20504 There is insufficient RAM for Adobe Premiere to run.\n(%sK required)
20505 Adobe Premiere does not run under Windows NT 3.5 Please update to a newer version of Windows
20507 The Dialog Manager failed to initialize. The system may have too many fonts installed or the file ADMPlugin.apl may be missing or damaged.
20601 Filters
20602 Filters
20603 Filters
20702 Allocating Icon buffers
20703 Loading Icon Pictures
20704 Allocating Dithering buffers
20705 Loading Preferences
20706 Building Windows
20708 Initializing...
20709 Checking Device Control
20710 Calibrating sound device
20712 Starting Palettes...
20713 NTSC
20801 File or path not found.
20802 Too many open files. Try closing some windows or applications.
20803 Permission violation.
20804 Disk is write-protected. Switch the write-protect tab and try again.
20805 Unable to open this file.
20806 Drive not valid.
20807 Out of memory.
20808 Unknown error.
20809 Unknown error.
20810 File not found or duplicate file name.
20811 Duplicate File name.
20812 Error writing file (disk full?).
20813 File is in use. Premiere or another application is currently using this file. Delete any clips which refer to this file or close this file from any other applications.
20901 The
20902 transition '
20903 filter '
20904 file '
20905 ' could not be located and has been removed from the project.
21001 !@#$%^&*()╩
21002 1234567890
21003 1234567890-=[]\;',./
21004 !@#$%^&*()_+{}|:<>?
21101 File dimensions are too large. Adobe Premiere supports images up to 4000 by 4000 pixels. Please use an image processing program to reduce the dimensions of this file.
21102 File is an unsupported type.
21103 File is either damaged, an unsupported type, locked or in use by another application.
21104 Memory error.
21105 Unknown error.
21106 File contains no audio or video, or is in use by another application.
21107 File was recorded at an unsupported rate. The supported rates are 11kHz, 22kHz, 32kHz, 44kHz and 48kHz.
21108 File uses an unsupported compression format.
21109 Codec not found. A driver (.drv or .dll) required to open this movie is not installed in your system.
21110 File appears to be an unflattened QuickTime movie.
21111 Unsupported sound compression format.
21113 A component needed to open the file is missing.
21201 Work Area
21202 Entire Project
21203 All Clips
21204 AVI Movie
21205 QuickTime Movie
21206 Filmstrip File
21207 AutoDesk FLC/FLI
21208 Bitmap Sequence
21209 Targa Sequence
21210 TIFF Sequence
21211 Original Types
21212 5
21213 11
21214 22
21215 44
21216 8
21217 16
21218 Mono
21219 Stereo
21220 Least
21221 Low
21222 Normal
21223 High
21224 Most
21225 Upper Field First
21226 Lower Field First
21227 No Fields
21228 Build to Disk - Play from RAM
21229 Build to RAM - Play from Disk
21230 Build to RAM - Play from RAM
21231 Effects to Disk
21232 Effects to RAM
21233 Play Directly
21234 Uncompressed
21235 None
21236 Blur
21237 Gaussian Blur
21238 Median
21239 Off
21240 On
21241 In to Out
21242 Entire Clip
21243 Frame
21245 \n
21246 Ignore Video Filters
21247 Ignore Audio Filters
21248 Ignore Rubber Bands
21249 Optimize Stills
21250 Keyframes at Markers
21251 Keyframes at Edits
21252 Frames Only at Markers
21253 Unknown
21301 Rendering RAM Preview
21302 Exporting
21305 Saving File
21306 Making Miniatures
21307 Compressing Movie
21308 Building Palette
21309 Analyzing Palette
21310 Exporting File
21311 Building Preview
21313 Loading Project
21314 Stop
21315 Frame %d of %d
21316 Elapsed:
21317 Target:
21318 Free Space:
21319 Memory:
21320 Performance:
21321 Read/Decompress
21322 Render
21323 Write/Compress
21324 %.2f frames/sec
21325 * graph not available when using multiple processors.
21326 Performance* :
21327 Updating Play List
21328 Loading clips
21329 Loading tracks
21330 Loading project entries
21331 Checking files
21332 Importing
21401 Rate:
21402 fps
21501 x
21502 Clip Window &Options...
21503 Window &Options...
21504 Select Transparent Color:
21505 Select Border Color:
21506 Select Matte Color:
21507 Filters...
21508 Background Matte
21509 Licensed to:
21510 OK
21511 [
21512 ]
21513 %
21514 Untitled
21515 9
21516 File Type:
21517 Timeline Window
21518
21519 AP Temp
21520 Select fill color:
21521 Visible Area
21522 Start
21523 End
21524 %...
21525 ...
21526 ╝
21527 item
21528 s
21529 Total time:
21530 RGB
21531 Alpha
21532 Ratio = ~
21533 Ratio = ~~
21534 n/a
21535 temp
21536 Save File
21537 ,
21538 #
21539 =
21540 ╞00:00.00
21541 Processing:
21542 Distortion
21543 Searching...
21544 Always
21545 Never
21546 Adobe Premiere FileÑÑ╣╢@#$
21547 Color Matte
21548 None
21549 %d KB/Sec, CD-ROM
21550 %d KB/Sec
21551 Custom (%d KB/Sec)
21552 Sorry, there are too many windows open. Please close some and try again.
21553 More &Windows...
21554 Page %d
21555 Virtual Clip
21556 ░
21557 Items
21558 The Project must be saved before building a preview. Do you wish to save it now?
21559 Time Base:
21560 Compression:
21561 Output Options:
21562 Preview Options:
21563 New Project Presets
21564 New Sequence Presets
21565 Presentation - 160x120
21566 ADBE Take
21567 Compressing:
21568 Monitor Window &Options...
21569 Bin
21570 Settings
21571 Swap
21572 Root
21573 Sorry, there are too many title windows open. Please close some and try again.
21574 \plug-ins
21575 Press Escape to Cancel
21576 Select the aspect fill color:
21577 ADBE Cross Dissolve
21578 Preview not available
21579 Are you sure you want to change the audio sync setting for this project?
21580 The valid range for this parameter is 0.5 through 1.5
21581 New
21582 Shift+
21583 MMX detected
21584 Windows 95
21585 Windows NT
21586 This project has preview files associated with it. Do you wish to create copies of those preview files?
21587 The current cropping options result in an output size smaller than the minimum of 32 by 32 pixels. Please change the settings to be at least the minimum size.
21588 Bins
21589 \sweet
21590 processors
21591 \Project-Archive
21592 \Settings
21593 Selection
21594 Adobe Premiere Preview Files
21595 Cannot load the following plugins:
21596 Skipped Plugin
21597 Bin Alias
21598 Windows 98
21599 Try-Out Version
21600 Real-Time
21601 Deleting this clip will remove any references to it from the Timeline window.
21603 An error occurred while saving.
21604 An error occurred while saving your project.
21605 An error occurred while loading your project.
21606 An error occurred.
21608 An error occurred while saving the image.
21609 Unable to open that file.
21610 There are no clips to build.
21611 An error occurred while previewing your movie.
21612 The internal Global Data structure could not be found. Unable to operate.
21613 An error occurred allocating the internal icon buffers. Unable to operate.
21614 An error occurred allocating the dithering buffer. Unable to operate.
21615 MCI Error.
21616 Unable to open file; not enough file handles to complete this operation.
21617 Value out of range. Output sizes from 32 by 32 to 4000 by 4000 pixels and frame rates from 1 to 30 are valid. Your entries will be adjusted to fit these ranges.
21618 Clips in the superimpose track which contain an Alpha Channel may not have filters applied to them.
21619 Clips in the superimpose track which contain an Alpha Channel may not have filters applied to them. The filters which are currently applied to this clip will be removed before adding it to the superimpose track.
21620 Clips in the superimpose track which contain an Alpha Channel may not have filters applied to them. The filters which are currently applied to this clip will be removed before enabling the Alpha Channel.
21623 This feature is not supported in this try-out version. Please call Adobe Systems at 1-888-724-4507 (U.S. and Canada), or contact you authorized Adobe distributor.
21624 There is not enough memory to view the alpha channel in this image.
21627 An error occurred while saving your Filmstrip.
21628 You must enable either Audio, Video or both.
21629 Invalid timecode. The timecode must be in the form HH:MM:SS:FF.
21630 You cannot save a file over itself.
21631 An error occurred while saving your file.
21634 The selected clips are too large for the destination area. The clip sections beyond the available area will be ignored.
21635 The current device is in use. Please close the capture window and re-select this option.
21636 Deleting these clips will remove any references to them from the Timeline window.
21637 This operation cannot be undone and will\nremove any Preview Files from the\nTimeline Window. Be sure you have saved\nyour project before continuing.
21638 Files must be saved before they can be Exported or Printed.
21639 That directory does not contain any files which could be imported. (Subdirectories are not imported).
21640 Unable to export to the specified file.\nFile is in use by Premiere.
21641 Memory is extremely low!\n\nClose windows and movies to free up memory or shut down\nother running applications.
21642 Premiere can't be used as the sound capture utility.
21643 An error occurred while making the movie.
21644 Premiere could not create a temporary file on the scratch disk. It may be full or read-only.
21645 Unable to create movie at the selected data rate using the current sound options.\nSelect OK to make the movie anyway.
21646 A frame of the movie did not fit within the current data rate.\n\nSelect OK to continue making this movie, or Cancel to stop.
21647 Unable to play this file full screen.\n\nEither the file was not compressed with a suitable codec,\nor your video driver will not play full screen movies.
21648 WARNING! You are about to remove tracks which contain clips.
21649 Invalid Motion Settings file format.
21650 A Settings File with that name already exists. Do you wish to replace it?
21651 Do you really wish to delete the selected Settings File?\nThis operation cannot be undone.
21652 The selected preset is locked and cannot be deleted or replaced.
21653 Unable to save the Settings File.
21654 Unable to delete the Settings File.
21655 Warning: The selected range of file names conflicts with some files in the destination directory.Select OK to overwrite those files.
21656 Unable to make the movie.One or more files in the selected range conflicts with a file that is in use by Premiere.
21657 File path:
21658 One or more bins and their contents are about to be deleted. This operation cannot be undone.
21659 Unable to add timecode information to that clip.The clip is either read-only or in use.
21660 Error importing file. Please select OK to continue importing the directory, or Cancel to halt.
21661 Unable to save file.Destination file is in use by Premiere.
21662 Movie compile halted:Destination disk is full.
21663 One or more files which are about to be copied have names which are in use by existing files. The existing files will be overwritten.
21664 The current project will be saved before a trimmed version of it is exported.
21665 Operation cancelled by user, the project was not trimmed.
21666 That file is currently in use.Close the current project or sequence and try again.
21667 Error conforming movie.File is in use or corrupt.
21668 Unable to conform this movie.This movie contains compressed audio, and cannot be conformed.
21669 Conform AVI Movie
21670 Unable to conform this movie. The movie contains no video.
21671 The QuickTime 'Video' compressor can only be used to make movies 320 x 240 or smaller. Please choose a smaller size.
21672 Unable to launch Help application.Too many open applications or drivers.
21673 There is not enough memory to zoom or pan this preview.
21674 Reached maximum files in archive limit:Delete files in archive or increase maximum limit.
21675 There is insufficient material to insert the effect.
21676 The FX track is blocked. The Effect can not be inserted.
21677 The Video 1A track is blocked. The Effect can not be inserted.
21678 The Video 1B track is blocked. The Effect can not be inserted.
21679 Insufficient material. OK to adjust the effect duration?
21680 Insufficient material. OK to adjust the center point of the effect?
21681 WARNING! Changing the frame rate of a master clip will also change the frame rate of dependent clips.
21682 WARNING! Changing the frame rate of a clip will also change the frame rate of its master clip and other dependent clips.
21683 Are you sure you want to discard your changes to this project?
21684 There is no open space for the attached alternate track. Only the selected track will have a clip pasted into it.
21685 The media type of the selected file is different from that of the missing or offline file.\n\nPress OK to select a file with the correct media type, or Cancel to skip the file.
21686 Unable to change the capture format while a capture window is open.\n\n Please close the capture window before changing the capture format.
21687 WARNING! Changing the timebase of an existing project will affect clips in the timeline.\n\nEdit points will be converted to the new timebase. This may create gaps and may cause other undesirable side effects.
21688 WARNING! Video Settings have been changed.\n\nVideo preview files will be deleted.
21689 WARNING! Audio Settings have been changed.\n\nThis may affect audio clips and their edits in the timeline.
21690 WARNING! Audio and Video settings have been changed.\n\nVideo preview files will be deleted, and audio edits in the timeline may be adjusted to reflect the new settings.
21691 Audio playback failed because audio processing needs more time than available. \n\nTry building an audio preview for this section.
21692 The Adobe Online Software could not be found. This software can be downloaded from Adobe over the World Wide Web or you can reinstall it from your installation disks. Would you like to download it now? This may take a few minutes to complete.
21693 The new version of the Adobe Online Software could not be downloaded. There may be a network problem. Please try again later or reinstall the software from your installation disks.
21694 Your computer appears to be missing required networking software needed to use Adobe Online. Please check to make sure your computer is properly configured to support Internet functionality.
21695 Adobe Online Error
21696 WARNING! The timebases of these projects do not match. Importing this project will create gaps and other undesirable side effects.
21697 The creator information embedded in the media file cannot be interpreted by this version of Premiere. It might have been corrupted.
21698 The creator information embedded in the media file has an unknown version number and cannot be interpreted by this version of Premiere.
21699 The Premiere project used to create the media file is already open.
21700 There was an error attempting to launch the application needed to edit the media file.
21701 Cross Dissolve
21702 .
21703 :
21801 Adobe Premiere
21802 Premiere Output Port
21901 1 Frame
21902 2 Frames
21903 4 Frames
21904 6 Frames
21905 12 Frames
21906 1 Second
21907 2 Seconds
21908 4 Seconds
21909 10 Seconds
21910 20 Seconds
21911 1 Minute
21912 2 Minutes
21913 4 Minutes
21914 8 Minutes
22001 1 Frame
22002 2 Frames
22003 4 Frames
22004 6 Frames
22005 1/2 Second
22006 1 Second
22007 2 Seconds
22008 4 Seconds
22009 10 Seconds
22010 20 Seconds
22011 1 Minute
22012 2 Minutes
22013 4 Minutes
22014 8 Minutes
22101 Save Preferences As
22102 Export Frame
22103 Save Project
22104 Make Filmstrip
22105 Save File
22106 Export Waveform
22107 Save Motion Settings
22108 Save Backdrop
22109 Make Movie
22110 Save Bin
22111 Save Storyboard
22112 Create Miniatures Directory
22113 Save the file %s before closing?
22114 Save the file %s before closing?
22115 This file must be saved before it can be added to the project.Save now?
22116 Directory &Name:
22117 Save Commands
22118 Save File List
22119 Save New Project As:
22120 Save Batch List As:
22202 .PICT
22203 Untitled.ppj
22204 .film
22205 Untitled
22206 .AIF
22207 Untitled Motion Settings
22208 .back
22209 .avi
22210 Untitled.plb
22211 Untitled.psq
22212 .mini
22217 Untitled.pfn
22218 .txt
22221 \keyboard.txt
22222 \Interpretation Rules.txt
22301 Project Output Options
22302 Sequence Output Options
22303 Output Option Preferences
22304 Make Miniatures Preferences
22401 Select Directory to Import:
22402 Select Source Directory:
22403 Select Target Folder:
22404 Select Folder:
22501 Bits
22502 Mono
22503 Stereo
22504 kHz
22505 Hz
22506 200% / -42.0dB
22507 dB
22508 /
22509 -oo
22600 Can't Undo
22601 &Undo
22602 &Undo Delete
22603 &Undo Razor
22604 &Undo Move
22605 &Undo Block Copy
22606 &Undo Block Move
22607 &Undo In Point
22608 &Undo Out Point
22609 &Undo Marker
22610 &Undo Rubber Band
22611 &Undo Text Editing
22612 &Undo Maintain Aspect Ratio
22613 &Undo Filter Setting
22614 &Undo Motion
22615 &Undo Speed
22616 &Undo Transition
22617 &Undo Transparency
22618 &Undo Paste
22619 &Undo Paste Attributes
22620 &Undo Cut
22621 &Undo Work Area
22622 &Undo Alignment
22623 &Undo Import File
22624 &Undo Enable
22625 &Undo Audio Gain
22626 &Undo Break link
22627 &Undo Duplicate
22628 &Undo Clear
22629 &Undo Link
22630 &Undo Duration
22631 &Undo Trimming
22632 &Undo Shift Items
22633 &Undo Lock Clip on Timeline
22634 &Undo Set Clip Name Alias
22635 &Undo Slip
22636 &Undo Slide
22637 &Undo Add/Delete Tracks
22638 &Undo Clear All Markers
22639 &Undo Add Keyframe
22640 &Undo Delete Keyframe
22641 &Undo Add Filter
22642 &Undo Remove Filter
22643 &Undo Audio Mixer
22644 &Undo Pixel Aspect Ratio
22645 &Undo Automate to Timeline
22646 &Undo Insert
22647 &Undo Overlay
22648 &Undo Import Folder
22649 &Undo Field Options
22650 &Undo Frame Hold
22651 &Undo Apply Default Transition
22652 &Undo Title Edit
22653 &Undo Titler Eyedropper
22654 &Undo Titler Line
22655 &Undo Titler Rectangle
22656 &Undo Titler Filled Rectangle
22657 &Undo Titler Polygon
22658 &Undo Titler Filled Polygon
22659 &Undo Titler Round Rectangle
22660 &Undo Titler Filled Round Rectangle
22661 &Undo Titler Oval
22662 &Undo Titler Filled Oval
22663 &Undo Titler Roll
22664 &Undo Add to Project
22665 &Undo Add to Bin
22666 &Undo Aspect Fill Color
22667 &Undo In and Out Points
22668 &Undo Create Bin
22669 &Undo Clean Up
22670 &Undo Cross Fade
22671 &Undo Track Output
22672 &Undo Delete Previews
22673 &Undo New Batch Capture Clip
22674 &Undo Delete Batch Capture Clip
22675 &Undo Sort Batch Capture Clips
22676 &Undo Move Batch Capture Clip
22677 &Undo Edit Batch Capture Clip
22678 &Undo Mark Batch Capture Clip
22679 &Undo Attach Settings to Batch Capture Clip
22680 &Undo Remove Settings from Batch Capture Clip
22681 &Undo Ripple Edit
22682 &Undo Rolling Edit
22683 &Undo Reorder Filters
22684 &Undo Remove All Effects
22685 &Undo Disable Effect
22686 &Undo Enable Effect
22687 &Undo Disable Filter Keyframing
22688 &Undo Enable Filter Keyframing
22689 &Undo Disable All Effects
22690 &Undo Enable All Effects
22691 &Undo Ripple Delete
22692 &Undo Interpret Footage
22693 &Undo Lift
22694 &Undo Extract
22695 &Undo Drop Item
22700 Can't Redo
22701 &Redo
22702 &Redo Delete
22703 &Redo Split
22704 &Redo Move
22705 &Redo Block Copy
22706 &Redo Block Move
22707 &Redo In Point
22708 &Redo Out Point
22709 &Redo Marker
22710 &Redo Rubber Band
22711 &Redo Text Editing
22712 &Redo Maintain Aspect Ratio
22713 &Redo Filter Setting
22714 &Redo Motion
22715 &Redo Speed
22716 &Redo Transition
22717 &Redo Transparency
22718 &Redo Paste
22719 &Redo Paste Custom
22720 &Redo Cut
22721 &Redo Work Area
22722 &Redo Alignment
22723 &Redo Import File
22724 &Redo Enable
22725 &Redo Gain
22726 &Redo Break Link
22727 &Redo Duplicate
22728 &Redo Clear
22729 &Redo Link
22730 &Redo Duration
22731 &Redo Trimming
22732 &Redo Shift Items
22733 &Redo Lock
22734 &Redo Set Clip Name Alias
22735 &Redo Slip
22736 &Redo Slide
22737 &Redo Add/Delete Tracks
22738 &Redo Clear All Markers
22739 &Redo Add Keyframe
22740 &Redo Delete Keyframe
22741 &Redo Add Filter
22742 &Redo Remove Filter
22743 &Redo Audio Mixer
22744 &Redo Pixel Aspect Ratio
22745 &Redo Automate to Timeline
22746 &Redo Insert
22747 &Redo Overlay
22748 &Redo Import Folder
22749 &Redo Field Options
22750 &Redo Frame Hold
22751 &Redo Apply Default Transition
22752 &Redo Title Edit
22753 &Redo Titler Eyedropper
22754 &Redo Titler Line
22755 &Redo Titler Rectangle
22756 &Redo Titler Filled Rectangle
22757 &Redo Titler Polygon
22758 &Redo Titler Filled Polygon
22759 &Redo Titler Round Rectangle
22760 &Redo Titler Filled Round Rectangle
22761 &Redo Titler Oval
22762 &Redo Titler Filled Oval
22763 &Redo Titler Roll
22764 &Redo Add to Project
22765 &Redo Add to Bin
22766 &Redo Aspect Fill Color
22767 &Redo In and Out Points
22768 &Redo Create Bin
22769 &Redo Clean Up
22770 &Redo Cross Fade
22771 &Redo Track Output
22772 &Redo Delete Previews
22773 &Redo New Batch Capture Clip
22774 &Redo Delete Batch Capture Clip
22775 &Redo Sort Batch Capture Clips
22776 &Redo Move Batch Capture Clip
22777 &Redo Edit Batch Capture Clip
22778 &Redo Mark Batch Capture Clip
22779 &Redo Attach Settings to Batch Capture Clip
22780 &Redo Remove Settings from Batch Capture Clip
22781 &Redo Ripple Edit
22782 &Redo Rolling Edit
22783 &Redo Reorder Filters
22784 &Redo Remove All Effects
22785 &Redo Disable Effect
22786 &Redo Enable Effect
22787 &Redo Disable Filter Keyframing
22788 &Redo Enable Filter Keyframing
22789 &Redo Disable All Effects
22790 &Redo Enable All Effects
22791 &Redo Ripple Delete
22792 &Redo Interpret Footage
22793 &Redo Lift
22794 &Redo Extract
22795 &Redo Drop Item
22801 Border
22802 Color
22803 Similarity =
22804 Blend =
22805 Threshold =
22806 Cutoff =
22807 Sample
22808 Info:
22809 #%u is at
22810 Rotation:
22811 Zoom:
22812 Delay:
22813 Fill Color
22814 Distortion
22815 Time:
22816 Matte
22817 Motion:
22818 Linear
22819 Accelerate
22820 Decelerate
22821 Smooth Motion
22822 Smooth More
22823 Averaging - Low
22824 Averaging - Med
22825 Averaging - High
22826 Setting
22827 KeyFrame
22828 Show Time&line
22829 Hide Time&line
22830 Show &Monitor
22831 Hide &Monitor
22832 Show Audio Mi&xer
22833 Hide Audio Mi&xer
22834 Show &Navigator
22835 Hide &Navigator
22836 Show &History
22837 Hide &History
22838 Show &Commands
22839 Hide &Commands
22840 Show &Transitions
22841 Hide &Transitions
22842 Show A&udio Effects
22843 Hide A&udio Effects
22844 Show &Video Effects
22845 Hide &Video Effects
22846 Show &Effect Controls
22847 Hide &Effect Controls
22848 Show &Info
22849 Hide &Info
22850 T&ransitions
22851 &Navigator
22852 &Info
22853 &Commands
22854 Export Movie
22855 Export Still Frame
22856 Export Audio
22857 &Effect Controls
22858 &Video Effects
22859 A&udio Effects
22860 &Transitions
22861 &History
22862 Video
22863 Audio
22864 Transitions
22865 Load Export Settings
22866 Save Export Settings
22901 Import
22902 All Format Types
22903 Load Palette
22904 Load Matte
22905 Load Motion Settings
22906 Save Motion Settings
22907 Load Commands
22908 Locate File
22909 Export Waveform
22910 Load Effects Set
22911 Save Effects Set
22912 Select '%s'
22913 Import Project
23001 Sorry, Adobe Premiere requires at least 256 colors to run. Please use Windows Setup to select a video driver that uses at least 256 colors.
23002 Sorry, Adobe Premiere requires Windows NT 4.00, Windows 95, Windows 98, Windows 2000 or compatible versions.
23003 Sorry, Adobe Premiere requires a Pentium or better processor.
23004 Warning: QuickTime is not installed. Some QuickTime services will not be available.
23101 Unsupported format.
23102 Bad format.
23103 Out of memory.
23104 Internal Error.
23105 Bad flags.
23106 Bad parameter.
23107 Bad size.
23108 Bad handle.
23109 Error reading file.
23110 Error writing file (disk full?).
23111 Error opening file.
23112 Codec compression error.This codec may be unable to support the requested frame size, or there may be a hardware or memory problem.
23113 Codec not found.
23114 Unknown error.
23115 That movie has no palette.
23201 Sorry, this copy of Premiere has a bad serial number or is damaged. Please reinstall.
23202 Sorry, this copy of Premiere has expired. Please contact Adobe Systems to obtain a more current copy.
23204 v6.0
23205 Copyright 1991-2000 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo and Adobe Premiere are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
23206 U.S. Patents 5,546,528; 5,870,091; 5,943,063; and 5,999,173; Patents Pending.
23207 MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia. Contains an implementation of the LZW algorithm licensed under U.S. Patent 4,558,302.
23208 Windows 2000
23209 Windows ME
23210 LarryáLozares
23211 Dave Wise
23212 StevenáWarner-Swirsky
23213 TodáSnook
23214 Sylvain Francoeur
23215 David DiGiacomo
23216 David McGavran
23217 Paul Young
23218 Eric Sanders
23219 Jerry Scoggins
23220 David Vasquez
23221 Russell Zornes
23222 Matt Davey
23223 Bill Bachman
23224 Trent Happel
23225 Matt Douglas
23226 Enzo Guerrera
23227 Nick Schlott
23301 There is no video in the source, so no filmstrip can be made.
23302 Error writing file (disk full?).
23303 Out of memory.
23401 One Moment...
23402 Est. Remain: less than a minute
23403 Est. Remain: about a minute
23404 Est. Remain: about
23405 minutes
23406 Est. Remain: about an hour
23407 Est. Remain: about
23408 hours
23409 Est. Remain: about a day
23410 Est. Remain: about
23411 days
23412 Est. Remain: about a month
23413 Est. Remain: about
23414 months
23501 An error occurred while making your movie.(Less than 10% had completed.)
23502 An error occurred while making your movie.(Approximately 10-20% had completed.)
23503 An error occurred while making your movie.(Approximately 20-30% had completed.)
23504 An error occurred while making your movie.(Approximately 30-40% had completed.)
23505 An error occurred while making your movie.(Approximately 40-50% had completed.)
23506 An error occurred while making your movie.(Approximately 50-60% had completed.)
23507 An error occurred while making your movie.(Approximately 60-70% had completed.)
23508 An error occurred while making your movie.(Approximately 70-80% had completed.)
23509 An error occurred while making your movie.(Approximately 80-90% had completed.)
23510 An error occurred while making your movie.(Approximately 90-100% had completed.)
23511 An error occurred while making your movie.(Approximately 100% had completed.)
23601 Unable to open the AVI MCI driver. Too many drivers loaded.
23602 Hardware error.
23603 Out of memory.
23604 Cannot load driver.
23605 Internal driver error.
23606 Unsupported function.
23607 File not found.
23608 Device not ready.
23609 Internal error.
23610 Driver error.
23611 Invalid File.
23612 Device not installed.
23701 Name
23702 Notes
23703 Label 1
23704 Label 2
23706 item
23707 item
23708 item
23709 s
23710 Control Up and Down arrows in the Project window change icon size.
23711 Control Up and Down arrows in the Bin window change icon size.
23712 Control Up and Down arrows in the Bin window change icon size.
23713 Project Window &Options...
23714 Bin Window &Options...
23715 Bin Window &Options...
23716 Date
23717 File Path
23718 Media Type
23719 Video Info
23720 Audio Info
23721 Video Usage
23722 Audio Usage
23723 Duration
23724 Timecode
23725 Reel Name
23726 Log Comment
23727 Notes
23728 Label 1
23729 Label 2
23730 Label 3
23731 List View
23732 Icon View
23733 Thumbnail View
23734 that contain
23735 that do not contain
23736 All Items
23737 Find Next
23738 Names
23739 Reel Names
23740 Media Types
23741 Timecodes
23742 Log Comments
23743 File Paths
23744 Find
23745 Delete Selected Items
23746 New Bin
23747 Create Item
23748 Resize Bin Area
23749 Play
23750 Set Poster Frame
23751 Storyboard
23801 Video
23802 Audio
23803 Transition
23804 Video
23805 A
23806 B
23807 L
23808 R
23901 Frame Rate: ^0fps
23902 Method: '/0' /1
23903 Key frames every ^0 frames
23904 Limit data rate to ^0K//second
23905 Make &0 as &1
23906 Video Size : ^0 x ^1
23907 Video Size: ^0 x ^1 - &2
23908 Video: Disabled
23909 Audio: &0KHz - &1 bit - &2
23910 Audio: Disabled
23911 Video: &0 at ^1fps
23912 Video: Disabled
23913 Process at Preview Size
23914 Process at Preview Size - &0
23915 Process at Output Size
23916 Process at Output Size - &0
23917 Process at ^0 x ^1
23918 Process at ^0 x ^1 - &2
23919 Audio: &0KHz - &1 bit - &2
23920 Audio: Disabled
23921 &0
23922 /0 fps
23923 Limit data rate to ^0K//second (CD-ROM)
24001 A
24002 Audio B
24003 Audio X
24004 Off
24005 1
24006 2
24007 3
24008 4
24009 1-2
24010 2-3
24011 3-4
24101 Clip Copy
24102 Clip Copies
24103 More Clips
24201 Project Window Options
24202 Bin Window Options
24203 Bin Window Options
24301 Settings:
24302 Interleave =
24303 Requested Data Rate =
24304 None
24305 Recompress =
24306 Off
24307 Always
24308 Threshold:
24309 Keyframes:
24310 every
24311 Still Optimize ON
24312 Fields =
24313 Full Frame
24314 Upper Field First
24315 Lower Field First
24316 Unknown
24317 frame(s)
24319 Compressed with Adobe Premiere 6\n
24320 1 Frame
24321 1/2 Second
24322 1 Second
24323 2 Second
24401 Location
24402 Shuttle
24403 Frame Jog
24404 Volume (S)
24405 Play (`)
24406 Loop
24407 Play From In to Out
24408 Frame Back (left arrow)
24409 Frame Forward (right arrow)
24410 Collapse Window
24411 Expand Window
24412 Mark In (I)
24413 Mark Out (O)
24414 Set Marker
24415 Goto Marker
24416 Stop (space bar)
24417 Zoom In/Out
24501 Trim Left %d Frames (shift+,)
24502 Trim Left 1 Frame ( , )
24503 Trim Right %d Frames ( shift+] )
24504 Trim Right 1 Frame ( ] )
24505 Add Left 1 Frame ( . )
24506 Add Left %d Frames (shift+.)
24507 Jog Left Out Frame
24508 Previous Edit (page down)
24509 Next Edit (page up)
24510 Play Current Edit (space bar)
24511 Add Right 1 Frame ( [ )
24512 Add Right %d Frames ( shift+[ )
24513 Jog Right In Frame
24514 Undo This Edit
24515 Volume (s)
24516 Roll Edit ( ; ' )
24601 Stop (Esc, S)
24602 Play (`)
24603 Pause (space bar)
24604 Frame Back (left arrow)
24605 Frame Forward (right arrow)
24606 Rewind (R)
24607 Fast Forward (F)
24608 Jog
24609 Shuttle
24701 Selection Tool (V)
24702 Eyedropper Tool (I)
24703 Line Tool (L)
24704 Type Tool (T)
24705 Rectangle Tool (S)
24706 Polygon Tool (P)
24707 Rounded Rectangle Tool (R)
24708 Oval Tool (O)
24709 Rolling Title Tool (Y)
24711 Shadow Color
24712 Object Color
24713 Gradient/Transparency Direction
24714 Shadow Position
24715 Start Transparency
24716 End Transparency
24717 Overall Transparency
24718 Gradient Start Color
24719 Gradient End Color
24720 Line Width
24721 Increase/Decrease Kerning
24722 Flip Object/Shadow Colors
24723 Rolling Title Preview Slider
24801 File Path: /0
24802 File Size: /0 bytes
24803 Total Duration: /0
24804 Image Size: ^0 x ^1
24805 Pixel Depth: ^0 bits
24806 Frame Rate: /0 fps
24807 \nAudio: ^0 Hz - &1 bit - &2
24808 Average Data Rate: /0 per second
24809 Properties
24810 KB
24811 MB
24812 GB
24813 TB
24814 Pixel Aspect Ratio: /0
24815 &File...
24816 Selection
24817 Created With: /0
24818 Project Link: /0
24901 ADMUI3Lg
24902 -12
24903 l r ÆSÆVÆbÆN
24904 -12
24905 ????
24906 -12
24907 ????
24908 -12
24909 ????
24910 -12
24911 ADMUI3Sm
24912 -8
24913 l r ÆSÆVÆbÆN
24914 -12
24915 ????
24916 -12
24917 ????
24918 -12
24919 ????
24920 -12
24921 ADBENUM
24922 -12
24923 ADBENUM
24924 -12
24931 ADBENUM
24932 -12
24933 ADBENUM
24934 -12
25001 Drop Frame
25002 Non-Drop Frame
25003 24
25004 25
25005 30
25101 Source
25102 Program
25103 Target:
25104 Clip:
25105 Title Safe
25106 Action Safe
25107 ClipOut:
25108 ClipIn:
25109 Dual View
25110 Single View
25111 Trim Mode
25112 Marker Menu
25113 Lift
25114 Extract
25115 Insert (,)
25116 Overlay (.)
25117 Cancel Edit
25118 Next Edit
25119 Previous Edit
25120 Play Edit (L)
25121 Frame Back (left arrow)
25122 Frame Forward (right arrow)
25123 Set Volume
25124 Play (L)
25125 Stop (space bar)
25126 Frame Jog
25127 Frame Jog
25128 Set Location
25129 Mark In (I)
25130 Mark Out (O)
25131 Collapse
25132 Uncollapse
25133 Trim Left (left arrow)
25134 Trim Left 'n' frames (shift + left arrow)
25135 Trim Right (right arrow)
25136 Trim Right 'n' frames (shift + right arrow)
25137 Trim Left Clip
25138 Trim Right Clip
25139 Add Default Transition (Control-D)
25140 Loop
25141 Take Video
25142 Take Audio
25143 Select Video Target
25144 Select Audio Target
25145 Select Source Clip
25146 Current Clip Location
25147 Clip Duration
25148 Program Location
25149 Program Duration
25150 Apply Changes
25151 V1%s
25152 V%s
25153 A%s
25154 Play In to Out
25155 Zoom In/Out
25156 OutShift
25157 InShift
25158 Set Focus Left
25159 Set Focus Both
25160 Set Focus Right
25161 Play In to Out
25162 Show Bin Area
25163 Hide Bin Area
25164 Show Preview Area
25165 Hide Preview Area
25166 Set Location
25167 Trim Left Clip
25168 Trim Right Clip
25169 Clip Out Duration
25170 Clip Out Time Indicator
25171 Clip In Duration
25172 Clip In Time Indicator
25173 Numeric Trim Entry Field
25201 F1
25202 F2
25203 F3
25204 F4
25205 F5
25206 F6
25207 F7
25208 F8
25209 F9
25210 F10
25211 F11
25212 F12
25213 Shift +
25214 None
25215 Untitled
25216 Command Options
25217 Delete the selected Command?
25301 New Project New Project 2 0
25302 Import>File... Import File 3 0
25303 Import>Folder... Import Folder 4 0
25304 Capture>Movie Capture Movie Capture 5 0
25305 Capture>Batch Capture Batch Capture 6 0
25306 Insert at Edit Line Insert at Edit Line 17 0
25307 Overlay at Edit Line Overlay at Edit Line 18 0
25308 Ripple Delete Ripple Delete 19 0
25309 Duplicate Clip... Duplicate Clip 21 0
25310 Export Timeline>Print to Video... Print to Video 7 0
26101 That file was created with a newer version of Adobe Premiere.
26102 Unable to open that file because it is eitherlocked, write-protected or corrupted.
26103 Unable to open that file. It is either locked,write-protected, or in use by another application.
26104 That file was created with Adobe Premiere 4.2 on a Macintosh, and must be opened on a Macintosh.
26201 LE Version
26202 Transitions:
26203 Audio Mixer Window &Options...
26204 Storyboard Window &Options...
26205 New/Open
26206 .ppj
26207 Adobe Premiere Renderer
26208 Adobe Premiere Capture
26209 Select Start Color
26210 Select End Color
26211 Edit
26212 YES
26213 NO
26214 (%d, %d)
26215 *
26216 (
26217 )
26218 [%d, %d]
26219 [%%.%df, %%.%df]
26220 (-
26221 |
26222 Current|None|V1A|V1B
26223 |V%d
26301 Marker Options
26302 Web Links
26303 Marker
26401 frames of tail material in
26402 frames of head material in
26501 Stop (space bar)
26502 Play (`)
26503 Loop
26504 Play In to Out
26505 Automation Read
26506 Automation Write
26507 Automation Off
26508 Pan/Balance
26509 Clip Indicator
26510 Volume Fader
26601 New Folder
26602 Rename Folder
26603 Untitled
26604 3rd Party
26605 Items
26606 Item
26607 Effects
26608 Effect
26609 Undos
26610 Undo
26611 Show Selected
26612 Hide Selected
26613 Commands
26614 Command
26615 Find
26616 Find Next
26617 Delete the selection?
26618 Video Effect
26619 Audio Effect
26620 Transition
26621 Obsolete
26622 Delete state
26623 obsolete
26701 Video
26702 Mode:
26703 Compressor:
26704 Frame Size:
26705 Frame Rate:
26706 Depth:
26707 Quality:
26708 Pixel Aspect Ratio:
26709 Audio
26710 Sample Rate:
26711 Format:
26712 Render
26713 Field Settings:
26714 FPS
26715 Capture Settings
26716 Project Settings
26717 Export Settings
26718 bit
26719 For optimal performance, Capture Settings, Project Settings and Clip Settings should be identical.
26801 Untitled Workspace
26802 Premiere 6 Workspaces.prl
26803 A workspace with that name already exists. Do you wish to replace it?
26804 Single-Track Editing
26805 A/B Editing
26806 Effects
26807 Audio
26808 Sorry, a maximum of 20 workspaces may be saved.\nPlease delete an existing workspace before saving a new one.
26901 Help
26902 Help.htm
26903 KEYBOARD_SHORTCUTS_WIN
26904 Help.htm
26905 Helpmap.htm
26906 PROJECT_PRESETS
27001 Red
27002 Orange
27003 Yellow
27004 Green
27005 Blue
27006 Violet
27007 Gray
27100 Could not create a scratch folder, resetting to default.
27102 Overwrite existing marker?
27103 Could not create the Settings folder. Please make sure you have the correct permissions.
27104 There is no image data in this file. Please select a file that contains an image.
27105 WARNING! Preset specifies a compiler which is not available.
27106 WARNING! Preset requires QuickTime, which is not available.
27107 The selected plugin cannot be used because it has a different plugin type than the missing plugin.\n\nPress OK to reselect the plugin or Cancel to skip the plugin.
27108 The selected plugin cannot be used because it was not loaded during startup. It may need to be moved to the Plug-ins folder, or a load error may have occurred.\n\nPress OK to reselect the plugin or Cancel to skip the plugin.
27109 The selected plugin cannot be used because it has a different internal name than the missing plugin.\n\nPress OK to reselect the plugin or Cancel to skip the plugin.
27110 You have chosen to change editing modes within your project. This is not recommended. Clips and gaps on the timeline may become irregular and this may lead to unexpected edits.
27111 You have selected to include project link information with the exported media file, and the current project has not been named.\nPremiere needs to save the project now before it can add the project link information.\n\nDo you wish to save the project now?
27112 The current project file has not been given a filename.\n\nPremiere could not embed project link information into the media file.
27113 You cannot change speed on linked clips with unequal ins / outs
27114 You have chosen to delete preview files from the disk. Preview files are rendered files saved on disk. You will need to render these preview files again. Are you sure you want to do this?
27115 Project initialization failed.\n\n%s is not setup correctly. Playback performance will be impacted.
27116 The length of the material you are trying to add to the Timeline is greater than the space available in the Timeline. Please reduce the length of material and try again.
27117 For optimal playback performance, the Audio Mixer Window should be closed.
27118 The Audio Mixer is not supported by the selected hardware.