home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1997 April (Special) / Chip-Special_1997-04_cd.bin / epson / win_nt / nt_escp / ep24.090 / ep24.090
INI File  |  1996-08-22  |  5KB  |  86 lines
  1. [Global,L090]
  2. Caption=Kurulu■ [Printer]
  3. Ok=Tamam
  4. HlpOk=▌■lemi sonuτland²rmak iτin "Tamam" tu■una bas²n.
  5. Cancel=▌ptal
  6. HlpCancel=▌■lemi iptal etmek iτin "▌ptal" tu■una bas²n.
  7. Help=&Yard²m
  8. HlpHelp=▌lave bilgi elde etmek iτin "Yard²m" tu■una bas²n.
  9. AskCancel=Kurulu■u gerτekden iptal etmek istiyormusunuz?[CR]
  10. MsgNextDisk=Lⁿtfen [MsgDisk] diskini sⁿrⁿcⁿye tak²n!
  11. MsgSetupDisk=Lⁿtfen kurulu■ diskini sⁿrⁿcⁿye tak²n!
  12. ErrCannotInstall=Sⁿrⁿcⁿyⁿ yⁿklemek iτin yeterli disk alan²n²z yok!
  13. ErrCreatePath=[DstPath] dizini yarat²lamad²!
  14. ErrWriteProtect=[DstFile] dosyas² yazmaya kar■² korumal²[CR]Bu dosyan²n ⁿstⁿne yazmak istiyormusunuz?
  15. ErrAccessViolation=[DstFile] dosyas²na eri■im hakk²n²z yok!
  16. ErrSharingViolation=[DstFile] dosyas² halen kullan²mda![CR]Lⁿtfen bu uygulamay² kapat²n!
  17. ErrCannotCreate=[DstFile] dosyas² yarat²lam²yor!
  18. ErrOutOfSpace=Yeterli bellek olmad²≡² iτin, [DstFile] dosyas² yⁿklenemedi!
  19. ErrCannotRead=[SrcFile] dosyas² okunam²yor!
  20. ErrOverwrite=[DstFile] dosyas² zaten var! Bu dosyan²n ⁿstⁿne yazmak istiyormusunuz?
  21. ErrUnknown=[DstFile] dosyas² τal²■t²r²l²rken bilinmeyen bir hata olu■tu!
  22. ErrRemoteDrive=Yerel olmayan bir sⁿrⁿcⁿ ⁿzerine bir uygulama yⁿklemeye τal²■²yorsunuz. Baz² uygulama modⁿlleri zaten yⁿklⁿ oldu≡undan, bu mⁿmkⁿn de≡il. Ya ba■ka bir hedef sⁿrⁿcⁿ seτin yada uygulamay² kapat²n!
  23. MsgAskInstall=Halen yⁿklⁿ olan dosya [DstFile], [DstMsg].[CR][CR]Yeni [SrcFile] dosyas² yⁿklenecek [SrcMsg].[CR][CR] Her■eye ra≡men bu dosyay² yⁿklemek istiyormusunuz?
  24. MsgAskRepeatWrite=[CR]Diske yazmay² yeniden denemek istiyormusunuz?
  25. MsgAskCreatePath=[DstPath] dizini yok. Yaratmak istiyormusunuz?
  26. MsgVersion=[CR]version numaras² [FileVersion]
  27. MsgLang=[CR]lisan [FileLanguage]
  28. MsgCodePage=[CR]kodsayfas² [FileCodepage]
  29. MsgType=[CR]dosya tipi [FileType]
  30. MsgDate=[CR]tarih [FileDate] ve saat [FileTime]
  31. MsgDiffVersion=eski versiyon numaral²
  32. MsgDiffLang=farkl² lisanl²
  33. MsgDiffCodePage=farkl² kodsayfal²
  34. MsgDiffType=farkl² tipli
  35. MsgDiffDate=eski tarihli
  36. MsgAskInstallAll=Bⁿtⁿn [MsgDiff] dosyalar²n, birdaha sorulmadan yⁿklenmesini istermisiniz?
  37. MsgAskIgnoreAll=Bⁿtⁿn [MsgDiff] dosyalar²n, birdaha sorulmadan yⁿklenmeyerek geτilmesini istermisiniz?
  38. MsgRestart1=KUR'un halen kullan²lmakta olan sistem dosyalar²n² gⁿncellemesi gerekiyor. Bunun iτin KUR'un Windows'dan τ²kmas² laz²m. Lⁿtfen bⁿtⁿn etkin uygulamalar²n²z² kapat²n, sonra Tamam tu■una bas²n!
  39. MsgRestart2=Kurulu■u tamamlamak iτin Windows'dan τ²kt²n²z, [DstFile] (Windows dizininizde yer alan [DstPath]) program²n² τal²■t²rman²z gerekiyor. Bunun iτin lⁿtfen Evet'i seτin. Dikkat: Hay²r'² seτerseniz, program dⁿzgⁿn olarak yⁿklenmeyecek.
  40. MsgRestart1_NT=KUR'un halen kullan²lmakta olan sistem dosyalar²n² gⁿncellemesi gerekiyor. Bunun iτin KUR'un Windows'dan τ²kmas² laz²m. Lⁿtfen bⁿtⁿn etkin uygulamalar²n²z² kapat²n, sonra Tamam tu■una bas²n![CR][CR]Dikkat: Hay²r'² seτerseniz, program dⁿzgⁿn olarak yⁿklenmeyecek.
  41. MsgInstalled=[Printer] yaz²c² sⁿrⁿcⁿsⁿ uygun olarak yⁿklendi!
  42. MsgNotInstalled=[Printer] yaz²c² sⁿrⁿcⁿsⁿ ba■ar²l² olarak yⁿklenemedi!
  43. ErrTooManyPrintersInstalled=╟ok fazla say²da yaz²c² yⁿklⁿ, Lⁿtfen Kontrol Panelini τal²■t²r²n ve ihtiyac²n²z olmayan tⁿm yaz²c² sⁿrⁿcⁿlerini silin!
  44. ErrDiskFull=[SpaceDrive] sⁿrⁿcⁿsⁿnde yeterli yer yok. [SpaceNeeded] Byte'a ihtiyaz²n²z var, ama sadece [SpaceFree] Byte kullan²labilir yeriniz var.
  45. ErrWrongVersion=This printer driver runs only with [MsgVersion] !
  46. MsgInstalled2=[Printer] Printer Driver was successfully installed! Please press "Cancel" in the Print Manager.
  47. MsgNotInstalled2=[Printer] Printer Driver was NOT successfully installed! Please press "Cancel" in the Print Manager.
  48.  
  49. [Status,L090]
  50. SrcFile=Kopyalanan kaynak dosyas²:
  51. DstFile=Hedef dosya:
  52. DeleteFile=Silinen dosya:
  53. CreateGroup=Program Y÷neticisine yⁿklenen program grubu:
  54. AddItem=Program Y÷neticisine yⁿklenen program:
  55. ReplaceItem=Program Y÷neticisinde de≡i■tirilen program:
  56. DeleteItem=Program Y÷neticisinde silinen program:
  57. DeleteGroup=Program Y÷neticisinde silinen program grubu:
  58. ShowGroup=Program Y÷neticisinde g÷sterilen program grubu:
  59.  
  60. [Language,L090]
  61. Text=Yaz²c² sⁿrⁿcⁿsⁿnde geτen diyaloglarda kullan²lacak lisan² seτin:
  62. HlpList1=Listeden lisan²n²z² seτin (Di≡erlerini g÷rmek iτin a■a≡² ve yukar² ok tu■lar²n² kullan²n).
  63.  
  64. [Country,L090]
  65. Text=Yaz²c²n²z² sat²n ald²≡²n²z ⁿlkeyi seτin:
  66. HlpList1=Listeden ⁿlkenizi seτin (Di≡erlerini g÷rmek iτin a■a≡² ve yukar² ok tu■lar²n² kullan²n).
  67.  
  68. [SelectPrinter,L090]
  69. Text=Yaz²c²n²z² seτin:
  70. HlpList1=Listeden kulland²≡²n²z yaz²c²y² seτin(Di≡erlerini g÷rmek iτin a■a≡² ve yukar² ok tu■lar²n² kullan²n).
  71.  
  72. [Vars,L090]
  73. InstPort=LPT1:
  74. Drv=Yaz²c² sⁿrⁿcⁿsⁿ
  75.  
  76. [VerCountry,L090]
  77. CentEast=Macaristan:36,╟ek/Slovakya:42,Slovenia:386,Standard:999
  78. Czech=╟ek/Slovakya:42,▌ngiltere:44
  79. Greek=Yunanistan:30,Standard:999
  80. Hungary=Macaristan:36,▌ngiltere:44
  81. Lithuania=▌ngiltere:44,Lithuania:370
  82. NotFound=Yunanistan:30,Macaristan:36,╟ek/Slovakya:42,▌ngiltere:44,Tⁿrkiye:90,Lithuania:370,Slovenia:386,Standard:999
  83. Slovenian=▌ngiltere:44,Slovenia:386
  84. Turkish=Tⁿrkiye:90,Standard:999
  85.  
  86.