home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 2004 August
/
Chip_2004-08_cd2.bin
/
prevodniky
/
download
/
TMPGEnc
/
TMPGEnc2521.exe
/
TMPGEnc.exe
/
1028
/
string.txt
Wrap
Text File
|
2003-09-16
|
32KB
|
1,133 lines
64448 (W\≤ù
èìQ╓S#jBf|vu/ôñè0
64449 !q╒l9eèï JPEG W╧P'Y\
64450 JPEG /ôñè #%d
64464 MPEG-1 √|q} (Ωü╒R)
64465 MPEG-1 √|q} (VBR)
64466 MPEG-1 VCD
64467 MPEG-1 VCD (^ùjûn)
64469 MPEG-2 └{εv (VBR)
64470 MPEG-2 àìVCD (VBR)
64472 MPEG-%d Video %dx%d %.5gfps %dkbps
64473 MPEG-%d Video %dx%d %.5g ku<h/╥y VBR
64474 MPEG-%d Audio Layer-%d %dHz %dkbps
64475 Dolby Digital (AC-3) %dHz %dkbps
64476 ┌}'` PCM %dHz %dch %dkbps
64477 DVD Sub-picture
64478 !q╒l
N Å DLLçeöj '%s'
64479 !q╒l_U╒RìQ╓S#j_╬d0
64480 4:3 oÿ:y
64481 16:9 oÿ:y
64482 2.11:1 oÿ:y
64483 MPEG-1 Audio Layer I
64484 MPEG-1 Audio Layer II
64485 MPEG-1 Audio Layer III
64486 Dolby Digital (AC-3)
64487 ┌}'` PCM
64488 ╦z╘ÜrÇ
64489 DûáR-╦z╘ÜrÇ
64490 ┘ûrÇSÉ
64491 «UrÇSÉ
64492 !q
64493 50/15ms
64494 CCITT j.17
64495 ·W,g╝xAm
64496 ;N}%R
64497 ؚ-1440 }%R
64498 ؚ}%R
64499 MP@LL
64500 MP@ML
64501 MP@HL
64502 HP@HL
64503 422P@ML
64504 %s (%s)
64505 1:1 (VGA)
64506 4:3 525 ┌} (NTSC)
64507 4:3 525 ┌} (NTSC, 704x480)
64508 4:3 625 ┌} (PAL)
64509 4:3 625 ┌} (PAL, 704x576)
64510 16:9 525 ┌} (NTSC)
64511 16:9 625 ┌} (PAL)
64512 É8^σNN
64513 É8^
64514 É8^σN
N
64515 gؚ
64516 %.5g ku<h/╥y
64517 %.5g ku<h/╥y (gQΦÉ %.5g 4X/╥y)
64518 (^ùjûnku<h;ÿçsGOP)
64519 #%d ^ÿ%R
64520 !|«U^ÿ%R
64521 ;N^ÿ%R
64522 SNR ^ÿ%R
64523 Spatial ^ÿ%R
64524 ╪Ü^ÿ%R
64525 ^ÿ%R 4:2:2
64526 #%d }%R
64527 NO}%R
64528 MAC
64529 ^ùyrÜ[
64530 ^ùñN/ô_âc╧c
64531 ñN/ô_âc╧c
64532 ═æ>eBf3U■2N╔bèï█c
64533 É 3:2 N╔bèï█c
64534 gNOkuΩî(g╪ÜÉ)
64535 NOkuΩî(╪ÜÉ)
64536 jûn
64537 jûnkuΩî
64538 ╪ÜkuΩî(NOÉ)
64539 g╪ÜkuΩî(gNOÉ)
64540 KÉ╒Rÿ,nój,n (╪ÜÉ)
64543 gNO
64544 2 !k VBR(VBR)
64545 Kb╒R∩Sèï╝xçs (MVBR)
64546 Ωü╒R∩Sèï╝xçs (CQ_VBR)
64547 ·VÜ[┴TΩî (CQ)
64550 4:2:0
64551 4:2:2
64552 8 bits
64553 9 bits
64554 10 bits
64555 11 bits
64556 bR
64557 PAL
64558 NTSC
64559 SEAM
64560 MPEG ╝xAm(*.mpg;*.mpeg;*.m2p)|*.mpg;*.mpeg;*.m2p
64561 MPEG-1 √|q}╝xAm(*.mpg;*.mpeg)|*.mpg;*.mpeg
64562 MPEG-2 └{εv╝xAm(*.mpg;*.mpeg;*.m2p)|*.mpg;*.mpeg;*.m2p
64563 MPEG ûë
è╝xAm(*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs;*.mpg;*.mpeg;*.m2p)|*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs;*.mpg;*.mpeg;*.m2p
64564 MPEG-1 ûë;ÿ╝xAm(*.m1v)|*.m1v
64565 MPEG-2 ûë
è╝xAm (*.m2v)|*.m2v
64566 MPEG ≤ù
è╝xAm(*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.mpg;*.mpeg;*.m2p)|*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.mpg;*.mpeg;*.m2p
64567 MPEG ≤ù
è╝xAm(*.mpa)|*.mpa
64568 MPEG ≤ù
è╝xAm(*.mp2)|*.mp2
64569 MPEG ≤ù
è╝xAm(*.mp3)|*.mp3
64570 \g╘kxe╝x (AC-3) ╝xAm(*.ac3)|*.ac3
64571 ┌}'` PCM ╝xAm(*.wav)|*.wav
64572 DVD Sub-picture ╝xAm(*.tds)|*.tds
64573 MPEG-1 ûë
è
64574 MPEG-2 ûë
è
64575 ·VÜ[╝xçs (CBR)
64576 ╝xçs: s^GW %.0f kbps
64577 çeöj-NN+TW╧PßOo`
64578 rÇ≤ù
èo`
64579 ╓S#j;ÿçs: %d Hz
64580 rÇSÉxe: %dch %s
64581 ╝xçs: %.0f kbps
64582 çeöj-NN+TrÇ≤ùßOo`
64583 ╧kRöub %.2f MB (s^GW) ävçeöj
64584 ╧kRöub %.2f MB (s^GW) ävçeöj
64585 ╧kRöub %.0f KB (g'Y) ävçeöj
64586 ╧kRöub %.2f MB (g'Y) ävçeöj
64587 MPEG ╝xAm(*.mpg;*.mpeg;*.m2p;*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs;*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.ac3;*.wav)|*.mpg;*.mpeg;*.m2p;*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs;*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.ac3;*.wav
64588 ûë
è╝xAm (*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs;*.mpg;*.mpeg;*.m2p)|*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs;*.mpg;*.mpeg;*.m2p
64589 ≤ù;ÿ╝xAm (*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.ac3;*.wav;*.mpg;*.mpeg;*.m2p)|*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.ac3;*.wav;*.mpg;*.mpeg;*.m2p
64590 ûë
è╝xAm (*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs)|*.m1v;*.m2v;*.mpv;*.vbs
64591 ≤ù
è╝xAm(*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.ac3;*.wav)|*.mp1;*.mp2;*.mp3;*.mpa;*.abs;*.ac3;*.wav
64592 Layer-%d %dHz %dkbps
64593 Dolby Digital (AC-3) %dHz %dkbps
64594 ┌}'` PCM %dHz %dkbps
64595 uR·^MPEG-1çe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64596 uR·^MPEG-2çe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64597 uR·^MPEG-1ûë;ÿçe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64598 uR·^MPEG-2ûë;ÿçe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64599 uR·^MPEG-Audio layer Içe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64600 uR·^MPEG-Audio layer IIçe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64601 uR·^MPEG-Audio layer IIIçeöj0⌠dU\T║p".%s"0
64602 uR·^Dolby Digital (AC-3)çe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64603 uR·^┌}'`PCMçe÷N0⌠dU\T║p".%s"0
64604 W╧P
èo`
64605 πë╧Pª^ %dx%d ┌}
64606 Framerate: %.5g ku<h/╥y
64607 ╝xçs: g'Y %.0f kbps
64608 éY£gσNMP2≤ù
èΦ}6R j╞Qäv4.7GB DVD-R ∩SσN▌OX['Y}$$maxrecordtime Rq_Gr0éY£gO(uauthoring software2ÉLêPCMèï█cBf j╞Qäv4.7GBävDVD-R, ∩SσN▌OX['Y}$$maxrecordtime_pcm Rävq_Gr0
64609 éY£gσNMP2≤ù
èΦ}6R j╞Qäv4.7GB DVD-R gY∩SσN▌OX['Y}$$maxrecordtime Rq_Gr0éY£gO(uauthoring software2ÉLêPCMèï█cBf j╞Qäv4.7GBävDVD-R, gY∩SσN▌OX['Y}$$maxrecordtime_pcm Rävq_Gr0
64610 ÉNÉîN!kUåtäv∩Sèï╝xçsΦ}╝xP■ ∩SσNµ[■s╪ÜkuΩî(FOBfôò g@b÷^wò)0
64611 ÉNÉîN!kUåtäv∩Sèï╝xçsΦ}╝xP■ ∩SσNµ[■s╪ÜkuΩî(FOBfôò g@b÷^wò)0
64612 ║påN∩SσN▌OX[wòBfôòävgQ╣[ É/fSVCDσNYäv<h_0αV gÆN█c'`OULÿ 'YΦÉR¡d>e:g!q╒l¡d>e0
64613 dk║pVCD!jg0éY£g¿`üëuR·^╨c¢ODVDO(uävçe÷N ╦èxÉ╟dDVD!jg0
64614 dk║pSVCD!jg0éY£g¿`üëuR·^╨c¢ODVDO(uävçe÷N ╦èxÉ╟dDVD!jg0
64615 MPEG-%d %dx%d %.5g ku<h/╥y
64616 CBR %dkbps
64617 VBR %dkbps
64618 MVBR %dkbps
64619 CQ_VBR ┴TΩî %g
64620 CQ ┴TΩî %g
64621 RT_CBR %dkbps
64622 RT_CQ ┴TΩî %g
64623 %s (%s)
64624 1uπë╧Pª^$$videosizelist $$frameratekuc/╥yäv$$targetfiletypeçeöjägb0∩SσN\╔aÄNNΦÉRDVD¡d>e:g╩SSVCD¡d>e:g╩Së[▌ê gWinDVD▀Ä╘Üäv√ûfüs^≡Säv¡d>e░tâX0
64625 1uπë╧Pª^$$videosizelist $$frameratekuc/╥yäv$$targetfiletypeçeöjägb0∩SσN\╔aÄNWinDVDäv¡d>e░tâX0
64626 1uπë╧Pª^$$videosizelist $$frameratekuc/╥yäv$$targetfiletypeçeöjägb0∩SσN\╔aÄNDVD¡d>e:g╩Së[▌ê g∩S¡d>eDVDäv▀Ä╘Üäv√ûfüs^≡Säv¡d>e░tâX0
64627 1uπë╧Pª^$$videosizelist $$frameratekuc/╥yäv$$targetfiletypeçeöjägb σNºrrrkuΩî║pπN≈Nµ[■swòBfôòô6R0∩SσN\╔aÄNDVD¡d>e:g╩Së[▌ê g∩S¡d>eDVDäv▀Ä╘Üäv√ûfüs^≡Säv¡d>e░tâX0
64628 O(ugsO╣e╒l\√ûq_2ÉLêΦ}╝x0
64629 O(uÉ3:2N╔bèï█c\29.97ku<h/╥yaSÉGrb√ûq_2ÉLê╪ÜHeΦ}╝x0
64630 σe,gîTSÄO(uävNTSC6R_0
64631 PAL <h_∩S(WPk2m╩SvQ╓N0W@SO(u0
64632 j╞Qäv650MBävCD-Rg'Y∩SσN▌OX[}$$maxrecordtime_74minRöävq_Gr0
64633 j╞Qäv650MBävCD-Rg'Y∩SσN▌OX[}$$maxrecordtime_74minRöävq_Gr0
64634 j╞Qäv650MBävCD-Rg'Y∩SσN▌OX[}$$maxrecordtime_80minRöävq_Gr0
64635 j╞Qäv650MBävCD-Rg'Y∩SσN▌OX[}$$maxrecordtimeRöävq_Gr0
64636 éY£gσN AC-3 ≤ù;ÿΦ}²êP■jûnäv4.7GB DVD-RP■'Y}∩SσN▌OX[ $$maxrecordtime Rq_Gr0
64637 éY£gσN AC-3 ≤ù;ÿΦ}²êP■jûnäv4.7GB DVD-RP■gY∩SσN▌OX['Y} $$maxrecordtime Rq_Gr0
64638 éY£gO(uPCM2ÉLêΦ}6RBf j╞Qäv4.7GBävDVD-R, ∩SσN▌OX['Y}$$maxrecordtimeRävq_Gr0
64639 éY£gO(uPCM2ÉLêΦ}6RBf j╞Qäv4.7GBävDVD-R, gY∩SσN▌OX['Y}$$maxrecordtimeRävq_Gr0
64640 SVCD NTSC (SÄîTσe,g)
64641 SVCD NTSC (SÄîTσe,g)
64642 DVD NTSC 4:3 (SÄîTσe,g)
64643 DVD for NTSC 4:3 NOπëÉgª^ (SÄîTσe,g)
64644 DVD NTSC 16:9 (SÄîTσe,g)
64645 DVD PAL 4:3 (Pk2m -NW)
64646 DVD PAL 4:3 NOπëÉgª^ (Pk2m -NW)
64647 DVD PAL 16:9 (Pk2m -NW)
64648 DVD NTSC (SÄîTσe,g)
64649 DVD NOπëÉgª^ NTSC (SÄîTσe,g)
64650 DVD PAL (Pk2m -NW)
64651 DVD NOπëÉgª^ PAL (Pk2m -NW)
64652 j╞QävVCDÅë<h
64653 VCDäv╪Ü}Åë<h
64654 ╪Ü┴TΩîûë
èj╞Q
64655 1uπë╧Pª^$$videosizelist $$frameratekuc/╥yäv$$targetfiletypeçeöjägb0∩SσN\╔aÄNNΦÉRDVD¡d>e:g╩SVCD¡d>e:gîTJÉ▌à_j╩Së[▌ê g°v▄ò▀Ä╘Üäv√ûfüs^≡Säv¡d>e░tâX0
64656 $$ratemode $$bitratekkuc/╥y $$srecordtimeR/$$mediatype
64657 $$ratemode $$bitratekkuc/╥y $$srecordtimeR/$$mediatype (Åë<hY)
64658 $$ratemode $$bitratekkuc/╥y $$srecordtime_pcmR/$$mediatype
64659 $$ratemode $$bitratekkuc/╥y $$srecordtimR/$$mediatype ($$widthx$$height)
64660 $$ratemode $$bitratekkuc/╥y $$srecordtime_pcmR/$$mediatype ($$widthx$$height)
64661 CBR j╞QÅë<h
64662 VBR j╞QÅë<h
64663 CBR wòBfôòÅë<h (Åë<hY)
64664 VBR wòBfôòÅë<h (Åë<hY)
64665 MPEG-1 Layer II ≤ù
è (MP2)
64666 Dolby Digital Audio (AC-3)
64667 ┌}'` PCM ≤ù
è
64668 Video CD NTSC (SÄîTσe,g)
64669 Video CD NTSC (SÄîTσe,g)
64670 Video CD PAL (Pk2m -NW)
64671 SVCD PAL (Pk2m -NW)
64672 DVD (√ûq_(u)
64673 MPEG-1
64674 MPEG-2
64675 NTSC
64676 NTSC √ûq_
64677 NTSC (NOπëÉgª^)
64678 NTSC (4:3)
64679 NTSC (4:3 NOπëÉgª^)
64680 NTSC (16:9)
64681 PAL
64682 PAL (NOπëÉgª^)
64683 PAL (4:3)
64684 PAL (4:3 NOπëÉgª^)
64685 PAL (16:9)
64686 Åë<hY
64687 vQâ[
64688 Video-CD NTSC
64689 Video-CD NTSC √ûq_
64690 Video-CD PAL
64691 Åë<hY Video-CD NTSC
64692 Åë<hY Video-CD NTSC √ûq_
64693 Åë<hY Video-CD PAL
64694 àì} VCD NTSC
64695 àì} VCD NTSC √ûq_
64696 àì} VCD PAL
64697 DVD NTSC (SÄîTσe,g)
64698 NOπëÉgª^ DVD NTSC
64699 DVD PAL
64700 NOπëÉgª^ DVD PAL
64701 Video-CD
64702 Super Video-CD
64703 DVD
64704 Å^R JPEG çeöj, %dx%d %dbit ┴TΩî %d%%
64705 O(unmޞ DCT
64706 O(unm▐₧ DCT (vuO(uSSEBfP■=~/f ON)
64707 ES (ΩS gVideo)
64708 ES (ΩS gAudio)
64709 ES (Video+Audio)
64710 System (ΩS gVideo)
64711 System (ΩS gAudio)
64712 System (Video+Audio)
64713 CD-R 650MB (ISO)
64714 CD-R 700MB (ISO)
64715 CD-R 800MB (ISO)
64716 CD-R 74min (VCD/SVCD)
64717 CD-R 80min (VCD/SVCD)
64718 DVD-R 4.7GB (UDF)
64719 Nf▌OX[ÆZ╘Ü
64720 O\-N.Yoÿ:y
64721 O\-N.Yoÿ:y (▌Oc∞[╪Ü╘k)
64722 O\-N.Yoÿ:y (√Na:\°[)
64723 nO\oÿ:y
64724 nO\oÿ:y(▌Oc∞[╪Ü╘k)
64725 nO\oÿ:y(▌Oc∞[╪Ü╘k 2)
64726 !qèÉFh (▌Oc∞[╪Ü╘k)
64727 2 !kUåt (
é╣e_)
64728 AVI çeöj, %s
64729 AVI çeöj, %s, %s
64730 AVI çeöj
64731 WAVE çeöj, %s
64732 %s -
64733 Å^R BMP çeöj, %dx%d %dbit
64734 Å^R PPM çe÷N, %dx%d %dbit
64735 Å^R TGA çeöj, %dx%d %dbit
64736 êmdû▄û
è
64737 êmdû▄û
è
64738 │ÆSèÉπ}
64739 │ÆSèÉπ}
64740 πëdûñN/ô_ (%s)
64741 êm╗SñN/ô_âc╧c┌}(kjâc┌})
64742 !|fi_ré!hck
64743 i_ré!hck
64744 ╪Ü}i_ré!hck
64745 i_ré!hck
64746 èÉFh
64747 2ÉLêjR/ÅîTèÉFh-èÜ[
64748 3:2 N╔bèï█c
64749 \24ku<h/╥yävq_GrIÅ█c║p30ku<h/╥y 604X ävq_Gr0
64750 N2ÉLêku<h;ÿçsèï█c
64751 N²Ç2ÉLêku<h;ÿçsèï█c0éY£gÉnçe÷NéMPEGävku<h;ÿçsNN#jP■\_wìrÇ≤ùîTW╧PävNTek0
64752 Å^R BMP/PPM/TGA/JPG çeöj
64753 ÿεv═æn
64754 \■s(Wävÿεvçe÷N═æn╬U?
64755 αV║pck(WΦ}╝x@bσN!q╒l9eèï-èÜ[
64756 MPEG -èÜ[
64757 MPEG -èÜ[ (ΩS(WΦ}╝xBfp╜ë)
64758 24ku<h/╥yèï█cé%s∩SσNTBfO(u0
64759 3:2N╔bèï█cé%s∩SσNTBfO(u0
64760 dk≤ù
è<h_N½ê/ec
64761 Énçeöj─{W
64762 cÜ[Φ}╝xävÉn─{W0
64763 24ku<h/╥yS ((u6b-èÜ[)
64764 24ku<h/╥yS (%s)
64765 \640x480, 720x480I{äv30ku<h/╥y 604X ävq_GrIÅ█c║p24ku<h/╥yävq_Gr0
64766 êmdû<¢q_
64767 êmdû<¢q_
64768 Layer %d
64769 Ωü╒R-èÜ[
64770 /f&TΩü╒R-èÜ[V■éY£gΩü╒R-èÜ[ùüëÅwòBfôò0
64771 ÿ-è<P
64772 MPEG j╞Q
64773 CG/aSÉGr
64774 ▌OX[!jg
64775 !jgT
64776 *Rdû!jg
64777 /f&T*Rdû!jg '%s' ?
64778 !q╒l*Rdû!jg '%s' 0
64779 πëûô
64780 dkÿεv\½êπëûô0πëûôKNî_T.zÅë<h\NìQ▌OcjûnP■!q╒lù_0RÇbSê/ec0¿`/f&TTa?
64781 MPEG çeöj
64782 AVI çeöj
64783 WAVE çeöj
64784 %d/%d
64785 ndû
64786 ndûdkku<hσNî_äv-èÜ[╬U ?
64787 !jïWcÜ[
64788 !jïW ïO: BBPBBPBBI
64789 fïJT
64790 ┼_ÿ-èÜ[GOPP}╦iävÅ^R-ÿ8Å·Qôòöû║p"1"0&TGRP■╧æSΘwcûäv-èÜ[\!qHe0
64791 %dx%d ┌}
64792 %dx%d / %s
64793 -èÜ[≤ù╧æck8^<P
64794 σN~vRxe-èÜ[≤ù╧æck8^<P0
64795 ≤ù╧æ┼_ÿ-èÜ[(W0 0R 100%KNôò
64796 %d/%d ╥y
64797 hQΦÉ═æn
64798 ═æn@b gÿ║pÿ-è<P?
64799 !q╒lO(u═æèu
64800 CQ %d%%(%g,%g)
64801 gNO %dkbps
64802 %g P
64803 ╧æSΘwcû
64804 ╝xçs
èo`
64805 ■s(W╝xçséYN0─{WU■ %d-%d kbpss^GWU■ %d kbps
64806 cÜ[╝xçs
64807 ╝xçs ïO: 5000 ïO: %85
64808 ku<h°v\kuΩîcÜ[
64809 ku<h°v\kuΩî ïO 1.2
64810 ²ÅáR I ku<h
64811 ku<hΦ}_å
64812 ¿`xÉ╟dåN─{WYävku<hΦ}_å0
64813 *Rdû
64814 /f&TêmdûRhê-NxÉ╟dävku<h?
64815 (WRhê-NxÉ╟düëêmdûku<h0
64816 ,
64817 %d(%s)
64818 %d
64819 Y6R
64820 %dkbps
64821 CQ %d%%
64822 CQ %d%%(%g,%g)
64823 gNO %dkbps
64824 ░e√|R
64825 %g P
64826 ╧æSΘwcû
64827 %d (%s ku<h)
64828 %d (%s Y6R)
64829 %d (!q-èÜ[)
64830 %dkbps
64831 CQ %d%%
64832 24 ku<h/╥yS (KÉ╒R*QHQ)
64833 24 ku<h/╥yS (^ùñN/ôävÉnçeöj)
64834 30 ku<h/╥yS (kjâc┌}dû╗S*QHQ)
64835 60 ku<h/╥yS (!|«U)
64836 60 ku<h/╥yS (24/30 ku<h/╥y ≈m(u)
64837 Ωü╒R24ku<h/╥yS : kjâc┌}dû╗S*QHQ
64838 Ωü╒R24ku<h/╥yS : KÉ╒R*QHQ
64839 Ωü╒R24ku<h/╥yS : ^ùñN/ô_Énçe÷N
64840 Ωü╒R30ku<h/╥yS : kjâc┌}dû╗S*QHQ
64841 Ωü╒R60ku<h/╥yS : !|«U
64842 Ωü╒R 60 ku<h/╥y S : 24/30ku<h/╥y ≈mT(u
64843 Ωü╒RxÉ╟d
64844 Ωü╒RxÉ╟d (╒RkuGrΩüiÉ╔a)
64845 Ωü╒RxÉ╟d (╒RkuGrΩüiÉ╔a)
64846 Ωü╒RxÉ╟d (╒RkuGrΩüiÉ╔a 2)
64847 -
64848 âòr7_ª^: %d KÉ╒R7_ª^: %d P}£g: %d
64849 ndû
64850 ndûdkku<hσNî_äv-èÜ[╬U ?
64851 !jïWcÜ[
64852 !jïWP■ éY: 10010
64853 ndû
64854 /f&Tndû@b gku<h-èn?
64855 ójσg/ôñè
64856 Æl g~b0R≤ù;ÿNTekΦÉR
64857 dkku<hïò╦YrÇkuNTek
64858 √y╒R0RcÜ[ku<h
64859 ku<hΦ}_å (ƒS╦Y)
64860 ku<hΦ}_å (24ku<h/╥ySî_)
64861 %d/%d
64862 iRÖ %d:%.2d
64863 24 ku<h/╥yS (kjâc┌}dû╗S*QHQ)
64864 /f&TR╗SxÉ╟dΦɲN ?
64865 jRR
64866 /f&TR╗SxÉ╟d─{WävMRî_ΦɲN ?
64867 ͑n
64868 jRÑcΦ}/Å═æn0σNMRävjR/ÅP}£g\hQΦÉ>e─hP■/f&T▐V0RäÉÆl g½êjR/Åäv└rKa?
64869 ͑n
64870 αV║pÉnçeöjT≥]èï⌠f,évuMRjR/Å
èo`!qÆN█c'`0σNMRävjR/ÅP}£g\hQΦÉN1YP■/f&T▐V0RäÉÆl g½êjR/Åäv└rKa?
64871 [xÉ╟d]
64872 24 ku<h/╥yS
64873 24ku<h/╥yS - Φ}╝xBfΩü╒R24ku<h/╥yS0
64874 %da
64875 %db
64876 ÿè: %d(%.5g ku<h/╥y)
64877 ■s(W: %d(%.5gku<h/╥y)
64878 %s ku<h (%s) πëdûñN/ô: %s
64879 âòr7_ª^: %d
64880 !q
64881 ≤ù
è: %s
64882 !q
64883 P}£gU■%s
64884 UåtBfôò %s
64885 yb!kΦ}╝xP}£g
64886 (u6b-N╖e
64887 äÉ*g≈WLê
64888 ≈WLê-N
64889 ck8^î[b
64890 %s ck(W≈WLê!q╒l₧_Rhê-Nêmdû
64891 %s ck(W≈WLê!q╒lèï⌠f
64892 ╓Sêmÿεv
64893 /f&T*RdûxÉ╟dävÿεv?
64894 ─{WxÉ╟dNck║x0
64895 jRR
64896 (gî_)
64897 /ôñè
64898 !q╒l_U╒R DirectShow. (0x%.8x)_U╒R : %s
64899 !q╒l(uDirectShowSbïòdkçe÷N0(0x%.8x)sè0} : %s
64900 !q╒l(u DirectShow ╓Sù_dkq_Grwòª^0(0x%.8x)sè0} : %s
64901 ≈WLêΦ}╝xî_⌠v0RΩü╒RP}_g
64902 Æl g{vô√NUOÿεv
64903 ìQ≈WLê
64904 Æl g*g≈WLêävÿεv0/f&ThQΦÉìQ≈WLê?
64905 ïò╦YBfôò %s
64906 P}_gBfôò: %s
64907 UåtBfôò %s
64908 ck(WÇ_%s 8Å·Q... (äÉiR %d)
64909 -------------------------------------------------------------
64910 <h_: %s
64911 ûë
è: %s
64912 -0x%.2x.dat
64913 ▌OX[ "%s" ╝xAm
64914 î[b
64915 iRÖ %d:%.2d
64916 ubçeöj'Y\: %f MB
64917 Ωü╒RεOck
64918 Ωü╒RójσgjRÑcRhêσNÉMQ|vu/ôñè?
64919 çe÷N %s N/f MPEG çeöj
64920 Æl gxÉ╟d√NUOÉnçe÷N
64921 Æl gcÜ[8Å·Qçeöj
64922 Æl gcÜ[8ÅeQçeöjT
64923 çeöj %s N+T√NUOûë
è╝xAm
64924 çeöj %s évQâ[ MPEG çeöjÆl gÆN█c'`
64925 ck(W\~b %s(%d/%d)
64926 Tè %f ╥y %s(%d/%d)
64927 Tè %f ╥y
64928 N/ec%s╝xAmëT0R√|q}╝xAm0
64929 ╝xAmxe╧æNÉY
64930 Tb-N...
64931 ═æδ[ header...
64932 ═æδ[ SVCD header...
64933 ck(Wubûë;ÿ╝xAm...
64934 ≤ù
è╝xAmub-N...
64935 private_stream_1 (0x%.2x)
64936 padding_stream
64937 private_stream_2
64938 audio_stream 0x%.2x
64939 video_stream 0x%.2x
64940 Unknown stream (0x%.2x)
64941 .%s
64942 -%.2x.%s
64943 -private_%.2x.dat
64944 @b g∩S≈WLêçeöj (*.exe)|*.exe
64945 MPEG ≤ù
èΦ}╝xhV (%s)|%s
64946 ╓S#j;ÿçsèï█chV (%s)|%s
64947 > %s (%s)
64948 O(uYΦÉΦ}╝xhV\ MPEG-Audio Layer 2Φ}╝x0σNN║p/ec\aîRhê0
64949 \ MPEG-Audio Layer 3Φ}╝xBfO(uYΦÉΦ}╝xhV0O(uYΦÉΦ}╝xhV \O\ MPEG-Audio Layer 3 ävΦ}╝xb║p∩S²Ç0σNN║p/ec\aîRhê0
64950 O(uYΦÉèï█chV\╓S#j;ÿçs2ÉLêIÅ█c0σNN║p/ec\aîRhê0
64952 TMPGEncL]eQ_z_
64953 %s%s °v▄ò⌠d5_T: %s∩ìæ_: %s
64954 |vu/ôñè
64955 ∩S╙X.~ûë
èÉnçeöj (%s)|%s
64956 ∩S╙X.~≤ù
èÉnçeöj(%s)|%s
64957 çeöjTMPGEnc.vfp½êX[>e(WéTMPGEnc.exeTNεvôN0dkçe÷N∩SσN(W▀Ä╘Üävÿ[╣e▓}┘zN Å0
64958 %d PSP■αV║pNón·QP■∩S²Ç\⌠üMPEGçeöj·Q/ôÇ!q╒l═æ>e0
64959 fïJT
64960 !q╒l8Å·QÉn≤ù
è
64961 %s╝xAm!q╒lσN√|q}╝xAmb__8Å·Q0(W[╝xAm.z^ÿ]-NxÉ╟dES(ΩS gAudio)bES(Video+Audio)î_σN·W,g╝xAmb__8Å·Q0
64962 ck(W8Å·Qçeöj %s ...
64963 24 ku<h/╥yS-N (%d/%d %d%% î[b)
64964 %d/%d
64965 iRÖ %d ╥y
64966 AVI çeöj(*.avi)|*.avi|@b gçeöj (*.*)|*.*
64967 Wave çeöj(*.wav)|*.wav|@b gçeöj(*.*)|*.*
64968 Å^R BMP çeöj(*.bmp)|*.bmp|Å^R PPM çeöj(*.ppm)|*.ppm|Å^R TGA çeöj(*.tga)|*.tga|Å^R JPEG çeöj(*.jpg)|*.jpg
64969 fïJT
64970 \■s(Wävÿεvçeöj-è║pÿεv!jg╬U?ÿεv!jg∩SσN(WuR·^░eÿεvBfÇï
64971 bits/sec
64972 kbits/sec
64973 %d x %d
64974 cÜ[:\°[
64975 :\°[ ïO: 320 x 240
64976 ck(WuR·^ΦüBfWaveçeöj... %d%%
64977 (u %s \MPEG≤ù
è2ÉLêΦ}╝x ...
64978 %s !q╒l\O║pYΦÉΦ}╝xhVO(u
64979 YΦÉΦ}╝xhV %s !q╒lck8^_U╒R0
64980 YΦÉΦ}╝xhV %s Æl gck8^≈WLêΦ}╝x0
64981 -N╖e
64982 ╦è▄òëòYΦÉΦ}╝xhV0
64983 (u%sèï█c╓S#j;ÿçs...
64984 YΦÉ╓S#j;ÿçsèï█chV %s !q╒lck8^_U╒R0
64985 YΦÉ╓S#j;ÿçsèï█chV %s Æl gck8^≈WLêèï█c0
64986 -N╖e
64987 ╦è▄òëòYΦÉ╓S#j;ÿçsèï█chV0
64988 Æl gcÜ[8Å·Qçeöj
64989 8Å·Qçe÷NT-NN+Tçe÷N>YT
64990 Layer III!q╒l\╔a0╦èO(uYΦÉΦ}╝xhV
64991 !q╒l8Å·QÉnûë
è
64992 !qHeûë
èÉnçeöj
64993 !qHe≤ù
èÉnçeöj
64994 !q╒lÇï╓SW╧P
64995 %dx%d %.5g ku<h/╥y : %d ku<h (%s)
64997 yb!kΦ}╝x
64998 !qLÿ
64999 xÉ╟d8Å·Qçeöj>Y
65000 xÉ╟dΦüBfçeöj>Y0
65001 CPUävKÉLê░tâXèïSP■/ecävCPU}TΣN≥]9eèïP■╦è▐V0RCPU-èÜ[ùzπS0
65002 fïJT
65003 dk}TΣNN∩S-èÜ[║pÿ-è<P0¿`éY£güë\vQ-èÜ[║pÿ-è<PP■\g_wì╨g¢NOULÿ0¿`üë-èÜ[vQ║pÿ-è<P╬U?
65004 ╔a(uY┌}z
65005 O(uàì}┌}zÇbSê(Y┌}z)
65006 PCPU
65007 PÅÉ/ÅCPU
65008 fïJT
65009 ubMPEGçe÷N∩S²ÇàìNÉ╣[╧æ0dkBf!q╒lck8^;Rô0/f&T|~î~?
65010 √ûûëW╧P
65011 √ûq_W╧P
65012 √ûûë/√ûq_≈mT
65013 %dx%d %.5g ku<h/╥y
65014 !qW╧P
65015 %d Hz %s
65016 !qrÇ≤ù
65017 %d R %.2d ╥y
65018 W╧Pg'Y╝xçs(&V):
65019 W╧Ps^GW╝xçs(&V):
65020 (!q)
65021 (!q)
65022 0Oèg'Yçeöj'Y\(&F):
65023 0Oèçeöj'Y\(&F):
65024 9eèïhê:y₧èè
65025 !qHe MPEG çeöj
65026 %säv╟î
è
65027 (Ωü╒R)
65028 (!quiPû)
65029 ╦èxÉ╟d<h_
65030 2ÉNÿ(&N) >
65031 OK
65032 ¿`üë▄òëòdkùzπSP■▐V0R;NùzπS╬U?
65033 ÿεv⌐RKb
65034 ÿεv⌐RKb (%d/%d)
65035 (W_U╒RBfP■NìQ└o;mÿεv⌐RKb0N!k_U╒Rÿεv⌐RKbP■╦è0R;N▄â«U[çeöj]>[ÿεv⌐RKb]0
65036 8Å·Qq_Gr*Ywò0┌}'`PCM≤ù
ègwò∩SσN8Å·Q180Röq_Gr0
65037 éY£gNσwσNUO.zÆZ╘Ü▌OX[gQ╣[P■1\!q╒lΩü╒R-èÜ[╝xçs0
65038 fïJT
65039 ubMPEGçe÷N∩S²ÇàìNÉ4GB(4096MB)0¡d>ehVbAuthoring▀Ä╘Ü!q╒lck8^Xï%R0║påNNìQoÿ:ydk
èo`P■╦è-èÜ[(W4070MBσNN0/f&T|~î~?
65040 %.2d:%s
65041 %.2d:%.2d:%s
65042 ùüë DirectX
65043 ck(WΦ}╝x-N
65044 @b gçeöj (*.*)|*.*
65045 /f&T-N╖e ?
65046 -N╖e
65047 åë╦ä
65048 çeöj "%s" ≥]ô}X[(W0/f&Tåë╦ä ?
65049 uR·^
65050 çe÷N "%s" NX[(W0/f&TuR·^ ?
65051 ndû
65052 /f&TndûRhê ?
65053 /f&T-N╖eΦ}╝x ?
65054 -N╖e
65055 ìQ_U╒RTMPGEnc,O░ehê:y₧èèuHe0
65056 !q╒loÿ:yHTMLk^⌐Rçeöj0üëBlO(uInternet Explorer 4.0 σN
NHr,gp╜ë0
65057 MPEG-2ävƒR²Çfè(uäÉiRÖ %d )Y0
65058 ¿`ävMPEG-2ƒR²Çävfè(ug≥]P}_g0
65059 OK
65060 N!kNüëìQoÿ:ydkßOo`0
65061 ╦èNüëìQoÿ:ydkßOo`0
65062 ▄ò╝eMPEG-2ƒR²Çävfè(u\n\nTMPGEncävqQ½NHrävMPEG-2ävƒR²ÇP■1u╝eMPEGLAäv1è∩SIï6Rª^P■ΩS²ÇPûÜ[╘ÜWÜO(uNPg0\n\néY≤`|~î~O(uMPEG-2ävΦ}╝xƒR²ÇävqèP■ ╦èⁿî╖îTMPGEnc PlusP■sè┼`╦è*èOU*h_g>yPEGASYSäv▓}ÿ0\n\nhttp://www.pegasys-inc.com\n\n¿`äÉ∩SO(u%.0f)Y0dk)Yxe¿`∩S(WHr,g
èo`ÿεv-Nù_0R║xìè0
65063 ¿`ävMPEG-2ƒR²Çävfè(ug≥]P}_g0\n\nTMPGEncävqQ½NHrävMPEG-2ävƒR²ÇP■1u╝eMPEGLAäv1è∩SIï6Rª^P■ΩS²ÇPûÜ[╘ÜWÜO(uNPg0\n\néY≤`|~î~O(uMPEG-2ävΦ}╝xƒR²ÇävqèP■ ╦èⁿî╖îTMPGEnc PlusP■ sè┼`╦è*èOU*h_g>yPEGASYSäv▓}ÿ0\n\nhttp://www.pegasys-inc.com
65064 ¿`ck(WuR·^MPEG-2 çeöj0\n\néYüë¡d>e MPEG-2 çeöjP■¿`┼_ÿ(W`Oäv√|q}
Në[▌ê DVD ¡d>ezÅ^0\n\néY£gÆl gdk▀Ä÷NP■ MPEG-2 çeöj\!q╒l¡d>e0
65065 ¿`üëuR·^äv MPEG q_Gr/fσN MP3 \O║p≤ù
è<h_0\n\nσN MP3 \O║p MPEG çeöjäv≤ù
è<h_(W g¢N¡d>ehV
N!q╒l¡d>e0\n\nσNN¡d>ehV∩SσN═æ>edk^ÿq_GrU■\n\n* Windows Media Player (S+T DirectX8 runtime)
65066 ▄ò╝e╝xçsP■W╧PR¿ÅçsävΩü╒R-èÜ[\n\nÿεv⌐RKb-NNΦɲNävSVCD, DVDÉNÉÿεv!jgΩü╒R-èÜ[╝xçsîTR¿Åçs0\n\nvu╝xçsΩü╒RxÉ╟d gHeBfP■°v\╔a0WΩü╒RxÉ╟dgiÉTävR¿Åçs0\n\nFOR¿ÅçsΩü╒RxÉ╟d gHeBfP■σN▌OX[ÆZ╘Üäv╣[╧æQ╧æxÉ╟diÉ╔a╝xçs2ÉLê-èÜ[0\n\néY£gN≤`O(uΩü╒R-èÜ[ƒR²ÇP■1\(W[Ωü╒R-èÜ[]ävxÉ╟dFhßê╓SêmSbdÆ0
65067 %.2d
65068 %.2d:%.2d
65069 %.2d:%.2d:%.2d
65070 %.2f
65071 %säv╟î
è
65072 7_ª^
65073 ╘gS
65074 7_ª^
65075 4ls^╣eT
65076 éW⌠v╣eT
65077 4X«UMO
65078 7_1_
65079 ─{W
65080 7_1_
65081 ÿk╧Pæb6R
65082 TMPGEnc
65083 Hr
k (C) 1998-2003 X0imLê / *h_g>y PEGASYS
65084 http://www.tmpgenc.net/
65085 http://www.tmpgenc.net/big5/big5_vfapi.html
65087 VideoContents.big5.html
65088 }
65089 ͅ
65090 !|«U-èÜ[
65091 ïò╦YŪ^
65092 P}_gŪ^
65093 èÉπ}
65094 êmdûèÉπ}<¢q_
65095 êmdûNÉ«Nª^<¢q_
65096 êmdûéW⌠v<¢q_
65097 │ÆSèÉπ}
65098 êmdû▄û
è
65099 dû╗SBfôò°Ä▄û
è
65100 MOn
65101 7_ª^
65102 ╘gS
65103 MOn
65104 Ū^
65105 réε]
65106 \╘kª^
65107 =Ojt<P
65108 =Ojt<P!hck
65109 ²ÿîTª^
65110 ré┐è
65111 7_┐èùfΦÉ
65112 \╘kª^(0 ƒS▐₧)
65113 \╘kª^(1 ƒS▐₧)
65114 Descale CCIR601
65115 Ū^⌠dU\0R0-255
65116 cÜ[g\<P
65117 cÜ[g'Y<P
65118 !|SŪ^äv─{W
65119 éW⌠v<¢q_
65120 HSV
65121 q_╧PyrHe
65122 R
65123 G
65124 B
65125 Y
65126 U
65127 V
65128 C
65129 M
65130 Y
65131 K
65132 H(ré┐è)
65133 S(²ÿîTª^)
65134 V(«Nª^)
65135 «Nª^
65136 vPxe4X (aSÉGr 2)
65137 GYxe4X
65138 GYxe4X (ΩüiÉ╔a)
65139 GYxe4X (aSÉGr)
65140 GYxe4X (aSÉGr 2)
65141 ═æèu
65142 ═æèu (ΩüiÉ╔a)
65143 ═æèu (4X)
65144 ═æèu (4X, ΩüiÉ╔a)
65145 GYvPxe4X (4X)
65146 GYvPxe4X (4X, ΩüiÉ╔a)
65147 GYvPxe4X (4X, aSÉGr)
65148 GYvPxe4X (4X, aSÉGr 2)
65149 RGB
65150 YUV
65151 CMYK
65152 MPEG-2 çeöj(*.mpg;*.mpeg)|*.mpg;*.mpeg
65153 (uDirectShowävLigos MPEG Decoder*èOUq_Grçe÷N0
65154 CyberLink MPEG-2 Decoder
65155 MPEG-2 çeöj(*.mpg;*.mpeg)|*.mpg;*.mpeg
65156 (uCyberLink MPEG DecoderävDirectShow*èOUq_Grçe÷N0
65157 Å^RVFAPIçeöj▒òÇïhV
65158 @b gçeöj (*.*)|*.*
65159 #Éî~Å^RVFAPIçeöjèbâ[Pvu\ONtePq_GråOÇï╓S0
65160 !q╒lSbïòçeöj '%s'
65161 !q╒lSbïò "%s" çeöjP■bvQN½ê/ec
65162 dk╝xAmN/ecÇï╓SWaî
65163 dk╝xAmN/ecÇï╓SrÇ≤ù
65164 !q
65165 vPxe4X
65166 vPxe4X (ΩüiÉ╔a)
65167 vPxe4X (aSÉGr)
65168 BMP/PPM/TGA/JPG çeöj▒òÇïhV
65169 MOWçeöj(*.bmp)|*.bmp|PPM çeöj(*.ppm)|*.ppm|TGA çeöj(*.tga)|*.tga|JPEG çeöj(*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg
65170 ∩SσNÇï╓S\ùbkävWaîçe÷N0éY BMP/PPM/TGA/JPG I{<h_0vuçeöjT║pseq0000.bmp, seq0001.bmp ...#Éî~Å^RçeöjBf TMPGEnc1\èbâ[Pvu\ONP√|R╒RkuåOÇï╓S0
65171 Wave çe÷N▒òÇïhV
65172 Wave çeöj(*.wav)|*.wav
65173 Çï╓SWAVEçeöj
65174 DirectShow YÆZ╘Üçeöj▒òÇïhV
65175 q_Grçe÷N(*.avi;*.asf)|*.avi;*.asf
65176 (uDirectShow_╬d*èOUq_Grçe÷N0TMPGEnc∩SσN*èOU'YΦÉR²Ç½êWindows Media Player¡d>eävq_Gr<h_0
65177 Microsoft MPEG-1 Decoder
65178 MPEG-1 çeöj(*.mpg;*.mpeg)|*.mpg;*.mpeg
65179 (uDirectShowävMicrosoft MPEG-1 Decoder*èOU MPEG-1 q_Grçe÷N0
65180 Sony MPEG-2 Decoder
65181 MPEG-2 çeöj(*.mpg;*.mpeg)|*.mpg;*.mpeg
65182 (uSonyävMPEG Decoder*èOU MPEG-2 q_Grçe÷N0
65183 Ligos MPEG-2 Decoder
65184 rÇ≤ù(Wïò╦Yπë╝xBf|vu/ôñè
65185 !q╙X.~, %dx%d %dbit
65186 %s, %dx%d %dbit
65187 *gσw<h_, %dx%d %dbit
65188 VFWävCodec!q╒l_U╒R01u╝e╨g.zƒSαV!q╒lO(udkCodec
65189 W╧P(Wïò╦Y╙X.~Bf|vu/ôñè
65190 !q╙X.~ (%d bit RGB)
65191 !q╒lÇï╓Sdkçeöj
65192 ÉN/fVFAPIL]eQ_z_
65193 ¬_░td\!k*YY
65194 AVI2(OpenDML) çeöj▒òÇïhV
65195 AVI çeöj (*.avi)|*.avi
65196 TMPGEnc∩SσN*èOUAVI<h_îTAVI2 (Open DML)<h_ävçeöj0FO{S!q╒l*èOUType-1 DV<h_ävçeöj0
65197 AVI VFW compatibility Reader
65198 AVI çeöj (*.avi)|*.avi
65199 O(uÉ8^ävVideo For Windows API*èOUAVIçeöj0!q╒l\╔a░eävAVI2 (Open DML)<h_0
65200 ëTΘ}X[Nón·QW■W■S: %d
65201 MPEG-ûë
è
65202 MPEG-Audio
65203 Dolby Digital (AC-3)
65204 ┌}'` PCM
65205 Sub-picture
65206 Gogo _╬dck(W½êO(u0Gogo _╬dTNBfôòΩS²ÇO(uN!k0
65207 !q╒l_U╒RGogo_╬d0
65208 Φ}╝xBf|vu/ôñè
65209 !qHeAVIçeöj
65210 !qHeWAVEçeöj
65211 PCM, %s
65212 %s, %s
65213 vu_U╒RACMBf|vu/ôñè
65214 vuSbïòWave<h_xÉ╟d\qèùzBf|vu/ôñè
65215 !q╒lSbïòACM Codec0αV╨g.zƒSαVdkCodec!q╒lO(u0
65216 VBV Θ}X[Nón·Q (system_clock: %f O(uΘ}X[: %d)
65217 VBV Θ}X[
Nón·Q (system_clock: %f O(uΘ}X[: %d)
65218 ku<h=%8d [%s] ÿè╙X.~'Y\=%8d ╙X.~'Y\=%8d
Nón·Q=%8d
65219 ku<h=%8d [%s] ╙X.~'Y\=%8d
65220 vuMR╝xçs = %.2f kbps
65221 Φ}╝xku<hxe = %d
65222 É 3:2 N╔bèï█c└rKa = %d/%d (8ÅeQ/8Å·Q4Xèxe)
65223 GOP wòª^ = s^GW %.2f 4X, g'Y %d 4X
65224 ûë;ÿs^GW╝xçs = %.2f kbps
65225 VBV Θ}X['Y\ = %d KB
65226 W╧PΦ}╝xî[b
65227 -------------------------------------------------------------
65228 ---- %d !k (RÉgUåt!kxe)
65229 ku<h=%8d (%5.1f) ╝xçs:%5.0f kbps KÉ╒R:%6.2f ╒RKa┬Oxe:%6.2f CQ<P: %3.2f
65230 üëBl╝xçs=%5.2f kbps ƒS╦YüëBl┴TΩî = %3.2f üëBl┴TΩî = %3.2f ┴TΩîεOckçs = %5.2f (org %5.2f)
65231 üëBl╙0├0╚0∞0ⁿ0╚0=%5.2f kbps üëBl┴TΩî = %3.2f
65232 cÜ[äv MPEG-2 }%R!q╒lUåt'Y╝e 30@^/╥yäv@^;ÿçs
65233 ½êcÜ[ävMPEG-2}%RNAQ1èdkoÿ:yùzπS:\°[0
65234 ╓S#j;ÿçsNAQ1è½êxÉ╟dävMPEG-2}%R0> ╓S#j;ÿçs = ∞[*╪Ü*ku<h;ÿçs
65235 \╝exÉ╟dMPEG-2 }%RP■dk╝xçs(%d Kbits/s) *Y'Y
65236 \╝ecÜ[}%RP■VBVΘ}ûl@S-ènNÉ'Y
65237 !qHeW╧P
65238 !q╒lO(uJS╧P }«UMOävKÉ╒Rój,nΩüiÉ╔a
65239 !q╒lO(uréε]ßOSÉäv LPF
65240 N/ec Layer-3 Φ}╝x
65241 !qHe╝xçs
65242 !qHerÇSÉ!j_
65243 !qHe╓S#j;ÿçs
65244 !qHe╓S#j<h_
65245 !q╒lTbiQPσN
Näv╝xAmÄN·W,g╝xAm0
65246 vuMRäv√|q}╝xAm!q╒lÑc╫S╝xAmU■ %s
65247 dk╝xAmID!q╒l½êO(u0
65248 ûë;ÿW╧Päv:\°[Nck║x0> W╧P:\°[┼_ÿ-èÜ[ÄN8x8 0R 4088x4088KNôò0> ∞[ª^îT╪ܪ^┼_ÿ/f8ävPxe0
65249 !qHeûë;ÿ<h_
65250 !qHe╪Ü∞[╘k
65251 !qHeku<h;ÿçs
65252 \╝eMPEG-1P■ΩS gÉLêâc╧cävΦ}╝x!j_∩SO(u0
65253 ΩS g(W@^;ÿçs║p23.976@^/╥y b 24@^/╥yBfMb∩SσN2ÉLê3U■2N╔bèï█cΦ}╝xσN┐O═æ>e
65254 ΩS g(W@^;ÿçs║p23.976@^/╥y b 24@^/╥yBfMb∩SσN2ÉLê3U■2N╔bèï█cΦ}╝x
65255 ╝xçsNÉ'Y(%d kbit/s)>MPEG-1äv╝xçs┼_ÿ\╝e 104 Mbits/s0>MPEG-2äv╝xçs┼_ÿ\╝e 429 Gbits/s0
65256 g'Y╝xçs┼_ÿ╘kg\╝xçs'Y
65257 !qHeävVBVΘ}X['Y\ (%d KB)> VBV Θ}X['Y\┼_ÿ/f2KBävPxe0>\╝eMPEG-%d, %dKbits/s, %.5gku<h/╥y, ┼_ÿ-èÜ[(W %d KB 0R %d KBäv─{WgQ(·^pï-èÜ[║p%d KB)
65258 !qHeäv DC b²N╛|ª^0> \╝e MPEG-1, DC b²N╛|ª^┼_ÿ/f 8 ╘kyr0
65259 !qHeäv╝xçs┐èteù{╒l
65260 !q╒lO(uréε]ßOSÉ(u╧æSΘwcû
65261 dk^ÿ%RîT}F_N½ê/ec
65262 vu MPEG-2 ^ÿ%RcÜ[î_P■ΩSAQ1è 4:2:0║p YUV <h_0
65263 dû High profile σNYP■ N²ÇO(u 11 ╘kyr äv DC b²N╛|ª^0
65264 !q╒l(Wjd|No.%d-èÜ[\aî0
65265 éY£g TabPosition /f tpLeft b tpRightP■MultiLine ┼_ÿ║p True
65266 !qHeεvô
65267 !q╒l╥ceQ▄â«Uÿεv
65268 l\'`!qHe
65269 %d N∩S-è║p PageIndex0 PageIndex ┼_ÿ/f 0 îT %d vQ-NKNN0
65270 ░eäv╝xAm'Y\Nck║x0
65271 dk╝xAm'Y\!q╒l9eèï
65272 N/ecMPEG-2ävΦ}╝x
65273 !qHe MPEG √|q}╝xAm
65274 !qHe MPEG ûë
è╝xAm
65275 !qHe MPEG ≤ù
è╝xAm
65276 !qHe\g╘kxeW[ (AC-3) ╝xAm
65277 !qHe┌}'` PCM ╝xAm
65278 DVD Sub-picture╝xAmNck║x
65279 !q╒lO(uYUV<h_>ΩS gYUV<h_äv4U■2U■0½êMPEG-1/ec0
65280 !q╒lÇï╓S %s
65281 âc╧c┌}εvôàìNÉ─{W(%d)
65282 !q╒l~b0Rz_
65283 ┼_ÿ║p DirectX 6σN
N 0
65284 ┼_ÿ║pDirectX 7σN
N
65285 !qHeDIB
65286 !qHeäv╝xxe (%d)
65287 !qHeäv╧P }<h_
65288 !qHeWave
65289 Nck║x<h_
65290 ╝xAmσN≥]Sbïò
65291 !q╒l*RdûhQΦÉjd|
65292 *Rdû No.%d jd|1YWe0
65293 !q╒l├Sgqjd| No.%d 0
65294 !q╒l├Sgqjd| No.%däv\aî0
65295 !q╒l-èÜ[ No.%1:d jd|äv "%0:s"0
65296 ëT@Sºc÷NùüëT1z
65297 vu*RdûëT@Sεvô9jºc÷NBf|vu/ôñè0
65298 - !q╒l~b0RëTùzπS@S0
65299 - ëT@S!qºc÷N0
65300 DirectDraw
65301 DirectSound
65302 Yhê
65303 ≤ù
èΘ}X[
65304 ,{NΘ}X[
65305 ═æφÅoÿ:y
65306 äÉÆl guR·^ %s
65307 ╝xAmÆl g½êSbïò
65308 WaveStream Æl g½ê-èÜ[
65309 !q╒luR·^ %s
65310 !q╒l═æ░e_U╒R %s
65311 !q╒lf} %s áRûô
65312 Shift+
65313 Ctrl+
65314 Alt+
65315 ┼_ÿ-èÜ[xe<PÄN %d 0R %d KNôò
65316 !q╒l╥ceQLê
65317 !qHeävjR╝îg<h_
65318 jR╝îgN/ecWj0
65319 !q╒lSbïòjR╝îg
65320 ÿ-è<P
65321 W[&{2Nwòª^àìNÉgQX[Pûª^
65322 εvôàì·Q─{W
65323 '%s'xe┌d^ÿïWNck║x
65324 !q╒luR·^ key %s
65325 !q╒l-èÜ['%s'
65326 !q╒l╓Sù_ '%s'
65327 ▄â«U '%s' ≥]½êvQâ[z_O(u
65328 hQΦÉP■/f (&A)
65329 BkSp
65330 jd|
65331 Esc
65332 Enter
65333 Space
65334 PgUp
65335 PgDn
65336 P}_g
65337 Home
65338 µ]
65339 Up
65340 ≤S
65341 Down
65342 Ins
65343 Del
65344 !qHe╒l8ÅeQ<P
65345 8ÅeQåNNT╒lxe<PP■╦è c "ESC" uô╓Sêm
65346 fïJT
65347 /ôñè
65348 °v▄ò╟î
è
65349 ║xìè
65350 /f(&Y)
65351 N(&N)
65352 OK
65353 ╓Sêm
65354 k^⌐R(&H)
65355 -N╖e(&A)
65356 ìQfè(&R)
65357 !qûë(&I)
65358 hQΦÉ(&A)
65359 hQN(&O)
65360 MOW
65361 ⌡g<h*Y'Y
65362 êmdûLêNÉY
65363 ⌡g<hεvô≥]àìNÉ─{W
65364 ·VÜ[Rxe┼_ÿ╘k=~Rxe\
65365 ·VÜ[Lêxe┼_ÿ╘k=~Lêxe\
65366 !q╒l²ÅáR/*Rdû⌡g<h┌}
65367 %0:s R %1:d Lê
65368 ùüëXï%R╝x
65369 ùüëW[&{2N
65370 ùüëxe<P
65371 ùüë ''%s''
65372 ùüë %s
65373 !qHeW[&{2N8^xe
65374 !qHel\'`<P
65375 NT╒lîN2É6Rxe
65376 !q╒lb║p,g╘Üäv¬ë,g
65377 OK
65378 ╓Sêm
65379 /f(&Y)
65380 N(&N)
65381 k^⌐R(&H)
65382 ▄òëò(&C)
65383 !qûë(&I)
65384 ìQfè(&R)
65385 -N╖e
65386 hQΦÉ(&A)
65387 !q╒l╓b╒Rz_
65388 ║p*gÜ[⌐ÿ┐è(u PutObject
65389 CQxe┌dçe÷N
65390 ₧X7_CQxe┌dçeöj
65391 Wj
65392 !q╒l₧_╝xAm-NÇï╓S ImageList
65393 !q╒luR·^-èÖP╠Çof╟îÖe
65394 (WuR·^ùzπS^ÿBf|vu/ôñè
65395 \!qHe/^ùhê:yävùzπSP■!q╒l-èÜ[ Focus
65396 ºc÷N '%s' Æl g═kùzπS
65397 !q╒l▒û╧à MDI P[z_
65398 (W OnShow/OnHide ïN÷NUåt-NP■!q╒l9eèï└rKahê:y
65399 vuMRùzπSN²Çèïb!j_
65400 N╔b▄â«Ul\'`àì·Q─{W
65401 àì·Q─{W : @b g %s
65402 ▄â«Uεvôàì·Q─{W
65403 dk▄â«U½ê,{îN!k²ÅáR
65404 dk▄â«UNÆl gP[▄â«U
65405 !q╒lrsù_Bfôò╝x
65406 GroupIndexN²Ç╘kMRNPGroupIndexäv▄â«Uÿ⌠f\
65407 !q╒luR·^z_0Æl gT╒lMDIz_
65408 g▄òl\'`║pGyÇïgQ╣[
65409 %s%s%s Çï╓S/ôñè: %s
65410 '%s'ävƒS╦Y<PNX[(W0
65411 !qHeMOW
65412 !qHeWj
65413 !qHeCQxe┌dçe÷N
65414 !qHeW╧P<h_
65415 âc╧c┌}εvôàìNÉ─{W
65416 !q╒l⌠d'YWj
65417 N/ecävjR╝îgxe┌d
65418 √|q}╟îÉnN│ì
65419 !q╒l(W Canvas -N╧cku
65420 W╧P'Y\/ôñè
65421 !qHeW╧PRhê
65422 !q╒l⌠f█cW╧P
65423 !qHeεvô½êIÅ√y0RW╧PRhê
65424 !qHeäv╝xAm<h_
65425 !q╒l~b0R %s ävåOÉn
65426 εvôhêàì·Q─{W (%d)
65427 hê╣[╧æàìNÉ─{W (%d)
65428 hêPxeàìNÉ─{W(%d)
65429 \½êR^ÿävW[&{2NRhêNAQ1èäv═d\O
65430 W[&{2NNAQ1è═æë
65431 xe<P1u TabPosition -èÜ[P■ N∩SσNvuMR TabStyle └rKa-èÜ[
65432 xe<P1u TabStyle -èÜ[P■N∩SσNvuMR TabPosition └rKa-èÜ[
65433 ╦i÷NT %s ≥]½êO(u0
65434 ╦i÷NT ''%s'' N∩SO(u
65435 dk^ÿT %s ≥]½êO(u
65436 Lê*Ywò
65437 !qHel\'`<P
65438 !qHel\'`_
65439 NX[(Wl\'`
65440 hTmQ
65441 hTσe
65442 hTN
65443 hTîN
65444 hT N
65445 hT█V
65446 hTöN
65447 hTmQ
65448 %s !q╒l fπN %s
65449 !q╒lubçeöj %s
65450 !q╒lSbïòçeöj %s
65451 Çï╓S╝xAm|vu/ôñè
65452 ╝xAm|vuδ[/ôñè
65453 vugQX[εv╝xAm⌠dU\BfgQX[èïù_N│ì
65454 !q╒lδ[eQGyÇï╝xAm
65455 !q╒l~b0R^ÿ %s
65456 Ng
65457 █Vg
65458 May
65459 mQg
65460 Ng
65461 kQg
65462 ]Ng
65463 ASg
65464 ASNg
65465 ASîNg
65466 hTσe
65467 hTN
65468 hTîN
65469 hT N
65470 hT█V
65471 hTöN
65472 Win32 /ôñè0 Code : %d0\n%s
65473 !q╒l┐èeQWin32 API0
65474 Ng
65475 îNg
65476 Ng
65477 █Vg
65478 May
65479 mQg
65480 Ng
65481 kQg
65482 ]Ng
65483 ASg
65484 ASNg
65485 ASîNg
65486 Ng
65487 îNg
65488 W[&{2N '%s' Nck║xbNI{╝e_(u<P0
65489 ~bN0RW[&{2N '%s' äv_(u<P
65490 NT╒lävèï╧æIÅ█c
65491 èï╧æèù{Nck║x
65492 !q╒lO(uèï╧æ┐èeQ╒l
65493 Çï╓S
65494 δ[eQ
65495 !q╒luR·^èï╧æÆcR
65496 ÉN/fèï╧æÆcR
65497 àì·Qèï╧æÆcR─{W
65498 YΦÉïOY %x
65499 !q╒l$R╖e
65500 N/ecdkÑcπS
65501 %s(%s, %d Lê)
65502 ╜baî/ôñè
65503 (W!jJX '%1:s' äv0W@W %0:p \0W@W %3:p %2:s|vu/ôñè
65504 dûσN 0
65505 ─{Wójσg|vu/ôñè
65506 texe
Nón·Q
65507 !qHenm▐₧\xeKÉù{}TΣN
65508 nm▐₧\xedûσN 00
65509 nmޞ\xe
Nón·Q
65510 nm▐₧\xeNón·Q
65511 !qHec▌æ═d\O
65512 !qHeäv^ÿ^ÿïWHhïO
65513 (W0W@W %0:p P■/ôñè %1:s é0W@W %2:p °vUÉ0
65514 Xτh
Nón·Q
65515 CTRL-C
65516 yr
k}TΣN/ôñè
65517 -N╖e
65518 %s |vu(W!jJX %s äv %p\n%s%s
65519 ╔a(uzÅ^/ôñè
65520 '%s' N/ftexe<P
65521 '%s' N/fnmޞ\xe<P
65522 '%s' N/fσeg<P
65523 '%s' N/fBfôò<P
65524 '%s' ΓeN/fBfôò<P_NN/fσeg<P
65525 dkxe<P!q╒lèï█c║pBfôò<P
65526 dkxe<PN∩Sèï║pσeg<P
65527 gQX[N│ì
65528 I/O /ôñè(%d)
65529 !q╒l~b0Rçeöj
65530 !qHeävçeöjT
65531 SbïòNÉYçeöj
65532 ╥bU}*èOUçeöj
65533 Çï╓Sàì·Qçeöj+g>\
65534 lxΣv≥] n
65535 8ÅeQ<PN/fxe<P