home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 February / CHIP_2004_0102_X.BIN / communic / surfutil / deadlng.exe / Portuguese.lng < prev    next >
Text File  |  2003-03-19  |  3KB  |  122 lines
  1. ; version=120
  2. ; If you would like to translate AM-DeadLink into a new 
  3. ; language (only the .lng file):
  4. ; 1. check the Language-Pack that your language isn't available
  5. ; 2. contact me before starting translation!!!!!
  6.  
  7. 1000,Translated by JosΘ Miguel Soares, prof.josesoares@hotmail.com
  8. 1001,Ctrl+
  9. 1002,Shift+
  10. 1003,OK
  11. 1004,Cancelar
  12. 1005,Fechar
  13. 1006,Eliminar
  14. 1007,Alterar
  15. 1008,Alt+
  16. 1009,Del
  17. 1010,Enter
  18. 1011,Feito
  19.  
  20. 1500,Internet Explorer
  21. 1501,Netscape 3/4
  22. 1502,Netscape 6
  23. 1503,Opera
  24.  
  25. 2000,Nome
  26. 2001,Url
  27. 2002,Erro
  28. 2003,Estado
  29. 2004,Pasta
  30. 2005,Ficheiro
  31. 2006,Sair
  32. 2007,Opτ⌡es
  33. 2008,Configuraτπo
  34. 2009,Idioma
  35. 2010,Ajuda
  36. 2011,Conte·do
  37. 2012,Pßgina Inicial
  38. 2013,Acerca...
  39. 2014,A verificar...
  40. 2015,erro na URL
  41. 2016,ficheiro nπo encontrado
  42. 2017,erro
  43. 2018,tempo espera
  44. 2019,autenticaτπo falhou
  45. 2020,acesso proibido
  46. 2021,Favorito %d / %d, Ligaτ⌡es: %d
  47. 2022,Cancelar
  48. 2023,erro ao abrir URL
  49. 2024,pedido errado
  50. 2025,tφtulo documento
  51. 2026,Favoritos:
  52. 2028,Verificar os Favoritos
  53. 2029,Cancelar
  54. 2030,Abrir com Navegador
  55. 2031,Colocar Favoritos com erros no topo da lista
  56. 2032,Eliminar os Favoritos seleccionados do Navegador
  57. 2033,Eliminar todos os Favoritos seleccionados do Navegador?
  58. 2034,Erro: abrir ficheiro Favoritos
  59. 2035,ficheiro local
  60. 2036,Suporte-Info
  61. 2037,Quando necessitar de suporte tΘcnico, por favor inclua a seguinte informaτπo:
  62. 2038,segundos
  63. 2039,Ligaτ⌡es
  64. 2040,Tempo espera
  65. 2041,Verificar se Navegador estß fechado quando eliminar Favoritos (recomendado)
  66. 2042,Geral
  67. 2043,Proxy
  68. 2044,HTTP-Proxy
  69. 2045,Ligaτπo directa α Internet
  70. 2046,Configuraτπo manual do proxy
  71. 2047,Endereτo/Porta:
  72. 2048,FTP-Proxy
  73. 2049,Utilizador/Palavra-passe:
  74. 2050,redirecionado
  75. 2051,O Favorito seleccionado s≤ pode ser eliminado quando o Internet Explorer estiver fechado!
  76. 2052,O Favorito seleccionado s≤ pode ser eliminado quando o Netscape estiver fechado!
  77. 2053,O Favorito seleccionado s≤ pode ser eliminado quando o Opera estiver fechado!
  78. 2054,Navegador
  79. 2055,═cones
  80. 2056,Ambiente de Trabalho
  81. 2057,Menu Iniciar
  82. 2058,Sempre por cima
  83. 2059,Propriedades
  84. 2060,Verificar os Favoritos seleccionados
  85. 2061,Abrir
  86. 2062,Guardar
  87. 2063,Guardar como...
  88. 2064,O Favorito seleccionado s≤ pode ser alterado quando o Internet Explorer estiver fechado!
  89. 2065,O Favorito seleccionado s≤ pode ser alterado quando o Netscape estiver fechado!
  90. 2066,O Favorito seleccionado s≤ pode ser alterado quando o Opera estiver fechado!
  91. 2067,Favoritos nπo encontrados
  92. 2068,Pesquisar
  93. 2069,Encontrar
  94. 2070,Encontrar seguinte
  95. 2071,Encontrar duplicados
  96. 2072,Caminho Absoluto
  97. 2073,Mostrar ficheiro Log
  98. 2074,Favoritos
  99. 2075,Usar PrΘ-visualizaτπo interna
  100. 2076,PrΘ-visualizaτπo interna
  101. 2077,Recuar
  102. 2078,Avanτar
  103. 2079,Renovar
  104. 2080,Mostrar linhas de grelha
  105. 2081,nπo verificado
  106. 2082,C≤pia Seguranτa
  107. 2083,Favoritos do Internet Explorer (ZIP file)
  108. 2084,Favoritos do Netscape 3/4 (ZIP file)
  109. 2085,Favoritos do Netscape 6 (ZIP file)
  110. 2086,Favoritos do Opera (ZIP file)
  111. 2097,Erro ao criar o ficheiro ZIP
  112. 2098,Directoria padrπo da c≤pia seguranτa (Favoritos -> ZIP):
  113. 2099,Copiar URL para ßrea transferΩncia
  114. 2100,Com Som
  115. 2101,Usar a configuraτπo do proxy do IE
  116. 2102,Impossφvel actualizar o Favorito (talvez nπo tenha os direitos necessßrios)
  117. 2103,AM-DeadLink detectou que utiliza um proxy no Internet Explorer.
  118. 2104,Deseja utilizar a mesma configuraτπo do proxy no AM-DeadLink?
  119. 2105,HTML-Redireccionado
  120. 2106,Nπo Θ possφvel eliminar! Todos os duplicados estπo seleccionados!
  121.  
  122.