Chip 2011 November

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Calibre / calibre-0.8.18.msi / file_541 / zh_HK / messages.mo < prev

Gettext Machine Object | 2011-09-09 | 1.2 KB

view JSON data |

view as text |

open on a Mac |

open on a PC

This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.

Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	Gettext Machine Object `(other/gettextMachineObject)`	magic	Unsupported
`100%`	file	GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 12 messages, Project-Id-Version: calibre '是否絕對沒有'	default
`99%`	file	data	default
`100%`	TrID	GNU Gettext Machine Object (litte endian)	default
`100%`	detectItEasy	Format: GNU Gettext Machine Object (.MO)	default
`100%`	xdgMime	application/x-gettext-translation	default

hex view

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 0c 00 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000010| 7c 00 00 00 11 00 00 00 | dc 00 00 00 00 00 00 00 ||.......|........|
|00000020| 20 01 00 00 17 00 00 00 | 21 01 00 00 1e 00 00 00 | .......|!.......|
|00000030| 39 01 00 00 09 00 00 00 | 58 01 00 00 11 00 00 00 |9.......|X.......|
|00000040| 62 01 00 00 0f 00 00 00 | 74 01 00 00 0f 00 00 00 |b.......|t.......|
|00000050| 84 01 00 00 0b 00 00 00 | 94 01 00 00 1b 00 00 00 |........|........|
|00000060| a0 01 00 00 29 00 00 00 | bc 01 00 00 29 00 00 00 |....)...|....)...|
|00000070| e6 01 00 00 18 00 00 00 | 10 02 00 00 c9 01 00 00 |........|........|
|00000080| 29 02 00 00 12 00 00 00 | f3 03 00 00 1b 00 00 00 |).......|........|
|00000090| 06 04 00 00 0c 00 00 00 | 22 04 00 00 0d 00 00 00 |........|".......|
|000000a0| 2f 04 00 00 0e 00 00 00 | 3d 04 00 00 0e 00 00 00 |/.......|=.......|
|000000b0| 4c 04 00 00 10 00 00 00 | 5b 04 00 00 19 00 00 00 |L.......|[.......|
|000000c0| 6c 04 00 00 1a 00 00 00 | 86 04 00 00 1a 00 00 00 |l.......|........|
|000000d0| a1 04 00 00 19 00 00 00 | bc 04 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000000e0| 09 00 00 00 07 00 00 00 | 0b 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000f0| 08 00 00 00 0c 00 00 00 | 00 00 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000100| 05 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000110| 02 00 00 00 03 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000120| 00 44 6f 65 73 20 61 62 | 73 6f 6c 75 74 65 6c 79 |.Does ab|solutely|
|00000130| 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 | 00 45 78 74 72 61 63 74 | nothing|.Extract|
|00000140| 20 63 6f 76 65 72 20 66 | 72 6f 6d 20 63 6f 6d 69 | cover f|rom comi|
|00000150| 63 20 66 69 6c 65 73 00 | 46 69 6c 65 20 74 79 70 |c files.|File typ|
|00000160| 65 00 49 6e 73 74 61 6c | 6c 65 64 20 70 6c 75 67 |e.Instal|led plug|
|00000170| 69 6e 73 00 4d 65 74 61 | 64 61 74 61 20 72 65 61 |ins.Meta|data rea|
|00000180| 64 65 72 00 4d 65 74 61 | 64 61 74 61 20 77 72 69 |der.Meta|data wri|
|00000190| 74 65 72 00 50 72 65 66 | 65 72 65 6e 63 65 73 00 |ter.Pref|erences.|
|000001a0| 52 65 61 64 20 6d 65 74 | 61 64 61 74 61 20 66 72 |Read met|adata fr|
|000001b0| 6f 6d 20 25 73 20 66 69 | 6c 65 73 00 52 65 61 64 |om %s fi|les.Read|
|000001c0| 20 6d 65 74 61 64 61 74 | 61 20 66 72 6f 6d 20 65 | metadat|a from e|
|000001d0| 62 6f 6f 6b 73 20 69 6e | 20 52 41 52 20 61 72 63 |books in| RAR arc|
|000001e0| 68 69 76 65 73 00 52 65 | 61 64 20 6d 65 74 61 64 |hives.Re|ad metad|
|000001f0| 61 74 61 20 66 72 6f 6d | 20 65 62 6f 6f 6b 73 20 |ata from| ebooks |
|00000200| 69 6e 20 5a 49 50 20 61 | 72 63 68 69 76 65 73 00 |in ZIP a|rchives.|
|00000210| 53 65 74 20 6d 65 74 61 | 64 61 74 61 20 69 6e 20 |Set meta|data in |
|00000220| 25 73 20 66 69 6c 65 73 | 00 50 72 6f 6a 65 63 74 |%s files|.Project|
|00000230| 2d 49 64 2d 56 65 72 73 | 69 6f 6e 3a 20 63 61 6c |-Id-Vers|ion: cal|
|00000240| 69 62 72 65 0a 52 65 70 | 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 |ibre.Rep|ort-Msgi|
|00000250| 64 2d 42 75 67 73 2d 54 | 6f 3a 20 46 55 4c 4c 20 |d-Bugs-T|o: FULL |
|00000260| 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d | 41 49 4c 40 41 44 44 52 |NAME <EM|AIL@ADDR|
|00000270| 45 53 53 3e 0a 50 4f 54 | 2d 43 72 65 61 74 69 6f |ESS>.POT|-Creatio|
|00000280| 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | 32 30 31 31 2d 30 39 2d |n-Date: |2011-09-|
|00000290| 30 32 20 32 30 3a 35 31 | 2b 30 30 30 30 0a 50 4f |02 20:51|+0000.PO|
|000002a0| 2d 52 65 76 69 73 69 6f | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 |-Revisio|n-Date: |
|000002b0| 32 30 31 31 2d 30 37 2d | 31 31 20 30 38 3a 35 39 |2011-07-|11 08:59|
|000002c0| 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 | 73 74 2d 54 72 61 6e 73 |+0000.La|st-Trans|
|000002d0| 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e | 61 64 65 72 20 73 74 6f |lator: N|ader sto|
|000002e0| 75 68 79 20 3c 55 6e 6b | 6e 6f 77 6e 3e 0a 4c 61 |uhy <Unk|nown>.La|
|000002f0| 6e 67 75 61 67 65 2d 54 | 65 61 6d 3a 20 43 68 69 |nguage-T|eam: Chi|
|00000300| 6e 65 73 65 20 28 48 6f | 6e 67 20 4b 6f 6e 67 29 |nese (Ho|ng Kong)|
|00000310| 20 3c 7a 68 5f 48 4b 40 | 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a | <zh_HK@|li.org>.|
|00000320| 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 | 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e |MIME-Ver|sion: 1.|
|00000330| 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e | 74 2d 54 79 70 65 3a 20 |0.Conten|t-Type: |
|00000340| 74 65 78 74 2f 70 6c 61 | 69 6e 3b 20 63 68 61 72 |text/pla|in; char|
|00000350| 73 65 74 3d 55 54 46 2d | 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e |set=UTF-|8.Conten|
|00000360| 74 2d 54 72 61 6e 73 66 | 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 |t-Transf|er-Encod|
|00000370| 69 6e 67 3a 20 38 62 69 | 74 0a 50 6c 75 72 61 6c |ing: 8bi|t.Plural|
|00000380| 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 | 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 |-Forms: |nplurals|
|00000390| 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 | 61 6c 3d 30 3b 0a 58 2d |=1; plur|al=0;.X-|
|000003a0| 4c 61 75 6e 63 68 70 61 | 64 2d 45 78 70 6f 72 74 |Launchpa|d-Export|
|000003b0| 2d 44 61 74 65 3a 20 32 | 30 31 31 2d 30 39 2d 30 |-Date: 2|011-09-0|
|000003c0| 33 20 30 34 3a 35 30 2b | 30 30 30 30 0a 58 2d 47 |3 04:50+|0000.X-G|
|000003d0| 65 6e 65 72 61 74 6f 72 | 3a 20 4c 61 75 6e 63 68 |enerator|: Launch|
|000003e0| 70 61 64 20 28 62 75 69 | 6c 64 20 31 33 38 33 30 |pad (bui|ld 13830|
|000003f0| 29 0a 00 e6 98 af e5 90 | a6 e7 b5 95 e5 b0 8d e6 |).......|........|
|00000400| b2 92 e6 9c 89 00 e8 ae | 80 e5 8f 96 e6 bc ab e7 |........|........|
|00000410| 95 ab e6 96 87 e4 bb b6 | e7 9a 84 e5 b0 81 e9 9d |........|........|
|00000420| a2 00 e6 96 87 e4 bb b6 | e9 a1 9e e5 9e 8b 00 e5 |........|........|
|00000430| ae 89 e8 a3 9d 70 6c 75 | 67 69 6e 73 00 e8 ae 80 |.....plu|gins....|
|00000440| e5 8f 96 4d 65 74 61 64 | 61 74 61 00 e7 b7 a8 e5 |...Metad|ata.....|
|00000450| af ab 4d 65 74 61 64 61 | 74 61 00 ec 95 84 eb ac |..Metada|ta......|
|00000460| b4 ea b2 83 eb 8f 84 20 | ec 95 88 00 e8 ae 80 e5 |....... |........|
|00000470| 8f 96 25 73 e6 96 87 e4 | bb b6 e7 9a 84 4d 65 74 |..%s....|.....Met|
|00000480| 61 64 61 74 61 00 e8 ae | 80 e5 8f 96 52 41 52 e6 |adata...|....RAR.|
|00000490| 96 87 e4 bb b6 e7 9a 84 | 4d 65 74 61 64 61 74 61 |........|Metadata|
|000004a0| 00 e8 ae 80 e5 8f 96 5a | 49 50 e6 96 87 e4 bb b6 |.......Z|IP......|
|000004b0| e7 9a 84 4d 65 74 61 64 | 61 74 61 00 e8 a8 ad e5 |...Metad|ata.....|
|000004c0| ae 9a 25 73 e6 96 87 e4 | bb b6 e7 9a 84 4d 65 74 |..%s....|.....Met|
|000004d0| 61 64 61 74 61 00       |                         |adata.  |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+