596.                 <Item id="2030" name="Za─ìiato─ìn├⌐ ─ì├¡slo:"/>
  597.                 <Item id="2031" name="Zvy┼íova┼Ñ po:"/>
  598.                 <Item id="2035" name="Nuly na za─ìiatku"/>
  599.                 <Item id="2032" name="Form├ít"/>
  600.                 <Item id="2024" name="Dec"/>
  601.                 <Item id="2025" name="Oct"/>
  602.                 <Item id="2026" name="Hex"/>
  603.                 <Item id="2027" name="Bin"/>
  604.                 <Item id="1" name="OK"/>
  605.                 <Item id="2" name="Zru┼íi┼Ñ"/>
  606.             </ColumnEditor>
  607.         </Dialog>
  608.     </Native-Langue>
  609. </NotepadPlus>
  610.