home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 February / CHIP_2004_0102_X.BIN / communic / surfutil / deadlng.exe / Catalan.lng < prev    next >
Text File  |  2003-02-22  |  3KB  |  114 lines
  1. ; version=120
  2. 1000,Tradu∩t per en Pau Bosch i Crespo www.all4you.dk
  3. 1001,Ctrl+
  4. 1002,Shift+
  5. 1003,Accepta
  6. 1004,Anul╖la
  7. 1005,Tanca
  8. 1006,Esborra
  9. 1007,Canvia
  10. 1008,Alt+
  11. 1009,Supr
  12. 1010,Entra
  13. 1011,Fet
  14.  
  15. 1500,Internet Explorer
  16. 1501,Netscape 3/4
  17. 1502,Netscape 6
  18. 1503,Opera
  19.  
  20. 2000,Nom
  21. 2001,Url
  22. 2002,Error
  23. 2003,Estat
  24. 2004,Carpeta
  25. 2005,Arxiu
  26. 2006,Surt
  27. 2007,Opcions
  28. 2008,Configuracions
  29. 2009,Idioma
  30. 2010,Ajuda
  31. 2011,Continguts
  32. 2012,Pαgina Web
  33. 2013,Sobre...
  34. 2014,S'estα comprovant...
  35. 2015,error a l'URL
  36. 2016,Arxiu no trobat
  37. 2017,error
  38. 2018,interrupci≤
  39. 2019,error en l'autentificaci≤
  40. 2020,accΘs prohibit
  41. 2021,Preferit %d de %d, Connexions: %d
  42. 2022,Avorta
  43. 2023,error en obrir l'URL
  44. 2024,mala petici≤
  45. 2025,tφtol del document
  46. 2026,Preferits:
  47. 2028,Comprova preferits
  48. 2029,Avorta
  49. 2030,Obre amb el navegador
  50. 2031,Posa a dalt del llistat els preferits amb errors
  51. 2032,Esborra del navegador els preferits seleccionats
  52. 2033,desitgeu esborrar tots els preferits del seleccionats del navegador?
  53. 2034,Error: Obre arxiu de preferits
  54. 2035,Arxiu local
  55. 2036,Suport-Info
  56. 2037,Inclou la segⁿent informaci≤ quan es demani suport tΦcnic:
  57. 2038,segons
  58. 2039,Connexions
  59. 2040,Interrupci≤
  60. 2041,Comprova si el navegador estα trencat en esborrar els arxius (recomanat)
  61. 2042,General
  62. 2043,Proxy
  63. 2044,HTTP-Proxy
  64. 2045,Connexi≤ directa a Internet
  65. 2046,Configuraci≤ manual del proxy
  66. 2047,Direcci≤/Port:
  67. 2048,FTP-Proxy
  68. 2049,Nom/contrasenya:
  69. 2050,redireccionat
  70. 2051,Els preferits seleccionats nomΘs podran ser esborrats quan l'Internet Explorer estigui tancat!
  71. 2052,Els preferits seleccionats nomΘs podran ser esborrats quan el Netscape estigui tancat!
  72. 2053,Els preferits seleccionats nomΘs podran ser esborrats quanl'Opera estigui tancat!
  73. 2054,Navegador
  74. 2055,Icones
  75. 2056,Escriptori
  76. 2057,Men· Inicio
  77. 2058,Sempre al cim
  78. 2059,Propietats
  79. 2060,Comprova els preferits seleccionats
  80. 2061,Obre
  81. 2062,Desa
  82. 2063,Anomena i desa...
  83. 2064,El preferit seleccionat nomΘs es podrα canviar quan es tanqui l'Explorer!
  84. 2065,El preferit seleccionat nomΘs es podrα canviar quan es tanqui el Netscape!
  85. 2066,El preferit seleccionat nomΘs es podrα canviar quan es tanqui l'Opera!
  86. 2067,No s'ha trobat cap preferit
  87. 2068,Cerca
  88. 2069,Cerca
  89. 2070,Cerca segⁿent
  90. 2071,Mostra preferits dobles
  91. 2072,Ruta absoluta
  92. 2073,Mostra l'arxiu de registre
  93. 2074,Preferits
  94. 2075,Empra el Visor Intern
  95. 2076,Visor Intern
  96. 2077,Enrere
  97. 2078,Endavant
  98. 2079,Refresca
  99. 2080,Mostra graella
  100. 2081,no s'ha comprovat
  101. 2082,C≥pia de seguretat
  102. 2083,Preferits de l'Explorer  (arxiu-ZIP)
  103. 2084,Preferits del Netscape 3/4 (arxiu-ZIP)
  104. 2085,Preferits del Netscape 6 (arxiu-ZIP)
  105. 2086,Preferits de l'Opera (arxiu-ZIP)
  106. 2097,Hi ha hagut un error en crear l'arxiu ZIP
  107. 2098,Carpeta de c≥pia de seguretat per defecte (Preferit -> ZIP):
  108. 2099,Copia l'URL al porta-retalls
  109. 2100,So deshabilitat
  110. 2101,Empra els parαmetres del proxy des de l'IE
  111. 2102,No s'ha pogut actualitzar el preferit (potser no teniu els drets necessaris)
  112. 2103,L'AM-DeadLink ha detectat que utilitzeu un proxy a l'Internet Explorer.
  113. 2104,Desitgeu utilitzar els mateixos parαmetres del proxy amb l'AM-DeadLink?
  114. 2105,Redirecci≤ HTML