home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 September (Special) / Chip-Special_2004-09_Digitalni-Hudba.bin / servis / reader / Data1.cab / accessibility.CZE / ZDCT / 10000
Text (UTF-16)  |  2003-07-19  |  10KB  |  113 lines
  1. "IDS_REAL_VERSION=RC1"
  2. "IDS_FULL_NAME=Acrobat Accessibility"
  3. "IDS_LANGUAGE=CZE"
  4. "IDS_ABOUT_VERSION=Zásuvný modul Acrobatu pro usnadnění přístupu verze 1.0 CE"
  5. "IDS_MENU_ABOUT=Usnadnění přístupu &Acrobatu..."
  6. "IDS_ABOUT_COPYRIGHT=^C Copyright 2002, Adobe Systems Incorporated.\nVšechna práva vyhrazena."
  7. "IDS_ABOUT_LEGAL=&Právní upozornění"
  8. "IDS_ABOUT_CREDITS=&Zásluhy"
  9. "IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF=Verze pro Windows:\tLoretta Guarino Reid\nVerze pro Macintosh:\tRay Fischer\nZajištění kvality:\tPam Deale\nŘízení:\t\tMarc Kaufman\nMarketing:\t\tRick Brown\n"
  10. "IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF2= "
  11. "IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF3= "
  12. "IDS_ABOUT_CREDIT_STUFF4= "
  13. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
  14. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
  15. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
  16. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
  17. "IDS_MENU_HELP=Používání Usnadnění přístupu &Acrobatu..."
  18. "IDS_ALL_FILES=Všechny soubory"
  19. "IDS_OKAY=OK"
  20. "IDS_BUTTON_OKAY=OK"
  21. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Zásuvný modul Usnadnění přístupu Acrobatu dovoluje podpůrným technologiím, jako jsou programy pro čtení z obrazovky, spolupracovat s Acrobatem."
  22. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION2="
  23. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION3="
  24. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
  25. "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Vyžadované zásuvné moduly pro načtení: Acroform, EScript, PDDom\r\n"
  26. "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Vyžadované zásuvné moduly pro plnou funkčnost: MakeAccessible"
  27. "IDS_ACCESS_TRUE=ano"
  28. "IDS_ACCESS_FALSE=ne"
  29. "IDS_ACCESS_GOTO=Jít na stránku $PAGENUM"
  30. "IDS_ACCESS_GOTOR=Jít do souboru $FILENAME, na stránku $PAGENUM"
  31. "IDS_ACCESS_LAUNCH=Spustit soubor $FILENAME"
  32. "IDS_ACCESS_OPEN=Otevřít"
  33. "IDS_ACCESS_PRINT=Tisknout"
  34. "IDS_ACCESS_SIMPLETHREAD=Číst článek"
  35. "IDS_ACCESS_THREAD=Číst článek $TITLE"
  36. "IDS_ACCESS_URI=Použít URI $NAME"
  37. "IDS_ACCESS_SOUND=Přehrát zvuk"
  38. "IDS_ACCESS_PLAYMOVIE=Spustit"
  39. "IDS_ACCESS_STOPMOVIE=Stop"
  40. "IDS_ACCESS_PAUSEMOVIE=Pauza"
  41. "IDS_ACCESS_RESUMEMOVIE=Pokračovat"
  42. "IDS_ACCESS_UNTITLEDMOVIE=Film bez názvu"
  43. "IDS_ACCESS_SETSTATE=Nastavit stav pole $FIELD"
  44. "IDS_ACCESS_HIDEANNOTATION=Skrýt pole $FIELD"
  45. "IDS_ACCESS_SHOWANNOTATION=Zobrazit pole $FIELD"
  46. "IDS_ACCESS_FIRSTPAGE=Jít na první stránku dokumentu"
  47. "IDS_ACCESS_PREVPAGE=Jít na předcházející stránku dokumentu"
  48. "IDS_ACCESS_NEXTPAGE=Jít na následující stránku dokumentu"
  49. "IDS_ACCESS_LASTPAGE=Jít na poslední stránku dokumentu"
  50. "IDS_ACCESS_SUBMITFORM=Odeslat formulář na URI $NAME"
  51. "IDS_ACCESS_RESETFORM=Obnovit formulář"
  52. "IDS_ACCESS_IMPORTDATA=Importovat data formuláře ze souboru %FILENAME"
  53. "IDS_ACCESS_JAVASCRIPT=Provést JavaScript"
  54. "IDS_ACCESS_OPENANNOT=Otevřít poznámku"
  55. "IDS_ACCESS_CLOSEANNOT=Zavřít poznámku"
  56. "IDS_ACCESS_CLICK=Klepnout"
  57. "IDS_ACCESS_PRESS=Stisknout"
  58. "IDS_ACCESS_CHECK=Zaškrtnout"
  59. "IDS_ACCESS_UNCHECK=Odstranit zaškrtnutí"
  60. "IDS_ANNOT_TEXT=Textová poznámka"
  61. "IDS_ANNOT_LINK=Poznámka s vazbou"
  62. "IDS_ANNOT_MOVIE=Poznámka přehrávače filmu"
  63. "IDS_ANNOT_SOUND=Zvuková poznámka"
  64. "IDS_ANNOT_STAMP=Poznámka razítko"
  65. "IDS_ANNOT_LINE=Poznámka čára"
  66. "IDS_ANNOT_SQUARE=Poznámka čtverec"
  67. "IDS_ANNOT_CIRCLE=Poznámka kruh"
  68. "IDS_ANNOT_INK=Poznámka od ruky"
  69. "IDS_ANNOT_STRIKE=Poznámka přeškrtnutí"
  70. "IDS_ANNOT_HIGHLIGHT=Poznámka zvýraznění"
  71. "IDS_ANNOT_UNDERLINE=Poznámka podtržení"
  72. "IDS_ANNOT_SQUIGGLY=Poznámka podtržení vlnovkou"
  73. "IDS_ANNOT_POPUP=Rozbalovací poznámka"
  74. "IDS_ANNOT_FA=Poznámka připojený soubor"
  75. "IDS_ANNOT_TRAP=Poznámka TrapNet"
  76. "IDS_ANNOT_FREETEXT=Poznámka libovolný text"
  77. "IDS_ANNOT_UNKNOWN=Poznámka"
  78. "IDS_ANNOT_RS_APPROVED=Razítko Schváleno"
  79. "IDS_ANNOT_RS_ASIS=Razítko Tak jak je"
  80. "IDS_ANNOT_RS_CONFIDENTIAL=Razítko Důvěrné"
  81. "IDS_ANNOT_RS_DEPARTMENTAL=Razítko Pro oddělení"
  82. "IDS_ANNOT_RS_DRAFT=Razítko Návrh"
  83. "IDS_ANNOT_RS_EXPERIMENTAL=Razítko Experimentální"
  84. "IDS_ANNOT_RS_EXPIRED=Razítko Prošlé"
  85. "IDS_ANNOT_RS_FINAL=Razítko Finální"
  86. "IDS_ANNOT_RS_FORCOMMENT=Razítko Ke komentování"
  87. "IDS_ANNOT_RS_FORPUBLICRELEASE=Razítko K zveřejnění"
  88. "IDS_ANNOT_RS_NOTAPPROVED=Razítko Neschváleno"
  89. "IDS_ANNOT_RS_NOTFORPUBLICRELEASE=Razítko Nezveřejňovat"
  90. "IDS_ANNOT_RS_SOLD=Razítko Prodáno"
  91. "IDS_ANNOT_RS_TOPSECRET=Razítko Přísně tajné"
  92. "IDS_ANNOT_TEXT_COMMENT=Textová poznámka"
  93. "IDS_ANNOT_TEXT_HELP=Poznámka Nápověda"
  94. "IDS_ANNOT_TEXT_INSERT=Poznámka Vložit"
  95. "IDS_ANNOT_TEXT_KEY=Poznámka Klíč"
  96. "IDS_ANNOT_TEXT_NEWPARAGRAPH=Poznámka Nový odstavec"
  97. "IDS_ANNOT_TEXT_NOTE=Lístek s poznámkou"
  98. "IDS_ANNOT_TEXT_PARAGRAPH=Poznámka Odstavec"
  99. "IDS_ANNOT_SOUND_SPEAKER=Poznámka Reproduktor"
  100. "IDS_ANNOT_SOUND_MICROPHONE=Poznámka Mikrofon"
  101. "IDS_ANNOT_FA_GRAPH=Příloha Graf"
  102. "IDS_ANNOT_FA_PAPERCLIP=Příloha Sponka"
  103. "IDS_ANNOT_FA_PUSHPIN=Příloha Připínáček"
  104. "IDS_ANNOT_FA_TAG=Příloha Visačka"
  105. "IDS_ACCESS_PROTECTALERT=Výstraha: Chyba ochrany"
  106. "IDS_ACCESS_PROTECTED=Autor nastavil zabezpečení tohoto dokumentu tak, že brání v přístupu."
  107. "IDS_ACCESS_NOCONTENTALERT=Výstraha: Prázdný dokument"
  108. "IDS_ACCESS_NOCONTENT=Zdá se, že tento dokument je prázdný. Může to být skenovaný obraz, který se musí zpracovat OCR nebo to je chybný dokument."
  109. "IDS_ACCESS_DOWNLOADALERT=Výstraha: Dokument se stahuje"
  110. "IDS_ACCESS_DOWNLOAD=Tento dokument se právě načítá. Počkejte prosím."
  111. "IDS_ACCESS_FILEDESC=%FILE%, stránka %PAGE%"
  112. "IDS_ACCESS_FILEPAGEDESC=%FILE%, %PAGE% stránek"
  113.