home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Linux / Ubuntu_64-bit / ubuntu-11.04-desktop-amd64.iso / isolinux / bs.hlp < prev    next >
Text File  |  2011-04-27  |  7KB  |  140 lines
  1. F1Dobro do┼íli u Ubuntu!Ovo je live sistem za Ubuntu 11.04.
  2. Napravljen je  20110427.1.
  3.  
  4. INDEKS POMO─åI
  5.  
  6. KLJU─î  TEMA
  7.  
  8. <F1F1>   Ova strana, indeks pomo─çi
  9. <F2F2>   Preduslovi za pokretanje Ubuntu.
  10. <F3F3>   Boot metode za specijalne na─ìine kori┼ítenja ovog sistema.
  11. <F4F4>   Dodatne boot metode; popravak o┼íte─çenog sistema.
  12. <F5F5>   Posebni parametri pokretanja, pregled.
  13. <F6F6>   Specijalni boot parametri za specijalne ma┼íine.
  14. <F7F7>   Specijalni boot parametri za odabrane disk kontrolere.
  15. <F8F8>   Specijalni boot parametri za bootstrap sistem.
  16. <F9F9>   Kako zatra┼╛iti pomo─ç.
  17. <F10F10>  Autorska prava i garancije.
  18.  
  19. Pritisnite Dugmad od F2 do F10 za detalje, ili ESCAPE da napustite pomo─ç.F2PREDUSLOVI ZA INSTALIRANJE UBUNTUMorate imati najmanje 384 Mb RAM da koristite Ubuntu sistem u┼╛ivo.
  20.  
  21. Live sistem ne zahtjeva nikakav prostor na va┼íem tvrdom disku. Me─æutim,
  22. postoje─ça swap particija na disku ─çe biti iskori┼ítena(ako postoji).
  23.  
  24. Pogledajte FAQ(naj─ìe┼í─çe postavljenja pitanja) za vi┼íe informacija; ovaj
  25. dokumenat je dostupan na Ubuntu web stranici, http://www.ubuntu.com/
  26.  
  27. Hvala ┼íto ste izabrali Ubuntu!
  28.  
  29. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F3METODE POKRETANJADostupne metode pokretanja
  30.  
  31. Probajte Ubuntu bez ikakvih promjena na va┼íem ra─ìunaru
  32.   Pokreni live sistem. Ako ┼╛elis, mo┼╛es ga instalirati poslije koristeci
  33.   ikonu "Instalacija" na radnoj povr┼íini.
  34. Instaliraj Ubuntu
  35.   Kreni sa instaliranjem.
  36. Testiraj memoriju
  37.   Izvedi test memorije
  38.  
  39. (''Ubuntu'' mo┼╛e biti zamijenjeno nekim drugim srodnim imenima operativnog
  40. sistema. Ovaj pomo─çni tekst je uop┼íten.)
  41.  
  42. Da biste koristili jedan od ovih metoda pokretanja, izaberite ga iz menija
  43. koriste─çi tastere kursora. Pritisnite F4 da biste izabrali alternativni
  44. metod pokretanja i instalacije. Pritisnite F6 da biste postavili parametre
  45. pokretanja. Pritisnite F6 jo┼í jednom da biste izabrali iz menija naj─ìe┼í─çe
  46. kori┼í─çenih parametara pokretanja.
  47.  
  48. Osim u ekspert re┼╛imu, nekriti─ìne poruke kernela pri pokretanje su
  49. potisnute.
  50.  
  51. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F4SPA┼áAVANJE POKVARENOG SISTEMANa ovom disku nema posve─çenog re┼╛ima spa┼íavanja. Me─æutim, po┼íto disk nudi
  52. kompletno korisni─ìko okru┼╛enje, mogu─çe je koristiti konzolu i/ili
  53. obezbje─æene grafi─ìke alate za spa┼íavanje o┼íte─çenog sistema, i koristiti veb
  54. pretra┼╛iva─ì za tra┼╛enje pomo─çi. Obiman savjet je dostupan na internetu za
  55. ve─çinu problema koji mogu dovesti do toga da se va┼í normalan sistem ne
  56. pokrene ispravno.
  57.  
  58. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F5SPECIJALNI PARAMETRI POKRETANJA - PREGLEDNa nekim sistemima, morate specificirati parametar pritiskom na F1 da bi
  59. pokrenuli sistem. Na primjer, Linuks mo┼╛da ne─çe biti u mogu─çnosti da
  60. automatski prepozna va┼í hardver, i vi ─çete mo┼╛da morati jasno da odredite
  61. njegovu lokaciju ili tip da bi bio prepoznat.
  62.  
  63. Za vi┼íe informacija o tome koje parametre mo┼╛ete koristiti, pritisnite:
  64.  
  65. <F6F6>   parametri pokretanja za posebne ma┼íine
  66. <F7F7>   parametri pokretanja za razne kontrolere diska
  67. <F8F8>   parametri pokretanja razumljivi inicijalnom sistemu
  68.  
  69. Mnogi kernel moduli su u─ìitani dinami─ìki od strane inicijalnog sistema
  70. pokreta─ìa, i parametri za te module ne mogu biti dati u komandnoj liniji.
  71.  
  72. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F6POSEBNI PARAMETRI POKRETANJA - RAZNI HARDVERMo┼╛ete koristiti sljede─çe parametre pritiskom na F6, u kombinaciji sa
  73. metodima pokretanja (vidite <F3F3>). Ako koristite heksadecimalne brojeve
  74. morate da koristite 0x prefiks (npr. 0x300)
  75.  
  76. HARDVER                                PARAMETAR ZA ODRE─ÉIVANJE
  77.  
  78. IBM PS/1 or ValuePoint (IDE disk)      hd=cilindara,glava,sektora
  79. Neki IBM ThinkPads                     floppy.floppy=thinkpad
  80. Za┼ítiti U/I oblasti porta              reserve=iobase,extent[,...]
  81. Prenosni ra─ìunari sa problemima ekrana vga=771
  82. Forsiraj upotrebu generi─ìkih IDE drajvera
  83.                                        all_generic_ide=1
  84.  
  85. Mogu─ça (privremena) rje┼íenja za zaklju─ìavanja i ostale hardverske kvarove:
  86.  
  87. onemogu─çiti APIC prekid usmjeravanja   noapic nolapic
  88. (djelomi─ìno) onesposobi ACPI           acpi=noirq ili acpi=off
  89. onesposobi USB                         nousb
  90. prozivka interapta                     irqpoll
  91.  
  92. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F7POSEBNI PARAMETRI POKRETANJA - RAZNI DISK ─îITA─îIMo┼╛ete koristiti sljede─çe parametre pritiskom na F6, u kombinaciji sa
  93. metodima pokretanja (vidite <F3F3>).
  94.  
  95. HARDVER                      PARAMETAR ZA ODRE─ÉIVANJE
  96.  
  97. Adaptec 151x, 152x           aha152x.aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect]]]
  98. Adaptec 1542                 aha1542.aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]]
  99. Adaptec 274x, 284x           aic7xxx.aic7xxx=no_reset (osposobljen ako nije 0)
  100. BusLogic SCSI hostovi        BusLogic.BusLogic=iobase
  101. Odre─æene DELL ma┼íine         aic7xxx.aic7xxx=no_probe
  102.  
  103. Ova lista nije potpuna, pogledajte ''kernel-parameters.txt'' datoteku za
  104. ne┼íto vi┼íe.
  105.  
  106. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F8POSEBNI PARAMETRI POKRETANJA - INSTALACIONI SISTEMMo┼╛ete koristiti sljede─çe parametre pritiskom na F6, u kombinaciji sa
  107. metodima pokretanja (vidite <F3F3>). Ovi parametri kontroli┼íu kako radi
  108. podizanje sistema.
  109.  
  110. REZULTAT                                PARAMETAR
  111.  
  112. Onemogu─çi ACPI za PCI mape (pogodno za neke HP servere i Via ma┼íine)
  113.                                         pci=noacpi
  114. Upotrijebi Braille tty                  brltty=driver,device,texttable
  115.  
  116. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F9TRA┼╜ENJE POMO─åIAko ne mo┼╛ete instalirati Ubuntu, ne o─ìajavajte! Ubuntu tim je spreman da
  117. vam pomogne! Posebno smo zainteresovani da ─ìujemo o problemima pokretanja,
  118. jer se oni uglavnom ne de┼íavaju samo jednoj osobi. Ili smo ve─ç ─ìuli o
  119. va┼íem problemu i mo┼╛emo omogu─çiti brzo rje┼íavanje, ili ┼╛elimo da ─ìujemo o
  120. tome i da radimo na njemu sa vama, tako da ─çe sljede─çi korisnik koji bude
  121. nai┼íao na isti problem imati koristi od va┼íeg iskustva.
  122.  
  123. Pogledajte FAQ(naj─ìe┼í─çe postavljenja pitanja) za vi┼íe informacija; ovaj
  124. dokumenat je dostupan na Ubuntu web stranici, http://www.ubuntu.com/
  125.  
  126. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.F10AUTORSKA PRAVA I GARANCIJEUbuntu je Autorsko Djelo (C) 2004-2010 Canonical Ltd., i uklju─ìuje rad
  127. brojnih drugih originalnih autora i suradnika.
  128.  
  129. Ubuntu sistem je slobodno redistribuiran. Nakon pokretanja, ta─ìni
  130. distribucioni termini za svaki paket su opisani u odgovaraju─çoj datoteci
  131. /usr/share/doc/ime paketa/copyright.
  132.  
  133. Ubuntu dolazi bez APSOLUTNO IKAKVE GARANCIJE, u skladu sa primjenljivim
  134. zakonima.
  135.  
  136. Ovaj sistem je baziran na Debian-u. Pogledajte http://www.debian.org/ za
  137. vi┼íe detalja i informacija o Debian projektu.
  138.  
  139. Pritisnite F1 za indeks pomo─çi ili ESCAPE (Esc) da napustite pomo─ç.
  140.