Chip 2011 November/CHIP_2011_11.iso/Programy/Linux/Ubuntu_64-bit/ubuntu-11.04-desktop-amd64.iso/isolinux/ru.hlp

Text File | 2011-04-27 | 12KB | 145 lines

F1Добро пожаловать в Ubuntu!Это live-версия Ubuntu 11.04. Создана
20110427.1.

СОДЕРЖАНИЕ

КЛЮЧ   ТЕМА

<F1F1>   Данная страница - содержание справки.
<F2F2>   Требования для запуска Ubuntu.
<F3F3>   Варианты загрузки для особых вариантов использования системы.
<F4F4>   Дополнительные способы загрузки; восстановление системы.
<F5F5>   Специальные параметры загрузки, обзор.
<F6F6>   Специальные параметры загрузки для определенных платформ.
<F7F7>   Специальные параметры загрузки для некоторых дисковых контроллеров.
<F8F8>   Специальные параметры начального загрузчика системы.
<F9F9>   Как получить помощь.
<F10F10>  Авторские права и гарантии.

Нажмите клавиши F2-F10 для просмотра или Escape для выхода из справки.F2ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ЗАПУСКА UBUNTUДля использования live-системы Ubuntu потребуется как минимум 384 мегабайт
оперативной памяти.

Live-система не требует пространства на вашем жёстком диске. Однако, если
это возможно, будут использованы существующие разделы подкачки.

Прочтите FAQ для получения дополнительной информации. Этот документ доступен
на сайте Ubuntu, см. http://www.ubuntu.com/.

Спасибо, что вы выбрали Ubuntu!

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F3СПОСОБЫ ЗАГРУЗКИДоступные способы загрузки:

Запустить Ubuntu без установки на компьютер
  Загрузить live-систему. Вы сможете запустить установку системы позже,
  воспользовавшись ярлыком «Установить...» на рабочем столе.
Установить Ubuntu
  Начать установку.
Проверить память
  Выполнить тест оперативной памяти.

(Этот файл справки универсален. Слово "Ubuntu" может быть заменено именами
родственных операционных систем.)

Чтобы воспользоваться одним из методов загрузки, выберите его в меню,
пользуясь клавишами управления курсором. Нажмите F4 для выбора
альтернативных режимов запуска и установки. Нажмите F6 для изменения
параметров загрузки. Повторное нажатие F6 вызовет меню типовых параметров
загрузки.

Некритичные сообщения загрузки ядра будут отображаться только в режима
эксперта.

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F4ВОССТАНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫНа этом диске нет режима восстановления. Однако диск предоставляет полное
пользовательское окружение, дающее возможность использовать как консольные,
так и утилиты с графическим интерфейсом для восстановления работоспособности
системы, а также использовать интернет для поиска помощи. В интернете можно
найти подробные советы по решению большинства проблем, которые могут
привести вашу систему в неисправное состояние.

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F5СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАГРУЗКИ - ОБЗОРДля успешного запуска на некоторых системах вам будет необходимо указать
параметр загрузки по нажатию F6. К примеру, Linux может не определить
автоматически ваши устройства, и вам придётся явно указать их
местонахождение или тип для правильного определения.

Для получения дополнительной информации о параметрах загрузки, которые вы
можете использовать, нажмите:

<F6F6>   загрузочные параметры для отдельных платформ
<F7F7>   загрузочные параметры для некоторых дисковых контроллеров
<F8F8>   параметры начального загрузчика системы

Многие модули ядра динамически загружаются системой начальной загрузки и
параметры для этих модулей не могут быть заданы в командной строке.

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F6СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАГРУЗКИ - ОТДЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВАПо нажатию F6 вы можете использовать следующие параметры в сочетании с
методом загрузки (см. <F3F3>). При использовании шестнадцатеричных чисел
необходимо вводить префикс 0x (например 0x300).

УСТРОЙСТВА                             ВВОДИМЫЙ ПАРАМЕТР

IBM PS/1 или ValuePoint (IDE-диск)     hd=cylinders,heads,sectors
Некоторые модели IBM ThinkPad          floppy.floppy=thinkpad
Защита портов I/O                      reserve=iobase,extent[,...]
Ноутбуки с проблемами вывода на экран  vga=771
Использовать базовый IDE драйвер       all_generic_ide=1

Возможные (временные) обходные методы при блокировках или других сбоях
аппаратного обеспечения:

Отключить ошибочную маршрутизацию прерываний APIC
                                       noapic nolapic
(частично) отключить ACPI              acpi=noirq или acpi=off
отключить USB                          nousb
опрос прерываний                       irqpoll

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F7СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАГРУЗКИ - НЕКОТОРЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫ ДИСКОВПо нажатию F6 вы можете использовать следующие параметры в сочетании с
методом загрузки (см. <F3F3>).

УСТРОЙСТВА                   ВВОДИМЫЙ ПАРАМЕТР

Adaptec 151x, 152x           aha152x.aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect]]]
Adaptec 1542                 aha1542.aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]]
Adaptec 274x, 284x           aic7xxx.aic7xxx=no_reset (включено если не ноль)
SCSI-хосты BusLogic          BusLogic.BusLogic=iobase
Некоторые машины DELL        aic7xxx.aic7xxx=no_probe

Этот список неполон, для получения дополнительной информации смотрите файл
документации ядра kernel-parameters.txt.

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F8СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАГРУЗКИ - НАЧАЛЬНЫЙ ЗАГРУЗЧИКПо нажатию F6 вы можете использовать следующие параметры в сочетании с
методом загрузки (см. <F3F3>). Эти параметры управляют работой начального
загрузчика.

РЕЗУЛЬТАТ                               ПАРАМЕТР

Выключить ACPI для карт PCI (полезно для некоторых серверов HP и машин на
основе VIA)                             pci=noacpi
Использовать интерфейс Брайля           brltty=driver,device,texttable

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F9КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬЕсли вы не можете запустить Ubuntu, не отчаивайтесь! Команда Ubuntu готова
помочь вам! Мы особо заинтересованы в выявлении проблем, связанных с
загрузкой системы. Подобные проблемы, как правило, обнаруживаются не только
у одного человека. Возможно мы уже знаем о данной конкретной проблеме,
тогда мы сможем обеспечить более быстрое её решение. В противном случае, мы
желаем знать о ней и готовы работать над её решением вместе с вами. Позже
ваш опыт будет полезен другому пользователю столкнувшемуся с такой же
проблемой!

Прочтите FAQ для получения дополнительной информации. Этот документ доступен
на сайте Ubuntu, см. http://www.ubuntu.com/.

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.F10АВТОРСКИЕ ПРАВА И ГАРАНТИИUbuntu охраняется авторским правом (C) 2004-2010 Canonical Ltd. и объединяет
труд многих других авторов и участников.

Система Ubuntu является свободно распространяемой. Точные соглашения о
порядке распространения для каждого пакета описаны в соответствующем файле
/usr/share/doc/packagename/copyright, доступном после запуска системы.

Ubuntu распространяется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, в рамках, определённых
соответствующим законодательством.

Данная система основана на Debian. Для получения дополнительной информации о
проекте Debian смотрите http://www.debian.org/

Нажмите F1 для перехода к оглавлению справки или Escape для выхода из неё.