home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 September (Special) / Chip-Special_2004-09_Digitalni-Hudba.bin / katalogy / burn4free / cz / CZECH.INI
INI File  |  2004-08-31  |  17KB  |  552 lines

  1. // Czech language pack for Burn4Free
  2. // version of Burn4Free: 1.0.0.474
  3. // author: Libor Ansorge (libor.ansorge@volny.cz)
  4.  
  5. [1]
  6. //dialogs message
  7. 0=Chybn² nßzev "<#value>" !!!
  8. 1=Nßzev "<#value>" ji₧ existuje !!!
  9. 2=Odstranit polo₧ku/y ?
  10. 3=Nßzev slo₧ky
  11. 4=Zadejte nßzev slo₧ky, max. 64 znak∙
  12. 5=Otev°φt obraz disku (.ISO)
  13. 6=Ulo₧it obraz disku (.ISO)
  14.  
  15. [2]
  16. //buttons a menu caption + hints
  17. 0=Plovoucφ okno
  18. 1=Zobrazit drag & drop okno soubor∙/slo₧ek a skr²t aktußlnφ okno
  19. 2=P°ejmenovat
  20. 3=P°ejmenovat vybran² soubor nebo slo₧ku
  21. 4=Vytvo°it slo₧ku
  22. 5=Vytvo°it slo₧ku ve stßvajφcφm umφst∞nφ
  23. 6=Smazat vybranΘ
  24. 7=Smazat vÜechny vybranΘ soubory nebo slo₧ky
  25. 8=Smazat vÜe
  26. 9=Smazat vÜechny soubory nebo slo₧ky (nov² projekt)
  27. 10=ZruÜit vÜe
  28. 11=Sbalit vÜechny v∞tve stromu
  29. 12=Vlastnosti
  30. 13=Vlastnosti vybran²ch soubor∙ nebo slo₧ek
  31. 14=Vypßlit Data
  32. 15=Vypßlit datovΘ CD/DVD
  33. 16=Dom∙
  34. 17=Domßcφ strßnka Burn4Free (otev°e internetovou strßnku)
  35. 18=Podpo°it
  36. 19=Podpo°it autora v dalÜφm v²voji Burn4Free (otev°e webovou strßnku)
  37. 20=Nastavenφ
  38. 21=Nastavenφ Burn4Free (cd, dvd, max. rychlost, jazyk atd.)
  39. 22=Kontakt
  40. 23=Kontakt na autora Burn4Free (otev°e webovou strßnku)
  41. 24=Obsah
  42. 25=Obsah nßpov∞dy Burn4Free (otev°e webovou strßnku)
  43. 26=Upgrade
  44. 27=Upgrade Burn4Free (otev°e webovou strßnku)
  45. 28=Info
  46. 29=Info o mΘdiu (velikost, stopy atd.)
  47. 30=Vybrat vÜe
  48. 31=Vybrat vÜe (soubory a slo₧ky)
  49. 32=Konec
  50. 33=Konec Burn4Free
  51. 34=P°idat
  52. 35=P°idat soubory/slo₧ky
  53. 36=Smazat
  54. 37=Smazat CD/DVD
  55. 38=Vysunout
  56. 39=Vysunout CD/DVD
  57. 40=Zav°φt
  58. 41=Zav°φt CD/DVD Tray
  59. 42=Vypßlit Audio
  60. 43=Vypßlit Audio CD
  61. 44=Report chyb
  62. 45=Reportovat chyby :( (otev°e webovou strßnku)
  63. 46=Obnovit
  64. 47=Obnovit Burn4Free
  65. 48=Minimalizovat
  66. 49=Minimalizovat Burn4Free
  67. 50=Zobrazit Log
  68. 51=Zobrazit report zprßv
  69. 52=Skr²t Log
  70. 53=Skr²t report zprßv
  71. 54=Jazyk
  72. 55=Stßhnout nov² jazyk (otev°e webovou strßnku)
  73. 56=Rozbalit vÜe
  74. 57=Rozbalit vÜechny v∞tve stromu
  75. 58=Importovat session
  76. 59=Importovat p°edchozφ session z CDRW/DVDRW
  77. 60=Vyjmout soubory
  78. 61=Vyjmout vybranΘ soubory z aktußlnφ session
  79. 62=Obchod
  80. 63=Nßkupem podpo°te Burn4Free - NejlepÜφ technickΘ produkty
  81. 64=Novinky
  82. 65=Registrace Burn4Free novinek (zdarma)
  83. 66=Vypßlit ISO
  84. 67=Otev°φt a vypßlit obraz disku (.ISO)
  85. 68=Ulo₧it  ISO
  86. 69=Ulo₧it obraz disku (.ISO) na disk
  87. 70=Nov² projekt
  88. 71=Nov² projekt, smazat vÜechny soubory
  89. 72=Zobrazit panel nßstroj∙ Pßlenφ
  90. 73=Zobrazit panel nßstroj∙ WWW
  91. 74=Zobrazit panel nßstroj∙ Disk
  92. 75=Zobrazit panel nßstroj∙ Jmenovka (p°i skrytφ bude pou₧ito automatickΘ nastavenφ)
  93.  
  94. [3]
  95. //settings
  96. 0=Nastavenφ
  97. 1=Zßkladnφ
  98. 2=Jazyk
  99. 3=DATA - nastavenφ CD/DVD mechaniky
  100. 4=Klikn∞te pro zm∞nu jazyka
  101. 5=Vytvo°it nov² jazyk
  102. 6=Klikn∞te pro vytvo°enφ novΘho jazyka
  103. 7=Smazat
  104. 8=Klikn∞te pro smazßnφ vybranΘho jazyka
  105. 9=Upravit
  106. 10=Klikn∞te pro upravenφ vybranΘho jazyka
  107. 11=Poslat VßÜ jazyk
  108. 12=Klikn∞te pro vystavenφ vybranΘho novΘho jazyka na www.Burn4free.com
  109. 13=Editovat jazyk :
  110. 14=Ulo₧it jazyk :
  111. 15=Jste si jist, ₧e chcete smazat jazyk :
  112. 16=Vytvo°it nov² jazyk
  113. 17=Nßzev novΘho jazyka
  114. 18=Jazyk ji₧ existuje. P°epsat ?
  115. 19=Povolit zve°ejn∞nφ VaÜeho jmΘna
  116. 20=Povolit zve°ejn∞nφ VaÜeho e-mailu
  117. 21=Povolit zve°ejn∞nφ VaÜeho adresy www strßnky
  118. 22=Publikovat VßÜ jazykov² balφΦek na strßnkßch Burn4Free
  119. 23=Jazyk nßzev
  120. 24=Jazyk popis
  121. 25=JmΘno a p°φjmenφ
  122. 26=e-mail
  123. 27=Adresa internetovΘ strßnky
  124. 28=Zprßva pro Burn4Free
  125. 29=Poslat
  126. 30=Chybn∞ napsan² nßzev jazyka
  127. 31=Mechanika
  128. 32=Pφsmeno
  129. 33=Disk pouze pro Φtenφ !!! Vybrat jin² disk !!!
  130. 34=Ochrana podteΦenφ bufferu
  131. 35=Souborov² systΘm Joliet
  132. 36=Zav°φt disk (Finalizovat)
  133. 37=Povolit OPC (monitorovßnφ a dodr₧ovßnφ kvality zßpisu na disk)
  134. 38=Verifikovat data
  135. 39=Vysunout po vypßlenφ
  136. 40=Vysunout po smazßnφ
  137. 41=Pr∙hlednost plovoucφho okna
  138. 42=Velikost diskovΘ cache
  139. 43=Rychlost disku
  140. 44=Max. rychlost
  141. 45=Nic
  142. 46=RychlΘ mazßnφ disku
  143. 47=DATA jmenovka / Info
  144. 48=Jmenovka (max 32 znak∙)
  145. 49=ZvyÜujφcφ se hodnota
  146. 50=PlatnΘ znaΦky
  147. 51=<#increment> = ZvyÜujφcφ se hodnota%0D%0A<#files> = Φφslo souboru%0D%0A<#directories> = Φφslo slo₧ky%0D%0A<#d> = Zobrazit den jako Φφslo bez prvnφ nuly (1-31)%0D%0A<#dd> = Zobrazit den jako Φφslo s prvnφ nulou (01-31)%0D%0A<#ddd> = Zobrazit den zkratkou (Ne-So)%0D%0A<#dddd> = Zobrazit den cel²m nßzvem (Ned∞le-Sobota)%0D%0A<#m> = Zobrazit m∞sφc jako Φφslo bez prvnφ nuly (1-12)%0D%0A<#mm> = Zobrazit m∞sφc jako Φφslo s prvnφ nulou (01-12)%0D%0A<#mmm> = Zobrazit m∞sφc zkratkou (Led-Pros)%0D%0A<#mmmm> = Zobrazit m∞sφc cel²m nßzvem (Leden-Prosinec)%0D%0A<#yy> = Zobrazit letopoΦet ve zkrßcenΘm tvaru (00-99)%0D%0A<#yyyy> = Zobrazit letopoΦet v plnΘm tvaru (0000-9999)%0D%0A<#h> = Zobrazit hodinu bez prvnφ nuly (0-23)%0D%0A<#hh> = Zobrazit hodinu s prvnφ nulou (00-23)%0D%0A<#n> = Zobrazit minuty bez prvnφ nuly (0-59)%0D%0A<#nn> = Zobrazit minuty s prvnφ nulou (00-59)%0D%0A<#s> = Zobrazit second bez prvnφ nuly (0-59)%0D%0A<#ss> = Zobrazit sekundy s prvnφ nulou (00-59)
  148. 52=AUDIO - nastavenφ mechaniky
  149. 53=AUDIO jmenovka / Info
  150. 54=Mechanika
  151. 55=Pφsmeno
  152. 56=Mechanika
  153. 57=Pφsmeno
  154. 58=rychlost disku
  155. 59=Nic
  156. 60=Max. rychlost audia
  157. 61=OK
  158. 62=Storno
  159. 63=Pou₧φt
  160. 64=Ochrana podteΦenφ bufferu
  161. 65=Povolit OPC (monitorovßnφ a dodr₧ovßnφ kvality zßpisu na disk)
  162. 66=Zav°φt disk (Finalizovat)
  163. 67=Vysunout po vypßlenφ
  164. 68=Velikost diskovΘ cache
  165. 69=Stßhnout nov² jazyk
  166. 70=Klikn∞te pro sta₧enφ novΘho jazyka (otev°e webovou strßnku)
  167. 71=V²stra₧nΘ hlßÜenφ
  168. 72=Zobrazit hlßÜenφ
  169. 73=Zatrhn∞te pro povolenφ hlßÜenφ
  170. 74=Zobrazit velikost slo₧ek v kompilaci (pomalΘ !!!)
  171. 75=Nßzev
  172. 76=Info
  173. 77=SystΘm
  174. 78=Volume Set
  175. 79=Vydavatel
  176. 80=Date Preparer
  177. 81=Copyright souboru
  178. 82=Obsah souboru
  179. 83=Bibliografie souboru
  180. 84=Audio nßzev
  181. 85=Info
  182. 86=Jmenovka (max. 32 znak∙)
  183. 87=ZvyÜujφcφ se hodnota
  184. 88=Povolenß znaΦky
  185. 89=<#increment> = ZvyÜujφcφ se hodnota%0D%0A<#files> = ╚φslo souboru%0D%0A<#directories> = ╚φslo slo₧ky%0D%0A<#d> = Zobrazit den jako Φφslo bez prvnφ nuly (1-31)%0D%0A<#dd> = Zobrazit den jako Φφslo s prvnφ nulou (01-31)%0D%0A<#ddd> = Zobrazit den zkratkou (Ne-So)%0D%0A<#dddd> = Zobrazit den cel²m nßzvem (Ned∞le-Sobota)%0D%0A<#m> = Zobrazit m∞sφc jako Φφslo bez prvnφ nuly (1-12)%0D%0A<#mm> = Zobrazit m∞sφc jako Φφslo s prvnφ nulou (01-12)%0D%0A<#mmm> = Zobrazit m∞sφc zkratkou (Led-Pros)%0D%0A<#mmmm> = Zobrazit m∞sφc cel²m nßzvem (Leden-Prosinec)%0D%0A<#yy> = Zobrazit year as a two-digit number (00-99)%0D%0A<#yyyy> = Zobrazit year as a four-digit number (0000-9999)%0D%0A<#h> = Zobrazit hodiny bez prvnφ nuly (0-23)%0D%0A<#hh> = Zobrazit hodiny s prvnφ nulou (00-23)%0D%0A<#n> = Zobrazit minuty bez prvnφ nuly (0-59)%0D%0A<#nn> = Zobrazit minuty s prvnφ nulou (00-59)%0D%0A<#s> = Zobrazit sekundy bez prvnφ nuly (0-59)%0D%0A<#ss> = Zobrazit sekundy s prvnφ nulou (00-59)
  186. 90=Song Writer
  187. 91=Um∞lec
  188. 92=Katalog
  189. 93=Chyba zaÜlete, prosφm, pouze jinΘ jazyky ne₧ je AngliΦtina
  190. 94=Chybn² nßzev!!!
  191. 95=Chybn² E-mail!!!
  192. 96=Metoda zßpisu
  193. 97=Cesta k doΦasn²m WAV soubor∙m
  194. 98=Vybrat
  195. 99=Vybrat cestu k doΦasn²m WAV soubor∙m
  196. 100=ZruÜit automatickΘ spouÜt∞nφ CDROM
  197. 101=Mezera mezi zvukov²mi stopami (ms.)
  198. 102=Prov∞°it souΦasn² jazyk
  199. 103=Prov∞°it rozdφly mezi angliΦtinou a nyn∞jÜφm jazykem
  200. 104=ZjiÜt∞nΘ rozdφly budou ulo₧eny do:
  201.  
  202. [4]
  203. //soubor explorer compilation
  204. 0=Cesta ke zdroji
  205. 1=Spustit / P°ehrßt
  206. 2=Spustit / P°ehrßt ve v²chozφm programu / p°ehrßvaΦi
  207. 3=Vytvo°eno u₧ivatelem
  208. 4=Typ
  209. 5=Nßzev (kompilace)
  210. 6=Velikost
  211. 7=Zm∞n∞no
  212. 8=Atributy
  213. 9=╚φslo souboru
  214. 10=╚φslo slo₧ky
  215. 11=Drag a Drop z Pr∙zkumnφka
  216.  
  217. [5]
  218. //browser message
  219. 0=Nahrßvßm...
  220. 1=Chyba v 
  221.  
  222. [6]
  223. //soubor List
  224. 0=Nßzev
  225. 1=Cesta
  226. 2=Velikost - DΘlka
  227. 3=Typ
  228. 4=Zm∞n∞no
  229. 5=Atributy
  230.  
  231. [7]
  232. //disk Info
  233. 0=Informace o disku
  234. 1=Smazateln²
  235. 2=ANO
  236. 3=NE
  237. 4=Refresh Info
  238. 5=Medium
  239. 6=Disk - prßzdnΘ mφsto
  240. 7=Disk - obsazeno
  241. 8=Disk - celkovß velikost
  242. 9=Vlo₧te, prosφm, disk !!!
  243. 10=Chybn² disk !!!
  244.  
  245. [8]
  246. //main menu
  247. 0=Soubor
  248. 1=Editovat
  249. 2=Disk
  250. 3=Nßpov∞da
  251. 4=Nßstroje
  252. 5=Zobrazit
  253.  
  254. [9]
  255. //Virtual Explorer
  256. 0=Vybrat soubory/slo₧ky a P°idat ze seznamu
  257. 1=Disky
  258. 2=Specißlnφ slo₧ky
  259. 3=P°idat do kompilace
  260. 4=P°idat vybranΘ soubory/slo₧ky do kompilace
  261. 5=Vybrat vÜe
  262. 6=Vybrat vÜechny soubory/slo₧ky ze seznamu
  263. 7=ZruÜit v²b∞r
  264. 8=ZruÜit v²b∞r ze seznamu
  265. 9=P°idat do kompilace a Zav°φt
  266. 10=P°idat vybranΘ soubory/slo₧ky do kompilace a Zav°φt toto okno
  267. 11=Kliknutφm na pravΘ tl. = Menu - Dvojklik = P°idat soubor do kompilace
  268. 12=Kliknutφm na pravΘ tl. = Menu
  269. 13=Zav°φt
  270. 14=Zav°φt okno
  271.  
  272. [10]
  273. //TrayIcon + status bar
  274. 0=Burn4Free p°ipraven !!!
  275. 1=Probφhß mazßnφ <#value> %
  276. 2=Smazßnφ dokonΦeno
  277. 3=Smazßnφ dokonΦeno s chybou
  278. 4=Probφhß vypalovßnφ dat <#value> %
  279. 5=Vypalovßnφ dat dokonΦeno
  280. 6=Vypalovßnφ dat dokonΦeno s chybou
  281. 7=Uzav°enφ datovΘ stopy
  282. 8=Probφhß verifikace <#value> %
  283. 9=Verifikace dokonΦena
  284. 10=Verifikace dokonΦena s chybou
  285. 11=Probφhß konverze audia <#value> %
  286. 12=Konverze audia dokonΦena
  287. 13=Konverze audia dokonΦena s chybou
  288. 14=Probφhß vypalovßnφ audia  <#value> %
  289. 15=Vypalovßnφ audia dokonΦeno
  290. 16=Vypalovßnφ audia dokonΦeno s chybou
  291.  
  292. [11]
  293. //warning messages
  294. 0=P°ipraven
  295. 1=soubor nßzev dΘlka > 64 <#filename>
  296. 2=soubor p°ejmenovßn to <#filename>
  297. 3=slo₧ka nßzev dΘlka > 64 <#directoryname>
  298. 4=slo₧ka p°ejmenovßna to <#directoryname>
  299. 5=ÄßdnΘ soubory !!!
  300. 6=P°idßvßm soubory/slo₧ky (<#filesdirectories>) poΦkejte...
  301. 7=P°ipravit
  302. 8=P°idßny soubory/slo₧ky
  303. 9=Zahßjeno vypalovßnφ <#size> MByte
  304. 10=Zahßjeno vypalovßnφ na <#device>
  305. 11=disk nelze smazat
  306. 12=RychlΘ mazßnφ
  307. 13=Normßlnφ mazßnφ
  308. 14=Smazßnφ dokonΦeno s chybou : "<#error>"
  309. 15=Smazßnφ dokonΦeno
  310. 16=Uzav°enφ stopy
  311. 17=Vypalovßnφ dat dokonΦeno s chybou : "<#error>"
  312. 18=Vypalovßnφ dat dokonΦeno
  313. 19=P°eskoΦit zpracovßvan² soubor "<#filename>" !!!
  314. 20=Vysunutφ disku hotovo
  315. 21=Chyba p°i vysunutφ disku !!!
  316. 22=Nahrßvßm disk
  317. 23=Na mΘdiu nenφ dostatek volnΘho prostoru pro vypßlenφ kompilace
  318. 24=velikost souboru <#size> MByte
  319. 25=VolnΘ mφsto na mΘdiu <#size> MByte
  320. 26=Zahßjit vypalovßnφ dat na <#medium> rychlostφ <#speed> X
  321. 27=Chyba kontroly dat: soubor na HDD "<#filename>" soubor na CD/DVD "<#mediumfilename>"
  322. 28=Verifikace dat dokonΦena s ·sp∞chem (soubory = <#files> - slo₧ky = <#directories>)
  323. 29=Chyba p°i verifikaci !!! soubory = <#files> - slo₧ky = <#directories>
  324. 30=Probφhß verifikace soubory = <#files> - slo₧ky = <#directories>
  325. //<#SizeByte>,<#SizeKB>,<#SizeMB>,<#SizeGB>,<#SizeAuto>
  326. 31=Celkovß velikost <#SizeAuto>
  327. 32=Celkem soubory/slo₧ky ( <#filesdirectories> )
  328. //<#TotalMinutes>,<#TotalSeconds>,<#Minutes>,<#Seconds>,<#MSeconds>
  329. 33=Celkovß dΘlka audia <#Minutes> m <#Seconds> s <#MSeconds> ms
  330. 34=Na mΘdiu nenφ dostatek volnΘho mφsta pro vypßlenφ audio soubor∙
  331. //<#TotalMinutes>,<#TotalSeconds>,<#Minutes>,<#Seconds>,<#MSeconds>
  332. 35=DΘlka audio souboru <#Minutes> minuty <#Seconds> secondy <#MSeconds> ms
  333. //<#TotalMinutes>,<#TotalSeconds>,<#Minutes>,<#Seconds>,<#MSeconds>
  334. 36=VolnΘ mφsto na mΘdiu <#Minutes> minuty <#Seconds> secondy <#MSeconds> ms
  335. 37=V doΦasnΘ (temp) slo₧ce wav soubor∙ nenφ dostatek volnΘho mφsta
  336. 38=ZjiÜt∞no InCD.%0D%0ANelze spustit Burn4Free.%0D%0AStop/Odinstalujte program InCD p°ed spuÜt∞nφm Burn4Free.
  337. 39=Vypalovßnφ dat zruÜeno u₧ivatelem
  338. 40=Smazßnφ disku zruÜeno u₧ivatelem
  339. 41=Audio konverze zruÜena u₧ivatelem
  340. 42=Chyba ( <#error> )
  341. 43=Nelze pou₧φt rychlΘ smazßnφ
  342. 44=Nelze pou₧φt normßlnφ smazßnφ
  343. 45=Nelze vypßlit data
  344. 46=Nelze vypßlit audio
  345. 47=P°idßnφ audio soubor∙ dokonΦeno
  346. //<#TotalMinutes>,<#TotalSeconds>,<#Minutes>,<#Seconds>,<#MSeconds>
  347. 48=Zahßjit vypalovßnφ audia dΘlky <#Minutes> minuty <#Seconds> sekundy <#MSeconds> ms
  348. 49=Zahßjit vypalovßnφ audia na <#device>
  349. 50=Zahßjit vypalovßnφ audia na <#medium> rychlostφ <#speed> X
  350. 51=Na mΘdium nelze zapisovat
  351. 52=MΘdium nelze smazat
  352. 53=NevhodnΘ audio medium (pouze CD-R, CD-RW)
  353. 54=ÄßdnΘ audio soubory !!!
  354. 55=Vypalovßnφ audia zruÜeno u₧ivatelem
  355. 56=Vypalovßnφ audia dokonΦeno s chybou : "<#error>"
  356. 57=Vypalovßnφ audia dokonΦeno
  357. 58=Mazßnφ <#medium> rychlostφ <#speed> X
  358. 59=Instaluji <#language> jazyk
  359. 60=<#language> instalace dokonΦena
  360. 61=<#language> instalace dokonΦena s chybou
  361. 62=Pro smazßnφ souboru ze session, stiskn∞te Importovat session nebo Smazat vÜe
  362. 63=Zahßjeno vypalovßnφ obraz disku (.ISO) : <#file>
  363. 64=Zahßjeno uklßdßnφ obraz disku (.ISO) : <#file>
  364. 65=AutomatickΘ spuÜt∞nφ CDROM bylo zakßzßno
  365.  
  366. [12]
  367. //cd writing progress window
  368. 0=Probφhß
  369. 1=Diskov² buffer
  370. 2=Softwarov² buffer
  371. 3=Vypnout poΦφtaΦ po ukonΦenφ vypalovßnφ
  372. 4=Verifikovat data
  373. 5=Vysunout disk po ukonΦenφ vypalovßnφ
  374. 6=Vysunout disk po ukonΦenφ mazßnφ
  375. 7=ZruÜit vypalovßnφ dat
  376. 8=ZruÜit mazßnφ
  377. 9=ZruÜit vypalovßnφ dat ?
  378. 10=Mega Byt∙ zapsßno
  379. 11=P°idßny <#files> soubory a <#directories> slo₧ky
  380. 12=Burn4Free
  381. 13=Verifikovßny <#files> soubory a <#directories> slo₧ky
  382. 14=Aktußlnφ nßzev stopy
  383. 15=Nynφ probφhß
  384. 16=Smazat probφhajφcφ
  385. 17=Probφhß vypalovßnφ dat
  386. 18=Probφhß vypalovßnφ audia
  387. 19=Probφhß p°evod audia
  388. 20="<#file>" p°eveden !!!
  389. 21=ZruÜit mazßnφ ?
  390. 22=ZruÜit audio konverzi ?
  391. 23=ZruÜit vypalovßnφ audia?
  392. 24=Vysunout disk po ukonΦenφ vypalovßnφ audia
  393. 25=Vypnout poΦφtaΦ po ukonΦenφ vypalovßnφ
  394. 26=ZruÜit vypalovßnφ audia
  395. 27=ZruÜit vypalovßnφ audia ?
  396. 28=Aktußlnφ nßzev stopy
  397. 29=Aktußlnφ nßzev souboru
  398. 30=Probφhß kontrola dat
  399.  
  400. [13]
  401. //shutdown windows
  402. 0=Probφhß vypnutφ
  403. 1=Vypnutφ v 
  404. 2=sekundy
  405. 3=Vypnout te∩
  406. 4=ZruÜit vypnutφ PC
  407.  
  408. [14]
  409. //Vybrat Vypßliting mode
  410. 0=Vybrat m≤d
  411. 1=Vypßlit Data CD/DVD
  412. 2=Vypßlit Audio CD
  413. 3=Storno
  414.  
  415. [15]
  416. //Status Bar
  417. //<#SizeByte>,<#SizeKB>,<#SizeMB>,<#SizeGB>,<#SizeAuto>
  418. 0=Celkovß velikost <#SizeAuto>
  419. //<#TotalMinutes>,<#TotalSeconds>,<#Minutes>,<#Seconds>,<#MSeconds>
  420. 1=Celkovß dΘlka audia <#Minutes> m <#Seconds> s <#MSeconds> ms
  421. 2=N∞kterΘ soubory nejsou typu AUDIO
  422.  
  423. [16]
  424. //Bugs report form
  425. 0=Formulß° hlßÜenφ chyb
  426. 1=M∙₧ete pou₧φt tento formulß° ke sd∞lenφ chyb, kterΘ jste objevili v Burn4Free.%0D%0AProsφm popiÜte detailn∞ nφ₧e. D∞kuji.
  427. 2=VaÜe jmΘno
  428. 3=VßÜ E-Mail
  429. 4=Popis problΘmu
  430. 5=Nßsledujφcφ informace o VaÜem systΘmu budou odeslßny
  431. 6=Poslat
  432. 7=Storno
  433. 8=ChybnΘ jmΘno !!!
  434. 9=Chybn² E-Mail !!!
  435. 10=Chybn² popis problΘmu !!!
  436.  
  437. [17]
  438. //popup warning messages
  439. 0=Ano
  440. 1=Ne
  441. 2=Storno
  442. 3=Nezobrazovat tuto zprßvu znovu
  443. 4=Potvrdit Vypßlit DATA
  444. //<#SizeByte>,<#SizeKB>,<#SizeMB>,<#SizeGB>,<#SizeAuto>,<#filesdirectories>
  445. 5=Vypßlit DATA ?%0D%0A%0D%0ACelkovß velikost = <#SizeAuto>%0D%0A%0D%0ACelkem soubory/slo₧ky = <#filesdirectories>
  446. 6=Potvrdit vypalovßnφ AUDIO
  447. //<#TotalMinutes>,<#TotalSeconds>,<#Minutes>,<#Seconds>,<#MSeconds>,<#filesdirectories>
  448. 7=Vypßlit AUDIO ?%0D%0A%0D%0ACelkovß dΘlka <#Minutes> m <#Seconds> s <#MSeconds> ms%0D%0A%0D%0ACelkem soubory/slo₧ky = <#filesdirectories>
  449. 8=Potvrdit rychlΘ mazßnφ CD
  450. 9=Rychle smazat CD ?
  451. 10=Potvrdit normßlnφ mazßnφ CD
  452. 11=Normßln∞ smazat CD ?
  453. 12=Poslat info o vypalovacφ mechanice
  454. 13=P°idat info o VaÜi vypalovacφ mechanice do seznamu podporovan²ch mechanik ?%0D%0A%0D%0A:) Dφky !!!
  455. 14=Potvrzenφ smazßnφ vybran²ch
  456. 15=Smazat vybranΘ polo₧ky ?
  457. 16=Potvrzenφ smazßnφ vÜech polo₧ek
  458. 17=Smazat vÜechny polo₧ky ?
  459. 18=Potvrzenφ zav°enφ disku
  460. 19=Zav°φt disk, jste si jist ?
  461. 20=Potvrdit vypßlenφ obrazu disku
  462. 21=Vypßlit obraz disku (.ISO)%0D%0A%0D%0A<#file>%0D%0A%0D%0A?
  463. 22=Potvrdit vypalovßnφ
  464. 23=Byla nalezena session!!!%0D%0A%0D%0AChcete pokraΦovat bez importu dosavadnφch session?
  465.  
  466. [18]
  467. //Stßhnout Jazyk
  468. 0=Sta₧enφ jazyka: <#Jazyk>
  469.  
  470. [19]
  471. //drop window/fly window (hints)
  472. 0=Drag & Drop soubory/slo₧ky sem !!!
  473. 1=PoΦet soubor∙
  474. 2=PoΦet slo₧ek
  475. 3=Celkovß velikost
  476. 4=Zav°φt a do hlavnφho okna
  477. 5=Zav°φt plovoucφ okno
  478. 6=Celkovß dΘlka audia (minuty:sekundy:milisekundy)
  479.  
  480. [20]
  481. //Burn4Free top comands
  482. 0=Autokonfigurace
  483. 1=Nßzev disku
  484. 2=Rychlost disku
  485. 3=Zav°φt disk
  486. 4=Pro zm∞nu autokonfigurace otev°ete nabφdku Nastavenφ (audio/data nastavenφ, nßzev disku)
  487. 5=Maximßlnφ
  488.  
  489. [21]
  490. //CD Recorder report form
  491. 0=Formulß°: CD RekordΘr
  492. 1=M∙₧ete pou₧φt tento formulß° k zahrnutφ VaÜφ mechaniky do seznamu podporovan²ch CD rekordΘr∙.%0D%0AProsφm, popiÜte detailn∞ nφ₧e. D∞kuji Vßm.
  493. 2=VaÜe jmΘno
  494. 3=VßÜ E-Mail
  495. 4=DalÜφ informace o VaÜφ CD mechanice (model, v²robce atd.)
  496. 5=Nßsledujφcφ informace o systΘmu budou odeslßny
  497. 6=Poslat
  498. 7=Storno
  499. 8=ChybnΘ jmΘno !!!
  500. 9=Chybn² E-Mail !!!
  501.  
  502. [22]
  503. //Explorer menu
  504. 0=P°idat do kompilace a Vypßlit
  505. 1=P°idat do kompilace
  506. 2=Vypßlit
  507. 3=Smazat z kompilace a Vypßlit
  508. 4=Smazat z kompilace
  509. 5=Spustit Burn4Free
  510. 6=Smazat disk
  511. 7=Medium Info
  512. 8=Smazat VÜe z kompilace
  513. 9=Plovoucφ okno
  514. 10=Vypßlit z obrazu disku (.ISO)
  515.  
  516. [23]
  517. //Import Sessions
  518. 0=Importovat session
  519. 1=╚φslo session 
  520. 2=Velikost
  521. 3=Importovat session
  522. 4=Obnovit Info
  523. 5=Medium
  524. 6=Voln² prostor na disku
  525. 7=Obsazen² prostor na disku
  526. 8=Celkov² prostor na disku
  527. 9=Prosφm vlo₧te disk !!!
  528. 10=Chybn² disk !!!
  529. //<#SizeByte>,<#SizeKB>,<#SizeMB>,<#SizeGB>,<#SizeAuto>
  530. 11=<#SizeAuto>
  531. 12=No import
  532. 13=Prosφm vyberte session !!!
  533. //<#session_number>
  534. 14=Importovßno ze session Φφslo <#session_number>
  535. //<#filename>
  536. 15=soubor/slo₧ka odstran∞na (ji₧ existuje v importovanΘ session) : <#filename>
  537. 16=Vybrat cφlovou slo₧ku (vytßhnout soubory z importovanΘ session)
  538. 17=Chybnß cφlovß slo₧ka
  539. //<#slo₧kuname>
  540. 18=Nem∙₧ete rozbalit slo₧ku: "<#foldername>"
  541. //<#filename>
  542. 19=soubor "<#filename>" ji₧ existuje. P°epsat ?
  543. //<#filename>
  544. 20=Rozbaleno : "<#filename>"
  545. 21=DokonΦeno rozbalenφ soubor∙
  546.  
  547. [24]
  548. //Vybrat slo₧ku (ex:extract soubor)
  549. 0=Vybrat cφlovou slo₧ku
  550. 1=OK
  551. 2=ZruÜit
  552. 2=Storno