Uninstallation description=Enable the components you want to uninstall. Components with an empty check box will not be uninstalled.
restart text=Restart Windows.
restart text long=To complete the uninstallation, restart Windows. Attention! If the board is still in the computer, it will be set up immediately after the Windows restart!
shutdown text=Shut down Windows.
shutdown text long=To remove the board you uninstalled from the computer, shut down Windows and switch the computer off.
restart later text=Restart Windows later.
restart later text long=Attention! Problems may occur. Restart Windows as soon as possible.
Progress text=Please wait the uninstallation is in progress ...
All deleted=The complete miroVIDEO DC30/DC10 software has been deleted completely!
Uninstallation completed=The uninstallation has been completed.
Hardware Warning1=Achtung! There is still a miroVIDEO DC30 or DC10 entry in the Registry.
Hardware Warning2=If you removed the board from your computer, you should proceed with the uninstallation.
Hardware Warning3=If the board is still in your computer, you should shut down Windows directly after the uninstallation, switch off the computer and remove the board.
Hardware Warning4=If the board remains in the computer, it will be setup in the system immediately after the next Windows restart!
Hardware Warning5=Do you want to continue?
No selection=No component has been selected! Do you want to stop the uninstallation?
miroVIDEO DC30/DC10 Drivers and Utilities=miroVIDEO DC30/DC10 Drivers and Utilities
Uninstallation description=Aktivieren Sie die Komponenten, die Sie deinstallieren wollen. Komponenten mit einem leeren KontrollkΣstchen werden nicht deinstalliert.
restart text=Windows neu starten.
restart text long=Um die Deinstallation zu vervollstΣndigen, mu▀ Windows neu gestartet werden. Achtung, wenn sich das Board noch im Rechner befindet, wird es nach dem Neustart von Windows erneut im System eingerichtet!
shutdown text=Windows herunterfahren.
shutdown text long=Um das deinstallierte Board aus dem Rechner zu entfernen, mu▀ Windows heruntergefahren werden und der Rechner ausgeschaltet werden.
restart later text=Windows spΣter neu starten.
restart later text long=Achtung, es kann zu Problemen kommen. Starten Sie Windows so bald wie m÷glich neu!
Progress text=Bitte warten Sie, die Deinstallation lΣuft ...
All deleted=Es wurde bereits die gesamte miroVIDEO DC30/DC10-Software gel÷scht!
Uninstallation completed=Die Deinstallation ist beendet.
Hardware Warning1=Achtung! Es ist noch eine miroVIDEO DC30 bzw. DC10 in der Systemregistrierung eingetragen.
Hardware Warning2=Wenn Sie das Board bereits aus Ihrem Rechner entfernt haben, sollten Sie mit der Deinstallation fortfahren.
Hardware Warning3=Befindet sich das Board noch im Rechner, sollten Sie nach der Deinstallation Windows herunterfahren, den Rechner ausschalten und dann das Board herausnehmen.
Hardware Warning4=Wenn das Board im Rechner bleibt, wird es nach dem nΣchsten Neustart von Windows erneut im System eingerichtet!
Hardware Warning5=Wollen Sie fortfahren?
No selection=Es wurden keine Komponenten ausgewΣhlt! Wollen Sie die Deinstallation beenden?
Registry Uninstall Entry=miroVIDEO DC30/DC10
[French]
Cancel=Annuler
OK=OK
&Cancel=&Annuler
&OK=&OK
About uninstall=Information sur la dΘsinstallation miro...
miroVIDEO DC30/DC10 Drivers and Utilities=Pilote et accessoires de miroVIDEO DC30/DC10
Uninstallation description=Activez les composants que vous voulez dΘsinstaller. Les composants avec une case dΘsactivΘe ne seront pas dΘsinstallΘs.
restart text=RedΘmarrez Windows.
restart text long=Pour complΘter la dΘsinstallation, Windows doit Ωtre dΘmarrΘ de nouveau. Attention: Si la carte est dΘjα dans l'ordinateur, elle sera installΘe de nouveau dans le systΦme aprΦs le redΘmarrage de Windows!
shutdown text=ArrΩter Windows.
shutdown text long=Pour retirer la carte dΘsinstallΘe de l'ordinateur Windows doit Ωtre arrΩtΘ et l'ordinateur doit Ωtre Θteint.
restart later text=RedΘmarrer Windows plus tard.
restart later text long=Attention: Des problΦmes peuvent se produire. RedΘmarrez Windows aussi vite que possible!
Progress text=Veuillez attendre, la dΘsinstallation est en marche ...
All deleted=Le logiciel complet de miroVIDEO DC30/DC10 a ΘtΘ effacΘ!
Uninstallation completed=La dΘsinstallation est terminΘe.
Hardware Warning1=Attention! La miroVIDEO DC30 ou DC10 est encore entrΘe au registre systΦme.
Hardware Warning2=Si vous avez dΘjα retirΘ la carte de votre ordinateur, continuez la dΘsinstallation.
Hardware Warning3=Si la carte se trouve encore dans l'ordinateur, vous devriez arrΩter Windows aprΦs la dΘsinstallation, Θteindre l'ordinateur et puis retirer la carte.
Hardware Warning4=Si la carte reste dans l'ordinateur, elle sera installΘe de nouveau dans le systΦme aprΦs le prochain redΘmarrage de Windows!
Hardware Warning5=Voulez-vous continuer?
No selection=Aucun des composants n'a ΘtΘ sΘlectionnΘ! Voulez-vous terminer la dΘsinstallation?