home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Linux / Ubuntu_64-bit / ubuntu-11.04-desktop-amd64.iso / isolinux / tr.hlp < prev    next >
Text File  |  2011-04-27  |  8KB  |  144 lines
  1. F1Ubuntu s├╝r├╝m├╝ne ho┼ƒgeldiniz!Bu, Ubuntu 11.04 i├ºin bir ├ºal─▒┼ƒan sistemdir.
  2. 20110427.1 tarihinde olu┼ƒturulmu┼ƒtur.
  3.  
  4. YARDIM D─░Z─░N─░
  5.  
  6. ANAHTARKONU
  7.  
  8. <F1F1>   Bu sayfa, yard─▒m dizini.
  9. <F2F2>   Ubuntu s├╝r├╝m├╝n├╝n ├ºal─▒┼ƒt─▒r─▒labilmesi i├ºin ├╢nko┼ƒullar.
  10. <F3F3>   Bu sistemin kullan─▒m─▒n─▒n ├╢zel yollar─▒ i├ºin ├╢ny├╝kleme y├╢ntemleri.
  11. <F4F4>   Ek ├╢n y├╝kleme y├╢ntemleri; bozuk bir sistemi kurtar─▒r.
  12. <F5F5>   ├ûzel ├╢ny├╝kleme parametreleri; toplu bak─▒┼ƒ.
  13. <F6F6>   ├ûzel makineler i├ºin ├╢zel ├╢ny├╝kleme parametreleri.
  14. <F7F7>   Se├ºili disk denetleyicileri i├ºin ├╢zel ├╢ny├╝kleme parametreleri.
  15. <F8F8>   ├ûny├╝kleyici sistem i├ºin ├╢zel ├╢ny├╝kleme parametreleri.
  16. <F9F9>   Yard─▒m alma yollar─▒.
  17. <F10F10>  Telif haklar─▒ ve garantiler.
  18.  
  19. Ayr─▒nt─▒lar i├ºin F2'den F10'a kadar bir tu┼ƒa veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin
  20. Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F2UBUNTU KURULUMU ─░├ç─░N ├ûNKO┼₧ULLARBu Ubuntu ├ºal─▒┼ƒan sistemini kullanmak i├ºin en az 384 MB belle─ƒe sahip
  21. olmal─▒s─▒n─▒z.
  22.  
  23. ├çal─▒┼ƒan sistem, sabit diskinizde herhangi bir alana gerek duymaz. Bununla
  24. birlikte, e─ƒer varsa diskinizde bulunan Linux takas alanlar─▒
  25. kullan─▒lacakt─▒r.
  26.  
  27. Daha fazla bilgi i├ºin S─▒k├ºa Sorulan Sorular'a bak─▒n─▒z; bu belge Ubuntu web
  28. sitesinde mevcuttur, http://www.ubuntu.com/
  29.  
  30. Ubuntu'yu se├ºti─ƒiniz i├ºin te┼ƒekk├╝r ederiz!
  31.  
  32. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F3├ûNY├£KLEME Y├ûNTEMLER─░Kullan─▒labilir ├╢ny├╝kleme y├╢ntemleri:
  33.  
  34. Ubuntu'yu bilgisayar─▒n─▒zda de─ƒi┼ƒiklik yapmadan deneyin
  35.   ├çal─▒┼ƒan sistemi ba┼ƒlat─▒n. E─ƒer isterseniz, daha sonra masa├╝st├╝n├╝zdeki
  36.   "Kur" simgesinden sistemi kurabilirsiniz.
  37. Ubuntu'yu Y├╝kle
  38.   Kurulumu ba┼ƒlat.
  39. Belle─ƒi s─▒na
  40.   Bellek testi uygula.
  41.  
  42. ("Ubuntu" di─ƒer ilgili i┼ƒletim sistemi adlar─▒ ile de─ƒi┼ƒtirilebilir. Bu
  43. yard─▒m metni geneldir.)
  44.  
  45. Bu ├╢ny├╝kleme y├╢ntemlerinden birini kullanmak i├ºin, men├╝den imle├º tu┼ƒlar─▒ ile
  46. se├ºin. Alternatif ba┼ƒlang─▒├º ve kurulum kiplerini se├ºmek i├ºin F4'e bas─▒n.
  47. ├ûny├╝kleme parametrelerini d├╝zenlemek i├ºin F6' ya bas─▒n. Daha yayg─▒n
  48. ├╢ny├╝kleme parametrelerinin kullan─▒m─▒ i├ºin F6'ya yeniden basarak men├╝den
  49. seçin.
  50.  
  51. Uzman kipi hari├º, kritik olmayan ├ºekirdek ├╢ny├╝kleme iletileri yazd─▒r─▒ld─▒.
  52.  
  53. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F4BOZUK B─░R S─░STEM KURTARILIYORBu diskte atanm─▒┼ƒ bir kurtarma kipi yok. Bununla birlikte; disk tam bir
  54. kullan─▒c─▒ ortam─▒ sa─ƒlad─▒─ƒ─▒nda, ├º├╢ken bir sistemi komut sat─▒r─▒ ve/veya
  55. grafiksel ara├ºlar kullanarak kurtarmak ve yard─▒m almak i├ºin bir web taray─▒c─▒
  56. kullanmak m├╝mk├╝nd├╝r. Normal sisteminizin d├╝zg├╝n a├º─▒lmamas─▒na sebep
  57. olabilecek bir├ºok sorun i├ºin kapsaml─▒ ├╢nerilere ├ºevrimi├ºi ortamda
  58. ulaşılabilir.
  59.  
  60. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F5├ûZEL ├ûNY├£KLEME PARAMETRELERI - GENEL BAKI┼₧Az say─▒da sistemde, sistemi ├╢ny├╝klemek i├ºin F6'ya basarak ├╢zel bir parametre
  61. belirtmeniz gerekebilir. ├ûrne─ƒin; Linux, donan─▒mlar─▒n─▒z─▒ otomatik
  62. alg─▒layamayabilir ve bu donan─▒mlar─▒ tan─▒tabilmek i├ºin konumunu ve t├╝r├╝n├╝
  63. a├º─▒k├ºa belirtmek durumunda kalabilirsiniz.
  64.  
  65. Kullanabilece─ƒiniz ├╢ny├╝kleme parametreleri hakk─▒nda daha fazla bilgi i├ºin
  66. basman─▒z gereken tu┼ƒ:
  67.  
  68. <F6F6>   ├╢zel makineler i├ºin ├╢ny├╝kleme parametreleri
  69. <F7F7>   ├ºe┼ƒitli disk denetleyicileri i├ºin ├╢ny├╝kleme parametreleri
  70. <F8F8>   ├╢ny├╝kleme sistemi taraf─▒ndan tan─▒nan ├╢ny├╝kleme parametreleri
  71.  
  72. ├ço─ƒu ├ºekirdek mod├╝l├╝, ├╢ny├╝kleme sistemi taraf─▒ndan dinamik olarak y├╝klenir
  73. ve bu mod├╝llerin parametreleri komut sat─▒r─▒nda verilemez.
  74.  
  75. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F6├ûZEL ├ûNY├£KLEME PARAMETRELERI - ├çE┼₧─░TL─░ DONANIMLAR├ûny├╝kleme y├╢ntemi bile┼ƒimiyle birlikte a┼ƒa─ƒ─▒daki ├╢ny├╝kleme parametrelerini
  76. kullanabilirsiniz ( bak─▒n─▒z <F3F3>). E─ƒer onalt─▒l─▒k say─▒lar─▒
  77. kullan─▒yorsan─▒z, 0x ├╢nekini kullanmal─▒s─▒n─▒z (├╢rne─ƒin; 0x300).
  78.  
  79. DONANIM                                BEL─░RTME PARAMETRES─░
  80.  
  81. IBM PS/1 veya ValuePoint (IDE disk)    hd=cylinders,heads,sectors
  82. Baz─▒ IBM Thinkpad'ler                  floppy.floppy=thinkpad
  83. I/O port alanlar─▒n─▒ koru               reserve=iobase,extent[,...]
  84. Ekran g├╢r├╝nt├╝ problemleri olan diz├╝st├╝ bilgisayarlar
  85.                                        vga=771
  86. IDE s├╝r├╝c├╝s├╝ genel kullan─▒m─▒ i├ºin      all_generic_ide=1
  87.  
  88. Ba─ƒlamalar veya di─ƒer donan─▒m hatalar─▒ i├ºin olas─▒ (ge├ºici) ├º├╢z├╝mler
  89.  
  90. Hatal─▒ APIC kesme y├╢nlendirme arac─▒n─▒ devre d─▒┼ƒ─▒ b─▒rak
  91.                                        noapic nolapic
  92. (K─▒smen) ACPI devred─▒┼ƒ─▒                acpi=noirq ya da acpi=off
  93. USB devre d─▒┼ƒ─▒ b─▒rak                   usb yok
  94. Kesme yoklamas─▒                        irqpoll
  95.  
  96. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F7├ûZEL ├ûNY├£KLEME PARAMETRELERI - ├çE┼₧ITLI DISK S├£R├£C├£LERI├ûny├╝kleme y├╢ntemi bile┼ƒimiyle birlikte a┼ƒa─ƒ─▒daki ├╢ny├╝kleme parametrelerini
  97. kullanabilirsiniz ( bak─▒n─▒z <F3F3>).
  98.  
  99. DONANIM                      BEL─░RTME PARAMETRES─░
  100.  
  101. Adaptec 151x, 152x           aha152x.aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect]]]
  102. Adaptec 1542                 aha1542.aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]]
  103. Adaptec 274x, 284x           aic7xxx.aic7xxx=no_reset (e─ƒer 0 de─ƒilse se├ºin)
  104. BusLogic SCSI Sunucular─▒     BusLogic.BusLogic=iobase
  105. Belirli DELL makineleri      aic7xxx.aic7xxx=no_probe
  106.  
  107. Bu liste eksik, daha fazlas─▒ i├ºin kernel'in kernel-parameters.txt dosyas─▒na
  108. bak─▒n─▒z.
  109.  
  110. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F8├ûZEL ├ûNY├£KLEME PARAMATRELERI - Y├£KLEME SISTEMI├ûny├╝kleme y├╢ntemi bile┼ƒimiyle birlikte a┼ƒa─ƒ─▒daki ├╢ny├╝kleme parametrelerini
  111. kullanabilirsiniz ( bak─▒n─▒z <F3F3>). Bu parametreler ├╢ny├╝kleme sisteminin
  112. nas─▒l ├ºal─▒┼ƒt─▒─ƒ─▒n─▒ kotrol eder.
  113.  
  114. SONU├ç                                   PARAMETRE
  115.  
  116. PCI haritalar─▒ i├ºin ACPI'y─▒ se├ºilemez k─▒l ( Baz─▒ HP sunucular─▒ ve Via
  117. tabanl─▒ makineler i├ºin kullan─▒┼ƒl─▒ )     pci=noacpi
  118. Braille tty kullan                      brltty=driver,device,texttable
  119.  
  120. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F9YARDIM ALMAKE─ƒer Ubuntu'yu ba┼ƒlatamazsan─▒z, umutsuzlu─ƒa kap─▒lmay─▒n. Ubuntu tak─▒m─▒ size
  121. yard─▒ma haz─▒r! Biz ├╢zellikle ba┼ƒlang─▒├º problemlerinizi duymak isteriz, ├º├╝nk├╝
  122. genelde bunlarla sadece bir ki┼ƒiye olmuyor. Sizin belirli probleminizi ya
  123. daha ├╢nce duymu┼ƒuzdur ve ├ºabuk bir ├º├╢z├╝m sa─ƒlayabiliriz ya da sizinle
  124. birlikte ├º├╢zmeye ├ºal─▒┼ƒmak isteriz ve ayn─▒ problemle kar┼ƒ─▒la┼ƒan bir sonraki
  125. kullan─▒c─▒ ise sizin tecr├╝benizden yararlanabilir.
  126.  
  127. Daha fazla bilgi i├ºin S─▒k├ºa Sorulan Sorular'a bak─▒n─▒z; bu belge Ubuntu web
  128. sitesinde mevcuttur, http://www.ubuntu.com/
  129.  
  130. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.F10TEL─░FHAKLARI VE GARANT─░LERUbuntu'nun telif haklar─▒ (C) 2004-2010 Canonical Ltd.'e aittir ve di─ƒer
  131. orjinal yazarlar─▒n ve katk─▒c─▒lar─▒n ├ºal─▒┼ƒmalar─▒n─▒ da b├╝nyesinde bar─▒nd─▒r─▒r.
  132.  
  133. Ubuntu sistemi serbest├ºe tekrar da─ƒ─▒t─▒labilir. A├º─▒l─▒┼ƒtan sonra, her paket
  134. i├ºin tam da─ƒ─▒t─▒m ┼ƒartlar─▒, ilgili /usr/share/doc/paketad─▒/copyright
  135. dosyas─▒nda tan─▒mlan─▒r.
  136.  
  137. Ubuntu, tatbik kanununca izin verilmi┼ƒ boyutlarda T├£M├£YLE GARANT─░ BELGES─░Z
  138. olarak gelir.
  139.  
  140. Bu sistem Debian tabanl─▒d─▒r. Daha fazla detay ve Debian projesi hakk─▒nda
  141. bilgi i├ºin bkz: http://www.debian.org/.
  142.  
  143. Yard─▒m dizini i├ºin F1 tu┼ƒuna veya yard─▒mdan ├º─▒kmak i├ºin Escape tu┼ƒuna bas─▒n.
  144.